Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)
1936-06-03 / 126. (3975.) szám
1936 junius 3, szerda. 'PIíXGAlAWitARH 1 RliAP A miskolci Attila Beregszászon és Királyhelmecen kikapott, Munkácson eldöntetlenre játszott Beregszász, junius 2. A Beregszászi FTC a füleki Noszállal megerősödve szombaton 3:2 (0:1) arányban győzte le a miskolci Attilát. Erbach, Noszál és Várady voltak a BFTC gólszerzői. Az Attila csalódást keltett. A BFTC- nél Noszál tünit ki. Biró: Janusovszky Dezső. Munkács, junius 2. Vasárnap az Attila Munkácson vendégszerepeit és az MSE ellen 2:2 (1:1) arányú eldöntetlent ért el. Gólok: Hajlik és Zimimermann az MSE, Padur (2) az Attila részéről. A munkácsi csapat igen jól játszott és a vendégeket csak Barna kapus kitűnő védése mentette meg a vereségtől. Jó biró volt Halpert (Umgvár). 800 néző. — MSE kölyök—UTK kölyök 1:0 (0:0). Biró: Kain. Királyhelmecen az Attila hétfőn 9:2 arányban kikapott a bajnok KSC-tól. Hétfőn a fáradt MSE VÁRPALÁNKÁN a Spariacus-szal gólniólkiil mérkőzött. Biró: Dr. Weinfberger. A honi csapat egyenlő ellenfele volt a tartalékolt MSE-nek. Igen jól játszott a palánkai kapus. Az Ungvári AC legyőzte a CsSK-ot Ungvár, junius 2. Az UAC pályán vasárnap megtartott barátságos játék a magyar kerületi bajnokságban harmadik UAC megsemmisítő győzelmét hozta a diviziós szláv csapat ellen. A gólokat Palczer (3), Kovács (2), Nagy- darcsy révén és Rusinkó öngóljából szerezte az UAC. Nagy Sándor |600 néző előtt jól bíráskodott. UAC II.—-CsSK II. 1:0 (0:0). Biró: Német (UMTE). Gól: Fucskó I. 11-e^bőL UAC kölyök — USC kölyök 3:1 (2:0). — UAC II. kölyök - SK Rusij kölyök 1:1 (0:1). - UAC Üj.-SK Rusj ifj. 2:0 (1:0). Biró: GyöitPfy. Gólok: Bodajló és Tamás. HTJSZT. Királyhelmed SE—HSE 2:1. Roz- deutsdher ungvári bírót a közönség megverte, mert öt okolta a jolbb husratiak vereNAGYSZÖLLÖS. Beszkyd—Királyháza 8:1 (1:1). Zsupabajnokság. TISZAITJLAK. SE—Fehérgyarmati SE 3:1 (1:1). Nemzetközi mérkőzne. Biró: Rótih Á. jó. Donaustadt a nyugati kerület bajnoka Pozsony, junius 2. (Saját tudósítónktól.) A nyugati kerületben egy mérkőzés híján végétért a bajnokság. A bajnoki dmet jobb gólaránya révén ismét a Donaustadt nyerte el a Libertás előtt. A hétfőn lejátszott mérkőzések eredménye A következőt LIBERTÁS—HAINBURG 4d (2:0). Hainburgban érdekes küzdelmet vívott a két csapat. A Libertás eleinte fölényben volt, szünet után azonban visszaesett. Biró: Bucsics. DONAUSTADT—VIRAGVÖLGY 4:2 (2:0). A Donaustadt megérdemelte a győzelmet, de azt elsősorban a gyengén védő virágvölgyi kapusnak köszönheti, aki a mérkőzés elején megsérült és azután csak statisztált. A győztes csapat góljait Pfeiffer, Reánthal, Nagd (11-es) és Federmayer lőtték. HUSOS-ADMIRA 3:2 (2:1). Két egyenrangú fél küzdelme volt a játék. Az Admiránál Csukás félrelőtt egy tizenegyest. A Húsos góljait Ohmann, Precs és Kucsera lőtték, mig az Adudra mindhárom gólját Rédeky szerezte. Biró: Jákob. FLORIDSDORFER AC—SK BRATISLAVA 1:0 (0:0)* Az SK Braüslava az előző napi mérkőzéstől fáradtan állt ki és kedvetlenül játszott, amihez hozzájárult az is, hogy a csapatban több tartalék szerepelt. Az első félidőben egyenrangú Volt a játék, helycsere után azonban a bécsi Csapat volt jobb és a 40. percben Dostal révén megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Előmérkőzés: DSK—Testvériség 3:2 (2:1). * A zohori Union nyerte az Ifjúsági csapatok villámtomáját. Pünkösdvasárnap rendezték meg a pozsonyi és vidéki ifjúsági csapatok villámtornáját, amelyen 42 csapat vett részt. A selejtező mérkőzések után a zohori Union és a pozsonyi Rapid csapat került a döntőbe. A döntőmérkőzés 1:1 arányban döntetlenül végződött. Sorshúzás utján a zohori Union csapatát nyilvánították a villámtorna győztesének. Magyar balsiker az első diviziós döntőn A Füleld TC csak döntelleni tudott elérni otthonában a Rusj ellen FTC—SK Rusj i:í(1:0) A füleki csapat kiengedte kezéből a győzelmet ■ Vogel prágai biró szereplése csaknem botrányhoz vezetett ■ A Rusj védelme remekelt Fülek, junius 2. Tudósítónk jelenti: Hatalmas nézőközönség jelenlétében folyt le az első divi- ziós döntőmérkőzés, amely a gólképtelen csatársorok és a bírói tévedések jegyében döntetlenül végződött. Mindkét csapat teljes felállításban vette fel a küzdelmet. Az FTC néhány perces puhatolódzó játék után 'hamarabb talál magára. Szép támadásokat vezet, fokozatosan felnyomul a Rusj térfelébe és Bokeay kapusnak többször nyilik alkalma tudását bemutatni. Kolovráth kétizben is góhelyzet'ből hibáz. A füleki fölényt ritkán szakítja meg egy-egy Rusj előretörés. De a magyar csapat csatárai folyton belül kombinálnak és akcióikat nem kíséri szerencse. A lövések részint mellé, részint Boksay kezébe mennek. Állandó FTC fölény mellett, amikor a közönség már Izgatottan gólt követel, végre a 37. percben Kolovrát szökteti Glelszát, aki 25 méterről, futtában védhetetlen gólt lő. ld)-ra vezet az FTC. A gól után is inkább Fülek van játékban, de semmi sem elkerül csatárainak. A második félidőben lassan a vendégcsapat kezd felnyomulni, mégis egy gyors akció nyomán a 6. percben Boksay egy klöklözött labdáját a résen álló Pllát gólbavágta. A biró érthehetetlen okokból nem adja meg a gólt és ettől kezdve a közönség minden bizalmát elvesztette. A botrány kitörését alig sikerül a rendezőségnek megakadályozni. Percekig tombol, fütyül és tüntet a közönség. A játék is kezd eldurvulni, a Rusj mindenáron egyenlíteni akar és nem riad vissza a durva játéktól, amit a biró elnézően kezel. Mihókot a 10. percben 16-oson belül felvágják, de a bíró sípja néma marad. Ezután a füleki belsőcsatárok elkészültek erejükkel, a labdát nem tudják tartani és a túlterhelt fedezetsor kénytelen hátrahuzódni. A 29. percben a Rusjnak alkalma van kiegyenlíteni. Krajnyók a füleki védelem hibájából belövi az egyenlítő gólt. 1:1. Az egyenlítés után a Ru6j nagy főlénybe kerül, percekig ostromol, de csatárai ugyancsak gól- képtelenek. Az FTC szórványos lefutásai mindig veszélyesek, de Boksay mindent ment. Az utolsó percekben még két tiszta gólszerzési alkalma volt a füleki csatároknak, de Kolovrát és Mihók ezeket is elszalassza. Forró hangulatban ért véA Lévai TE rekordközönség előtt 2:0-ra legyőzte a LAFC-ot A szép és fair mérkőzést a szerencsésebb csapat nyerte ■ Az adóhivatal közegei elkobozták a bevételt ■ Léva, julíus 2. Lévai tudósítónk. Jelenti: Pünkösd vasárnapján ideális időben, 3000 lelkes szurkoló előtt vette fel a küzdelmet a Lévai TE és a Losonci AFC az MLSz bajnokságáért. A két kerületi bajnokcsapat első mérkőzése előtt Brieger Zoltán a LAFC ügyv. elnöke gyönyörű bajnoki zászlót nyújtott át a vendéglátó csapatnak. Jákob biró sípjelére a következő csapatok kezdték meg a játékot: LTE: Dubetz, — Kovács, Martinovics — Mészáros,Szalay, Ocsiák — Tóth, Németh, Hajszán, Lóczy, Horváth. LAFC: Kohn — Zadro'bilek, Bukovszky — Fe- renczy, Ménessy, Kostyál — Schleicher II., Spiíz, Majldk, Molnár, Tufák. Az első félidőben mindkét csapat igen idegesen küzdött, a paszok nem sikerültek és hosszú magas labdákkal próbáltak eredményt elérni. A második félidőre a kedélyek megnyugodtak és mindkét csapat lapos, kombinációs játékkal olyan futballt mutatott be, amilyent Léván csak nagyon ritkán láttak. Ekkor a szerencse az LTE mellé pártolt és lövéseit nagyobb szerencse kisérte, mint a LAFC csatársorának igyekezetét. A 18-ik percben Haiszán szökteti Horváthot, aki lefut, laposan bead és Németh védhetetlen lövéssel megszerzi a vezetést LAFC minden igyekezetével belefekszik a küzdelembe, erősen szorongat, de az LTE közvetlen védelme élén Kovács csal mindent biztosan szerel és ment. A 30-ik percben megismétlődik az előbbi helyzet, ismét Haiszán Horváth és Németh a labda útja, Németh közelről küldött fejes bombája védhetetlen és beállítja a végeredményt LAjFC érőéit, az LTE csapatán a fáradság jelei mutatkoznak, de az eredmény már nem változik. LTE-ből Kovács, Lóczy, Németh, Martinovics, Szalay és Dubetz, a LAFC csapatából Kohn, Bukovszky, Méneey és Spitz voltak a legjobbak. — Jacob biró pártatlanul, erős kézzel, kimondottan jól vezette le az erős iramai, de fair mérkőzést. Egy pár nyilatkozatot itt közlünk: Vas Jenő LTE elnök: Megérdemelten győztünk, LAFC csapatától többet vártam. — Brieger Zoltán a LAFC elnöke: Sem a csapatommal, sem a bíróval nem voltam megelégedve. — Spitz a LAFC csapatkapitánya: A szerencsésebb csapat győzött. Boros Béla a Déli BT elnöke: Hatalmas iramú, de fair mérkőzés, az első félidőben a LAFC, a második félidőben LTE volt a jobbik csapat. Óriási szenzációnként hatott a lévai sporttársadalomban, hogy az állami adóhivatal végrehajtói megjelentek a pénztárnál, lefoglalták a bevételt és annak nagyobb felét anélkül, hogy a mérkőzéssel felmerült költségeket előzőleg kifizették volna, az LTE vezetőségének tiltakozása ellenére is elvitték. Az ügynek folytatása lesz. Kiesett az állami ligából a három német csapat A Sparta vereséget szenvedett Pozsonyban és a bajnokság élén csak jobb gólaránnyal előzte meg a Slaviát ■ ■ ■ ■■■ gett a mérkőzés és a rendezőség csak a legnagyobb erőfeszítéssel tudta viszatartanl a közönséget attól, hogy a bírót meg ne verje. A mérkőzés közepes színvonalon mozgott és messze elmaradt a két bajnokcsapat tavalyi mécseseinek színvonalától. A füleki csapat elsősorban lassúságának és végzetéé taktikai hibájának tudhatja be sovány döntetlen eredményét. A szélsők helyett a belső hármáé meddő kombinációját szorgalmazta. Azonkívül még nagy balszerencse is kísérte lövéseiket és a kiválóan védő Boksay mindent, ami védhető volt, fogott ifi. A csapat legegyenletesebb része a megbízható fedezetsor volt. A közvetlen védelem kezdeti bizonytalanság után feljavult. Uram kevés dolgát jól végezte. A Rusj csatársorában egyedül Kovács jobbszélső volt igen veszélyes. A fedezetsor szorgalmas, a hatalmas munkát végző védelem remek veit. A mutatott játék alapján Fülek az első félidőben 3—4 góllal bebiztosíthatta volna a győzelmet, a másodikban a Rusjnak volt több helyzete. Vogel prágai biró az első félidőben megfelelt, igyekeztt objektív lenni, de a másodikban kiengedte a mérkőzést kezéből. tislavának a Spartát megadásra kónyfizeriteni A győzelmet a pozsonyi csapat főleg kitűnő védelmének köszönheti, amellyel nem tudott megbirkózni a Braine nélkül szárnyaszegett Sparta csatár*, sor. Krieke kapus kitünően védett, de sok dolga volt Klenovec Sparta-kapusnak is. A Bratielava minden része kielégített, legjobb emberei Jávor és Luknár voltak. A győztes gólt Sors szerezte a 40. percben Maszarovics beadásából. Dörfler jól biráfikodott. Az állami ligabajnokság végállása: 1. AC Sparta 26 19 3 4 100:27 41 2. SK Sl&via 26 19 3 4 90:82 41 8. SK Prostejov 26 16 4 6 66:41 36 4. SK Zeídenice 26 13 6 7 65:42 32 5. SK Pileen 26 13 4 9 80:61 30 6. SK Náchod 26 11 3 16 60:67 25 7. SK Bratislava 26 10 5 11 50:61 25 8. Viktória Pilsen 26 9 6 11 56:54 24 9. SK KI adu 0 26 7 7 12 59:80 21 10. Mór. Slavia 26 7 7 12 42:60 21 11. DFC 26 7 6 13 30:57 20 12. Teplitzer FK 26 7 4 15 49:65 18 13. AFK Kolin 26 4 8 14 44:82 16 14. DSV Saaz 26 5 4 17 34:92 14 Cseh- és morvaországi eredmények REICHENBERG. SK Náchod—RFK 3:2. - 1GLAU, Rápid Prága-SK 9:2. - GABL0NZ. Slavoj VIII. Prága—DSK 5:4. — KÖNIG- GRXTZ. Hr. Kr.-SK Pardulbice 6:2. — SAAZ. DSV—DFK Komotau 5:1. Vasárnap. MÁHRICSH-OSTRAU. Sparta Prága—Sióvan 4:2. — KARLSBAD. Spftrta—SK Kladuo 6:4. Héttöőn. TEPLITZ. öhemnitzi Rendőrség—TFK 4:2 (3:1). Reivánsmérkőaés hétfőin. RRÜNN. Wacker Bécs—Zideniée 2:1 (1:0). NóimaetkÖizi hétfőn. PROTIVIN. Urfahr Linz—SK 7:2 (2:0), N emzetkdzi NYMBURG. Polaban—Brigittenauer AC, Bécs 2:1 (1:1). Hétfőn. Prága, junius 2. Az állami ligabajnokság 1935— 36. évi szezonját pünkösdvasárnap befejezték. E napon dőlt el az elsőség és a kiesés kérdése, amely azonban már nem hozott nagyobb meglepetést. A Sparta, amely Braine nélkül csak csonka együttesnek bizonyult, 15.000 néző előtt kikapott Pozsonyban az SK BratislavátóL A pozsonyi szlovák csapat igy a ligában a mezőny közepén, a 7-ik helyen végzett A Slávia fölényes győzelmet aratott Kladnóban és igy pontokkal elérte a Spartát, azonban gólarányban mögötte maradt. Az állami ligának a három német csapat: a prágai DFC, a Teplitzer FK és a DSV Saaz, valamint az AFK Kolin mondott búcsút. Miután valószínű, hogy a selejtezőmérkőzéseken valamelyik csehszlovák csapat győz, a jővő évi ligabaj- nókság német csapat nélkül fog lefolyni. Az utolsó mérkőzések eredményei voltak: StLAVIA—*SK KLADNO 3:1 (1:0). Bradáó, a liga gólkirálya kitűnő formában szerezte meg a Sláviának a győzelmet. 6000 néző Kladnón. Biró: TurSner. 8K PROSTEJOV—-DFC 3:2 (1:1). 8500 néző Prossflitzban. Bíró: Vicék. A prnsenitzl csapat lesállásból eredő góllal győzött. SK Braüslava - Sparta ttO (ti0) Pozsony, junius 2. (Szerkesztőségünk jelentéé 0.) Í5.6ÖÓ rekordfőflyi néző előtt sikerült a BraTápot csány a nyugati zsup bajnoka Tapólcsány, junius 2. A nyugátszlovenszkói zsupabajnokság utolsó mérkőziésén az SK a nagyszombati Rapidot 2:0 (1:0) arányban legyőzte és ezzé! a bajnokságot elsőiében megnyerte. Utekácson a középzsupa első bajnoki döntőjén az RSK a vágbesztercéi Povazsánt 3:1 arányban győzte le Dietz biró vezetése mellett 9
