Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)
1936-07-19 / 163. (4012.) szám
20-■amuju 1936 julius 19, vasárnap* ■ iWKIin III—ill—HM Sklené -Teplice Szklenó-gyógyfürdó Rádioactiv kénes hévviz (:58J:) rheuma, csűr, köszvény, ischias stb. ellen. — Közös fürdőmedencék, kádfürdők, természetes gőzfürdő, szénsavas fürdők, iszapkezelés. — Thermál strandfürdő. — Kényelmesen berendezett szállók, villalakások. — Villany világítás. — Olcsó árak. — Napi penzió, lakás és 4-szeri étkezéssel: Kő 30.—35. — Az elő és utóévadban, pausál ellátás és gyóay kezel és: 2 hétre Kő 580., 3 hétre Kő 850. — 50 %-os vasúti utazási kedvezmény. — Hlinik—Skl.-Teplice vasúti állomásról állandó autobuszközlekedés. — Fürdöévad: május 15-töl szeptember 30-ig. Bővebb felvilágosítással szolgál a FÜRDŐIGAZGATÓSÁG. esetleg elcserélhető budapesti bérházzal, vagy pestkörnyéki ingatlannal komáromi három uccára néző egyemeletes ház két üzlethelyiséggel a város legforgalmasabb helyén. Felvilágosítást ad Dr« Nagy Zoltán ügyvéd, Budapest, Fáik Miksa-u. 13. “BÚTORT mérték utan is> 5a'át. va§y tervezőink rajzai szerint. Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. Kérje művészi katalógusainkat Ké 10.- eiözetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ke 13.-) Bútor nagyüzeme ^ ^BARSKA-BYSTRICA I Ki 450.^Illll^ Ajánlatot küldünk. iárffa fürdő Nők és gyermekek gyógyfürdője Vasas vizek, mórfürdők, modern inhalatorium, melegvizü strandfürdő. Olcsó nyaralás, lakás az „ASTORIA" és „S LA VIA" szállókban—fürdőkkel, kur- taxával, kiszolgálással, orvosi vizittel, stb. 10 napra 480.- Ki 20 napra 900.- Ki 50% vasúti kedvezmény. Kérjen prospektust: Riaditel’stvo, Bardejovské Kúpéio. Hirdessen a PMH-ban E6AY FIRENCZ HARANGONTOOÜE MALÉ-GEJOVCE (Jng megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. AlapSttatott 1T93-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör* vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas* és fémipari kiáilitáson diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiáilitáson díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereazt 1 a szófiai érsektől. pHaHMMHiai Fiatal, int., jómódom A . „ jf/ £ ÍÍÖÍCSÖhÖU I aki autóvezetésben perI ___--------------------1 ezenkívül a háztar. HA TnT ftXAOT fásban kiszolgáló teen- 1 " HAT ül OlEKl. dőket is végez, SzlovenMlnden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap Családtagjának operálá- szikó nagyobb városában , _ nn ..... . . ......... , sára 5000 Kő kölcsönt keresztény családhoz keés ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára ker€6 nyugdijképes tiszt-|reetetik azonnali felvé6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a viselő. Harminc havi 200 télre. Ajánlatok a köhirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- Kó részletekben vissza- vetkező címre kéretnek. .... * ... .. ............. .. fizetné. Biztosítékul át- Prva Trnavská Vseobeclun k. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz tízezer koronás ná Obchodná Kancelária, csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk, életbiztosítását. Cim aTrnava, Poét. echránka A hirdetés alatt levő szám alapján megtud-lkíaxióbail‘ 2967 &_!:--------------------ha tó a cím a kiadóhivatalban. Jdiges hír- kis családhoz (2 gyerdető címét nem közöljük. Címek közlését AJWÁst Uú4t I me'kkel) kerestetik, aki es jeligés levelek továbbítását csak porto- ........ f tes ajánlatok „Feltétlen kö ltség- csatolásával eszközlünk* KERESEK intelligens4 jeligére kékeresztény (házba jobb retnek.__________2978 CS aládból való, szerény- KERESEK Nyugdíjas, független, jól-igényű, fiatalabb nőt, aki kőt fiatalabb leányt, szituált főtieztv. ismeret-^, fzem.élyre az, összes^gyet gyógyszertárba ta- ,sa~ ihiánvában nvuffdiias kázimiunfcát elvégzi. |karitáshoz, egyet háztar- ________________ ü a njUbdíjas, Ajánlatokat „Csendes 'tásba Ajánlatokat „PonBi ztoe megélhetéssel hiró ,fÜ^getkl1’ •10modorU <>ttbon“ jeligére a kiadó-tos« jeligére a kiadóba Jszteü&eg“SStf ismeretségét óhajtaná ba kérek. 2961 kérek! 2977 meg ismerkedne KOMOLY SZÁNDÉKBÓL, KFnXííc7 ÜGYNÖKÖKET HA7A<;«íAr rtfi tárat , . , , , , A , ... is-EKIEöz, keres F. Merkel redőnyHAZASSAG CÉLJÁBÓL akivel lakást és háztar-zöldség, gyümölcs és gyára, Braunau 3. Uj60 éves, egészséges, jó- tást megosztaná és kelle- díszkertészetben jártas, donságok öngördülő füg- lelku, szorgalmas özvegy, m6gsé te,nné_ Anonym ko. szerényigényit, jó jbizo- gönyökben. 2883 hogy 20 eves leánykája- , . , „ nyitvanyokkal gazdaság--------------va l együtt meleg ott- sarba. Leveleket ,,Egy<H.ba kerestetik 1937. jan. i.,7™ SPrÉnTK7T hont leljenek. Cim a ki-dűl nem élet11 jeligére a1,belépésre. Hermann uj-LíV ^ ' i„, adóbM1-__________2965k»4íba kér. S971sá«iroda, Komáira. 2978^ be“-’ ^ NŐSÜLNE ’ . segélyző vezetésében párzott. Némi hozománnyal S22S522EE!ÍEÍíE252E22Í2 nyitvány ' másolatokkal Irendelkező idősebb leá- a mai íHpopc viláahan i<; Strasser^ Ervin, Sered A mai IQcgcS VllagDan IS sn/V. címre küldendők. meSnyuStatölaghat;aiól ________________ aj ánlatait kérem „Biztos Szabott ruha, amely a * A jövő11 jeligére a kiadóba férfíSZabÓk Szövetkezetében Auást Itecet I küldeni. 2959 Losoncon. Vasufi-ucca 8. szám HÁZASPÁR, magánhirdetés. alatt a saját nagy választékú sző- gyermektelenek, sofőr és ÍHóéVdroSftJS«rS' vetanyagokból készül. Raktáron ségot keros háraX bel- és külföldi Szövetek! l.-rendü áyMnnyal állást kerescéljából. Hozomány meg- SZabáS, jó gOndOS kisipari munka. T^pvice* U er hirlapirSo7 kívántatik. Leveleket: i/4c7nr« Ai^m/Ai/ onn i/; iái o e^ri -----—:-------------------„K isvárosi éiet“ jeligére, Vászon öltönyök 200 Ké-tól 2-szeri jn^ gzv< jg ^ve6 Leviee, főposta, poste próbával. Jó be földi szövet- val elmenne fizetés nélestante, címre kér. öltönyök 260 KC-tÓI. Felöltök már kíÜHÁZTARTÁSBELI 1 320 Ké-tól feljebb rendelhetők. munkára, ti i m á h i fAn-ioiÁraifAi ellátásuk és útiköltségük ViaeKI renaeieseKei megtérítése ellenében is__________________ soronkivül elintézünk kolaévben olyan helyre, MT 1Jt.M - ahol helyben, vagy egéjviiKJAivi ezen közel gimnázium részletes válaszát várja van. Leveleket: „Egyet„Magas fiu“ a kiadóba. HÍhhSHhIKbhMBBHh^hBbB£^S len lehetőség14 jeligére 9Q-a kér. 2975 E la d.o Becsületes, középkora ízr. nő |. GAZDASSZONYNAK Vetyty&S ■ ajánlkozik magányos ur- .. ■ - ■ ■ ■ ■ W hoz, vagy háziasszony Gyógyithatatlan beteg• támaszául. Pusztára is ségben levő nő nagy néb . megy, finom úri házba, külözések között kéri az • Cim: „Mariska11, jelige. olvasóközönség némi szír* • Kajal, via Galánta. 2966 vés támogatását. Cim 1 ■ —--------------------------LFájdalom11 jelige a ki: HÁZVEZETŐNŐNEK, !’ad.óban. 2960 . gazdasszonynak, sza---------„ ----------------ká csnőnek menne int.,1. TERMELŐK, GAZDÁK 'középkorú, erkölcsös és jól értékesitihetik termék ' megbízható keresztényseiket: burgonyát, gyünő. Perfekt szakácsnő, m öles öt, szőlőt, dinnyét Finom főzés-sütésben és'<db. írjanak Weiss Vil- minden háziteendőben mos, burgonya- és gyü- szakszerüen jártas. Szór- mölcsnagyűrereskedő, galmas és szerényigényü. Praha II., Porié 9 (Hotel •Három nyelven beszél. Atlantik) cimre.___2963 ■M egkereséseket „Petri- ELADÓ 1 öek“, Brzotin, poste re- GYÓGYSZERTÁR stante, okr. Roánava, járási székhelyen. Veiké címre kér. 2968 Kapusanyban jó _forgal• !Ír ozve^ unasz- vatzky Pál, Veiké Kapu: ^ HÁZVEZETŐNŐI |a-Dy--------------------— ál lást keres magányos Srtovenszkó nagy váro- urnál, vagy plébánián. A 6ál)an 40 év óta fennálló, ■ háztartás minden ágában naőy(,l>b fűszer- és cse- . nagy jártassággal biT megekereskedes csendes Nem annyira^ fizetéí . TÁRSAT KERES. o3 ; mint inkább nyugodt ott.-jCim a kiadóban. 293i hon után vágyik. Cim ago magyar hold kiadóban. 2917 URIBIRTOK ELADÓ, rA7nicírr ebből 15 hold rét mes., ÖA ,. ... terségesen öntözhető, 5 pesre a as er s. országúton, beepit> a, tinxloban. Z9& ’mén ózonCséplő gőzgép kezelésé-du6 levegő. Közvetítő di- bez jazva. Jelige: „Mindent GÉPÉSZ termő. “__________2948 aj ánlkozik, esetleg elvál- 3,2 éves banktisztviselő lal gépészi teendőket ma-j négyheti szabadságára-, lomban, fűrésztelepen,'augusztus 1-től kezdve, szeszgyárban. Ajánlato-I MAGYAR kát „Pontos gépész11 jel-! KONVERZÁCIÓT igével kassai szerkesztő-kere . Ajánlatot: „Hol, ki ségünk továbbit. 2934;és nogyan?11 jelige alatt ERDŐŐR a kia(ló továbbit. 2956 nős, gyermektelen, aki KANÁRI erdőőri szakiskolát vég- madarak díjazott ^ tenye- zett és erdőgazdaságon! s^etemből igen^ jutányo- kivül vadtenyésztéshez san, el^ók. Elő megérke- és vadászkutyák idomi-j2®8®1'! szavatolok. 8 napi tásához Í6 ért, hosszú próbaidő. Utasítás mellé- gyakorlat/tal, a három jkelve lesz. Demeter Ján, nyelv tudásával, szerény ucitel, Závadka, p. igényekkel, alkalmazást ^Humenné.________2957 ik eres. Bármikor szolgá-j ELADÓ latba léphet. Cime: Ma-birtokok 45—3119 holdig, gyár János, Ligetfalu, Bérletek 44-450 holdig. (PetTZalka) Jirasek ul- Nősülnének diplomás és !• 6Z- 2914.nyugdíjjogosult stb. úriJ»bb M*b61 vató 85 év*s nÓ Hí7VF7FTö\föT nyal. Állást keresnek: .... HÁZVEZETŐNŐI hivatalnokok, portás, so- állást keres augusztus ffc Bővebbet dupla vá, Tfb bl?,onylt" laszbélyegért: Mészáros vánnyal rendelkezik, fa- £ Leviee. SIo- usi haztartasban is jár-v^gko/ 2976 tas. Érdeklődéseket a---------------------------ka ssai kiadólhivatal to- MESTERHEGEDUT, vábbit. 2981 régi, jókarban levőt ke■ ----------------------------resek megvételre „HousPE RFEKT GÉPÍRÓ le11 jeligére, Rerehovo, (nős) 15.000 Ke kaució-p0Ste restante. 2972 val, több nyelvismeret----------pt amino---te l, org. adm. esp. imp. _ P1AN1NO teendőkiben kiváló iroda- •Hoffmaim-Czerny kau- erő, állást keres. Meg-jkaz^iofa, olcsón eladó, kereséseket „Megbizha- esetleg reszletfizetesre. tó11 Presov, Poste restan- ^1*^0^ Brataslava, Ste- 'te l 2980 fáník óva 9._______2969 Gy ermektelen házaspár I ' ÖRÖKBEFOGAD ItcUlíCS I jobb családból róni. kát. ^leánykát 3-tól 5 évig. „ . ,, ^ , Ugyanott állandó otthonHuszágh, „Gecsányi- r"'talál árva teány 14. villa penzióban tői 18 évig. Leveleket VYHNE-KŰPELE a kiadó továbbit. 2982 szoba 4-szeri étkezéssel: ÜT Ar»A matau „ 9Q„Q ELADÓ MALOM. _ ^c~__________Családi okok miatt BraBE LLUSI tislava járásban egy mokénes, szénsavas klíma- derníil berendezett 70 q tikus gyógyfürdő. Olcsó napi kapacitású autóárak. Napi penzió 25 Kö.imatik,us vám és kereske- Belusa. 2953 dél mi malom, hozzávaló-----—---------------------lakással, földekkel és MA GAS TÁTRÁBAN sok melléképületekkel, gyönyörű fenyvesben megfelelő kontingenssel fekvő penzióban szoba sürgősen, jutányos áron kitűnő ellátással napi'eladó. Befektetett tőké- 29 Kö-tól Fekvő-, hizó- nek, több, mint 10 szá- és diétás kúra. Fiatal zaléka bérlet címén meg- urileányok felügyeletéttérül. Ajánlatok 1 Ke vállaljuk. Szobák aug. postabélyeg csatolásával BO-tól kaphatóle. Cim: „Eladó malom11 jelige Boda, Dolny Smokovec alatt a kiadóba külden- (A'lsótátrafüred.) 2718 dők. 2979 hez UJ MAGYAR KÖNYVEK Most jelent meg! Könyvnapi kiadás! A italos Miklós és Pét hő Sándor: A magyar nemzet története — ősidőktől napjainkig — 64 táblával I. rész. A magyar nemzet az Árpádok alatt (1301-ig). — ü. rész. A magyar nemzet története a vegyesházi királyok alatt (1301—1526). — III. rész. A magyar nemzet története a Habsburgok alatt (1526—1848). — IV. rész. A szabadságharc és az abszolutizmus kora (1848—1867). — V. rész. A kiegyezéstől napjainkig (1867—1931). Ára egészvászonkötésben 35 Kő. Erdélyi városképek Erdély öt városa: Kolozsvár, Nagyvárad, Nagyenyed, Marosvásárhely és Brassó portréja ez a könyv; történelem és jelen, művészet és szellemi múlt egyaránt félénk- csap ez öt arcképből: a magyar kultúra tűzhelyeinek szellemi arcából. Ára egészvászonkötésben 65 illusztrációval i | t y | a § • 8 • é 30 KŐ. SZERB ANTAL: Hétkö«wapok és csodák A modern francia, angol, amerikai és német regéig szellemes elemzése ez a könyv; több, mint essay, inkább regény: A regény regénye. Ára egészvászonkötésben i ■ • 20 Kő. Szlovenszkóí magyar irök könyvei: Szlovenszkói magyar elbeszélők. Novellák, i . » § . Ára kötve 33.60, fűzve 25.20 Kő. Darkó István: Égő csipkebokor. Regény. » « , , , Ára kötve 37.20, fűzve 28.80 Kő. Jankovics Marcell: Hangok a távolból. Novellák. ... Ára kötve 37.20, fűzve 28.80 Kő. Neubauer Pál: Mi közöm hozzá? I.—II. Regény. , . . Ára kötve 58.80, fűzve 42.— Kő. Reményi József: Szerelmesek voltak. Regény. . » . . Ára kötve 27.60, fűzve 19.20 Kő. Sáfár Katalin: Mégsem történt semmi. Regény. , , . Ára kötve 32.40, fűzve 24.— Kő. Szenes Piroska: Egyszer élünk. Regény........................... Ára kötve 33.60, fűzve 25.20 Kő. Sz ombathy Viktor: Zöld hegyek balladája. . . * . . Ára kötve 27.—, fűzve 18.— Kő. Ásguthy Erzsébet: Most ón táncolok a kötélén. « a » Ára kötve —.—■, fűzve 18.— Kő. Tamás Lajos: Hamuszinü ég alatt. Versek. « • » « # Ára kötve —.—, fűzve 16.80 Kő. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ki 3.-. utánvétnél KI 5. nBBUHMHHH99UBHnHHBHnnnRHHEfii3DMHUHBBHE0HBHnHBniHflDnHHUaHHHnHH HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinckapn-n. 17. — Nyitrán: a nyit- ral kiadóhivatal. Wilson-ucca 34. szám. I. em„ — Methód-tér 3. — Léván: Miiller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban! Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M. — Nagysaombatban; Prvá trnavská váeobecná obchodná kancelária. P«- karská ni. 8. — Róssahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Rodlinger Ignác. — Füleken: Kr&mer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthál Sándor. — Párkányban: Háber Jóisel. — Aranyosinaróton: Steiner Sámuel. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL feL — Nyomatott * Mercy EL Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásórt felelős: Em. Krátky.