Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)
1936-07-30 / 172. (4021.) szám
10 <PRa:caiA\AGfa\RHiRLap 1936 julliis 30, csütörtök* QUMPMWRSK CD Az olimpiai esküt Ismayr, a neves rué- anet súlyemelő világrekordéi teszi le. 00 Az olasz olimpiai csapat tegnap megérkezett Berlinbe. Dr. Lewaíld, az olimpiai bizottság német elnöke üdvözölte a 180 tagú társaságot, majd az olasz himnusz után Vaocaro tábornok, a csapat vezetője mondott köszönetét a [fogadtatásért. 00 A magyar Donogán István, a MAC sokszoros diszkoszvető bajnoka — felesége súlyos betegsége miatt — lemondta a berlini szereplését. 00 Sipeki-Balás hadnagy, a legjobb magyar öttusázó az olimpiai 'faluban megbetegedett. A béna alatt kelés támadt, amit megoperáltak. Valószinü, hogy az indulásig egészséges lesz. 00 Érdekes magyar javaslat az olimpiai kongresszuson. A nemzetközi olimpiai bizottság holnap kezdődő kongresszusára eddig ötvenhármán érkeztek Berlinbe. Magyar részről Múzsa Gyula vesz részt a tanácskozásokon, miután a bizottság másik magyar tagja, Andrássy Géza gróf betegsége miatt kénytelen távoimaradni. A kongresszusom Múzsa Gyula Magyarország nevében érdekes javaslatot terjeszt elő. A javaslat szerint: „Ha a jöveiben valamely tengerentúli ország kapja meg az olimpiász rendezésének a jogát, akkor az európai versenyzők és hivatalos kísérőik csak a legtávolabbi európai állomásig fedezik maguk költségeiket, onnan a rendezőország kőit eles őket a verseny színhelyére szállítani." A magyar indítványnak az ad aktualitást, hogy a kongresszusnak döntenie kell afelett is, hogy 1940-ben Finnország, Japán, illetve a legújabban jelentkező Anglia kapja-e meg a rendezés jogát? Ha Japán győzne a versenyben, akkor már a magyar? javaslat értelmiéiben az európai határtól fedeznie kellene a szállítási- költségeket. GO Bemutatkoztak a „sötét“ vizipólócsapa- tok. Izlamd vizipólóegytittese Berlinben a SV élűén 3:6 arányban vesztett, de a Schöneberger SV-nal 3:3 arányban eldöntetlenre játszottak. — Utnugvay csapata Spamdaiu 04-et 6:5 (2:4) arányban győzte le. Mi történik Berlinben az olimpiai küzdelmek kezdetéig? Hétfőn este kezdődött az olimpiai játékokkal- kapcsolatosan rendezett sportorvosok nemzetközi kongresszusa, amely öt napig tart.. A további események során szerdán, juli-us 29-én rendezik meg a világsajtó Berlinben összegyűlt képviselőinek ünnepi fogadását. Csütörtökön, julius 30-án már zsúfolt program lesz reggeltől estig. Ekkor kerül sorra az ifjúsági sátortáborozás ünnepélyes megnyitására, a müre- pülés világbajnoki versenyének selejtező küzdelmeire, az olimpiai repülő- és autócsillagtura résztvevőinek beérkezésére, a nemzetközi Olimpiai Bizottság megnyitó ülésére a berlini egyetem aulájában, végül a bizottság ünnepélyes estélyére a Pergamon-muzenmban. Pénteken nyílik meg az olimpiai művészeti kiállítás, s ugyancsak pénteken kerül megrendezésre a nagy repülőnap, melynek műsorán a mü- repülés világbajnoki küzdelmeinek döntői szerepeinek. Szombaton, augusztus 1-én délben érkezik meg Berlinbe a fáklyastaféta. A stadionban százezer főnyi német ifjúsági sportoló vonul fel s ugyanakkor gyújtják meg az olimpiai tüzet. Délután négy órakor lesz az olimpiai játékok ünnepélyes megnyitása az olimpiai stadionban, este 9 órakor pedig ünnepi előadásra kerül a sor, ugyancsak az olimpiai stadionban. Vasárnap, augusztus 2-án reggel 8 órakor a szabadstilusu birkózás előmérkőzéseivel megkezdődnek az olimpiai küzdelmek Reggel 9 órakor már a modern pentatlon lovaglószámra és 10 órakor a stadionban a 100 méteres síkfutás előfutamaira kerül a sor. SPORTHÍREK )( Dr. Halasy második lett az agyaggalamblövő világbajnokságon. Berlinből jelentik: Az agyagga- lamblővós világbajnokságában Kiszkurno (lengyel) győzött 273 találattal. Az Európa-bajnok dr. Halasy (magyar) 272 találattal lett második a német dr. Schőbel (270) előtt. )( Carnera, a volt félelmetes olasz box- bajnok végleg lemondott az aktív sportolásról és 6®üilőfa]iujóiba, Seq'ualsba vonult viszr sza, aihx>l nagy vagyona maradványaiból üzletet nyit. )( Bodensee—Balaton 1000 kilométeres autóversenyt rendez szeptember 6-án és 7-én az osztrák és magyar Autó Club. A versenyen gépkocsik és melöékkocsi nélküli motorkerékpárok vehetnek részt. A verseny Bre- geaaből Siófokig [megállás nélkül történik. , IftTCMÍ A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA. UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI KÉRDÉSEKBEN FELVILÁGOSÍTÁST ÉS TANÁCSOT KÉSZSÉGGEL AD LAPUNK KIADÓHIVATALA ★ ★ ★ Olcsó íí napos utazás Nizzába! Útirány: Prága—München—Innsbruck— Milánó—Géaiua—San Remo—Nizza —Marseille—Lyon—Strasbourg—Nürnberg—Éger—Prága. 1. nap 15 órakor találkozás a prágai Wilson- pályaudvar II. oszt. várótermében. 15.37 órakor indulás Pilsen—Furth i./W.—München—Innsbruck —Brenner— Milánón keresztül. 2. nap Génuába, ahová 14.37 órakor érkezünk. — Ebéd és a város rövid megtekintése. 16.30 órakor az utazás folytatása a tenger mentén Alas- sion át St Remoba, érkezés 19.07 órakor. Innen autocaron folytatjuk az utazást az olasz és francia Riviérán át Nizzába. 3. nap. Egy hét Nizzában! 4. és 5. nap. Innen csodálatosan szép kirándulások tehetők Monacoba, Juan les Pinsbe, Can- nes-ba, Gorgee du Loup-ba stb. 6., 7. és 8. nap. E három nap az utasok rendelkezésére áll. 9. nap. 7.45 órakor elutazás az egész francia Riviérán keresztül Marseillebe. Érkezés 11.35 órakor. Ebéd után a város és kikötőjének (a Földközi-tenger legnagyobb kikötője) megtekinSzabadságát kitünően és olcsón töltheti el az ausztriai Alpok legszebb és legmelegebb tavánál Pörtschachban a Wörthi-tó melletti Indulás Pozsonyból 8.03-kor — érkezés Becsbe 9.37-kor — innen tovább 12 óra- köz — érkezés Pörtschachba 19.11-kor. Gyönyörű fürdőstrand — csodaszép kirándulások a környékre — tenisz — ötórai teák — bálok — evezős- és vitorlásversenyek stb. stb. Teljes 14 napi tartózkodás a legjobb szállodák egyikében. Modern strandkávéház táncparkettel a szabadban, naponta a házizenekar hangversenyez — hetenként nagy háziestély, valamint szállodai mozi gondoskodik a a közönség szórakoztatásáról, viszont a csöndet szerető vendég is zavartalanul élvezheti az ottartózkodá st a sok villa egyikében. Elutazás Pőrtschachból 7.10-kor — érke zés Bécsbe 14.16-kor, továbbutazás 16.23 órakor és érkezés Pozsonyba 11.18 órakor. ÁRAINK: ELŐ- ÉS UTÓIDÉNYBEN! A főszezonban (júliusban—augusztusban): ül. osztályú vasúti jeggyel Ké 1.020.—. III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.110.— II. osztályú vasúti jeggyel Ki 1.230.— II. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.310.— Ezen árakban bennfoglaltatik: Az utazás Pozsonyból Pörtschachba és vissza Pozsonyba, lakás és ellátás Pörtschachban (italok nélkül), borravalók. Olaszország—Capri! Társasutazások vonaton! Az utazás tartama 11 nap! PÚrtS ! Ara személyenkint III. osztályon K6 1890 — Az utazás tartama 8 nap! II osztályon Ke 2 230- (egész Olaszország- Ára szeméiyenkint III. osztályon bán a. összes résztvevőnek II osztályon) Kö 1.300, II. osztályon Kő 1.600 Indulások: -------------^ -----• ■ -..-^== Au gusztus I.. 15. és 29-én szeptember 5-én. Indulások: Augusztus 9. és 23-án. Hol tölti ez idén szabadságát? UTÁSZON PORTOROSEBA! Isztria legszebb fürdőjébe Trieszt közelében! A szálloda közvetlen a tenger mellett! Nem kell milliomosnak lenni, velünk mindenki utazhat a tengerhez! A „Rózsák szigetének** nevezett Portorose az egyetlen tengeri fürdő, mely egyben gyógyhely is! Lúgos fürdői, brom-, magnézium- és chlortartalmuknál fogva világhírűek. Ezért, ha tengerhez kivan utazni, jöjjön Portoroscba! Társasutazások Prágából minden szombaton! Érkezés Triesztbe vasárnap este, továbbutazás hajóval vagy autócarral Portoroseba, érkezés 22 órakor. Az elutazás bármely napon is lehetséges! 1936. évi pausáláraink: Pozsonytól -Pozsonyig III. osztály II. osztály A csoport 7 napi tartózkodás Portorose bán Ké 970.— Ké 1360.— B csoport 14 napi tartózkodás Portorose bán Ké 1290.— Ké 1680.— C csoport 21 napi tartózkodás Portoroseban Ké 1660.— Ké 2040.— D csoport 28 napi tartózkodás Portoroseban Kő 1990.— Ké 2350.— Gyermekek 4-től 10 éves korig a következő árat fizetik: III. osztályon 7 napra Ké 510.—> 14 napra Ké 710.—, 21 napra Ké 890.—, 28 napra Ké 1070—. II. osztályon 7 napra Ké 730.—, 14 napra Ké 910.—, 21 napra Ké 1090.—, 28 napra Ké 1270.—. Kérjen részletes ajánlatot kiadóhivatalunktól! /TKÖZGAZGASÁG £ Csehszlovákiában szünetel a konjunkturális javulás Prága, július 29. A konjunkturális javulás folyamata, a Národni Listy adatai ezer int, szünőf élben van. Az idézett lap nem1 tudja, hogy a hanyatlás átmeneti-e vagy pedig tartóé. A konjunkturális javulás szünetelése Csehszlovákiában egyedülálló tünet, mert a külföldi államokban a javulás folyamata még tart. A gyáripari termelés mutatÓ6záma 1929- ben 106 volt, ez év első negyedében löl-re ment vissza, viszont áprilisban 105-re emelkedett. A gyáripari termelés indexszámának emelkedése a külföldi államokban májusban is folytatódott, Csehszlovákiában viszont, ,dr. Maiwald számításai szerint az idexszám az áprilisi kimutatásban közölt 77.9%-ról májusban 77.1%-ra ment vissza. Tavaly áprilisban 66.3 és májusban 68.4% volt a gyáripari termelés jelzőszáma. Noha májusban az áprilisi adatokhoz viszonyítva ez az indexszám mérsékelten lanyhult, a tavalyi év azonos szakára vonatkozó kimutatásban közölt mutatószámnál 13%-kai magasabban áll. Az 1S34. év átlagos adataihoz viszonyítva az emelkedés 16%-of tesz. A gyáripari termelés indexszáma 1033-ban érte el mélypontját s ettől a mélyponttól számítva összesen 29%-kal emelkedett. Csehszlovákia gazdasági helyzete jobb a tavalyinál, a javulás folyamata azonban nem egységes. Tavalyhoz viszonyítva legnagyobb mértékben a nyersanyagtermelés indexszáma emelkedett. Ezzel egyidejűén fokozódott a nyemanyagbehozatal is. A szénfogyasztás, a teheráruforgalom és a fogyasztás adatai, valamint a foglalkoztatottak számának emelkedése kisebb mértékű javulásra vall. Az adóhátrálékok likvidálása Prága, julius 29. Az adóhivatalok utasítást kaptak arra nézve, hogy az adóbátrálékok ügyét mielőbb likvidálják. A likvidálásba az adóhivatalok természetesen bevonják az adófizetőket is, akiket beidéznek. Az idézésre ráírják, hogy a fél személyes megjelenése saját érdekében kívánatos. Tekintettel arra, hogy a pénzügyminisztérium azt kívánja, hogy az adóhivatalok a legrövidebb időn belül intézzék el a hátralékok ügyét, a legtöbb idézés rövid terminushoz van kötve. Nem ritkán azt kívánja, hogy a fél az idézés átvételétől számított harmadik vagy második napon jelenjen meg. A túlságosan gyors elintézés azzal a hátránnyal jár, hogy az adófizetőnek nincsen elég ideje ahhoz, hogy a tárgyalásokhoz kellő iratait kikeresse és fölszerelje magát a kívánt adatokkal. Számos adófizető 'lakhelyétől távol tölti nyári szabadságát s nem tudják neki kikézbesi- teni az idézést, ha pedig utána küldik, előfordulhat az is, hogy mire megkapja az idézést, már letelt az abban föltüntetett határidő. A pénzügyminiszter ezért az adóhivatalokat arra utasítja, hogy újabb idézést küldjenek a félnek, ha az első idézést nem lehetett neki idejekorán kikézbesiteni s abban az esetben is uj határidőt tűzzön ki, ha a fél az idézésben föltüntetett határidőn belül nem készülhet fel kellőképpen az adóhivatallal való tárgyalásra és a határidő meghosszabbítását kéri. A pénzügyminisztérium arra utasítja az adóhivatalokat, hogy a felekkel előzékenyen viselkedjenek s kérését akkor is teljesítsék, ha az adófizető csak élőszó* bán vagy telefonon terjeszti azt elő. Reméljük, hogy a pénzügyminisztérium által diktált uj szellem megváltoztatja a Szlovemszkón és Kárpátalján uralkodó eddigi állapotokat s kevesebb lesz a panasz ezen a téren. (A vámmalmok tiltakoznak a Gabonatársaság szerződései ellen.) Rimasimonyiból írják: A gabonamonopóliummal kapcsolatos rendszabályok egyike kimondja, bogy csak az a malom őrölhet, amely a Gabonatársasággal szerződéses viszonyban van. A Gabonatársaság szerződését már megkapták a malmok és azt augusztus 1-ig aláírva vissza kell küldemök, mert különben nem őrölhetnek. A rendelkezés a vám- malmokra is vonatkozik. A vámmolnárok körében az elkeseredés nőt tön-nő s Szlovenszkón mozgalom indult meg a szerződés aláírásának’ kötelezettsége ellen. A vámmolnárok egyelőre hatvannapos haladékot kérnék, hogy a Gabona- társaság elé terjesszék a bizonyítékaikat arra, hogy a szerződés anyagi romlásukat idézheti elő. (Magyarország bankjegyforgalma: 331 millió pengő.) Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bánik jegyforgalma a julius 28-iki kimutatás szerint a juliius 15-iki forgalommal szemben 10.3 millió pengővel 331 millióra csökkent. A csökkenést állami zsiróbefizetéeek és váltó vissz a v ál t ások idézték elő. A váltó'beváltás'ok összege a váltóbe- ny.U'jtások összegét 4.9 millió pengővel haladta meg. Az érckéezlet 0.6 millió pengővel csökkent. Az állam adóssága a gazdatartozások rendezésének elősegítésére engedélyezett 100 millió pengős hitel terhére folyósított 1.9 millió pengővel emelkedett. Az alapszabályok 73. cikke alapján kibocsátott pénztárjegyek összege 2 millió pengővel apadt, amit az idézett elő, hogy a külföldi jegybankok egyikénél, amelyek javára a pénztárjegyek kiállítattak, peng&zükséglet merült, fel és az ennek megfelelő névértékű címlet vissza váltatott. Ut/IIÍS - MwüRMáS tése, kirándulás If szigetére, mely gróf Monté Christo történetéből ismeretes. 10 nap. Délelőtt szabad. — 11.30 órakor elutazás Lyonon keresztül Strassburgba. 11. nap. Elutazás Karlsruihe-n, Nürnbergen és Égeren keresztül Prágába, érkezés 18.05 órakor. Az utazás ára személyenkint III. osztály Ké 1.510, II. osztály Ke 1.890. Az utazások augusztus 1-én, 15-én és 30-án lesznek A fenti árban bennfoglaltatik: az utazás osztály szerint, autocar St. Remoból Nizzába, lakás és ellátás (italok nélkül), borravalók és a vezetés az utazás egész tartama alatt. Az ellátás a génuai ebéddel kezdődik és a marseillei reggelivel végződik. A podgyász szállítását nem vállaljuk. A mi kiviteli pausál összegünk 800 koronát tesz, úgyhogy minden résztvevő még 200 korona értékű valutát vihet magával engedély nélkül Az utazást minimum 12 jelentkező részvétele esetén tartjuk meg.