Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)
1936-06-19 / 139. (3988.) szám
12 TPRAIGAlMAGtARHlRliSE! mm (Nem csökkentik a svájci frank értékét.) Bern bői jelentik: A törvényhozás költségvetési vitájának során Meyer svájci pénzügyminiszter a leg- Ihatározottabban megcáfolta a svájci frank .érték- csökkentéséről terjesztett híreket. (Magyar t. b. rektora lesz a gdyniai közgazdasági nyári egyetemnek.) Budapestről jelentik: A Hilarowicz tanár vezetése alatt álló gdyniai (lengyelországi) nemzetközi nyári egyetem ez- évi tb. rektorául dr. Czettler Jenő budapesti műegyetemi rektort választotta meg és felkérte, hogy jnlius 12-én, a megnyitás alkalmával az ünnepi beszédet tartsa meg. A nyári egyetemen magyar részről ez évben dr. Czettler Jenő, továbbá dr. Steiner Antal, a magyar-lengyel kereskedelmi kamara igazgatója és ifj. Fellner Frigyes dr. egyetemi magántanár tartanak közgazdasági és közlekedéspolitikai tárgyú előadásokat. A nyári nemzetközi egyetemen a magyar előadókon kívül lengyel, olasz, csehszlovák, román és jugoszláv előadók vesznek részt. (Sertésorbánc Mátyusföldön.) Tudósitómlk }e- flntii: Mátyusiföild igein sóik ikössiégiénelk eientiés- áilloimáinyát oiilbáinic tizedeli. Y'ainraaik oilyiam köiz- séigeik, amelyielkibem .a veszedelmes eeirtésvész oly nagy mértéM>e.n lépett fel, hegy a sertos- álloiniány 40—50 száizaléikát elipuszttitotta. A sertéstiulla.jdonos’ok a kór terjedését védolitiáis- eal próbálják meggátolni. (Álla/tvásári hírek.) Máityusiflöildi tudós kőnk jelenti: A napokban megtartott gutái, Msősze- 11 iée famkiasdi álilatvásáirokon as árak az előző viásáirok áraiilbaz képest emelkedést mutattak. A lovaik ára teljes 50 saaizalékkal. a fejőstehenek ára 30, a váigóimairba ára 7—<9, míg a sertés- és imatacáirak 20—25 százalékkal eimell- kedtek. ÉRTÉKTŐZSDE Prága gyönge Prága, június 18. (Pragoradio.) A piac technikai helyzete továbbra is kedvezőtlen maradt, annak ellenére, hogy a piacra került áru vásárlókra talált. Zárlatkor a legtöbb papír letöredezett. Maffersdorfer 130, régi Nordbahn bonnok 80, Nordbahn 70, Első Brünni Sör és Uj Nordbahn Bonnok 45, Brosche 35, Sel'lier 35, Berg és Hütten és Cseh-Morva 20, Malmok R. T. és Sehol- ler 15, Königshofi Cement 13, Kábel 11, Apollo, Aussigi Finomító és Nyugatcseh Szén 10, Aussigi Vegyi 9, Nestomitzi, Pfá- gai Vas és Ringhoffer 5 koronával gyengültek. Skoda 10, Krízi'k, Walter és Orion 1936 junius 19, péntek. 5, Cseh Cukor 4 koronával javult. A beruházási piacon az irányzat változatlan. Az osztrák kölcsön 50 fillérrel gyengült. Az exota-kulisszban Smiohovi Sör 500, Pozsonyi Magnesit 35, Bécsi Sölo 20, Első Pil- seni Sör 10 koronával gyengült, Cseh Fegyver 10 koronával javult. Frankra szóló Skoda-kötvények 10 koronával javultak. BUDAPEST UZLETTELEN. Budapest, jumius 18. Az üzleti látogatottság ima minimális voilt. Üzlieit •egyá-ltaíláin nem fejlődött ki. Sallgó eigy keveset javullt. Ziáirlattooir nem volt változás. BÉCS BARÁTSÁGOS. Bécs, jumius 18. Az irányzat mm barátságos volt és a kulissaham a legtőihh értéilcpapir ma- lo-aisaibib jegyzésit ért el. A korlátban osztrák papírok javultak. Csehszlovák részvényeik gyengülitek. A beruházási piac irányzata szilárd. BERLIN NYUGODT. Berlin, jumius 18. Nyitásikor a töizsdle irányzata. igein nyugodt üzlet mellett letörediező volt. A íköizönség alig vett részit az üzletben. Érdeklődéssel várják a francia kormány döntését a gazdasági politika főbb (kérdéseit illetőleg. Az áirfolyamszint aiiig változott és a pénzpiac is változatlan maradt. ÁRUTŐZSDE U élettelen a pozsonyi terménytőzsde A mai terménytőzsdén a következő árakat jePozsony, junius 18. lanyha irányzat mellett gyezték: 79 kg-os kemény búza 169—178, 70 kg-os félkemény búza 167—176, 79 kg-os lágy búza 164—173, 70 kg-os rozs 130—138, 60 kg-os árpa 114.50— 122.50, 68 kg-os malátaárpa 130.50—139.50, 50 kg- os zab 123.50—131.50, szlovenszkói morzsolt tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű 122—130, kisszemü florentin 124—132, cin- quantino és pignoletto 137—145, sárga és fehér Ió- fogii, valamint fehér gömbölyű 117—125, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 131, cinquantino 144, szabadkeresk. árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv ó és szárított 59—60, román: ó és szárított 50—51, besszarábiai ó: 53—54, cinquantino: jugoszláv ó 74—75, román ó 60—66, kukorica elvámolva és megadóztatva 'Wasái*n^ipi srád. Ae* PRÁGA I. 6.30 Torna zene. 7.00 Hangverseny. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Hanglemezek. 9.00 Elmélkedések. 9.15 Mise. 9.40 Munkáséra. 9.55 Angol zongoraművész hangversenye. 10.25 Irodalom. 11.00 SétahangveT- j seny. 12.00 Harangkongás. 12.05 Beszámoló uj könyvekről és kulturriport. 12.10 Sajtóhírek. 12.20 Szórakoztató hangverseny. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Hanglemez. 13.55 Német mezőgazdaság. 14.10 Német óra. 15.30 Előadás. 16.00 Zenekari hangverseny. 17.00 Énekhang verseuv. 17.35 Német óra. 18.50 Német sajtóhírek. 18.55 Hanglemez. 19.00 Sajtóhírek. 19.10 Cserkészéti'előadás. 19.25 Bevezetés a következő opera- előadásba. 19.30 • Közvetítés a nemzeti színházból: Dvorák: Rusalka. 22.15 . Sajtóhírek és sport. 22.35 Lóversenyhirek. 22.40 Sport és német hirék. 22.45 Hanglemezek. JUNIUS 21. óra. (Smetana, hangjáték. Irta: Juhász Árpád.) 18.45 Közzene. 18,50 Némét sajtóhírek. 19.10 Előadás. 19.25 Bevezetés az operaelőadásba. 22 40 Magyar külügyi negyedóra és sporteredmények. 22.55 Cigányzene. miMini PRÁGA 14.30 Német óra. 15.05 Egy- felvonásos. 15.30 Modern cseh irodalom. ... POZSONY 630 Torna, zene. 7.00 Hangverseny. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Előadás. 8.50 Közzene. 8.55 Kalendárium. 9.00 Katolikus istentisztelet. 10.00 Prédikáció. 10.15 Közzene. 10.25 Irodalom. 11.00 Sétahangverseny. 12.00 Harangikon gás. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Közzene. 13.50 Munkásóra.. 14.05 Közzene. 14.10 Magyar mezőgazdaság. 16.00 Sétahangverseny. 17.00 Szórakoztató zene. 17.35 Szkeccs. 18.00 Magyar 6.30 Torna, zene. 7.00 Hangverseny. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Előadás. 10.25 Irodalom. 11.00 Sétahangverseny. 12.20 Szórakoztató zene. 13.30 Mezőgazdaság. 13.50 Munkásóra. 16.00 Zenekari hangverseny. 17.35 Szkeccs. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Népdalok. 18.45 és 18.50 Hírek. 18.55 Hanglemez. 19.00 Hirek. 19.10 Előadás. 19.25 Bevezetés az operaelőadásba. 22.35 Magyar hirek, sporteredmények és cigányzene. MÁHR.-OSTRAU 10.45 Munkáséra. 14.15 Riport. 19.10 Előadás. 22.35 Hanglemezek. BUDAPEST I. 9.30 Hirek. 10.00—10.55 Református istentisztelet a Kál- vin-téri templomból. Prédikál dr. Ravasz László püspök. 11.00 —12.15 Egyházi ének és szent- beszéd a Jézus Szive-templom- ból. A szentbeszédet mise után P. Bangha Béla dr. S. J. mondja. (Népének.) 12.30—13.40-ig Közvetítés az első magyar nagydijas autóversenyről a népligeti pályáról. Beszélő Plulhár István. 13.45 Rádiókrónika. Elmondja Papp Jenő. 14.00 Budapesti Hangverseny - Zenekar, Vezényel Aloie Pacher- negg. 1. Bizet: Az arlesi leány — I. szvit; 2. Strauss János: Amit a Bécsi-erdő mesél •— keringő; 3. Suppé: Könnyű lovasság — nyitány; 4. Pachernegg: a) János főherceg — szvit; b) Paraszt-nyitány; c) A hegyekbe fel: 5. Herzer: Heidecksburg — induló. 15.00 ..Tanácsok az aratás elvégzéséhez.‘‘ Dr. Bittera Miklós gazdásági r. tanár előadása. 15.50 B. Fehér Miklós hegedül (zongorakisárettel). 1. Raohmaninoff: Szerenád; 2. Hubay: Holdfény; 3. Chopin— Wilhelmy: Nocturno: 4. Hubay: Orgonabokor; 5. Zsolt: Szitakötő; 6. Nevin—Kreisler: The Rosary; 7. Wieniawski: Polo- íaise, A-dur. 16.30 „Bizonyítván ykiosztáskor.“ Dr. Kemenes Illés tankerületi főigazgató előadása. 17 00 Bohrandt Lajos— Wéidinger Ede tánczenekará- nak műsora. 18.00 „Szeptemberi mártírok.1' (A francia forradalom papi vértanúiról.) Bállá Borisz előadása. 18.30 Kiss Jóska és cigányzenekara. 19.20 „A humoreszk nagymesterei." Asciher Oszkár előadása. 19 55 A „Fidelio" ismertetése. 20,00 A „Júniusi hetek" keretében szabadtéri előadás közvetítése a tatatóvárosi Esterházy-i-as- tély udvaráról. „Fidelio." Dalmű 2 felvonásban. Szövegét irta: Treischke. Fordította: Lenkei. Zenéjét, szerezte: Beethoven. A szabadtéri előadásról ismertetést ad Gecső Sándorné. Az előadás után kb. 22.15 Hirek. sporteredmények. 22 45 A rádió szalonzenekara. 00,05 Hirek. BUDAPEST II. 15.00—15.45 Pertis Jenő és cigányzenekara. 18.35—18.50-ig „A sakk." (A sakkszámitás.) Rétby Pál előadása. 18.55— 19.20 „Beszélgetés a Bécsi- kapuról." Kaffka Péter előadása. 19.55—21.00 Tánclemezek. 21.05—21.25 Hirek, spOTt- és lóver s en yened fn é n yek. 21.30— 22.30 Farkas Sándor és cigány- zenekara muzsikál. ab Pozsony—Komárom: dunai ó és szárított 123—124, román köles ab uszály Pozsony—Komárom 74—76, Viktoria-borsó 125—130, román takarmányborsó elvámolva 103—104, zöldborsó 115—120, kék mák 560—580, biborheremag 200— 250, eckendorfi takarmányrépa —.—, mammut takarmányrépa —.—, vörös lóhere plomb. 850— 950, vörös lóhere natúr 500—600, lucerna natúr 500 600, lucerna plomb. 850—900, Ispargéta 150—170, buza-sütőliszt 280—320, búzadara 260—270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0. 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt W* 200-210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 1% 130—135, 65%-os rozsliszt 195—205, 70%-os 195—200, árpadara 170—250, buzakorpa 77—79, rozskorpa 77—79, buzatakar- mányllszt 93—95, rozstakarmányllszt 92—94, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1045— 1065, magyar 1045—1065, amerikai 1030—1060 holland 1010—1050, dán 1010—1050, magyar szalonna 940—1030 korona. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern &yógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. Csáky Sándor híres szakácskönyve A HUSZADIK SZÁZAD SZAKÁCSMUVÉSZETE a legközelebbi hetekben 3. javított kiaaásban jelenik meg. A szakácsok királya könyvének :ddigi kiadásait valósággal szétkapkodták. Terjedelme több, mint 900 oldal. A mostani kiadás árát, tekintettel a jelentékeny példány- számra 95.— Kc-ra (eddigi ára 130.— Ke) mérsékelték. A könyv részletfizetésre is kapható. Megrendelések a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalába, Prága II., Panská 12. III. em. küldendők. Portó 4 K5, utánvétnél 6 Ké A mai ideges világban is megnyugtatólag hat: a jól szabott ruha, amely a férfiszabök szövetkezetében Losoncon, Vasuti-ucca 8 szám alatt a saját nagy választékú szövetanyagokból készül. Raktáron bel- és külföldi szövetek! I.-rendű szabás, jó gondos kisipari munka. Vászon öltönyök 200 Kö-tól 2-szeri próbával. dó belföldi szövet- öltönyök 2Ö0 KC-tól. Felöltök már 320 Kí-tól feljebb rendelhetők. Vidéki rendeléseket soronkivül elintézünk ,pi^xiai-/AagV_arhirlap Felelős szerkesztő: Fórgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I„ Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrlnc- kapu-ucca 17. II. Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyltral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. * Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.6ó(l vTl —1934 sz rend engedélyezve. KIaója: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL fel. — Nyomatott a Mercy EL Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért falelős: Em. Krátty. % A prágai értéktőzsdén előfordult kötések junius 18 junius 17 Nyereménykölcsön . « , 96.70 —.— 96.70 —— 5%-os beruházási kölc«ön . 98.20 — 98.20 —— 5%-os beruház, fcölcs. 1928 98.20 —.— 98.20 —— Cisztkölcsön ..... 97.10 —.— 97.10 —— 5%-o* inv. államkölcsön • 97.10 —.— 97.10 —— :'%-os államkölcsön 1928 . 90.60 — 90.60 —— 1%-os Kassa nrterhprgl , . 73.25 — 73.25 —— 1%%-os pótjáradék . , » 75.05 — 75.05 —— i.2%-o» potjáradék , « • 70.35 —.— 70.35 —— 1%-os pótjáradék • s s 65.85 — 65.85 —— %%-os pótjáradék . , s 62.— — 62— —— áadikölcsönkártalanltás • • 52.90 —.— 52.90 '% os morva orsz. kölcsön —.— —.— i%-os háboruelőttl adósság —.— —.— 5% oe csen lelzálogbank . —.— —.— í% 08 Kassa oderbergi 1889 —.— —.— JsehaziovCk Nemzett Bank ——.— Nordhahn ..... 6000.— — 6070— -— Nordbahn Bonnok , . , 2100. —2170.— 2250 Jseb Cukoripar , , , • 711.— 715.— 711- -— Seböller ................. , 2200.— —.— 22 05 -2215— rtorvát cuw . . . i • 101.— —.— 98 - -— A.ussiger Finomító < s • 1050.——.— 1060 - -— őrizik........................ 1000.-1005.10 00 - -— Prágai Malmok . . * . 1155.— ■*—.— 1170— -— Kolinl Műtrágya .áss 271.—r — Kolial Kávé . . , , s , ——.— 271— 273— Kolim Szess —.— «—«- _#_ Te jipar . —.— — —— —— Aurs:g) Vegyi . • , , . 1135.— — 1140 -1144— JudweiS' 8nr . . , , —.— 2295 - -— Königshofer Cement . . > 1290.— —.— 1305.-1303— Cseb-Morva Kőiben Danek 2360.—2375.— 2390—2395— íihnn Gépek . . . . , 110.— — 110— -— Ringhoffer . . s , • 845.— 850.— 845— 855 — Nvugatcseb Szén » s • 452.— —.— —.— — — Alpine . . . « i s » 166 — 167 — 168— 169— Berg és Hfitten , . , . 2525.-2555 — 2510 -2575— fold) 350.- 858.860— 862— Brágai Vas , r « , » ♦ 1172.-1180.— 1170—1185— 8koda................. , . 1535.-1547.— 15 35 -1542— Pozsonyt Kábel , , . « 760.— 765.— 772 - 776— Inwald ülleschaul Papír , , , , 595.— — 600 - 602— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv pénz áru pénz iru disk % Alexandria 124.35 1£5.15* J^4.35 Amsterdam 1637.— 1641.— ^^‘72 Athén . . 22.50 22.80* 22.50 Belead 55.3866 56.6366* 55.3865 Bérűn 972.25 974.75 973 25 125.15* 7 V, 1641— 4*/» 22.80* 7 55.6366* 5 975 75 4 Brüsseí . . 409.40 410.60 409.65 410.85 2 Budanest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 682—* 6 Bukarest. 24.176 24.326* 24.126 24.326* 4V. DanziV 455.50 458.50* 455.50 Helsinejors 53,60 54.- 53.60 Kopenhagen 544.— -47. jjíi'"'” Kowno f . 407.- 409.- 407— israbon: 110.35 111.15* 110.35 458.50 51/, 54— 4 547 — 31/, 409— 6 111.15 4y, London . 121.70 *22.30 121.70 122.30 2 Madrid 329.60 331.50 329.50 331.60* 5 Mailnnd ! ! 189.60 190.40 189.85 190.66 4y, Montreal . 24.14 24.26* 24.14 24.26 8«/, New York . 24.19 ?4.29 24.19 24.29 1»/« Oslo . . . 611- 614. 611— 614— 3 V, Paris . . 159.30 159.70 159.30 159.70 6 BitTa ! ! ! 782.50 785.50* 782.50 Rio de Jan. 204- 206—* 204— 785.50* 5‘A 206—* Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Istanbul . . 19-15 19-25* 19.15 19.25* Stockholm . 626 50 629.50 626— 629— 2 % Tallinn . . 670— 674—* 670— 674—* 4 Warsehau . 455.— 457.— 455.— 457.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3*A Zürich . . 782 75 784.75 782.25 784.25 2<A A budapesti értéktőzsde árfolyamai: junius 18 juni'ue 17 Magyar Nemzeti Bank . . 174.— 172— Bauxit........................................... 157.25 159— Magyar általános Kőszén • • 406.— 405— Saigó ........................... • i 34.25 34 .30 tlrikány 73.60 73.10 Magyar Fegyver • , ■ s > 73.— 73.25 rar>z Danubius • • « • s s 18.50 18.60 l.á: ••ssetss — —— Vagóngyár 20.— —— Rima 74.40 75.20 ,f!> f*lp»r • ■ s » i » » > 20.— 20— n,)vs . •••sittet 20.30 20— vasút • • « t t » t 1 30.25 30.05 l rfisxt ••vetet 76.50 76.80 Magyar Cukor t t • • • » 170— 170.25 Izzólámpa . • • , t t t t •— —— Részvénysar . • s t ( t t —— m— Hungária műtrágya . v e t ► 39— 38.50 8zikrm ••••••eev — e— Féltén ....»*ss. 145.— Gumml 70 75 71 25 Kötött devizák: junius 18 jumius 17 ^ pénz áru pénz áru 4^ Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.—* •] Bécs .. 457.— 46a— 457.— 460.— I Be lgrád . . . 52.45 52.95 52.45 52.95 ] Riga . . . 627.- 633.— 627.- 633.— > Tallin . . . 606.- 614.— 606.— 614.— r Bukarest . . 17.40 17.80 17.40 17.80