Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)

1936-07-26 / 169. (4018.) szám

14

rp^GM-MA<AaR-Hnai3B;

1936 julina 26, vasárnap*

ló közepet termét van a Feltö-Titza vidékén

Naigys^őllö'S, jiuM'us 26. (Saját tudósitónktől.)

Anglia—Ausztrália Davis Cup kihivásos döntő

London, julius 25. Szombaton délután a wimbledoni stadionban kezdődött meg a Davis Cup 1936. évi kihivásos döntője a serleget védő Anglia és a zónákközti győztes Ausztrália között Az idei mérkőzéseket bizonyos rossz ómenek kisérik. Az angol Perry tegnap értesítést kapott, hogy felesége Amerikában súlyosan megbetegedett. Miután azonban Mrs. Perry- Vinson állapotáról kábel utján megnyugvást szereztek, ma Perry a még mindig sántikáló Quist ellen, Crawford pedig az angol Austin ellen áll ki — Hétfőn a párosban a Tuckey— Hughes pár játszik a Crawford—Quist (Mac Grath) kettős ellen.

fl Csehszlovákiai Magyar Tenisz Szövetség válogatott csapatának kettős nemzetközi győzelme

■A CsMTeniSz teniszezői kitünően sikerült portyájukon a következő eredményeket érték el;

Kolozsvárott Kolozsvár válogatottját 10:1 pontarányban győzték le. Részletes eredmények: Boros Ágnes UAC—Hossu Zoe Unlvensitatea 6:4, 4:6, 6:1. Bahm Blanka UAC—tSohiwarz Klári Eaggibor 6:1, 6:2. Mankovich U!AC—Benek Andor KAC 6:2, 6:3. Csöng ár Csaba UTK—Kulin László KAC 6:4, 6d2. Gettmann Pozsonyi TE—Hős Géza Haggibor 8:6, 7:9, 6:2. Bartos György Kassai SC—Radó Hag- gibor 7:5, 8:6. Mankovich, Csongár—(Benedek, Kuhn KAC 8:6, 6:3. Gettmann, Bartos—Dt. Metianu Uni- versitatea, dr. Farkas Diosöszentmárton 3:6, 4:6, az egyetlen vesztett mérkőzés. Mankovich Böhm Blanka — Benedek, Schwarz Klári 6:4, 7:5. Csongár, Bo- Emese Lévai SE, Hos.su Zoe 6:3, 10:8. Bárczy Emese Lévai SK, Böhm Blanka UAC—Hossu Zoe, Schwarz Klári 3:6, 6:2, 6:0.

Kisvárdán a KNE Tiszántúl bajnokcsapata ellen lö:3-ra győztek a csehszlovákiai magyarok. Részletes eredmények: Boross Ágnes UAC—báró Percnyi Katalain KNE 6:2, 7:5. Böhm Blanka UAC—Kubi- nyí Matyi KNE 3:6. 6:1, 6:2. Barkász Vali UAC— Uray Lonci KNE 7:5, 6:1. Mankovich UAC—Várady Brenner KNE 6:1, 4:6, 4:6, 6:2, 6:0. Csongár Csaba UTK—Dr. Varga KNE 6:4, 6:1, Gettmann PTE Dr. Korompay KNE 3:6, 5:7. Bartos Kassai SC— Rochliítz KNE 6:1, 6:0. Mankovich, Csongár—Várady, Varga dr. 6:4, 8:6. BaTtos, Gettmann— Thu- ránszky, Vájná 6:4, 9:7. Mankovich, Böhm Blanka— Várady Brenner, Kubinyá Matyi 6:2, 6:2. Csongár Csaba, Boros Ágnes—Vájná, Perényi bárónő 6:2, 4:6, 3:6. Bartos, Bárczy Emese—RocM-itz, Uray Lonci 6:4, 6:2. Gettmann, Barkócz Vali—Dr. Varga, Uray 4:6, 5:7, .

TENISZ

)( Jugoszláv-magyar teniszmérkőzés folyik le Budapesten julius 27—29-éig. Jugoszláviát Puncec, Pallada, Mitiö és Kukuljevic, Magyarországot Szigeti, Gábory, Dallos Gy. és Balázs Zsiga képviselik a hat mérkőzésből álló versenyen.

)( Ipolyság teniszezői Komáromban. Komáromi tudósítónk jelenti: Az ipolysági teniszezők vasárnap látogatnak el Komáromba, hogy eleget tegyenek a KSE meghívásának, ahová természetesen legerősebb csapatukkal utaznak el. A mérkőzést a Révay-serleg mérkőzések rendszerével bonyolítják le, azaz minden csapat négy férfi és két női játékossal áll ki a küzdelmekre. Az ipolysági csapat még nem jelezte fölállítását, a KiSC ezúttal az alábbi felállításban áll ki a küzd elmekre: dr. Sdhnell, Riszdorfer Károly és Miklós, dr. Katona, illetőleg Vaykné é6 Soós Margit.

SPORTHÍREK

)( Rimaszombati helyreigazitás a Besztercebányai SK—Rimaszombat mérkőzéshez. A Rimaszombati AK vezetősége a rimaszombati egyesületek nevében annak közlésére kér fel, hogy a rimaszombati

vegyescsapat besztercebányai szerepléséről irt hírünk ama kitétele, hogy „a rimaszombatiak fegyelmezetlenül viselkedtek44 nem helytálló, „miután a csapat játéka teljes mértékben megnyerte a besztercebányai közönség tetszését, sőt a vegyescsapat annyira fegyelmezett volt, hogy Molnár játékost, aki egy jogtalan 11-esnél reklamált, maga a csapatkapitány állította ki.“

)( őszi próhacsapa.tával áll ki a KFC a Lempert- serleg elődöntőjére. Komáromi tudósítóink jelenti: A fjempert-serleg plérkezett az elődöntőkig, ami annyit, jelent,, hogy most már belekapcsolódik a további küzdelmekbe a déli. kerület két divízióé csapata, a, KFC é« LSE is. A KFC vasárnapi ellenfele Komáromban a szezon folyamán oly kitünően szerepelt tárdoskeddi csapat les/,. A mérkőzés, annak ellenére, hogy Tardoskedd jó futballt játszik, előre várhatóan a hazai csapat könnyű győzelmét hozza. A KF,C csapata a nyári pihenő után először most R.p pályára és ezen a mérkőzésen alakul majd ki az, a csapat, amely ősszel a divizió-s küzdelmek során képviselni fogja. így több próbajátékost is kipróbál vasárnap a KFC. Előreláthatőlag a csapat u ./(.állítása a következő lesz: l’róhajátékos —

I ■ zíó Círók VVeintraub, Haőanich, Bokrossy ( irríori) — Kacz, Osivre, Vitalos, Tóth, Drfarty (\Ve;cz>.

A VúséttoŰH

CSEHSZLOVÁKIÁBAN a selejtező mérkőzések során a ligában M. SCHÖNBERGBEN az ottani SK és az ungvári SK Rusj találkozását hozza Culek biró vezetése mellett. — A nyu- gfa tszlovenszkói divízióban TAPOLCSÁNY- BAN a TSK a vágbesztercei Spartával játszik Briill miémölk bíráskodása mellett. — A keletszlo- venszkói divízió döntőmérkőzése KASSÁN a két KSCt a kassai és a királyhelmeci sportklubok között folyik le az iglói Gorilovics biró vezetése mellett. A Kassai SC-nak az eldöntetlen eredmény is elegendő a divízióiba való bejutásra, viszont veresége esetén a Királyhelmeci SC- ot éri ez a nagy öröm. — HUSZTON az SK Rusj és a Homouiuai AC játszanak a 3—4. helyért Komarinszky bíró keze alatt.

A Losonci AFC szabadnapos és ZÓLYOMBAN játszik barátságos mérkőzést a ZTK ellen. — A Panzner-serlegben NYITRÁN a Zsolnai SK szereped az ottani AC ellen.

KÁRPÁTALJÁN UNGVÁROTT az UAC a kassai CsSK-bal imjérkőzik, míg BEREGSZÁSZON az FTC a Munkácsi SE-itel játszik ser legiméif k edzést.

)( Dóra Sándor vezet a német agyaggal am b 1 ö v ö-itoajnokságban. Berliniből jelentik: Tegnap kezdődött Wannseebain a niémiet agyaggalamtoliüvő bajnoki verseny. Az első napon az összesen 8 huszonötös szériában né'gy szériáit bonyolítottak le 132 résztvevővel. A magyar a gy agg ala míblö v ők köziül Dóra Sándor összesen 98 találattal (24, 22, 24, 23) első helyen áll Sack világbajnok ellőtt, aki 92 találatot ért el; ugyancsak 92 találata van dr. Halasy-nak, míg dr. Lummitzer 91 ás dr. Jó- izsa 90 találattal szerepelt az első napon,

A CsAF-MLSz

(a csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége)

HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI:

A Vas SK-ot a CsAF fölfüggeszti 399.40 Kö tartozásának kiegyenlítéeéig (iSK Zsilma-ügy). (Ny. 343—935.)

Polás János Galántai SE—SK Rapid Trnava átlépésének visszavonásáról a CsAF fegy. bizottsága fog dönteni. (D. 53—36.)

A Ligeti SC-ot a CsAF fölfüggeszti a DSV Saaz- nak járó 1500 Kö kiegyenlítéséig. (Ny. 96—36.)

Dubovszky János Lévai TE—SK Prerov átlépését a CsAF hatálytalanította, mivel azt a játékos visszavonta. (D. 146—36.)

Porübszky Gyula BSK Ga'blon*—iVas SK szerződését egyesülete f. hó 29-ig terjessze be, mert az átlépés kereszttilvezetésekor annak a CsAF-nál kell lennie. (Ny. 197—36.)

A Keleti kér. javaslatára alábbi, kerületi és egyesületi tartozásokból eredő fölfüggesztéseket hatályon kívül helyezzük: Munkácsi SE, Beregszászi FTC, Nagyszöllősi SE, Királyhelmeci SC, Ungvári MTE. (Kt. 127—36.)

A keleti csoport bajnoki elődöntő mérkőzéseire — az egyesületek megállapodása alapján — alábbi bírákat küldi ki az I.-B.: Királyhelmeci SC—Kassai SC aug. 2-án Gottlieb Ferenc, Kassán aug. 9-én Dolyák Árpád. (S. 271—36.)

A Nyugati iker. bajnoki beosztása ügyében az I.-B. folyó hó 29-ére (este 8 órára.) rendkívüli Ig.- Ta.n. ülést hiv össze. (Nv. 295—36.)

A Közép-iker. f. hó 25-iki rendkívüli közgyűlésére az I.-B. Bokor Dezsőt kéri föl szöv. megbi- cottként. (Kp. 380—36.)

A Bocs'kói SC-ot az I.-B. a Szöv. védelme alá helyezi « a Keleti ker.-be osztja 'be. Címe: Zemkó László titkár, Veliky Bockov. (Kt. 469—36.)

Pokorny Antalnak (Füleki TC) katonai szolgálata idejére vendégszerepléei engedélyt ad az I. B. az Ipolysági FC részére. (D. 484—36.)

Fazekas Zoltánt Kassai AC—SK Viktória Plzen az I.-B. kiadta föltétel nélkül 1 hónapra. (É. 511—36.)

A Ligeti SC-ot fölhívjuk, hogy a Komáromi FC- nak járó, a Nyugati div.-tól megítélt 69 Kö-t 8 napon belül fizesse- meg. (A. 519—36.)

Az Érsekújvár! SE-et fölhívjuk, hogy 6 napon belül közölje, vájjon Csapó Gézát az Olympique Gym-nastic Club de Niee-nek kiadja-e. Az igazolványt (föltétlenül terjessze be a fömti határidőig. (D. 525—36.)

A CsAF az alábbi katona-játékosok vendégszereplési engedélyét hatályon -kívül helyezte: Pá,ricska Zoltán Rimaszombati AC—SK Valasské M-e- ziriöi, Tóth Béla Párkányi TE—-Evőiének y TK, Maderió Ferenc SK Mór. Nová Vés-—Párkányi TE, Varga László Peredi TE—Polgári TE. (Kp. 719—34, D. 173, 300, Ny. 257—36.)

A Déli ker.-nek a kis egyesületek újbóli megszervezésére vonatkozó jelentését az I.-B. köszönettel vette tudomásul.

Kain Lajost az Ungvári TK az UMTE részére 6 hóra 715 Kö ellenében adta ki.

A f. hó 14-ik-i átigazolási hív. közlemények (XXVIJ. ez.) érvénytelenítési részét az I.-B. jóváhagyta.

Az Ungvári MTE-et fölhívjuk, hogy Ádám Jenő igazolványát 6 napén belül terjessze be.

A KIB-ttzabá,lyokat a. Nyugati kér. sokszorosítani fogja. Amennyiben a kerületek vagy az egyesületek át akarnának venni azokból, jelentsék bo ö napon belül titkárságunknak. 1 drb ára 2 Kö.

A C«AP—MLSz titkársága.

A Tiszaháton, ahol junius vegén kezdődött az ara/tás, már a cséplést is befejezték. A gabonatermés minőségben jó s mennyiségben jó közepes. Katasztrális holdanként a hozam a következő: búza 7—9, rozs 7—8 és árpa 6—8 métenmázsa. A búza fajsulya átlagosan 78 kg, de nem ritka a 82 kig-os súlyú búza sem. Sikértartalma felülmúlja az átlagéit. A szálKedveiének ígérkezik

az eurúpai gyümölcstermés

Prága, julius 25. Az európai gyiüm-ölceberimés- irőil az -alábbi ujaíbb adaitok érkeztek:

Németországban juinifuis közepén hivaitailoe-ain a következőképpen bélésűitek a gyümölce- kiilátésokat: a birodalom egész (területen v.ala- mieinnyii gyümölcsfajtáinál 6—7 ponttal iroesszabb volt a fejlődési fok a.z átlagosnál. Csupán a baracknál és őszibaracknál voilt ennél rosszabb (3—4 ponttal) a helyzet. A gyümölcs fejlődése a biiro-dal'Oim ©gyes részeiben általában egységes volt. Legkedvezőbb a helyzet a rajnai tartományokban és Tiiiringiában, lallmábain Bajor- oirszágibam, meggyben B.r amdenb urgb an, Szász- Oirszágiban és M-eicklenbnirgban. Mindenfelől érike zn-ek azonban súlyos növényi betegségekről és rovarkártevőkről jelentések, amiknek Ikifej- ilődésébem a nedves időjárás is sokait segített.

Angliában az alma nagyon jól áll, különösen ha a multévi igen rossz terméssel! ihasomlitjuk össze. Körtéiből is jó -termést várnak. Szilvából igen bőséges termésre van kilátás mindenféle fajtából. A mailt évihez viszonyítva a cseresznye szintén bőségesnek Ígérkezik.

Franciaországban júniusban különösen .a Rhone-viölgyben fejlődött szépen ia gyümölcs és a terméskilátások nem sokat változtak. Wil- 1 iame-körtéből nem- .lesz tulibő termiés, im;inőségi- leg és ízre azonban jónak ígérkezik. A ibeérést julius végére várják. Breitagneban és a Loire- vö.lgyben szintén bőséges körtetermésre számítanak.

Svájcban kerek 6300 tonnás cseresznyeter- miésre számítanak, ami kb. megfelel a múlt- évinek.

Dél tirólban a körtetermés iminőségileg jó kö- zepesnek, mennyiségileg igen jónak ígérkezik. A gyümölcsiök sokkal szebbek és nagyobbak, mint tavaly. Almából ágén bőséges -termésre van kilátás. A tavaszi fagyok következtében a fák-on nincs olyan sok gyümölcs, mint tavaly, de sokkal nagyobbak és szebbek a mulitévinél. A termés beérése ezévben 8—10 nappal korábban várható.

Ausztriában az almatermés, különösen a stájer nemesiafimában, nem lesz olyan jó, mint a virágzás után várható volna. A késői fagyok és jégverések nagyon miegritkitották a gyümölcsöt, úgyhogy csak közepesen aluli termésre lelhet számítani. Ennek következtében jóval kisebb kivitelű feleslegre lehet számítani. mint várták és a termés elhelyezésére indított tárgyalások is veszítettek jelentőségükből.

( A bankjegyforgalom 5170.06 millió koronára csökkent.) A Csehszlovák Nemzeti Bank julius 23-i keltezésű ikilmiutatása ezerkoronás tételekben a következő adatokat tartalmazza:

Követelés: aranykészlet 2,698.452 (plusz

173), külföldi követelések és vahitakészlet 30.456 (plusz 3228), egyéb készpénz 219.585 (plusz 8567), eszfcontált váltók 643.642 (mínusz 163.936), e-szkont'ált értékpapírok 12.500 (—), értékpapírokra nyújtott kölcsönök 920.000 (plusz 100.658), az államadósság maradlványa 2,035.208 (mínusz 37), egyéb követelés 623.608 (plusz 17.615).

Tartozás: részvénytőke 405.000, tartalékalapok és tartaléktőkealap 76.035, bankjegyforgalom 5,170.062 (mínusz 273.892), a hitelezők zsiróikövetelése és egyéb azonnal esedékes ösz- szegek 964.089 (plusz 189.984), egyéb tartozás 568.265 (plusz 50.176).

A csehszlovák‘korona aranyfedezete 44%.

(Újabb devizakorlátozások a lengyel utasforgalomban.) Mint Varsóból jelentik, a lengyel devizakorlátozási intézkedések során az utasok által külföldre vihető fizetési eszközök mennyiségét újból szabályozták. Egy-egy utas havonta egy útlevélre 500 zloty -kivitelére jogosult, amelynél azonban mellékes, hány személyre szól az útlevél. Hasonlóképpen járnak el tömeges utazásoknál is, ha a résztvevők közös útlevéllel utaznak. Csekket és váltót az utasak csak a lengyel jegybank engedélyével vihetnek magukkal. Fizetési eszközök, kamat- és osztalékszelvények, betétkönyvek csak a vámhivatalok tanusitványa

I

alapján vihetők ki, amelyben igazolják, hogy ezke-t tényleg külföldről vitték be. Aranypénzt és érmét még ilyen igazolvány birtokában sem lehet kivinni.

mátérni és bö, azonb an a búza és a rozs szalmája sokhelyütt erősen üszkös és rozsdás. A gazdákat igen kellemetlenül érinti, hogy a Gabonatársaság még nem kezdett hozzá az átvételhez s a termelők nem tudják a termést értékesíteni. A legtöbb gazdának nincsen megfelelő raktára g igy ki van téve annak a veszélynek, hogy a termés az átvételig megromlik.

Fcrsalmiadó-könnyitések

Prága, julius 25. A pénzügyminisztérium közli: A kormány julius 3-iki határozatával az 1936 és 1937 évre forgalmiadó-könnyitéseket engedélyezett. A határozat értelmében a cipőkrém, a fénye- sitőszer és cipőpaszta, a vas- és acélsodronyból készült áru, a sósborszesz készítői, továbbá az üvegfeldolgozó vállalatok, a mütrágyagyártók, a tiszta terpentinolaj és fenyőolaj készítő, valamint a mesterséges terpentinolaj és a mesterséges fenyőolaj gyártói, továbbá a töltőtollgyártók és a töltőtollkereskedők, az órakészitők, az olyan keverékek készítői, amelyek forgalmi adója átalá- nyositva van, a fényképészeti cikkek készítői és a korcsolyagyártók forgalmiadó-kedvezményt kapnak.

A forgalmiadó egyes cikkeknél egészen 50 százalékig terjedő mértékben csökken. Részletes felvilágosítással az adóigazgatóságok, a kereskedelmi kamarák és a mezőgazdasági tanácsok szolgálnak.

Az adókedvezmények az 1936 január 1-től 1937 december 31-ig terjedő időszak tartama alatt vannak érvényben és csak azoknak a belföldi vállalkozóknak van rájuk igénye, akik rendes könyvelést vezetnek. \

A pénzügyminisztérium e közlése egyszersmind elintézését jelenti a forgalmiadó mérséklése céljából benyújtott kérelmeknek is. Ezekre a kérvényekre a kérelmezők külön választ nem kap- nak. A közlésben nem szereplő cikkek forgalmi- adójának mérséklése tárgában benyújtott kérelmeket a pénzügyminisztérium nem találta teljesíthet őknek s ezekre a kérvényekre sem ad külön választ.

(Barátságos irányzat a prágai értéktőzsde

magánforgalmában.) A prágai értéktőzsde maá magánforgalmát barátságos irányzat meJilebt ■bonyolította iLe. Kötések a következő árfolyamokon jöttek létre: Skoda 1559—1561, Bánya ■és Kohó 2930—2935, Cseh-Morva Gépgyár 2585 —2595, Poldi Kohó 972—974, KönigShotfi Cement 1355—1360, Aiissiigi Vegyi 1185—1190, Alpesi 205—206, Rézmüveik 517—520, H-elil- manin 307—309 korona.

(Gyümölcsészeti és méhészeti egyesületek kiállítása Érsekujvárott.) Érsekujvári tudósítónk jelenti: A gyümölcs- és méhészeti egyesületek ez évben közösen rendezték meg kiállításukat Érsekujvárott a szlovák polgári iskola földszinti helyiségeiben és tornatermében. A kiállítást Va- nek Jenő, az egyesület elnöke nyitotta meg, aki üdvözölte a megjelent vendégeket. Vanek Gáspár, a méhészegyesület diszelnöke háláját fejezte ki azoknak, akik az egyesület céljait előmozdították. Dr. Fodor Adolf, mint a járás kiküldöttje, további lankadatlan munkálkodásra serkentette a gyümölcstermelőket. Dr. Holota János képviselő, városbiró nagyszabású beszédében hangoztatta, hogy Érsekújvárnak Szlovensz/cö Kecskemétjévé kell fejlődnie. A városi tanács munkaprogramjának egyik főpontja a jövőben is az lesz, hogy Érsekújvárt és vidékét gyümölcsben gazdag központtá tegye. Dr. Gasparik

I

János a kiállítás nagy erkölcsi erejéről beszélt. Végül Falesnik Márton, a privigyei állami faiskola Igazgatója a gyümölcsészeti egyesületek központja nevében üdvözölte a megjelentekét. Ezután sor került a kiállítás gazdag és értékes anyagának megtekintésére. Sikerrel állítottak ki: a Vágbalparti ármentesitő társulat, Ordódy (Bagota), Vásárhelyi (Komáromszentpéter), Saskó Gyula, Rychlik Károly, Belohorsky Károly, Dvoncs Ferenc, Paksi Pál (LIdvard), Bel- labus József, Persely Lajos (Dunamocs). Menyhárt János, Donáth Géza, Strassburger Ferenc, Balogh Pál és Vörös Ferenc. A legnagyobb sikert Winter István aratta karminpiros Rakov- szky-barackjaiv-al. óriási őszibarackjaival és szinpompás őszirózsáival. A kiállításon ott láttuk Brousek csuzi földbirtokos gyümölcs-, zöldség- és konzervgyárának (Debonának) termékeit is. A tótmegyeri Károlyi-uradalom főkertészének, Novák Mártonnak pálmái és délszaki növényei nagy elismerést vívtak ki. Witoul La- josné dáliái és Teifel Lipót virágai is elismerést érdemelnek. A méhészeti .kiállításnak is nagy sikere volt. A kiállítás ezüstérmét Horváth János nyerte el, aki szabadalmazott herefogójával és egy üvegburába méhek által beépített lépes mézével tűnt ki. A bronzérmet Simon János érdemelte vándorméhészetéért. A második dijat Ba- bincc István bajcsi uradalmi gépész kapta önműködő méhitató találmányáért. Oklevelet kaptak: Klauzál József, Balogh Pál, Bresjtovszky Lajos, Germán Jánosné (tsuz), Drozdik János. Akusz Mária és azok a hölgyek, akik mezes süteményt Állítottak ki. A kiállítás megrendezése körül Falesnik Márton és Vanek Jenő buzgól- kodtak* v