Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)
1936-06-11 / 133. (3982.) szám
‘81 pefnioj v qeuzpqiuzs J8U19J IJosíjpi b qBnpoqsnuBj jqxxa hoz ►oq qaqqoj ‘íjba exjapaxa icuiqx xnui juozsia bI'ojx osiojn t«qat ‘qjpaauajfq y •upfpxnj ►fnq {jazsqjidq EfjEjnui jspjEq SoxoS b xqui Ajaui ‘soxwa’ qipnajo^u c jjndq uibFuiox b qauua qBisa sq qo3oxo3 b qqgaSqiaj jqí'oxx >{ipa)aq y ’qgáupApBXBiniBj Hasa jnjczop -IP qauznj ‘souixoq b qgjaqxauisiiaj sí bio jgqui uBqiBiBjdEiB qau£[aui ‘Bjqxx qipajaq B upjZB qndq Bxqouiox g •Bqxuoj ajjojuop sqSuaxpjgj njaxqui sojuAuozsi pAAq oo£í »19ia Mg imaqrnJQíI ISBIBi ®Í9JX ^ípoiBq b ASoq ‘jzb BJiozBSiaq sqjinnq iqqpAo; y *JJOA BIBJ SOXPA BI9XX -ioq •poBiBA jmxazs qqjBjnq b Aiain ‘jbj jjozbi •bj i9qsDXB*qBq sq igqqaAqq b Ijnxaq SxÁnqj *dEU qBSOUB.váfl ^BiipiBl ej jBqoxqozsEHoq-Bxxa; 89 jBqezqAjuosaqauwaáQ 1MM® ®*91-aipzs sn;z«HM Wjdq lSAA9 000C Win qqgj Xpiu ‘BxapiiAdBU b qnxaq zqqqqBj ub£[o upxos qospiEsp zy ‘jioa Halfaj uaodaiSaux ‘HOzoqiPld?! i<jqzsqx3pi{A jqq zb irpinjin ‘sí UBqxoq9 zb xpra aSqsjiaAmu bÍ9xx A3oq -ÁSn ‘azss<? qaHqjoq EzeqxSqifÁ jqq qa^jain ‘qBjzoqipiBj quimioAjn ubÁjo laAqpuajzsa xaza;o “a ‘xjj SaiqmazgqSaui xpm iquiBiEj XSoq ^iOA ubjCio ajazXpq {ztexpigj Bfpxx TjBHOjfniíS-laj qoSoxoS b lakiam ‘íruqjos b jioa soxpa lindpBxfn qypajaq b B{pf9xx soxamoH X3oq ‘Htixapiyi ‘luandapxfn uanaq uaqzj ouaiiq upniB^joj qop| zb — jsoxtjA qzsjpf jadaxazs qqaspiuaiafSai qiAjBa uaqjauqjxoj jxoq9 zb — 19Í9XX A3oq ‘jzb BliozBjSiaq sqjBjnq y ejfn >p}|Qd9 jazs3U3|!>| sa equuoj >p}|Qp jozs3|oAu |B|Bj eípij. ^9JBqíBI jjBjiiSoxajq pzjaf tqAau objbj uauiy-is uqq •iáJfapmiu >[aÁjaiuB ‘qodBiSe^SB sa -znoxq ‘-jsnza ‘-áuEXB yqqpAOj ‘qqqaoq juosa ►juqjaia gajízsip laqqaAiuuxoqiuop sydiuod ‘qnxnÁS sa >I<??oqJEq ‘qooiiBpiBXuisnza Sp -Xitexb S3AoqB.§Bxp nAnuiqaiuax ‘qof ■♦♦♦--------B XBqsnq sp qafajjBnp ‘qpdjaxyXuaq 9JdB HoSbxbj ipqqaAoqBSsxp a^juoinq iBfqnx ■Bp qqasaaiapx^Sai jaia] y qaqqasDUiqniu nqpjxa uanajaqinsaaqiaj Hozoq qomox b ‘jjBiiBiBí jiBjmox iHojduiai 139X upxos qospj -BSB HOIBIÁJOJ ax{iíux3j9iuoiiq ot-S 1919J1«M ‘up^iaq suibx 1S9J b UBquiojdi/íSajaia^ UBqaioidjASg >]B}ue>i>inq 3j>|3DU!>|nuj n>|ap? uaqapmossaqiQj ♦♦♦ •piiai-a{ jspjiSBpnia ZB Sípod 919 HoposoxoA3aui B *jjsypB3oj-ni/íii93ai9A b 9jp xpqaj jjope uaddpjtzsBipA >{auox3i{A:upai y -qBuv’ioq e hba azspx ei uaqspjQjjS^sSBzpq y quajaj' jyq -pq 9jp xpqaj 39UI ‘ssixj y ‘jauaznpBq :asyp -líPiia 91P HoposoxoASaiu ‘zBxpzs b Á3oq ‘gzuiapar bxxb ‘qpuixaj píupAOii b za UBqBfpz -Bq pnaAXQ qausyinsoaqáani uaijajaqiq uaki -ini íÍSoh ‘lUBizsBÁSojia qqpjauu sosobubj luauBq ‘jaqaj uiau iu[oxods" ,,{zuad“ b ;za azsxaj TjijisaApau sí 3ain Sipad jupquppi ‘qBl'ioSBuioso azoq qazspx lÁuaAou saApau ‘qnoÁSuoS aqqajaAai sosnj-i •axas^jaipi^ A3ba ‘axysainjaqi® qBupspiijpzsSaui 3bui b qaupaAoqia luapujui iíSj ‘soXubxb iaS39SS39 -sixj b aq9ix9 qBASBiuBpq b jjo ASoqjuiw •jueuBíÍS zupd qpfipuzSBq ej búi 39UI uaq -aA’iaq saASa ioqB ‘uba UBqBqixjEjBSnA^ B.fpzBq B qBUBj squoinq b qauug ‘UBqpq -ixauiB^a s? UBqpipujiBXnAiij ‘uBqunxaui -b>i luoqojBuiXBAS snqjdoxj b qjjzsauixai uaqSasiAuuaui A3bu ua3i UBqqBfn )Bq?j -Bioq y ‘9ip-B|oq b Haj qqiaqxB sagpsuozoq ajuizs sí uBqBdoxng afapuajzsa Auyqy^ imoqQg ^uu^zn jeAOjp joliv --------♦♦♦— *H Odi>q jspxnzsdBu ASoq ‘qpfpuoiu axiaz -oq uaAi; zy ‘jjba Pssbá’Sbx jupquaÁjaq jaz -o>( zsaSa zb A3i ‘qB^oiyuiia uaqajzaqíaAoq qosBjuq osjnq jjopuoiu b [azsaxjBqiB soau -oziq qaAoq y ‘BsyjBq pzxySns dcu e hoA3 -Bq JouioAu soxa ua3i uaqaAoq Hofaxiaj Joq -qa zy *qa;poqnm qpAupqznj iq9piAuo)B|Bq e xoqiiu ‘naqgpj zb ueqqB qaiip' sí suSij nSojpxBq b S9 qojupjaia zb jpjv -uias iAn -Aub Bpui A’Sba ‘qasopuajzsa 9piiui A’upqpu Sjib ‘jjoibíeij uaSj ipqaj íqogBznq iq^piAjaj -tioiBiBq E qajzaqiajaq Hpja qBZSXoqgpf b uai)3Azo>i ‘jujouibzs paq uaqqippi A3bu 19U -qaAoq ÍBfxiq mán SiqapaxzaAa sr qqpiBSag •jodBQ B Bfjqq uiau azsfxASa qajazgq y „ispinzsdeu" jeqdeq sí }azo>( v — iSS — (ipifmW; ■ juqög jmipAuB :A3oq ‘qamqBiBA mBpuoui izb jpAiq natuiaipze 119 AJog iisoin UK •'jp^q'B q'ouioq.io^ v y 'l'yiqozg zoqpyAaBsapa íuitn ‘ASn myzzoq fjgzsaq BqutAuB A3oq ‘££n maqjau X'S1®3 P^I'pao'W ‘uteqqpia pBŐBim pi&9A Bqqjpjd'Bq tEBfBqiin'piujui Aiíoqj ‘qomioqpj arp sjoáSva mán ap qq; í eq ‘A3ba mjgtiq iwraipapian? aiiXuina ipq, -©iTifa ‘altiig — ‘IBtpyqaq uuBpI,B©oaze3ö psqzaB STB 99 raajieisj — qai^íq uxan ‘sjaaSx -» •BC9qplnB ixeq-pg BASoliogom Howztq — jrai? CpBiBin au WBqg jurByapf ‘•jiurai'BÁ 3^m a-zsx^g — mappa q rar Sara ‘Bfltresap^ pxaqppj •qtmpí[0'A tremJ^iq 'iqqifu fBq uaputm ppopEzap bjios*oba y •qosypBpia zb qáupppzeq a'ypudiBuioq. pxaur hnaAau v axqiilS'aptntni uuBpipyji ‘paqp uiap^Qp -Qqaq ‘urappaSazyu pampaAlopq v uBpu^a; (ja-piipiios-Bq -yzzoq’ pxaqpg; uotfm ‘maiu -spsx ‘rBf 'zsai ju soAj'opj v zg ÁRPIIM •uofBZBq pbxu zb 3ira ‘^ippB ‘ppAm? ‘pydB tqau ’ zsioppdi A3oq 'taoiquaJX ‘^P pBppB3oj jappapataza ubA]0 uazsix[, ag 'pbibp'biiix>ba b pza uip-Bpy BtqoA uiiapjaxi&zs at jqaxi ‘uoqppT niBPiyiBp mau pspiqiK AJotoq] ‘pro 190(133 — iBppuom pzB pupniB ‘raBppoiiBq S^ia ueqpTO'aqg IJDopuryg ‘uBWqo qBSO P9H tniopuomSani' ‘uiBig ‘uba pop — •páqp raapajiapzsix •moSpop b A3am ppt uoISbu A3oq ‘raaxaq ju ppuaiapzstp ‘lUBpxrottóaui qassax — :map[apaj nBxpyq uoSpBq 9pxa S9 pBiuiyqaq b mBpdBSoazgisQ iPBquzs tuau ‘maj^; iitraap piBqB uryAuB ppalpaq rnyAUB rqB ‘qiBuluozssB qf BS^jp b qatnra mouzoqo pBmpBpÍBj 9-pBqBZ9 ‘m-yzzoiq ;[oa pC uBlpo iqB ‘qBtLiin opuap-apzaip b urouzoqo pBmpBpfyi e-pBqBzg gpnqpau mtapnzs ui'oxiq 3ppqos mán AJo'oq ‘aap-upui maqaa ppt naSapi ASoq ‘inBpuoim a-uiofjatn 3aj\[ ^qnr-y-zzoq, qqnpnp -BZBq SopBlS uaqqasaAizs.o'op A3oq ‘itiBpnom a-nte{j»m 3apí ‘qo'pBdBspa ASoq ‘raápzaxg ^qBuqqpBlnBsapa q^ípnom pim ‘mpzBPTVBZasiA UBpnjyp ng •pqqá ppQPíoqp ppt napúim ‘nraj ‘qafjBA 9jpa39szsq.őg — :ppapaSa.t9A uopBA jti opnapapzsip y •maf -nozsoqfiaui japqqa zb A.ooq ‘qjipppja uiBpiof -Bq^am sa mapuauiBpo irasampapapix 'BiqoÁ mepizqn Bxpüaqqpj 13oqj ‘xm'19'xlb ‘mauuap X[aq pmn ‘taBppnp pao^ •ibjjtu ppnapapzsiip b qBpzqA'yqiápaqej 3qm >[Q qqpiBpzsB zb qnnp -aqpejfaj A3>oq. ‘ppapup BlíuBöap? pxaqqy; l-oqiim ‘[p.unaAíjZS B a-x PIPpioS pq 13b^ : ’UlBp qquiso A3t »i uq jbcct azsxad uBpzy ;qqanr bSbÍu appapa[ ’ Sipad piqqqp.B ‘appaA'Bqjlyzs b pzB ‘popB{Bj topd A3a apgiaq pxqpap xbaib( -Cn rnowij ‘paualuaq anaAgpa Sapopapupp uyp -zy •BppypSaui pa^ysnAuxioza b pza xoqtui ‘piep -pBpBj b upL'ypppA ‘ppBXBUi naqpSaAap b azaq pjDaqpg •miepdBjBq sp nq pyg •Bp'dBxBq 3aur apqíqaxaAá b ‘qypqozs tuS^a quqpajpK 'iob; -paA nBqil'Bq sp paxuqiAüaq y •maSqsuappaASu BupoA qyppBp ás 3am Bqpupm ‘uigiLiii SüáiysqC ’3am‘xmi gpúapapzsnp b ‘naraapazaqaASp gppam ppoíMpoaomi uBaolnnS pxiaqqpj qoqjaAu -yp b snq b poq ‘pgqraazaq b pq ppoaSu Bjpi a b pog ’puaur raan 'luzonypn mBpJBqB pnüBpBp -zsBq] azsxad pzg ‘psuza zqqan b raan ‘ppozgq tbCCu zb BupoA ppap pyz.spyn pqq Bqpnpra ‘rp -Síá'j pqraqSqA b nazaaSa sq nqpaltruQq ubAjo pypppA b 3ara psaq b ‘eppaAaq ppapq zb .Siux ‘iq BppoppAn 3ippB qBsio pBÍ-'y-zs b ‘apposoxnzg ráau psaÁap y -ppaAa uanxálnoAS1 pxaqoq •uxoizoiuppn popxaqopx uaquap -újra Bq ‘raazsiap UBqqBSoqo^ap :areqopuofp •uxappaA qBnqqo'f'Sap ASoqB ‘paqqaSqszqqa'U b Saui' iuBpzqqjiq ureS^ra ppq ASp ‘ppapiSas uras iqui99 ‘Auoziq (JraBp'ipuzsBq po.raiBzsxazs-q.TOZS ‘-qSBA qpiApara xoqpra ‘Sara BÍptrora pq ‘raaqan piSas irg' •qqara qál'pn 4Soq) ‘niBppnp raas pzu ÁSoq ‘pyuGq lBp|iA ‘gqq ‘xqAupp b ppo'A rlnuB xropBpZ'SB ppapixap pax'jqiqep y ‘raappnpazspa plBra ‘qBppopppqzs zoqpBpzsB iraqpqp xoqTj^r •raouBppoSara ppapiaq popBpBpaj zqqan iAuub nazsig 'cíbu zeaSa zb raan -Bq ‘pa ppopzsBxpj raypBsw ppoAiA lapp.iaqqq b qB9oraa]q •ppnxaraiiq aq niBppoA ppBjyg qyqBzst'aqC apsa búi UBAiq asiquas qautniB ‘sí „iopdqÁpaAng“ raaxrisq ‘pa raBppriA -jb nq qB9oraan ASoq ‘üibSbui mBppBpzsBS -iá pBzzy unapui uiBpqozg pnsonq uBgyqoq -oq apsa uapuira iqajq '„ioidqA[aAng“ b ‘Sbj -pisa lAuddosa ozBqisooq ua.iaqazg tQqnog b’ ppopní aquiazsg' ■uiBpiBp pqjpsoaSa. ilnxalu -ap ASa StpB ppopoj qaAuqraqq paqns Sara ‘qBZBq ‘qoqBpqB soSypiA Sara ‘papos Auoziq ap ‘uiBppopuBqqnqiq 91 noqisBra b l9t uoqBp -qB qpASg ‘qBuSoASBj paxza qosBdraBp saAn -aj raq htuib ‘pB.ipBS iSq ppo.uBAiq pBqqoSBp -pisa ‘opnxoq quapqj b raap9axaq paAAizs qfyq jtuauapep jSa soSBpppsQ 'Sa so.8b[itsd b uyf -papqiqa >[ub.i ASoq 'uibpjba Sipi psora ag H D )|~ü~b d PJ9W ! PI ■» I A N 3 O 3 d • wnaa ax — 9€S —- V-. — KO — !-!-S TflI. Ák R KI I-T-I KERESZTREJTVÉNY. Vízszintes sorok: 3. Tréfás índulafcszócska. 5. Bolondos hónap. 8, „Mérni" ige feltétele alakja. 9. „Enni" ige müveltető alakja. 10. Számnév. 11. Vissza: őszi hónap. 13. Tanuló is teszi. 14. Viseza: az 1. függőleges utolsó négy betűje. 15. Vissza: feljelent, beárul. 16. „A" kis János. Függőleges sorok: 1. Vissza: ébresztő óra teszi. 2. Másképp; szín ültig van. 4. Kellemesen kocsikázhatunk benne. 5. Az újvilág. 6. Férfinév. 7. A sátor alkatrésze. 10. Igavonó állatok. 12 Mint 2. függőleges, de magánhangzó-változással. 15. Vissza: jószivü ember szívesen . , Függőleges: 1. nem kicsi. z. remnev. 0. Csúnya ellentéte. 4. Nem buta. 5. Leányok játékszere. 6. Csárdás, tangó. Vízszintes: 1. Szlovenszkói vároa. 71 ■ ,*41" * 1S>3< ümegjelenik minden pénteken Jtíi újság a naguvilágBan ? IIJ meglepetés készül János bácsi a napokban közölte a szerkesztő bácsival, hogy nemsokára Ismét valami meglepetést készít elő a kis magyaroknak. Hogy ez a meglepetés ml lesz, azt még nem tudni. Valószínű, hogy János bácsi, a kis magvarok nagy barátja, ismét könyvjutalmat akar szétosztani azok között a kis magyarok között, akik a leg- utóbl ajándékozás óta szorgalmasan dolgoztak. Egyelőre csak ennyit Írhatunk meg nektek. Ebből is láthatjátok, hogy János bácsi mindig beváltja ígéretét s a szorgalmasok elnyerik méltó jutalmukat. Szobrot állítanak a Thaya-folyó áldozatainak emlékére Mogirtuk nektek, hogy a rakwitzl iskolásgyermekek egyik kirándulócsoportjával a Thaya-folyón való átkelésnél elsüllyedt a komp 8 harmincegy szerencsétlen gyermek a hollámsirban lelte halálát A kis áldozatok közül huszonkilenc gyermek holttestét már megtalálták 8 ezrekremenő tömeg kísérte ki őket utolsó útjukra. Masaryk volt köztársasági elnök elhatározta, hogy a szerencsétlenüljárt gyermekek emlékére szobrot állíttat Egy hétig élt eltemetve egy japán turista Egy Japán fiatalember az egyik kisebb japán hegyvidékre kirándult Amint az egyik domboldalon fölfelé ment, megingott lába alatt a talaj s a turista nagyobb föld- törmelékkel együtt lecsúszott a völgybe. A hatalmas löltöme? teljesen betemette. A turista késével nyílást vágott a földtömegbe s egy teljes héti munka után kivé- rekedte magát szorult helyzetéből. Tízmillió narancs a tengerben A konstanzai narancskereskedők tízmillió narancsot a tengerbe dobtak azért, hogy az árakat ne kelljen leszállítani. A narancsot hajón kivitték a nyílt tengerre és ott a vízbe borították. A viharos tenger hullámai visszasodorták a parthoz a narancsok millióit s Konstanzában néhány napig mindenki ingyen narancsot halászott. Alagút a newyorkf 3b8l afatt A newyorki városi tanács a netvyorki öböl alatt alagutat építtet a gépkocsiforgalom lebonyolítására. Az alagút egyik nyílása a Manhattan-sziget északi csúcsán, a másik Brooklyn városrészben volna. Ez már a negyedik és ezúttal leghosszabb alagút lesz, amelyet Newyork város épit. Majmok mint munkások A Malájl-szlgetek kókuszültetvényesel újabban munkások helyett idomított majmokat alkalmaznak a kókuszdiószedéshez. Az állatok rendkívül ügyesek, az embereknél sokkal gyorsabbak és olyan ágakra is felkusznak, amelyek az ember számára elérhetetlenek. Kanada leghíresebb prémvadásza meghalt Camroseban (Alberta) meghalt Kanada legöregebb indiánusa, Peocus Lapointe, ki valaha az őserdők egyik leghíresebb prémvadásza volt. Halotti bizonyítványa szerint száztizenegy évet élt. A világ legmagasabb szopránja Nelly Sheridan 19 éves sydneyi üzleti kiszolgálónőről megállapították, hogy a világ legmagasabb szopránhangjának tulajdonosa, Hangjának terjedelme három és fél okt4v.