Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)

1936-07-05 / 152. (4001.) szám

20

Hungária gyógyforrás, Budapest

Lithiumus és rádiumos (69 email.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám.

Birffa fürdő

Nők és gyermekek gyógyfürdője Vasas vizek, mórfürdők, modern inhalátoraim, melegvizü strandfürdő.

Olcsó. nyaralás, lakás az „ASTORIA" és „SLAVIA" szállókban—fürdőkkel, kiirtásával, kiszolgálással, orvosi vizittel, stb.

10 napra 430.- ICe 20 napra SOO.- Ke

50% vasúti kedvezmény.

Kérjen prospektust:

Riaditel’stvo, Bardejovské Kúpéio.

“Bútort

tárták titán is- saiát, va§y tervezőink rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére.

üéflS művészi katalógusainkat Ké 10.- eiözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ke 13.-)

Bútor nagyüzeme BANSKÁ-BYSTRICA

1 garnitúra:

2 fotel 1 asztal Ki 450.- Ajánlatot küldünk.

Bs

A mai ideges világban is megnyugtatóiag hat: a jól szabott ruha, amely a férfiszabók szövetkezetében Losoncon, Vasuti-ucca 8 szám alatt a saját nagy választékú szövetanyagokból készül. Raktáron bel- és külföldi szövetek! I.-rendű szabás, jó gondos kisipari munka. Vászon öltönyök 200 Kc-tól 2-szeri próbával, űó belföldi szövetöltönyök 2Ö0 Kí-tól. Pelöltök már 320 Kc-tól feljebb rendelhetők. Vidéki rendeléseket soronkivül elintézünk

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

című sofffői’képző tankönyv

második kiadása.

Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szlo- venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami .sofőrvizsgára készülők igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól 'akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 24 é koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, PRAHA II, PANSKÁ 12/III.

Portó 8'— Ké, utánvétnél 5*— Kő.

1936 julius 5, vasárnap.

UJ MAGYAR KÖNYVEK

Most jelent meg! Könyvnapi kiadás!

Asztalos Miklós és Pethö Sándor:

A magyar nemzet története

— ősidőktől napjainkig — 64 táblával

I. rész. A magyar nemzet az Árpádok alatt (1301-ig). — II. rész. A magyar nemzet története a vegyesházi királyok alatt (1301—1526). — III. rész. A magyar nemzet története a Habsburgok alatt (1526—1848). — IV. rész. A szabadságharc és az abszolutizmus kora (1848—1867). — V. rész. A kiegyezéstől napjainkig (1867—1931).

Ára egészvászonkötésben 35 Ke.

Erdélyi városképek

Erdély öt városa: Kolozsvár, Nagyvárad,

Nagyenyed, Marosvásárhely és Brassó portréja ez a könyv; történelem és jelen, művészet és szellemi múlt egyaránt félénk- csap ez öt arcképből: a magyar kultúra

tűzhelyeinek szellemi arcából.

Ára egészvászonkötésben 65 illusztrációval . , . 9 , . i .... 30 Ke.

SZERB ANTAL:

Hélköaiapok és csadák

A modern francia, angol, amerikai és német regény szellemes elemzése ez a könyv; több, mint essay, inkább regény: A regény regénye.

Ára egészvászonkötésben * , » 20 Ki.

Szlovenszkói magyar írók könyvei:

Szlovenszkói magyar elbeszélők. Novellák. . . ... Ára kötve 33.60, fűzve 25.20 Ke.

Darkó István: Égő csipkebokor. Regény

.........................Ára kötve 37.20, fűzve 28.80 Kő.

Jan

kovics Marcell: Hangok a távolból. Novellák. . . . Ára kötve 37.20, fűzve 28.80 Ke.

Neuba.uer Pál: Mi közöm hozzá? I.—II. Regény. . . . Ára kötve 58.80, fűzve 42.— Kő.

Reményi József: Szerelmesek voltak. Regény..................Ára kötve 27.60, fűzve 19.20 Kő.

Sáfár Katalin: Mégsem történt semmi. Regény. . . . Ára kötve 32.40, fűzve 24.— Kő.

Szenes Piroska: Egyszer élünk. Regény...........................Ára kötve 33.60, fűzve 25.20 Kő.

Szom

bathy Viktor: Zöld hegyek balladája.......................Ára kötve 27.—, fűzve 18.— Kő.

Ás

guthy Erzsébet: Most én táncolok a kötélén. . . . Ára kötve —.—, fűzve 18.— Kő.

Tamás Lajos: Hamuszinü ég alatt. Versek. . .... Ára kötve —.—, fűzve 16.80 Kő.

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó K£ 3.—, utánvétnél Kl 5.—

Sklené-Teplice

Szklenó-gyógyfürdő

Rádioactiv kénes héwiz (:583:) rheuma, csúx, köszvény, Ischlas stb. ellen. — Közös fürdőmedencék, kádfürdők, természetes gőzfürdő, szénsavas fürdők, iszapkezelés. — Thermál strandfürdő. — Kényelmesen berendezett szállók, villalakások. — Villany világítás. — Olcsó árak. — Napi penzió, lakás és 4-szerl étkezéssel: Kó 30.—35. — Az elő és utóévadban, pausál ellátás és gyógykezelés: 2 hétre Kö 580., 3 hétre Ké 850. — 50 %-os vasúti utazási kedvezmény. — Hlinik—Skl.-Teplice vasúti állomásról állandó autobuszközlekedés. —

Fürdöévad: május 15-töl szeptember 30-ig. Bővebb felvilágosítással szolgál a

FÜRDŐIGAZGATÓSÁG.

EGRY FERENCI H AR ANGONTOD Él E

MALÉ-GEJOVCE

Unj megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Alakíttatott 1793-ban.

Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör* vidéld gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiá litáson diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 a szófiai érsektől.

^gawMMÍmrliTaMiaiHTn^ írn■ HAVÜMVI SZLOVENSZKÓI IHárom nyelvet beszélő.'gyobb családnak ked- Elhunyt

A Ai • I I A I ■ urinő, fiatal, keresztényi0™0^ szolid’ ™sgá-vezméay. Kívánatra pro- KUKÁN IMRE -jH/u f P\A/P Qp]/ ■'szorgalmas és szerény,zott’ 4° ^ves spektus.^ Cím. vA- y

TPYvUÍPrvl&Wiyv&O H (diplomás) otthont keres' FOGTECHNIKUS szabadság penzió, Ba- híres magyar festőmü1 ■ olyan uricsaládnál, vagy'szlovák vidékre állásba latonboglár. 2842 vész 1909. vagy 1910.

magányos egyénnél, ahol menne. Cím a pozsonyi! évben készült pláh cáMinden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap munkájáért lakáson é6 kiadóban. 2926( gányt ábrázoló olajfestés ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára ellátáson kivül jő bánás-!-------------------------------j IfosiUP*. I ményét keresem meo-vé6 K

ő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak ? módban részesítik. Vál-Anyahelyettes, vagy ház-j rpyyw | ^ amelv °kén

hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- lak irodai munkát - per- vezetőnői valószínűié^ Szlovénlünk. - Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz ÁLLAST KERES |%«6, magányosan gzkón él<5 rokonai birtocsatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.011,10 üazve erest, gyér ^középkora nő. Beezél ma- élő, 55 60 évkoruk oz- it-áhan vám Vételár 25 000 : , „ . * meknevelést zongorával ^ szIovák,Uil és ke- vegy, nyugdíjas urinő

A hirdetés alatt levő szám alapjan megtud- es nyelvekkel. Fizetést veset németül. Cim a ki-'szép, kényelmes lakást korona. — München.

ható i cim a kiadóhivatalban. Jeligés hir- SjfL. S“rÍ°hBra,lM%' ad6bai1- 2328 85 ---------------------------—

de

tő címét nem közöljük. Címek közlését dolna, Kaposvár, fiaiai egyedülálló, nyugdijad

és jeligés levelek továbbítását csak portó- ______' __________ HÁZASPÁR tisztviselő házában, ha a GYÓGYSZERTAR

kö

ltség csatolásával eszközlünk. int. uriasszonv, beezéliaui'guisz-tus 1-től jobb hely-kicsi, szerény háztartást járási székhelyen. Veiké

__________________________________________ , , .... , |re állást keres. A férfi kifogás tálán ul ellátja. Kapusanyban jó forgalmagy

arul, nemetul, fran-külföldire szóló útlevéllel,Óim a kiadóban. 2930imiu, egyedülálló. FelviláI

*I"BB“—1""Tj ciául, mindenhez ért, ki- bíró sofőr. A nő is joibb ~ 77 7~71 ~ TTigositással szolgál: ZaAMAet Lova* I tűnőén főz, jó gazdasz- helyeken volt alkalma- Nemes, jószívű, jo mód- Va,tzky Pál, Veiké Kapu- rWíúSt UCCCS> I gz0 ért a baromfite- zárban. Mindenhez érte- bán levő eltes urnái gany. 2924------------------------------- 1 ■""-1 " . !. , nek, jelenleg is állásban OLTALMAT KERES -------------------------------Bi

ztos exisztenciával ren- Most érettségizett nyesz es ez is, vannak. Elmennének so- nehéz sor&ban lévő, mü- átvennék jóforgalmai

delkezd, 25_ eves, jo meg- MAGYAR DIÁK ELMENNE for-hazmesternek is. Cím v€l jólelkü, 60 éves, VENDÉGLŐT

ílbe?UhozlSval MAGYAR DUK támaszául,________^egészség* özvegy n«.ekzámciásra. Kaucióval

NŐ

SÜLNE. a nyári. hónaP°kra . kH idősebb úriemberhez, HÁZASPÁR, Cím a kiadóban. 2907j rende 1 k eze m. Ajánlatok:

Fényképet kér „Falusi S€^b diákok tanítását yR nagyobb gyerme- gyermektelenek, sofőr és VF87Fif fntaI pékmester,

csendélet44 jeligére. 2900 vállalja vidékén teljes ° *^vette,s Jurasági inas, felesége \ Tallós, címre kéretnek^

.----------------ellátás és zsebpénz el-kek mellé’ anyaf! szakácsnő, többéves bizo-^gy darabban lévő, egye- 292o

Ér

ettségizőt, vagyonos, ]enében. Ajánlatokat jnek’ vaőy utlkiseií>nek,nyitvánnyal állást keres- dülálló földbirtokot. T ‘

1Zr' gBENÖSÜLNE „Komoly fiu“ jelige alatt Wöeebb uriasszonyhoz, nek, Müller hirlapiroda,Közvetítőket jutalmazok. PIANÍNÓ,

gazdaságba, esetleg jobb kae6ai ezerkesztő&égünkfvagy idősebb hazaspár-jLeviee.____________^ Német-, vagy szlovák- „'Stingl44, fekete, modern,

üzl

etbe. Jelige: ^Szerető továbbit. 2897hoz. Jelige: „Katonatiszt gőzgép kezelésé- nyelvű ajánlatokat

otthon , Hermann újság---------------------------------özvegye . 2881 bez ír a ■ i t■ .„vii €laao* r,setlvS reszietrizeiro

da, Komámo. 2927 HÁZVEZETŐNŐNEK --------'------------------------1 GÉPÉSZ „Készpénzzel fiz-ebek ütésre. Nitsch, Bratiskva,

Int. a

jánlkozik fo-beobnikusHo6SZU biaonyitványok-'ajánjkozik, esetleg el vál- Í^ér« a kiadóba ké- gtefamková 9, 2931

ÚRIEMBER özvegye, aki ért a ház-kal középkorú, jobb izr. lal gépészi teendőket ma- rek.----------------------— Szlovenszkó nagy vároko

zos háztartásra lepne .„-(.a minden áo-áher nő lomban, fűrésztelepen, vivóuiti te‘Y

hozzáillő urinővel. LeV ^^ “mmal Se * t szeszgyárban. Ajánlató- , . KÁVÉHÁZI sában 40 év óta fennálló,

leket „35 éves44 jeligeLjn<je^ munkát. Szívesen HÁZVEZETŐNŐNEK hat „Pontos gépész14 jel- márványasztalok, tükrök, naigy.0,bb fűszer- és cse- alatt a kiadó továbbít.^ vállal állást magányos ajánlkozik finom uriház- kassai szerke,sztő-!ka^sza> süb. mm en e c' me;gekereskedés csendes

_________________ffegyéuuél,, vagy “plék- h„2. Fiuom fözéct érti. se»"ÜIllt TÁRSÁT KERES.

I “Si. idei? mükMlu . ”Mariska“ W- | »* Oto » Madólum. 8932

/WUltit (íöjl I jó bizonyítvánnyal. Le- igére, Kajal , poste re- [i-CUii-CS I ^-----------------------------P velőket: „Feltétlen meg-stante, kér. 29081 I HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLFEL

VESZEK IGYEKVŐ bizható44 jelige alatt a----------------—“ uirAC títdibam VESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivaKÉP

VISELŐKET kiadóhivatal továbbit. KERTÉSZ, MAGAS TÁTRÁBAN ^ Lőrinckapu-u. 17. - Nyitrán: a nyitf® elkövetkező szezónra ______________287134 ngUen, közép- gyönyörű fenyvesben ral kiadóhivatal. Wilsoo-ncca 84. «zám. I.

függönyök, linóleum, sző- , . és szakiskolai végzett- fekvő penzióban szoba emn ~ Methód-lér 3. — Léván: Müller

nyegek, takarók és him-Kanajló László körer- é , szlovák, kitűnő ellátással napi Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — KörÍnZTde’l,1 SLStK*hizomyitványok- uyeivtudással, né^ Kí-tól Fekvő-, hízó- m8cbi„Tl„: l'.xn., 4 Bíod. roletták, zsalugáterek, kai met- és franciaországi és diétás kúra. Fiatal Grossmann, Gyár-o. 8. — Komáromban:

oArfk aÍ í.u!U ERDÖVÉDI praxissal állást változ- 'urileányok felügyeletét Hermann Endre. — Rimaszombatban: ilj.

Lóv i n van itatna őszre, vagy ké-vállaljuk. Cim: Boda, Rábely M. — Nagyssom hatban; Prvá trnavFrfJiláinaltSSS } v áf;iykfr€n‘ \ ^v/ ^bbre. Faiskola, ' rózsa- Lolny Smokovec (Alsó- skáváeobecná obehodná kancelária. PeL6 ,„áB0B tlé 1 ^“ -Verócky, p. N.ÍUÍ ffyUmnlc6ter.m«iv.téS- titófüred). 2718 kar,!,* ul. 3. - RA»»»hcírc0: Uehcrm.ua

Hvrfl tócnél Prackaöka—íb____________ü? bei, specialista. Jelenleg---------------------- -------- Vilma., _ Losoncon: Rodlinsor Unác- 1(Y

) n ’ ‘ 2613 35 ÓVPR Ínhh nő elmenne fel n<“,ra moiw3°tt állás- Bálátonbogláron „Arany- Füleken: Krfimer Jeremiás. — Tornaiján:

—-------------------—^ U I :ban ny°tc éve működik, szabadság44 penzió köz- Blnmenthál Sándor. - Párkányban: Héber

ÜG

YNÖKÖKET HÁZVEZETŐNŐNEK Szives megkeresések vétlen a Balaton part- József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel,

keres F. Merkel redőny-magányos úrhoz, plébá-„Szerény igények44 jel- ján, saját strand, napi Érsekújváron: Grün Izsó. Komáromská L4.

gyára, Braun au 3. Uj-niára, vagy családhoz, igével Lévai Hirlapiroda, penzió négyszeri étke- — Nagymogyeren: Goldberger Júlia. —'

donságok öngördülő füg- Varrni tud. Cim a kiadó- DobSina, címre kéret-'zéssel előszezonban 6 P.,

gönyökben. 2883,ban. 2935 nők. 2910, főszezonban 7—8 P. Na-3SS^My

Kiadja: Prágai Magyat Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. ~ Nyomatott a Mero£ ü. Fia ojromdájában, Prágában. *-» üjroináaórt felelős; Em. Krátkj,