Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)
1936-08-11 / 182. (4031.) szám
1935 attguggtgg íl, kedd. ^•■L /> ÓO O }faszét# Iksz V*. • 'k ■ »: .•" , ál'• . .,•< ■ •a ..MARGIT CREM" löl * * . • _______•' • . 3k i3ff&£a. fa&tí vSf&ififA A Kárpátok egyrészének kivételével vasárnap az egész köztársaságban meleg és szép időjárás uralkodott, Á hőmérséklet helyenként elérte a 22 fokot. *— Időjóslat: Jobbára szép és meleg, a begyekben zivatarok, gyönge keleti szél, — FELHÍVÁS! A munkácsi magyar tannyelvű kereskedelmi Iskolában és kereskedelmi akadémiában nem jutott hely 60 tanulónak, ugyanakkor a pozsonyi magyar tannyelvű kereskedelmi iskolában és akadémiában bőségesen van még hely tanulók felvételére. Felhívjuk a Munkácson fel nem vett tanulókat, hogy iratkozzanak be a! pozsonyi megfelelő tanintézetbe. A felvételre és a Pozsonyban való elhelyezkedésre vonatkozó kér désben forduljanak az érdeklődők a „Pozsony és környéke magyar iskolái szülői társulatának szö- vetségéhez‘‘ — Pozsony, Védeölöp-ut 42., II, em. — ÁTÉPÍTIK A NYITRAI SZÍNHÁZAT. Munkatársiunk jelenti: Ismeretes, hogy évekkel azelőtt, az országos hivatal ajánlotta a városnak, hogy vegye át a volt megyei színházat. A város az ajánlatot elutasította azzal az indokolással, hogy a Színház Tendíbéhozatala jelentékeny anyagi befektetést igényel. Hosszú tárgylások után agy döntöttek, hogy a színházat mintegy 130.000 korona költséggel a tartomány, a járás és a város közösen ingja rendibefhozat-ni. A járás és a város már fedezetet talált erre az öss szegre, de a-z országos hivatal még nem utalta ki a ráeső összeget. Mojto városbiró (közbenjárására az országos hivatal most megígérte, hogy az összeget rövidesen kiutalják, s így a nyitrai színház átépítésére a köztél jövőben sor kerülhet. NAGY KÁROKAT OKOZOTT A NYIT- RA ÁRADÁSA. Nyitrai untunk a1 társunk jelen- fii: Jelentettük, hogy a Nyitra. folyó a legutóbbi esőzlések köveikezíében több helyen kilépett a medréből. Nagy kiterjedésű tenlnöföM került víz a'láLa betaíkarltásra várt gaÍrónake- nesztekkel együtt.. A gabona teljesen átázott és csírázni kezdett. A nyit rámenti gazdákat érzékeny veszteség érte, mert a termlés úgyis a közepesnél rosszabb volt.- VALUTA CSEMPÉSZÉS MIATT LETARTÓZTATTAK MAECHEGGEN EGY MAGYARORSZÁGI SZÉLHÁMOST. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonon jelenti: A budapesti főkapitányság körözőlevele és a kassai rendőrigazgalóság elfogatási parancsa alapján a mareheggi csendörség 'valutacseimpásziéis gyanúja miatt letartóztatott egy fiatalembert. Az ismeretlennél Mayer Zoltán névre kiállított útlevél volt, kiderült azonban, hogy Piánk Zoltánnak hivják. A (budapesti rendőrség többrendbéli csalás miatt s keresi. Pozsonyban tiltott határátlépés miatt megbüntetik, majd úgynevezett kiadatási fogságba helyezik. Amennyiben Magyarország harminc niapon belül kérné Piánk Zoltán kiadatását, úgy az igazságügymmisztérium döntése alapján kiadják, ellenkező esetben harminc nap múltán szabadlábra helyezik, valószínű azonban, hoev az állam területéről kitoloncolják. — KÖRÖZŐLEVÉLLEL KERESIK A GSAPODÁR REPÜLŐT. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Mihalovics István 26 éves, családos napszámos ez év májusában fegyvergyakorlatra vonult a pozsonyszőllősi repülőtéren állomásozó repülőezredhez. Noha nős ember, május 28-án megismerkedett Novák Teréz horvátgurabi leánnyal. Lakásán fölkereste s házasságot Ígért neki. Junius elején leszerelt s addig kisebb-nagyobb összegeket vett kölcsön a leánytól. Azt mesélte neki, hogy Magyarbélen kovácssegéd. Közben ismeretséget kötött Mikula Erzsébet cseklészi leánnyal is és ennek azt beszélte be, hogy a szenei villamostársaság gépésze. Ettől is kisebb-nagyobb összegeket csalt ki. Nappal Mikula Erzsébetnél tartózkodott, éjjel pedig Novák Teréznél. Junius vége felé mind a két leánytól nagyobb összeget kért azzal az ürüggyel, hogy a házassághoz szükséges okiratok megszerzésére kell a pénz. Azóta nyoma veszett. A kél „menyasszony" a rendőrségen találkozott és ismerkedett meg. A rendőrség kö- Tőzőlevelet adott ki a csapodár repülő kézre- xcritcséX'C.- HÁZÁSSÁGSZÉDELGÖ OROSZ MENEKÜLT. Zsolnai tudósítónk jelenti: Ninkovs®- ky Jakab odesszai származású orosz menekült Zsolnán egy idősebb nőnek udvarolt és házassági Ígérettel pénzt és ékszereket csalt ki tőle. Az asszony sürgette a. házasságot, de Ninkovszky kereket Öklöt t. A esendőrséguek most sikerült a háwasságszéid'elgőt Lipiészent- miiklós-om elfognia. Beszállították a járásbíróság fogházába. — FÜRDŐ RUHÁS NŐI HULLA A DUNÁBAN. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: A Farkastorok nevű Duma-ágban a halászok ma egy ismeretlen női hullát fogtak ki. A nőn csak fiirdőtriko volt. Dr. Udjvardy vizsga lobi ró ma délelőtt kiszállt a helyszíné* re. Arz áldozat személyazonosságát eddig nem sikerült m-egállajjitani. RAKLÖTÁMi ADÁS EGY PÁSZTÓIIFIU ÉLLEK, Zsolnai fudósihónk jelenti: uSzojlkov- sízky János alisióObininai 12 éves pásztoriLut á hegyek ko/t megtáimudíta Ceniga Rező zú- koj ' -i d/'ó!'.o:-Jcgény é; elrabolta 'öt koronáját. A fin ' 'g'dyLiAIíI:ui '> jküzlor segít re sietett, dó mire a közeiéibe érkeztek, a rabió elürfftriekült. A caeindőiröé# keresi flZ ölv'e- itai/ük drótost. SPORT A kSzépsztövenszhóimagyar iutbatt diadala A Losonci AFC legyőzte a Tapotcsányi SK-ot és bejutott €t nyugati divízióba LAFC — Tapotcsányi 3K 2:1 (1:0) ■■ Megérdemelt győzelem 2000 néző előtt Losonc, augusztus 10. (Tiunlósitónk telefon jelentése.) Rekordszámú, 2000 főnyi nézőközönség előtt, Ideális időjárás mellett folyt le a Losonci AFC és a Tapoícsányi SK döntőjellegli selejtező- mérkőzése a nyugati divízióba való jutásért. A LAFC, amely úgy technikai, mint taktikai tekintetben felülmúlta ellenfelét, megérdemelten győzött és egyforma pontaránya vezetéssel, jobb gólaránnyal került be a Ligeti helyére a nyugati divízióba. Dietz ruttkai bíró vezetése mellett a két csapat a következő felállításban szerepelt: LAFC: KoJm; Zadrohilek, Lichtner: Feremczy, Ménesey. Kostyál; Acbleicber II,, .Hegedűs, Molnár, iSpibz, Marké. — TSKt Hlavína; Tomasek I., Gajdos; Vyborny, Górnám, Kuhrik; Bartosiov-ics, Szuszfnov. Fárszky, Ducky. Tóműnek H. Az első percekben ideges és t-apogatódzó játék folyt és félóráig eredménytelen támadások mindkét részről. Láthatólag a LAFC volt azonban fölényben. Á 32-ik percben Lichtner a félpályáról büntetőt rúgott, Molnár a labdát Spitzhez fejelte, aki fél- magasan gólba helyezte. 1:0 a LAFC javára. Most Tapoksánv támadott, de a TjAFC-védelem helyén volt. úgyhogy a vezetést tartani is tudta. AZ első félidőben a LAFC rászolgált az egy gólra, Koíhn kapáié és Ménessy tűntek ekkor ki. A második félidőben Tapolcaá<ny kezdett, azután azonban a LAFC nyomult fel és a mérkőzés pokoli iramban folyt tovább. A 10-ik percben Schleicher lefutott, beadását hozzá visszafejelték és a kitűnő helyzetben lévő csatár a 16-osról pompás | gólt rúgott. 2:0 a LAFC javára. A losonci csapat továbbra is támadott, több 6a- rokrngást ért el, amikor a 28-iik pereiben hirtelen kavarodás volt a LAiFG-ikupu előtt ée a szemfüles Szuszinov TSK-caatár az Üres kapuba kotorta a labdát. 2:1. Á LAFC nem csüggedt, a hajrában is támadott és Molnár lövése a tapoícsányi kaputól csak hajszálra jutott ki. A 40-ik perebfen Schleicher lefutott, bombáját Hlavina kiöklözte, A mérkőzés végén Markó az ötös vonalról mellélőtt. A második félidőben a LAFC minden tagja nagyszerűen küzdött, főleg Kőim kapus és Molnár érdeme a győzelem. Dietz pártatlan és jó bíró volt, A selejtező végállását 1. Losonci AFO 4 g Q í íldS 2. Tapoícsányi SK 4 8 0 1 §:8 3. Sparta (Vágbeszt.J 4 0 0 4 8:46 A szlovenszkói magyar sporttársadalom igaz örömmel bocsátja a Losonci AFC-ot a divízióba és a Középkeriilet sokszor bajnokságra esedékes csapatától a legszebb szereplést várja. ü>. kJ A Füleld TC súlyos vereséget szenvedett Kassán ŐsSK Kassa-FTC 4.0 (2.0) Kassa, augusztus 10. (Tudósítónk telefonjelen- tése.) Hűvös és szeles időben 1200 néző előtt szerepelt a nyugati magyar diviziós bajnok Kassán és barátságos mérkőzésen a CsSK-tól nem várt sulyos vereséget szenvedett. Az IFC a mezőnyben kitünően működött, de a kapu előtt teljesen csődöt mondott. Ezzel szemben a honi csapat minden kínálkozó alkalmat gólra váltott. Az első 25 perében FTC-fölény. majd a 28-ik percben a Cs-SIv támad és Oláh-Láncos összjátékából az utóbbi góloz. A 3ő. percben a fttleki véde- dele-m hibájából Herditzky a második gólt érte el, Szünet után az FTC hatalmas fölényben játszik. de a CsSK védelme pompásan mentett e két lerohanásbó.1 viszont Jerga és Kovászy révén beállította a végeredményt. A győztes csapatban Maly, Horák, Csarmy, Herditzky. Láncos, az FTC-ban Kolovrat, Zubko, Horáciusz, Piláf és Trizna vált. ki. Az FTC jobbszárnya gyönge volt. Biró: Gőts Ggló) volt. Kassai AC—Baraki SC 10:0 (7:0). A katonáskodó Vitéz nélkül is könnyen nyerte a. KAC ezt a barátságos mérkőzést. Gólok: Csorba (4), Paszternák (3), Pásztor, Holubeczky és Szacsury (t—1.) Bíró: Kardos. A Hungária fűzött Érsekújváron, a Budai Xi. kikapott Pozsonyban Érsekújvár, augusztus 10. A magyar bajnok Hungária szereplése 2000 főnyi nézőközönség előtt folyt le. A Hungária, győzelme ellenére is, csalódást keltett. Góljait Cseh (2) és Kardos érte el, míg az ÉSE részéről László volt eredményes. Az ÉSF csak a második félidőben volt. jó, amikor Is Bachoretz kapus tűnt ki. Boros Béla (Léva) kitűnően bíráskodott. Pozsony, augueztus 10. 3500 néző előtt a Budai XI. 0:7 (0:4) arányban sulyos vereséget szenvedett a kitűnő formában játszó Bratislavától. A gólokat Luknár (4), Chodak (2) és Derzsák rúgták. A budai csapatból egyedül Havas kapus érdemel dicséretet-. Bíró: Fritz. Egyéb pozsonyi barátságos mérkőzések: Makkabea—Testvériség 6:0, Virág völgy—Dornkappel 6:5, MTE—Admira 3:3. Az SK Rusj eldöntetlenül játszott Königgrátzben Königgratz, augusztus 10. Az állami ligabajnokság selejtező mérkőzései során az ungvári SK Rusj az itteni Hradec Královéval 1:1 (0:0) arányban eldöntetlenre mérkőzött. Az ungvári csapat technikailag felülmúlta ellenfelét, amely ezúttal nagy lelkesedéssel küzdött. Lhotka érte el a honi csapat részére a vezetőgólt, amit azután Kobzár egyenlített ki. 3000 néző előtt Slavik biró jól látta el tisztjét. A selejtezőben, a Viktória Zsizskov győzött már 15 ponttal. A második helyen egyforma pontokkal (8—8) áll az SK Bafa Zlin és az SK Rusj. Mindkettőnek egy-egy mérkőzése va-n hátra és ezek fogják eldönteni, hogy a Viktória. Zeizskov mellett közülök ki jut az állami ligába. Cseh- és naorvaországi eredmények BRÜX. SK Most—AFK Pardublce 3:0. Diviziós selejtező. ZLIN. Slavia, Prága—SK Bafa 2:2 (1:1). Értékes eldöntetlen. TEPLITZ. TFK—Slavia, Karlsbad 10:1. Pár ági három gólt lőtt. PRERAU. SK Slavia, Prága—SK Prerov 10:3, szombaton. BRÜNN. SK Zsidenice—Slezská Ostrava 6:3. — Sparta—ÍDSV 6:3. AUSSÍG. DFK—SV Bodenbach 3:1, KARLSBAD. DFC, Prága-díFK 4:3. WARNSDORF. WFK—BSK Gablonz 2:2. GABLONZ, Fortuna—iDFK Reichenberg 5:8. MIES. DSV Saaz—iDSK 9:3. M.-OSTRAU. Slovan—Zsolnai SK 6:2 (1:2). Sikerült revánsmérkőzés. * — UNIFIKÁLJÁK A TEMETÖDIJAKAT, 5 A kormány németnyelvű kőnyomatosának je-1 lentése szerint rövidesen sor kerül a temetői dijak egységesítésére. Számos községben ugyanis a II. József-korabeli pátensek alapján vetik ki a temetői sírhelyek diját, elfogadható méltányos áron, másutt aránylag magas illetékeket szednek. Jelentős eltérések vannak a felekezeti temetők és a községi temetők dijai között is. Az országos hivatalok most gyűjtik össze az erre vonatkozó anyagot, hogy a temetői sirhelyek diját azután egységesen állapíthassák meg. Csak helyeselhető, ha gondoskodnak arról, hogy a siron- tuli egyenlőség a sírhely dijában is kifejezésre jusson. — TILTOTT MŰTÉT MIATT MEGHALT A GYERMEKEIT NADRAGULYÁVAL ETETŐ SOMORJAI ÖZVEGY. Po'zsomyi szerkesztőségünk jelenti telefonon.: Farkas Hermina 39 éves eomorjai özvegyasszony a tavaszi esküdt- széki ciklusban ült, a vádlottak ipaidljáni, imieiit három gyermekét és öumagát nadragulyával nneg akarta imiérgezni. Az esküdtszék Farkas Hermináit az enyhítő körülményiek figyeleim- Ibe vételé vei (fölmentette. Farkas Hermiina ro- anorjai Otthonába visszatérve, sógorával viszonyt kezdett. A viszonynak most mutatkoztak a következményei. Az. asszony imiaiga végzett önmagán un'ütétet, s ennek következtéiben súlyosan ímegbetegedett. Tegnap reménytelen állapot'ban száíllitiobták a pozsonyi Miiniikára s itt 'ma délelőtt imeghalt. — MÉGVERTE A TANÚT, MERT ELLENE VALLOTT. Beregszászi tudósítónk jelenti: Csonv pészés miatt eljárás indult Onyfeka Mihály bö- regszáswi munkás ellen. Ügyének tárgyalásán Kupesa Juha, mini tanú. ellene vallóit s Onyisk.it mcgbíliiteflék. \ büntetés 1: itöltése után Onyiskfl fcl.keiTi 1 r Kopcsa Júliát s vallomása, miatt alaposan összeverte. Kiöpcsa Júlia feljelentette az izgága embert,, aki Jgy jpotrt igjbó) (bajba keveredett. — LETARTÓZTATTAK EGY VESZEDELMES ZSEBTOLVAJPÁRT. Zsolnai itudósiténk jelenti: A liiptósizentmíklósi csiendőrséig letartóztatta S'kotniwszky J. szélhámost és társnőjét Kucsynszka Zsófiát. A kiét: szélhámos lengyel államipioilgár s a csehszlovák határt jogtalanul lépte át. Árva- és Lipilóimegyélben ílöfbb zsebtolvajlást követtek el. Bönlletésük kitöltésé után kitoloncolják őket az országból. — HÁROMEZER ÜJ CJPÉSZINAS. Az utóbbi hónapokban ismét nagyobb kereslet nyilvánult meg jóminőségü cipő iránt, ennek következtében a cipészkisiparosok helyzete némileg javult. A lábbelikészitők szakipartársulati központjának jelentése szerint háromezer uj cipész- inast. vettek föl a mesterek. — POFONOKKAL FIZETETT A HAJNYI- RÁSÉRT. Beregszászi tudósítónk jelenti: Tóth András szörnyei gazdálkodó Ittas állapotban betéri a beregszászi Korody-féle fódrásizüzM- be, hogy ímegnyiratkozzon. Hajnyirás közben a gazda elaludt s a borbélysegéd csak akkor keltette fel, amikor már elkészült munkájával. A pityókás gazda, amikor kinyiioH'a a szemlélt, dühösen ráltámadt a borbélysegédre és itöbbs'ZÖr arculütöt'te. A segéd ekkor rendőrt üiivott, de a ralbbiiátus gazda ezt is meg- üt'ötte. Értés [tették közben a csemlőrökot is, és azok letartóztattál: a gazdái. Hatóság elleni erőszak imiatt megiindiíották ellene az eljárást. — HALÁLRAOÁZOLTA A VONAT. ZeoBaiai [pudósitönk jeleníti: Sfcriiez Anna folsfetuibnyaá fölidimüveisaHszoaiy (füveit s®edot.t. a, vasuitl itöltése.n. A vasúti pákáin dolgozó imumllíásolk ipálycv kocsit einigefitck te a lejtős pályán r az az asz- Rwnyit. oIlkapta és sulyosuii nv^gsehioiitfütte. A iniunk.:isoik l.a :i'.",t:'k s/.ái'ibuű a sza'PiMH'sctjio- inüil járt, assr/.OiUyt, a kórlhá,zlba^ de utközbteai ki- szeaiivodejth. A hatóság meigmditotta a YtöSjapáikr tolt ft tfoMőestóg tierotiájjásáiisa, Szlovenszkói eredmények KOMÁROM. Nagyszombati Rapid—KFC 2 11 (2:0). Barátságos. Megérdemelt győzelem. A KFC liiveinek csalódást okozott, egyedül Szigetbe kapus játéka elégített ki teljesen, mellette László és Osivre volt még jó. Gólok: Hrisavy, Losonekv, illetve Tóth 1 Lesből. Zóbel biró naaryon rossz volt. — KFC XI.—KMTE 2:2 (0:0). Barátságos mérkőzés, megfelelő eredménnyel. NYITRA. Vágujhelyi AC—NyAC 4:2 (2:1). Meglepő vereség honi pályán. A rendező egyesület csak 9 játékossal állt ki a kitűzött serlegért (!). Krocsáu 'biró objektív játékvezető volt, BESZTERCEBÁNYA. BSK—KPK Korpcna 13:0. Edzömérkőzés. Kárpátaljai eredmények UNGVÁR. CsSK—Homonnai AC 6:1 (4:0). La* vicka biró 'igen rossz. Változatos, helyenként nívós barátságos mérkőzés. Az erősebb fizikumai csapat.győzött. Gólok: Sklaid&l (4), Skalupka és Richtár * indokolatlan 11-esből, illetve Lelhotay. Skal'upkát a biró a H. félidőben kiállította minden ok nélkül. MUNKÁCS. UAC—MSE 3:1 (1:1). Szakadó esőben, bokáig érő sárban lefolyt barátságos mérkő- zóe. Biró: Nagy Sándor. Külföldi eredmények )( KOVNO. A prossnitzi SK a városi tesmt 10:1 (8:1) arányban győzte le 2000 néző előtt. )( KÖLN. Amerika válogatottja — Középrajua 1:0 (0:0). )( HALLE. Egyiptom—iKözépnémet megye 2:2 (1:2). )( SAARLAUTERN. Luxemburg—©élnyugatné- metország 3:1 (1:0). )( VARSÓ. Budafok—Legia 5:3 (2:0). Szombaton. SPORTHÍREK )( A prágai népjátékok a Masaryk-stadionban 50.000 néző előtt folytak le. A csehszlovákiai munkás sportszervezeteken kívül néhány francia és amerikai kiküldött is megjelent. A versenyek sportszempontból kiemelkedő eredményeket nem hoztak. )( A spindlermiihlei nemzetközi teniszversenyen a tfénfiegyesben a prágai Meízer (DLTK) Maloifek ellen 5:7,' 6:3, 6:3. stingd pedig VodiCka ellen 6:3. 6:S arányban győzött. Melzer és Stíngl a féia- ,párosban 6:4, 6:2, 1:6, 2:6. 6:2 arányban győzött a Malecefc—Oh ad ima-kettős ellen. — A női egyest Iíein Müller nyerte Blanár Annyval szemben 6:3. 6:2-rc. — A vegyesipárost- a Hein Müller—Stingl- pár nyerte meg a Blanár—Yodiéka-kettős ellen 6:2. 4:6, 6:2 arányiban. ÚSZÁS )( Úszó- és vizipolóversenyek Szlovenszkón. Komáromban a KFC úszói a nyitraiakat látták vendégül. A férfis/.ámokban a komáromiak, a női számokban a nyitraiak győztek. Az cjtx’dmények voltak: 50 mell: Fleisclvman-n (Makabi, Komárom) 43j2 mp. — 50 m. moll hölgy: Rajkóvá (Ny) 44.8 mp. — 100 m. moll: Haková (Nv) 1:40.8 p. — 10Ö m. gyors: Erdős (KÍFC) 1:24.2. — 100 m. (hát-: dv» Alapy (iKoFC) 1:8112 ip. — 100 m. női gyore: Fűnk Lili (Makabi) 1:56.2 p. — 50 m. ftfj. gyors: Lángé (Ny) 34.4 mp. — 3X50 in staféta: . KFC 1:44.8, 2. Nyílra- 40 méterre] hátrább. - Vizipoló: K !'V- Ny AC 4:3 (3:0). Gólok: Erdős és Csukás. 2 -5V nyitrai csapat, legjobb embere Fried kapué volt Jól bháskodott- Zombory. — Nyarán a Pozson.-s^ TE a-a SÍPÉ, Nyitrai AQ .TOgy«sc«a|)Mo* 6ú4 aíáöjV bán eyőst& 6
