Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)
1936-07-03 / 150. (3999.) szám
m$n n»q«d?qE5nini « n.aX|im» ‘BiujoszpjBA ©J^daq p|oq e juituaqis 2toj ti jsazafajpi ubXjo BJpXuoziq qEUqOjBqos uaqzoq spiozt'ej e ilOZOq d^qpjoq ouaqq B ‘qÉfiBjnui qpjqp 7.9 jzb )uiui ‘luinJaqis X3n qiXSapuiui 3oj sí uiau bh quiozfEj -BU95Ú Ifaui q05p.fipq9.id ’BZSsja qpf, b JO BpiKuBq 9501)591 upjqp ouaipi }»u«i « qozÍEj 8 XSoq ‘aqjpq R iu|oz[E.iaq gaq X3n 5BqriBUOA aqjqll sjq sipjuqinq b 5J9W 'pujopuog BJ;BU8|i|d ffsp zb sp)fed sjq qos nv }uuu ‘njazsXga ubajo uiasSpui upzB 8fl *qa)jJauisi tEBjAmiBpnjui BJE^uozjq jpui jjaZ8p9uizfBJ b jza uazsm ‘juiozfBJÍaur Sps-iaiswui iD9{sí ’qqpAOj XSj sp UpA 5ad?q n.íuBABS 3aiu uoqipEUUBq b ‘lfoA[osoui uoqispui » ‘j|® uaJ{{X,8a zy *jBjmn 50jBzpjqp ©ipjuojnq pjoq b uaqadaq jjuaj b ‘qcqpfipi juij^ pSeiex 6op|og qapsS^iaSsui |gq^AÁUO>J^|Z9A PMd ZS>i©JVlZS>|UX illiniiiilllliinlllliiiillllliiilllliiiillHliiillllliiillHlniHHliiimiinillllliilllllhiillllliiilHlinilll([iiillllliiilllliMilllliiiilllllhilllliiiilllliiiilllliiiilllliuillllHiilllliiiilllliiiillllliilfTltliii1tlll» •j(urB|BA jpj 3oj UBqqE-sjoXS jEqqos 9SBA -jo ZB XSoq 8 luqBjjojpi b jujui ‘qBupSBUi Satu izX3a,r uaqqazaqau jaqiua zb jBqolfiop UonBq B ÁSoq ‘qpfjMp Izb qiqu '$! 89pti) Anpqpu uiaueq ‘UBqXupuqpjBj fn zb tAjpzs -3A qBujwi qojaqtuajaiztj zb qBSoiuau 3q •jpuipzs qoAuppípd 9iBi|pB|a zb bíSoj JutjuaqqQsD UEqXSBu AXuqq ojpzsaq b X8oq ‘qaiqpl 1955.B qppEjqAXuflq v qpáqns AXuqq jiojejuioXu b JSaui BfpBjBq uiau t»Ains Sojaqaquqjj b A3oq ‘saiaipqoj ubXjo supra spjjpÁl? y ja puoui noáupq sauieqaq ‘psBAjoiaj nspifaiq 9f A2a uasajazspuuaj ja/qamp ‘jpSaAOZs AXuoq b BfjBqjBSiiBq lauiuiaiaXupq qqoXSEuítaj b s iuojouibjS b sfjipuija jaquia zy *qizs -aj BquojoiuBjSpippj wsojaqaj b jzg qip IpqXaApzs jjaAioj ajsajaqajuqij zg 'AXuoq ojpzseq b : qizaqjuaia.r spiadaiSam 4PErn XÉa jsojy ‘uojouibJj891P?J b 99 uq;j oj^zsaq b UPP9lf3< Ijn-íía |BA9jp?j y S»m qBj -ji/íu jaS99pjaqai fn uozs^ífa qBut^zoqpjpZf ueqrua zb laA^s^ppjfai BqTnqoaj9ip?J Y » aáuq^i oiazsaq e íUjappazssA ujapoiu qqejnSai y (•qnfJBJÁIoj) •ja-jraAXnqq * Tnoax:A.jo{a ?q.t?m .ÍXoq itiv'zPj -9jÉq|a ua?o.ia ap -uiajuaui taau bi;>;uíb.|-«d [paja x^oin 83 :jau:|eAauq>( b uiupis tnau Xííoq Joara ppm zs.8pip.vupn áIP^P^Áu-b; saA.paH B [up-pnatom p«; -zoq ja8as^Hr/5,nq v ’°X *— Hiba 98?^-BEpid « 8i8aA ^.1901 Saj9}3AÍ>áui l-iaqpg Uiaqog api fpB ;aX8a qrsQ -Hnuuaq jjxíHi ífazaaj cuau [Bzzb uazsig -japiaAÁuöq b ur&asEAio sí ua Á8oq -ppa8ua ‘jaaqpg — :qa uioqmuBSz mBjpoHzViB^ani qauias'aaaqzsiiq aApap^yj •íjjaj Á8n v J?UJ iH?1í v*upa8ua tasuA[0 qqpp?8ai qresQ jqaA.vupq v qxifij •UiaAIZS B B.IIAUUB }J08lBS aa uiaqau jbiti isooi sa — uaqauipjo jph -is<Ibj — [aj ‘oXj^q a^.ip ‘sapy aj, — •BqniB>[BAu v uasaua.vXa ‘[p.i •qazs b jnBssnqaí ‘jBqozsuqBq b idB}>(BJ oq -aja Á8oqB ap ‘ajjaSazsa jzu&aqla} b uadda isoih v •qauaHua’j jj^jqBaiojnq zsa.oa zb inajjiAaq sa jaqp oiB)8ojazssQ -h9>{Sl')B;{8? 9jűb ‘qPH^zs siiq 'ibizsv 'luzau^i J|0a tnpjp X8oq ‘[9lB siH ® !H UlM^H Bq-ozsaqBq cl^ze ubXio )JB[B BJ9iag ‘jsojidrd íoarnsH b mB-i^BiBj-inBjjni sá jBUi^qsajq mq jjozo^i pBtninB^Bm 19auoqqjo zb máj-'jaApig 'jaddasoÁuüQH Á3Bu jajj 98.111S.ia1 nomoojB zb Bfi^jSara Bq "Buióa uiaqaA^azs jjaui ‘qPujjaqp'á pmpq aQ -^jam Jí^qop B.is^m.Á.oa zb uiBq>o.iodnqBi>f) -iubj qozs aa jpzs X8a a(j iiBqqpí^a]: b joq ‘Bfl9íBJia áipmjij; -a^n 7,t jipjbj iiőAizg imclBH ipquapiuijv qaqai m pBABzs XSé ‘rn^i9uiag; 'paza^-i aj b ze üBqqoíBs b íjo ‘azs^w ’p^^A 8acn qBZBSó jüapurrn X80q ‘Bjpuorn jzb Bqndy — *áu9J naijaÁ5ai( b zb auuaq noáopiA no jui8aj^ n^tnaza B ajjajaA 1119.1 A'xfoqB ipjpA -bzs b maj^j aipja sa nazan 1x19.1 ■qoqójAÁuoq sa.in ^atn ‘jBíoqpp jjad^j jjo-jji ‘saip ‘tiBnppzBS BU'Hf^ölBq ‘qBH^riB zy -jaqp HBjjBqop Bpö ®oob q^XpijBqg UBq^q.iBB üqozs y '8ajPsp«Bq fn zb BAjii^iaj aj}9[[aui aa Z9nqo;nB zb lílf) uqpjoj b piaqpy •80.19AOS U9J11 qajpf 8^ui oajzs ©p qaqajajauiOT fn zb qaAAUpq b bJu^aiu emiapia pzoqBjuoq qau)fiqB ‘sí ua uinpíóii -b; laXuaAsp qnij saAazíj b ‘iubijoa qa.ia.i8 6f 09 aázsjH ‘09511 náqpg ti u? iuaju»tüaq ‘tuou[B5zsB8|A8ara npjaqis j^quaq Joqtj\: •jsippoqBAii b morni mán .\‘®oq ‘jpf popnj, •qo.mqB jasassaq.;q sg p».!J0pU9g puuwiztü pöq iitiui qa.. u: k — :j;9>:s Btipjll B:’tÍB.'.q 3 cqqurq-ÓZ8 b }aqp BJjOOJliqaq sa jBqoqapuBj’B zb BjpoqdBqazssp U-qog 8jppB qinqiq.;.op -[oq siq b niajjaA Bqu i.sy8oji qnl ua 8ux 'b.uuooíb z,B ipiu.is lajjojaijza uaA -;?aj ‘BfBqsaooaB aa.vpau ’ipiqa.vuupq bíbzs 99|i9joqo8,i 99 — ;jizsud qopB qB::o.\;vg fn- zb quaj jcuaxauazB 59X599 l'n zb quaj ~ •BqUlBqBAll B 5[iuoq iBS8p.oOqoz pjbííSbzsajzs aquaq sa 5p}q.ipá B.1S9.119 fBzs iáid v qpunS azssain sa 5jasaiq appjoqoso b X8oq ‘tuduso aj -9zaq Bqaq siq }|nuia.i b 5[B|bj jbaio sa ).iaq -99 Bjjojl'piq —• jBq^q aj uauui fpj.13 — •zoqpjtiB quiazs 95189HA b 5>i.ii;z -zoq jfiuagajpA jaApzaq siq so|Bz.aum v sa 5 [ 0 z s f b U3 5?p'9[Oqoa;') q.iBqB iu59( 511 apu ua qiBqB jnpin juapuiK 'B.19 siq X8a 5111111 í55a.SlaX5ad-}5a.^aXjaq [nuB[5B)BqpB.i9j uaqzpx ‘lU-tPH Bf9qnXuB zb 5ja5.1ada5.1as 510 aquaq •,,81-9X0-j-asa i'8599 íuazg“ ‘„9JPpB,\“ qqioiaiiuiy" ‘,,aaqaia UBjjBiBq)9j y“ ‘„TBÍqBj uajs[“ naqqio!^ "P iaa5zau8aui UBquioX}}ng -3j •jani 8910X83 UOJB5Z8B zb qBizóqBJOs qa.v -Xopq nf9jq9J saXuaj ‘dazg qo^apuBÍB zb B5JO)uo 8ipnuu .0am .iaijoq b sg "bujoa io9j -53q3A aquiazaq B X8oquiau 'Síppá u:iqjvq. -591 38 1U59J ^i"íl iaqiuiB ■qoqa.JBp '9J3 qB}Z0JT8BtD q9uojBq 90.19901110 souid 8301 qaq jpqqozoqoip Xuaqsa^j -8aui íjoppznq: 0Bq9fjB BqfJBJ B luiB ‘joq/.oqop X8bu b íq Ijll.iaq zsnqoiii'B 550518911A jbáuiibijia ■yo.ud df/g •Bl'BqndB zb Jiozoq jspui qBui.iaqqjj •BD9[Bqs3zaui uoqodBH -88J9S9A X8ba Aljara toodBjBq b “v-tazsbia ‘B’5írjtn0.1-5 ‘BqtopiojBq^zg •ajojaq |u b;ba tq IJpJíöq 8tp'Ui]-\- qaqasz Bfiyqoq b uiou -JB^odBjSara 5joa pgja zb gi uiaqau qpqsoj -BA B IJpfBZBq Bq ;5.19ZB 3J> ‘afllDUiaS 1J0A uaSj 103U jnAiq upA^jBjfBJ b j.iaui ‘|B.najjoq IJöZBin i03,a ©Zsiled uiydBsajaa zy ‘jpj -uoqno 1085J3UJ31 81 119 JBlUJBSzi zb jzgj ^BdB ‘íjozoq íjui ‘u'orf-BA — ’ •e')JP[i]J(íq 5518 -oiáaq 0B5505B.ŐZ1 j.taqoq ‘;.i3jjoq!}n X8bu b Bjjo^Bxaosaiq UI80 ua.q jiBjBiui uoqno •jpqoBui BujBq b BipB aquiazóq. B U95ZB Q uo3Z3q B lüBiJOjfiiXuiq a.i}as3-uapuiio 3p luBq}Bj03.)dBq j?»ajq51 >1 iqau qaf -J3J3J sí 511U X8oq ‘oaqaiiiq uiBipn; uia^i A N 3 O 3 d | Djpw : Sl~ 6 wnaa ax 18S — 08í — 584 — l-M TALÁLD KI l-T-l KERESZTREJTVÉNY. Vízszintes: 1. Olasz város. 7. Női név. 8. Nem ül és oem is fekszik. 9. Fürdőnk benne. 11. Hegyes szerszám. 13. Köszöntő szócska. 14. Madár. 16. A haszon ellentéte. 17. Mosat közepe. 18. Szülő. 19. Színházba® van. Függőleges: 1. Nem sötét. 2. Mutató szócska. 3. Házfajta. 4. Vízi növény. 5. Cél mássalhangzói. 6. Aki nagyon sokat dolgozik. 10. A fa része. 12. Nem egész. 13. Római főpap. 15. Nem tegnapi. 16. Akinek adnak. Prohászka Marcell rejtvénye: Vízszintes: 1. Gyalogos katona. 2 Leányok kedvenc játékszere. 3. Leánynév. 4. így becézik a macskát. 5. Házon van. 6. Égitest. 7. Nem kicsi. Regina rejtvénye: Minden állatnak van S Vácz Nóra kockarejtvénye: L Oroszországi nagy hegység. 2. Sárga szinü éneklő madár. 3. Kutya faj. 4. Papagály-név. Függőleges: 1. Nem mailt, hanem ... 2. Házi szárnyas. 3. A kutya teszi. 4. A madár fején van. 5. Főzéshez kell. 6. Olaszország fővárosa. Vízszintes: 1. Római császár. Grünfeld Regina vonalrejtvénye: J Ó R Kövér Rózsika láncrejtvénye: ‘ 1. Gyorsan szalad. 2. A vakond teszi. 8. Csúf — más szóval. 4. Évszak. 5. A tolvaj teszi. 6. Férfinév. Legeza Tivadar rejtvényei: 74. szám » 1936 julius 3.--------------■■ MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN I............ Ita kációca Az iskola kapui bezárultak. Rátok köszöntött az annyira áhított aranyszabad- ság. Végre itt van s tudom hogy ujjong a ti gyermeki szivetek. Különösen azoké, akik jó bizonyítványt vittek haza és örömet szereztek édes szüleiknek. De most már azok se búsuljanak, akikre balul végződött az esztendő, mert busulással már úgy sem segíthetnek. A vakáció a pihenés, a testi és lelki erő merítésének ideje, hogy felfrissülve, megerősödve, kipihenve foghassatok a jövő évi munkához. Most tietek a napsugár, az erdő, mező, a patak. Tietek a szabadság, az egész nap, hajnalhasadástól napnyugtáig. De a szabadságot sohase tévesszétek össze a féktelenséggel. Remélem, hogy minden kis magyar tud is élni a szünidő sokféle örömeivel. Igyekezzetek kihasználni a nyár minden örömét, de mindenkor és mindent mértékletesen tegyetek. Vigyázzatok egészségetekre, legyetek fegyelmezettek nemes gondolkodásúak, legyetek olyanok, hogy mindenki büszkén tekinthessen rátok, kis magyarokra. Különösen a fürdőzésnél le- yetek nagyon óvatosak, hiszen bizonyára állottátok már arról, hogy az elővigyázatlanságból mennyi veszély származhat. Gondoljátok meg, hogy szüléiteknek milyen fájdalmat okoznátok s bizony megvallom, nekem is rosszul esne, ha csali egy kis magyaromat is baleset érné. Csak ezeket akartam elmondani nektek s remélem, hogy intő szavamat megfogadjátok. Természetesen bárhol is nyaraltok, ne feledkezzetek meg kis lapunkról sem s igen fogok örülni neki, ha a vakáció alatt innen is, onnan is fölkerestek lapotokkal és Írásaitokkal. Mindnyájatoknak kellemes vakációt kívánunk.-----0----M ulsás a ni®yrSF§l>9!? 'l||||l»'l|H|l"IUl||M||||||tl|||||l'l||||||M|,|„lll„„|,.|„,|,|lUU,||U,U,||.l||||,|M»|j|||M||j|||| yj csillagot fetfsz'eM fel Egy angol csillagász, midőn Kaniisari- ban (Japán) a naofogvatkozást figyelte, eddig ismeretien uj csillagot fedezett fel, melyről sikerült fényképfelvételt készítenie. A csillag a tejut környékén fekszik és tiszta kékes fényben tűnik fel. Elkészült a legfrissebb Zeppe-in váza A friedrichshafenj nagy Jéghaiócs?mokkán már elkészült az uj óriásléghaió. az LZ 130 váza is. Az ui léghajö a jövő végéig teljesen elkészül. Már épitik a 'éghajó gondoláit is. Az LZ 130 léghajó ötven utas számára lesz hely. Kánikulai „hütőruba" Arizonában egy éle'mes ember különös kánikulai „hüfőruhát‘‘ talált fel. A cipőtalp alá erősített fújtatok minden lépés::! hüs szellőt fújtatnak s ezt az öltönv beLcié’-en elhelyezett finom gumicsövek a test különböző részeihez, főként a fei és szív 'áiá-a viszik szét, úgy hogy kellemes, hűvös légáramlat borítja el minden lépésnél a ruha belsejét. Ahol a szokottnál négyszer gyorsabban nőnek a fák Egv angol kísérleti állomáson a gyümölcsfák trágyázására uj eljárást találtak fel. A folyékony mütrágyaanyagot palackokban a fa koronájára erősítik, s onnan gumicsövek vezetnek a fatörzs belsejében vájt üreghez, ahová az anyag lassanként leszivárog. Ezzel az. eljárással a fák az eddiginél négyszer gyorsabban nőnek és sok* kai dús abb termést honnak.