Prágai Magyar Hirlap, 1936. október (15. évfolyam, 224-249 / 4073-4098. szám)

1936-10-17 / 238. (4087.) szám

A KFC nehéz harca a második helyért a nagyszombati Rapiddal

Komárom, október 16. (Saját tudósítónktól.) Az őszi diviziós bajnokság kétségtelenül egyik legérdekesebb összecsapásának lesz színhelye vasárnap a komáromi ráckerti pálya. A lila-f-ehérek ez alkalommal a nagyszombati Rapid csapatával küzdenek a bajnoki pontokért és valószínűleg a második helyért.

A nagy tét — mert hiszen a KFO még sosem szerepelt ősszel ilyen kitünően — érthetően hevíti a komáromi játékosokat, a vezetőség azonban meglehetősen nehéz probléma előtt áll a csapat összeállításánál. A már két hét óta sérült Simon II. és Csivre után most kiderült, hogy a válogatott Tóth is harcképtelen.

Bár a tarta’.ékcsapatban egészen tehetséges játékosok vannak, a három 6éríilt pótlása aggodalommal tölti el a klub híveit. Simon II. helyét öccse, az ismét jó formába lendült Simon III. foglalja el, Csivrét a fedezetsorból előkerülő Wein- traub fogja helyettesíteni, mig Tóth tartalékja az ifjúsági Malár lesz. Velük tehát igy fog festeni a KFC vasárnapi együttese:

Sziget'hy, — Hadanich, Czirók, — Molnár, Vitálos, Simon ÜL, — Kacz, Weintraub, László, Malár, Drózdy.

Komárom futballtársadalma bízik abban, hogy ez a csapat sikeresen fogja megállni a helyét a divízió nagyszerűen szereplő újonca ellen.

De nagy tét forog kockán az előinérkőzésen is. A KFC tartalékcsapata, a KFC .,11“ ekkor vivja döntő mérkőzését a második osztályú bajnokságért a Köbölkút! AC-bal. A Simon Ill-at és Malárt nélkülöző KFC 11-nek igen nehéz legyőznie a második helyen álló köbölkuti csapatot.

A KFC vezetősége — tekintettel a két mérkőzés nagy jelentőségére — rekordhözönséget vár.

)( Dávid nagyváradi kapust a román szövetség felmentette az ellene emelt vádak alól, amelyet a román—magyar mérkőzés kapcsán adtak be ellene. A Nagyváradi AC most 25.CXX) leit követe!- kapusának sérülése folytán beállott veszteségének kárpótlására.

)( A skót Celtlc fantasztikus nézőrekordja. Két

ihét alatt négy mérkőzésen vett részt a skót Celiio futballcsapata. A négy meccsen összesen 250 030 néző figyelte a játékot. A Glasgow Rangers eUeu 13Ő.OOÜ, a Newcastle Uniteddel szemben 40.000, a Sunderland ellen 25.000, az Aberdeen ellen pedig 50.OCO néző előtt játszott a kiváló glasgowi együttes a két hét leforgása alatt.

)( A bécsi Hakoah a csőd szélére jutott. A futballszakosztály mintegy 10.000 schillinggel tartozik a játékosoknak, akikkel egyezkedni óhajt.

)( Németország szombaton délután Dublinban az Írek ellen három helyen átalakítja csatársorát és egy helyen megváltoztatja a fedezetsort.

j( A berlini jcgpalotában a BSC a Preussent a szezonnyitó jégkorong mérkőzésen 2:0 (0:0, 0:0, 2:0) arányban győzte le.

)( Hétezer fontot szánnak az angolok a jégkorong-világbajnokságra. Az angolok nagy körültekintéssel láttak hozzá a februári londoni jégkorong világbajnoki verseny előkészítéséhez. Az olimpiai bajnok angol csapat és a legendás kanadai válogatott küzdelme valóban nagyszerű látvány lesz és az angol sportközönség igen nagy érdeklődést tanúsít a versenyek iránt. Ezért a rendezőség felemelt költségvetéssel dolgozik és 7000 fontot, közel 900 000 koronát szán a verseny költségeire.

)( Londonban a nemzetközi serleg első mérkőzésén a párisi Francaié Volants a Streathammel 2:2 (2.0, 0:2. 0:0) arányban eldöntetlenre mérkőzött, mig az Earl Court Rangéra az E. C. Royalst 6:1 arányban győzte le.

)( Svéd profivád Sonja Hennie, Stiepl és TVazu- lek ellen. Egyik svéd sportláp felt in est keltő vádakat ©melt a norvég Sonja flennie, valamint az osztrák Stiepl és YVazulek ellen. A cikk azt állítja, hogy a műkorcsolyázó világbajnoknő ötezer norvég koronát kapott olimp ai szerepléséért, mig Stiepl és Wazulek norvégjai startja alkalmával túlzott költségmegtéritést, 3200 norvég koronát kapott.

)( Az angol Icdettpálya bajnokságok során a férfi- egyesben a favoritok győztek. Borotra, Ellmer, Shayes, Schrőder, Wilde, Destremeau és Austin továbbjutottak. A nőiegyesben az angol M &s Soriven, Hardwick, Seott é« a csilei Lizana győzött )( Szigeti Ottó, a jelenleg legjobb magyar ten’sz- ező ellen a MAC profi-vádat emelt. A Magyar TSz a napokban foglalkozik az érdekes üggyel.

)( A Bafa Zlin ökölvívó csapata a bécsi ABC-ol 13:3 arányban legyőzte.

)( Bajorország amatőr ökölvívói Ausztriát Münchenben 10:6 arányban győzték le.

)( A német Erich Seelig N'ewyorkban az amerikai Harry Balsamotól a G4 másorpercben kiütéses vereséget szenvedett. ^

)( Magyarország—Csehszlovákia görög—róma: birkózó válogatottjainak november 7-i'ki prágai mérkőzésén a német Willi Steputat lesz a döntő bi ró.

)( Sportházasság Japánban. Tokióból jelentik: Maheata, a berlini olimpia 200 méteres női mellúszásának győztese férjhez ment Murakosohoz, a kiváló japán távfutóhoz, aki Berlinben az 5000 és 10.000 méteres futásokban drámai harcot vívott a győztesekkel.

Közgazdaság c

........... ..................... mi Wh

Az ipari körök a devizabizottság

megszüntetését követelik

Prága, október 16. A PMH beszámolt már az ipari köröknek a devizabizottság megszüntetésére vonatkozó kívánságáról.

Az ipar különösképen ragaszkodik ahoz, hogy tegyék szabaddá a nyersanyagok behozatalát, s hogy a devizabizottság megszüntetése után a behozatalt a kereskedelmi minisztérium engedélyezési osztálya szabályozza.

A Nemzeti Bank állítólag hajlandó valutaszempontból lemondani a behozatal ellenőrzéséről.

A kormánykörök mérlegelik a devizagazdálkodás és az engedélyezési eljárás megváltoztatásának lehetőségeit és szó van olyan vám- intézkedésekről is, amelyek adott esetben jobban megközelítenék a köztársaság gazdasági

érdekeit.

E kérdés megoldása azonban egyelőre utópisztikusnak látszik. A jelenben egyelőre az is gondot okoz, hogy a csehszlovák korona devalvációja következtében

Csehszlovákia szállítási dijai megdrágultak a nem devalváló Németország, Ausztria, Magyarország és Lengyelország felé.

A Svájccal való kapcsolatot a német és az osztrák tranzitó drágítja. A tengeri kikötőkkel való forgalom előreláthatólag körülbelül 40 millió koronával drágul meg.

Ezek mind olyan kérdések, amelyeknek megfelelő megoldása nélkül a csehszlovákiai kivitel elé csak további akadályok tornyosulnak.

Fe'ére csökkent Csehszlovák énak a Németországgal szemben: aktív szaldója

Prága, október 16. (MTP.) Az államközi kliringben a csehszlovák aktív szaldó október 15- én millió koronás tételekben a következőképpen alakult (zárjelben az október 2-i állapot): Bulgáriával szemben 4.9 (4.7), Jugoszláviával szemben 104.5 (117.3), Romániával szemben

96.3 (96.9) millió csehszlovák korona és befagyott lejek speciális számláján 66.7 millió lej, Görögországgal szemben 46.1 (46.2), Törökországgal szemben 86 (91.2) millió korona. A Németországgal szembeni aktív szaldó 21.9 millió márkáról 11.5 millió márkára csökkent A csökkenés annak tudható be, hogy a csehszlovákiai adósok a német árukért való fizetéseket még a devalváció előtt tömegesen teljesítették és igy lehetővé volt téve a csehszlovák exportőröknek a Németországba irányuló szállításokért való fizetés. Az Olaszországgal szembeni aktívum 25.3 millió líráról 22.6 millió lírára csökkent. A szaldó állása Ausztriával szemben 32.5 millió sillinggel passzív, mig október 2-án ez a passzívum 35.3 millió sillinget tett ki.

Déisz!oven;zkófl ló a kukorica-, burgonya* és a cukorrépáié: m és

Komárom, október 16. (Tudósítónk jelentése.) Délszlovenszkón a késői vetemények átlagon felül fizettek, noha az utóbbi idők hűvös, esős, sokhelyütt fagyos időjárása befolyásolta a termést. A kukoricatermés mennyiségben s minőségben kitűnő, holdankénti átlag 25—30 métermázsa, a kanadai fajtáknál sokhelyütt eléri a 44 mázsát is. A burgonya betakarítása most folyik. Ez is kitűnő. Különösen a Vág mentén. Megkezdték a cukorrépa szedését is. A répa- termés a várakozáson felül jól sikerült. Kielégítő a takarmányrépa is. Az őszi repce jól fejlődik. A kender kitűnő:- holdanként 4—6 mázsa magot adott. Jó a napraforgó is. A mák a tavalyinál 40—50 százalékkal rosszabb és férges is. A dohánytermés igen jó, holdanként 20—22 mázsára tehető. Minősége is jó. Az őszi mezei munkák az esőzés miatt megkéstek. A búzát és a rozsot most vetik. Az őszi árpa és zab vetését befejezték.

1936-ben kedveden alakult Magya: ország külkereskedelmi forgalma

Budapest, október 16. Magyarország külkereskedelmi forgalma ez év szeptember hónapjában a következőképp alakult: A behozatal értéke

33.7 millió pengő volt (az előző év szeptember hónapjában 33.0 millió pengő), a kivitel értéke pedig 54.4 (42.4) millió pengőt tett,

a szeptemberi külkereskede’mi mérleg tehát

20.7 (9.4) millió pengő kiviteli többlettel zárult.

Az 1536. év első kilenc hónapjában a behozatal értéke 322.4 (267.4) millió pengőt, a kivitel értéke pedig 361.3 (299.1) millió pengőt tett.

A magyarországi kü kereskedelmi mérleg az 1935. év első kilenc hónapjának 31.7 millió pangős aktívumával szemben a folyó év megfelelő időszakában 38.9 millió pengő kiviteli többletét mutat.

A január—szeptember havi behozatalban az előző év megfelelő időszakához képest na?y mértékben emelkedett a tengeri, a bárdolt és fűrészelt, valamint a njrers épület- és szerfa, a nyers ásványolaj, a nyers pamut, továbbá a gépek és készülékek forgalma, viszont nagyobb csökkenést mutat a nyers és fésült gyapjú és gyapjufonál behozatala. A kiviteli cikkek közül

nagy mértékben emelkedett a búza, a friss hús, a szarvasmarha a friss gyümölcs, a vaj és a vasúti kocsik forgalma,

viszont nagyobb csökkenést mutat a disznózsír és szalonna, az olajosmagvak és a maláta kivitele.

Ugrásszerűen eme'kedett a mezőgazdasági kényszeregyes- ségek száma

Prága, október 16. Az állami statisztikai hi- ^kimutatása szerint 1936 szeptemberében 8 csődeljárást nyitottak, mig a múlt év azonos hónapjában 91 eljárást. Az eljárások közül Csehországra 22, Morvaországra és Sziléziára 18, ozlovenszkóra 7 és Kárpátaljára 1 csődeljárás esik. Kényszeregyességi eljárást a múlt év szeptemberében kimutatott 99-el szemben 71-et indítottak.

Az eladósodottság a kényszeregyességeknél

3.3 miihó koronát tesz ki,

A megindított kényszeregyességi eljárások közül Csehországra 45, Morvaországra és Sziléziára 12, Szlovenszkóra pedig 14 esett.

Jelentősen emelkedett a mezőgazdasági kény- szeregyességek száma. Augusztusban 467 eljárás indult, mig szeptemberben 1383.

Az újonnan megindított 1383 mezőgazdasági

kényszeregyességi eljárásban az aktívák összege 80.7, a passzívák összege pedig 162.4 millió koronát tesz ki, tehát

az eladósodottság 82.7 millió korona.

A szeptemberben megindított mezőgazdasági

kényszeregyességi eljárások közül

334 esik Csehországra, 300 Morvaországra és Sziléziára, 465 Szlovenszkóra és 284 Kárpátaljára.

Ezekből az adatokból megállapítható, hogy a köztársaság keleti részén aránytalanul magasabb a kényszeregyességek száma. Ezek a számadatok aligha alkalmasak a szociáldemokraták által hangoztatott ama állítás igazolására, hogy a mezőgazdaságok eladósodottságáról szóló hírek nem felelnek meg a valóságnak.

(—) KIiringkifi zetés ek. A Nemzeti Bank a csehszlovák hitelezők javára avizált utalványokat október 15-ig a román kiiringben a T).894. számig, a bolgárban, az A. számlán a 28.483. számig, a B. számlán az 1496. számig, a görögben a 13 296. számig, a törökben a 6746. számig, a németben pedig a Németországban auguszt/us 27-ig letétbe helyezett összegek erejéig fizette ki.

(—) Leszállították a keményítő árát. A keané- nyitőszindikitus a keményítő árát október elsejei hatállyal 280 koronáról 235 koronára szállította le.

(—) Emelkedett az Ostrau-vidéki széntermelés. Az ostraui és a karwini szónvidékeu szeptember hónapban az augusztusban kimutatott 661.200 tonna szénnel szemben 842.000 tonnát bányásztak. Az emelkedés 27.4 százalékot tesz ki. A koksztermelés 3 2 százalékkal emelkedett. A hrikettenmelés közel 7 tonnával volt nagyobb.

(—) Emelni fogják a réztermelést. A réz- kartel legutóbbi ülésén elhatározták, hogy a réztermelést 80 százalékról 85 százalékra emelik.

(—) A tátraaljai nemzetgazdasági megye gyűlése. Zsolnai tudósítónk jelenti: A liptószentmik- lósi manifesztációs gyűlésen Holly, a tátraaljai nemzetgazdasági megye közlekedési osztályának elnöke indítványt tett egy uj vasútvonal építésének propagálására. A terv szerint ez az uj vonal Királylehotán kapcsolódna be a Kassa— oderbergi fővasutvonalba és az Alacsonytátrán át Breznóbányát kötné össze a felső Vágvölgyé- vel. A vasútvonal 33 km hosszú lenne és a költségek 100 millió koronára rúgnának.

(—) Szlovenszkói fizetésképtelenség. Bleier Jenő, rövidárukereskedés, Munkács. Aktívák 29 ezer 30 korona, passzívák 75.625 korona.

(—) Szlovenszkói bankok állagkimutatásai szeptember 30-ra. Hontmegyei Népbank, Ipolyság. Aktívák: készpénz 567.645, váltók 3 millió 507.574, értékpapírok 685.945, részesedések 3 ezer 500, adósok 4,215.079, egyéb aktívák 759 ezer 57. — Passzívák: részvénytőke 1,000.000, tartalékok 860.000, alapok 3000, könyvbetétek 6,037.204, hitelezők 1,551.499, egyéb passzívák 287.098; mérlegvégösszeg 9,738.802. — Ludová banka (Népbank), Rózsahegy. Aktívák: készpénz 9,833.407, váltók 3,499.904, részesedések 4,424.221, adósok 39,222.658, egyéb aktívák 12 millió 999.610. — Passzívák: részvénytőke 10 millió, tartalékok 7,137.519, alapok 300.000, könyvbetétek 27,268.912, hitelezők 20,195.094. egyéb passzívák 10.484.304, mérlegösszeg 75 millió 785.830. — Komáromi Első Hitelintézet. Aktívák: készpénz és azonnal esedékes követelések 1,069.499, váltók 4,954.444 (vfsszleszámi- tolt váltókkal együtt 8,264.659), értékpeoirok 745.346, részesedések 2500, adósok 7,273.348, ecryéb aktívák 825.561. — Passzívák: részvénv- tőke 1,050.000, tartalékok 1,340.714, alapok 494---- „<.£f.ek 9,012.000, folyószóndar -~:rivák ' 111.982,

| mérleg végösszeg 14,870.000 korona.

(—) A gyapjuipar a szerződések fölbontása ellen. A gyapjú ipar Morvaországban tartott tagülésén állás tfoglal lak az igazságügyminisz- térkrm ama szándéka ellen, amellyel a minisztérium kormányrendelettel akarja lehetővé tenni az eddigi szerződések fölbontását. Ezzel szemben a gyapjuipar arra az álláspontra helyezkedett, hogy közpénzből kártalanítsák azokat az exportőröket, akik a Nemzeti Bank intézkedése folytán kénytelenek voltak meghosszabbítani a fizetési határidőket és igy saját hibájukon kívül árfolyamveszteséget szenvedtek.

(—) Németország nem devalvál. A Német

1 Birodalmi Bank jelentős tényezője a Havasiroda levelezője előtt kijelentette, hogy a német márka közeljövőben való devalválására irányuló hirek nevetségesek.

(—) Néhány hétig is eltarthat, amíg sikerül megszüntetni a devalvációk okozta áruforgalmi zavarokat. A valutaleértékelések nyomán a külkereskedelmi forgalomban mindenütt nagy nehézségek támadtak, mert a devalváció az összes érdekelt országok gazdasági és főleg külkereskedelmi struktúrájában mélyreható változásokat idézett elő. Ugylátszik, el fog " tartani még egy darab ideig, amig a viszonyok stabilizálódnak, a pénz értéke lerög-zitődik és régebbi kereskedel- megállapodásokat a megváltozott helyzethez adaptálni lehet. Addig átmeneti zavarokkal számolni lehet, sőt kell is számolni és azt sem árt tudomásul venni, hogy az átmeneti helyzet nem egy pár napot jelent, hanem esetleg egy pár hetet.

(—) Nézeteltérések a csehszlovák importőrök és a Jugoszláv Nemzeti Bank között. (MTP.) Megírta á PMH, hogy a Jugoszláv Nemzeti Bank a cs;hszlovák kliringben a csehszlovák importőrök által a jugoszláv árukért még a devalváció előtt letett összegek kifizetését hátráltatja, annak ellenére, hogy nagyobbára dinárokban történő fizetésekről van szó. A csehszlovák importőrök szövetsége ebben az ügvben távirattal fordult a csehszlovák kü'ügvminisztériumhoz és a jugoszláviai félállami kiviteli társasághoz, a Prisada- hoz azzal, hogy a csehszlovák szilvaimportőrök nem vehetik át az árut, ha nem teszik lehetővé a dinár ezelőtti relációjában való fizetését. A^ Jugoszláv Nemzeti Bank erre a Zemská Bankának visszaküldte a letét'e helyerett milliós összegeket a Zemská Banka azonban ezt újból visszaküldte Belg ádba. Az ügy e intézése céljából a Csehszlovák Nemzeti Bank kiküldötte Belgrádba utazik.

(—) A Zemská Banka kliringkifizetései. A

Zemská Banka október 16-ig a csehszlovák hitelezőknek a jugoszláv kliringben a 108.659 az olasz kliringben ped1'^ a 77715. cz~Tito edzőit kifizetéseket. Előleg a —ri**r.' ; överei c sekre nem folyósítanak.

világítanak és nem

ummammmmhm^mammmmmmmmmh