Prágai Magyar Hirlap, 1936. október (15. évfolyam, 224-249 / 4073-4098. szám)

1936-10-04 / 227. (4076.) szám

1936 október 4, vasárnap. 'PRALGAW vtACf^AR- HI RUAJ? 4»­Utolsó pillanatban engedélyezték a magyar válogatott bukaresti mérkőzését t A kolozsvári mérkőzés elmarad ■ Ünnepélyesen logadták Bukarestben a magyar futballistákat Budapest, október 3. (Szerkesztőségünk jelen­tése.) A magyar futball-válogatoü csapat pénte­ken elutazott Bukarestbe. Ugyanakkor azonban a magyar OTT letiltotta a mérkőzést. Az OTT arra hivatkozik, hogy a magyar és román sport- szövetségek között olyan megegyezés van, mely szerint a vendéglátó ország legfőbb sportszövet­sége engedélyt ad a vendégszereplésre. Már pedig az MLSz-nek a román sportszövetségtől ilyen en­gedélye nincsen. Amennyiben a magyar futball- vezetök az engedélyt Bukarestben meg nem szer­zik, úgy az OTT kénytelen lesz a magyar szövet­ség csapatának külföldi szereplését letiltani és igy a csehszlovák—magyar mérkőzés is veszélybe jut. Bukarestben egyébként a román válogatott a főiskolások ellen rostamérkőzést tartott és 6:1 arányiján győzött. Bodoia három, Dobay két gólt rúgott. Az erdélyi csatárok kitűnő formában van­nak. Megoldódtak a bopyodalmak Budapest, október 3. (Budapesti szer- (kesztőségiink telefonjelentése.) Az a bo­nyodalom, amely a magyar válogatottnak bukaresti szereplésével, illetve az OTT- nek váratlan letiltó intézkedésével támadt, az utolsó órákban megoldódott. A magyar válogatott bukaresti és kolozsvári mérkő­zéseit nem a szövetség rendezte, hanem a budapesti NB-csapatai s azok nevében dr. Fodor Henrik vezette a tárgyalásokat. Dr. Fodor abban a hitben élt, hogy az engedélyt csakis klubmérkőzésekre kell kikérni és ebből fakadt a félreértés. Az OTT futballügyeinek referense, Pluhár István, a népszerű rádiószpiker figyel­meztette az MLSz-t a mulasztásra és a szombati nap folyamán dr. Kelemen Kor­nél megkapta a legfelsőbb román sport- «hatóság sürgönyét, amelyben a mérkő­zés engedélyezését közlik. Ezek alapján a magyar válogatott csapat bukaresti mérkőzésének ügye tisztázódott, a ko­lozsvári rajt azonban meghiúsult, A magyar válogatott csapatot szombaton délelőtt 10 órakor ünnepélyesen fogadták a bukaresti pályaudvaron. Többszáz főnyi tömeg élén megjelentek a román sport ve­zérei ‘s meleghangú beszéd kíséretében nemzetiszinü szalaggal csokrot nyújtottak át dr. Usettynek, a magyar küldöttség vezetőjének. Majd 16 magánautón az Union-szállóba kisérték a magyar csapatát. Nagy események az érsekujvári sportéletben Vasárnap a Hungáriát-verő Budafoki FC játszik Érsekujvárott Teljes szanálás előtt áll az ÉSE ■ ■ Újjászervezik az együttest Érsekújvár, október 3. (Saját tudósitónktól.) A divízióba való visszajutás óta állandó mun­kában van az ÉSE vezetősége. Megállapítható, hogy az érsekujvári sporttársadalom soha olyan lelkes, meleg megértéssel nem viseltetett az egyesület ügyei iránt, mint ezekben a nehéz na­pokban, amikor az ÉSE teljes erkölcsi rehabilitál után a ve­zetőség az egyesület teljes anyagi szanálását határozta eL A diviziós bizottság vasárnapra még nem tű­zött ki az ÉSE számára mérkőzést. A diviziós bizottság szívességéből igy vasárnap egészen rendkívüli sportcsemegé­ben lesz része az érsekujvári futballbarátok­nak, mert a Hungáriát verő Budafoki FC, amely a magyar profiligának ezidöszerint 2-ik helyezettje, vasárnap Érsekujvárott játszik. Az országos hivatal és az érsekujvári járási hivatal különös előzékenysége folytán órák alatt sikerült megszerezni erre a nemzetközi mérkőzésre a játékengedélyt s kedvező idő esetén vasárnap* óriási érdeklő­désre s lelkes ünneplésre lesz kilátás, mert az érsekujvári sporttársadalom tulajdonkép­pen ezen a mérkőzésen fogja a divízióba való visszajutást megünnepelni. Az erkölcsi rehabilitálás után nz ÉSE vezető­sége most az egyesület teljes anyagi szanálásán fáradozik. Mint ismeretes, a csapatot érzékeny veszteségek érték. Holczert, akit pedig már a csehszlovák válogatott balhalfjáként emleget­nek a cseh lapok, a pilseni Viktória vásárolta meg, Bachorec, az ÉSE válogatott kapusa a a Bata Zlinben, mig Krajcsir, az ÉSE tehetsé­ges fiatal csatára az SK Otrokovicében Játszik. Ezeknek a játékosoknak az eladásából kapott összeggel félig-meddig sikerült az egyesület sürgős adósságait rendezni, kérdés azonban, lesz-e tőkéje az ÉSE-nek a további erősítésre? Bachorec helyett Schéda s a most Tardos- keddtől visszavásárolt Medovich fognak védeni. A védelem és a halfsor tűrhető lesz, de a csa­társorban elkerülhetetlennek látszik bizonyos erősítés. Kétségtelen, hogy az érsekujvári sporttársa­dalom ezúttal rendkívüli áldozatkészséggel áll az ÉSE oldalán s megállapítható, hogy az ÉSE számára a Holczer-féle kínos megpróbáltatás — miután kedvezően befejeződött — több haszon­nal, mint kárral járt. RITKA VADASZZSÁKMANY: Jirousek J. őrnagy e napokban a Pöstyén melletti Bajnak erdőben pompás tizenhatos szarvasbikát ejtett. A szarvasbika aggan- csai gyönyörűen ki vannak fejlődve és ezakértők szerint az utóbbi években ha­sonló zsákmányra nem volt példa. ATLÉTIKA )( A finn Höckert, az olimpiai 5000 méteres győztes Malmőben a 2000 méteren 5:31.8 p. alatt beállította a francia Ladoumeque 5:21.8 perces világrekordját. Második a dán Sievert lett 5:85.9 p. alatt Nielsen előtt. Ny haramosan feladta a versenyt. )( A budapesti Magyar AC vasárnapi nemzet­közi versenyén a belga Moser és a német Schaunt- burg szerepel Szabó Miklós ellen. Az osztrák Prokech viszont a rúdugrásban Zeufka ellen AU ki. TENISZ )( Meránban Cejnár legyőzte a magyar Szigetit és igy a csehszlovák ifjúsági bajnok a férfiegycs- ben a középdöntőbe jutott. — Az eredmények: Cejnár—'Szigeti Ottó 6:3, 1:6, 8:6, Palmieri—Bava- rowsky 7:5, 6:4, Metaxa—Legeay 6:2, 5:7, 6 3, Henkel—Geeüband 6:4, 6:3. A-férfipár óéban a Mus- solini-serlegért Stingl—Melzer továbbjutott, m g a nyílt versenyben a Mai eöek—Stingl és a magyar Fridrioh—Dallos pár győzött. A vegyespárosban a Szigeti—Kraus (német) kettős továbbjutott, mig a Stingl—Deuteohné pár kikapott. A női párosban az olasz Sandonnino— Touolli kettős legyőzte a osehnémet Deutsohné—Hein-MülleT párt. vszAs )( A csehszlovák uszószövetség, a CsAPS fel­mondta a csehszlovákiai német uszószüvetséggel 1932 'ben dr. Donáth közvetítésével megkötött szer­ződését. Ez a tény a VddS-t k'záTja a nemzetközi sportéletből. A CelAPS így a zsidó úszók diszkva- lifikálása és a németekkel való ezerzödésnélküli állapot folytán több neves versenyzőt zár ki sorai­ból. A szerződés felbontását azzal indokolják, hogy a németek az anyagi feltételeket nem tartották be és a Prágába távozott Sohramek és Würfei bajnok­nők felfüggesztésével szabálytalanságot követtek el. )( A Horthy (régi Klebeleberg)-Serleg mérkőzé­seket jövő év augusztus 14—20-ika között Buda­pesten tartják meg. A versenyre Magyarország, Németország, Belg um, Franciaország, Hollandia és •Ausztria vizlpolőcs&patal kapnak meghívást. /'KÖZGAZDASÁG ií Kihirdették a 74 kilónál alacsonyabb hektoliter- súlyú búza és a 65 kilónál alacsonyabb hektoiitersuiyu rozs árát Prága, október 3. A hivatalos lap vasár­napi számra közli a Gabona társaság 21—III. számú hirdetményét, amely az 1686—87. gaz­dasági évre vonatkozólag az 1686. évi ter­mésből származó különféle (minőségű búza, rozs, árpa és zab fölvásárlási és eladási árára vonatkozó 1086 jmliius 16-án kelt 8—III. szá­mú hirdetmény előírásait megváltoztatja és kiegészíti. A hirdetmémy szerint az 1026—37. gazda­sági éivre vonatkozólag az 1086. évi termés­ből származó belföldi eredetű különlfléle mi­nőségű búza, rozs árpa és zab fölvásárlás! és eladási árát szabályozó 1036 judois 16-án kelt 3—III. száimm, illetve az 1886 szeptem­ber 11-én kelt 19—III. tzáttwu és az 1088 szep­tember 25-én kelt 20—III. számú hirdetmény megváltozitattatik és a következőképpen egé­sz! ttetik ki: 1. A búza kihirdetett fölvásárlási árához a Gabonatáorsaság további buzaf öl vásárlási árakat ál1 a pitét t meg és ezért az első hirdet­mény I. részének 1. bekezdése a következő­képpen egészíthetik ki: Az üveges (kemény), félkemény ég lisztes búza mázsánkinti ára az alább fölsorolt hektolitersuly szerint a havi pótlékokon kí­vül az összes ott fölsorolt fajtáknál és hekto­litersuly mellett alacsonyabb, mint az egyes fajtájú buráiknál 74 kg hektolitersuly mellett megállapított iö[vásárlási ár és pedig a kö­vetkező százalékkal: Az első számos zlop a (minőségi) hektliter- siuly, a második pedig a száza'ék, mellyel a búza ára alancsonyabb a 74 kg. hektói! tér - sailyu búza áránál. kg % <814 * • # « 14 73 , . . . 1 72V4 .... VA 72 „ . . . 2H 7114 ... . 4 71 .... 5 71 .... 5 70 .... 7 69 .... 9 68 .... 11 Az I. méez 2. beikeizdóise a következőiképpen hangzik: A fölvásárolt búza mázsánként! eladási ára 1936 augusztus 1-től 1937 június 30-ig 12 ko­ronával magasabb, mint az 1. pontban föltün- tetett fölvásárlási ár. 8. A irozfi kilh;iirdeitie:tit fölvásáirMsi árához a támsiaeág további Tozsiföílváráríiási ámnit éliliapiitbtit miéig 6 ozént a hirdetmény II. rés zenék 1. pon t­ja a kőveitbezclképpein egészit-tetik ki: A rozs hektoliter-súly szerint megállapított mázsánként! fölvásárlás! ára a havi pótlékon A CsAF-MLSz (• csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A CsAF hatályon ki vili helyezte alábbi kato­nai vendég s z e re p lé e i engedélyeket: Balog Sán­dor Királyházai TE—<SK Héjéin, Keincz György Pálinkái Spartákms—'SK Liga Kezmarok. (Kt. 234/935, Kt. 338/936.) Az I. B. Lefner Jánosnak: Beregszászi MSE a SK Jaromenhez katonai vend égé zereplési enge­délyt ad. (Kt. 594/936.) Hivatkozással IX. 6. hivatalosunkban megjelent fölhívásra kötelezzük a Donaustadt SK-ot, hogy Aringer Károly törléséhez igazolványát és eset. követelését 5 napon belül terjessze be. (Ny. 588.) A Nyugati kér. Alosztálya közgyűlési jelen­tését az L B. nyilván tartja. (Ny. 632/936.) Jánossy István: Komáromi FC 6 havi felfüg­gesztését a Déli kér, jelentésé alapján a CsAF hatályon kívül helyezte. (D. 409/936.) A Kassai SC-ot az I. B. 30 kor. rendbírsággal sújtotta, mivel szept. 6. felhívásunknak Pokorny Géza játékos kiadatási összege ügyében nem tett eleget. (E. 227/936.) A CsAF Pajor Károlyt: Kassai AC kétszeres igazolás kísérlete miatt (SK Tebelna Kosioe) 6 hóra felfüggesztette. Büntetése lejár: 1937 febr. 28. (E. 648/936.) Az I. B. a Klrilyhelmeci SC feliebbezéeének helyt ad és a Buszt! SC-ot kötelezi, hogy felfüg­gesztése terhe mellett 14 napon belül 217.80 kor. összeget fizessen meg. A Keleti kér. erről tartozik jelentést tenni. 30 kor. föllebbezési dij a KSC-nek jóváírva. (Kt, 589/936.) Tomás János (SK Itusj Uihorod) az Ungvári AG-'hoz kért leigazolásánál kétszeri igazolási ki­hágást követett el. A CeAF ezért 6 hóra. fölfüg­gesztette. Büntetése lejár; 1937 febr. 28. (Kt. 647/936.) A OsAF kiadta Porubsky Gyulát: BSK Gab- Ionz-—Vas SK feltétel nélkül. (Ny. 538/936.) A CsAF további katonai vendégszereplés! en­gedélyei: Dubovsky János: Lévai lY—DSK Lip- nik, Sároczky Sándor: Lévai TE—DSK Lipnik, Molnár Sándor: • Beregezáozi MSE—SK Tövei. kívül, az egyes hektoliter-eulyfokozatoknál a 65 kg. hektoiitersuiyu rozs fölvásárlá6i árá­nál az alább meghatározott százalékkal ala­csonyabb: Minőségi A százalék, amellyel a rozs (hektoliter-) ára alacsonyabb a 65 kg. súly: hektoiitersuiyu rozs áránál: kg % 6414 ........................................Vi 64 .....................................................1 63)4......................................1K 63....................................• . . 2% 62 y,....................................................4 62 .....................................................5 61....................................................7 60 .....................................................9 59..................................................11 A hirdetni,éuy negyedik pont,ja elironjcbe'ii, hogy a Gaiboniarájsiárátg íőb'.'zo.aiámyoisiaj és lúzoimá- nyoisai a nregáilijapiiboitt gabonaárakat köteleseik föltűnő helyiéin ikliftlgigesiziteal aniiindazoikban a helyiség elvben, amel yeikibein. a gabona átvétele történt.. (—) A szabad csehszlovák korona Buka­restben. A Csehszlovák Nemzeti Bank jelentése szerint a szabad csehszlovák koronát Bukarest­ben ma a következőképpen jegyezték: 1 cseh­szlovák korona—5.20—5.30 lej. (A lira árfo­lyamát az utalványátruházásoknál nem állapítot­ták meg.) (—) Devizapiacjelentés. A prágai devizapiacon ma jegyezték először a frankot, éspedig 44.25 ko­ronával alacsonyabb árfolyamon, Ma már a lírát is jegyezték, azonban ennek árfolyama a legutóbbi árfolyamhoz viszonyítva nem változott. Buenrs Aires, Oslo és Stockholm 7, Kcpenhága 6, Tallinn ő, London 0.50, Helsinki 0.40, Stambul 0.Í3, Athén 0.10 koronával megszilárdult, Amszterdam pedig 15 koronával gyöngült (—) A csehszlovák fügeimportőrök pőre, A PMH megirta, hogy a görög kormány a fügére minimális árat állapított meg, s ennek folytén a görögországi fügeexportőrök a korábban kö­tött szerződés értelmében nem voltak hajlan­dók leszállítani a csehszlovákiai cégeknek a megrendelt fügét, csupán a minimális áron fe­lüli 30 százalékos felárral. A csehszlovákiai cé­gek a fügét nem veszik át és a görög exportörök ellen a trieszti döntőbíróság előtt pert indítanak. (—) Felemelték a finom pléh nemzetközi árát. A finompléhgyárak nemzetközi szövetsége a fekete pléh árát 10—20, a cinkpléh árát pedig 13 sillinggel felemelte. (D. 554/5/936, Kt. 210/936.) Legutóbbi tapasztalataink szerint egyes egye­sületek még mindig nem szerezték be az előírá­sos postai meghatalmazást. A CeAF fegyelmi szabályai és egyéb előírásai kötelezővé teszik minden tagegyesületnek a meghatalmazás beszer­zését és igy rendbírság terhe mellett egyesüle­teink figyelmét fölhívjuk erre. — Ama egyesüle­tek pedig, amelyek részére a meghatalmazás el­intézés alatt áll és nevezettek nyomtatványt, stb. megrendelnek, tartoznak pontos levelezési címü­ket (ügyv. elnök, titkár vagy intéző) megadni, hogy a 'küldeményt megbízottjuk címére közvet­lenül föladhassuk. (Led. Szepsj-i SC esete.) Fölhívjuk az egyesületek figyelmét a katonai játékengedély megadására vonatkozó kioktatá­sunkra, amelyre bevonult katona-játékosaikat figyelmeztessék. A CsAF-MLSz titkársága. A Csehszfov. Magyar Asztaltenisz Szövetség hivatalos közleménye Felhívjuk azokat az egyleteket, melyek a szö­vetségbe belépni óhajtanak, hogy szándékukat az ügyvezető alelnökkel közöljék. Felhívjuk tagegyleteinket a, következőkre: 1. a fényképes igazolványok csatolásával je­lentsék le azokat a játékosokat, kiket a. megin­duló évadban nem szerepeltetnek, hogy a feles­leges tagdíjaktól mentesüljenek, 2. az esetleges intézőváltozást az uj cím meg­adásával jelentsék, 8. a hátralékos egyleteik kimutatott hátrálé- kaikat küldjék be, vagy jelentsék, milyen rész­letekben fogják azokat törleszteni. Az összes bejelentések az ügyvezető alcímük címére, Pozsony-Bratislava, Mytna 32/b. II. cm. in tóz erdők legkésőbb október 8-ig. Azor Géza, ügyvezető alelnük.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents