Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)

1936-06-19 / 139. (3988.) szám

st SjdBU moayq-jpq Sfzpqapm ASa ASoq ‘gnpjojpie J^tn noqoSf* -qoufBq ioShb zb s? BAqBzsSam uasauju 9piq9?9f V V?d9HI 2jped jazsASa *9 -«pq8( jgzsXSa jpra qoA jednsa ^qpujui Bq ‘;a3?A J9 JoqqB >auara Agg *np ipq^uani q9;p[ napúig *uba ajasoA’iaq upjn &sp)n qipojo uapuira 9SojBpqBf y ga Jf )Oura)nj qqoj Ajame ‘sajzoAS b jjpd b zy ga J9 „tourejnj** A3n ‘jnjnfjnHsajaq upAjpd zspía zb lassajn ASba ‘jBSspqop jnaaqis qEu;ipd qiASa zb bh qpAjaq B {a BffBlSoj soq^jpf qtspra ASa sp ipqq?l?f B Biupp paq jq ASn ^ppqBi B BfSoflpj laA^ojq afpppA HpdpjQ zb Bq ASba hjnaj jBqEqiojpd B BpqBl b bh •SipS^A qispra BAjpdq^pf B tppqBj « 8MQ -bzssia jaAojQBj 9A91 uaqfzaq b ASoq ‘BtBpBjoj b zb qauiqB ‘jjp aaaqraa qjASa jjpdgjg zb j)pja qnqpq y 'assijai íaiaqoiM b iBABpqBj b ASoq ‘mBpejoj b zb qBupf92ojBpq*l HpdBpqBj y *aA9MO| uba „jaqiojAi** nazaAauXSn zb ‘Bqnqpd ípq ajpfaja* qnq?q V *H? nqpq raoapq naAjaraB ‘bba AupAjjpEj ASa-ASa U9S9A eAjpd y TiaqAuozaurqpjpf b qBU -Bpsojpzs iBSoqpjpf jBduso b ASoq ‘puajaf jzb juib *„iapjoj“ IJpdBpqBi y ggjpityjn** ASa sp „;jpdBpqBi“ ASa uba ‘najajjiaa: sosoiABq raoujj ‘nadaAS Ha;;iuaA2a}q I9f qizstpj íBdBSo 9UP I9qSBí l\—u I?3! leAjanre ‘qpjpf pazraau joShb qqiSpaSaj b ‘jaqoiaq y >19^f !^0zuj0u |oBu0 qq!B©j60| 0 ‘q.0>|Oü>í ...........mii.................... *a zsa uba sí qsujBq b aJimsaAji ‘araj qpSarn -aso japSjaq jasspzjaf b ajsaaaq sp aqSaAn zb jpSbui B)ZBuao;aq ‘Sunq b pBiozsSaui Eq ‘sí qqosayj ’zaqSaapj b ;b upqeXu qoBind B jjozsnsaaq ‘EHOjjBq loSuEq B jAjaqira ‘upjn Bq9Jd AuEqa^ qeppjd b ja íjaqjp uojn ojazaA J9 uoqBAuqOBjBd qnzs B siqEsa ASoq *a;u -nof jjajjaq ajspjaiusijaj b bjjb ‘uossnf zaq -qajajBso b ASoq ‘jpqaj qBujBq y qjoA ubsbS -búi ojuaASa jaApuizs zja b bsbjiAu qauAjaui ‘qajzaAjaq BqqDBjBd nqcAuqnzs A3a jaS -jpi y qoSjop b qpppqíjduioq qqosp>| "qjzaq -jaAoq qpipjdpj upjn SuBq b XSoq ‘BjSopaj sí JZB jBApXSB raauBq ‘;oSuBq b JjBsatnau jpqaX •a[*H qpHOjJBjBZssjA Siapj qqBZssoq -qqapiAOJ jzb JoqiuiB ‘sí JoqqB Spui ‘jpp -pad b BjapA sp aapAjaq spjfaaq b Ua^ajsBpo ‘BaSuBq b Maiaj jbuuozb up;n spjjpuis{Saui Aupqau apui aa •B}jojUBii{dSaui »zb aoqjuiB ‘aaSaapi b H°dus3 aoqqB qsso s BiSuBq B HpSBaa mán ajuiaja jBq y ’aqziA b qajjajfa jaSapi ASa bajuui ojadpospui jouazíj upjnzB sp aj jjejpe joSuBq soAuoziq J9qspjJOjSuBq Agg :poA ozaqjaAoq b jnppjpd aqiASa qazg qaqatajapsiq-BiauaSinajui qajzaSpA iBApia -pzs ASeu qofBjjBq b UBquiníjpAJjB Agg •qjzsjBijBq anaz b UBunoqB ‘q-BUjup CJOJ bjjb ASoq ‘pjaqjaASjjSaui SBJ9mi? l?u -qoSpaiA saAgg *u>ba JazsSusq nSueq spja spin ASba ‘bjoSuoz uBqpfpqozs pzpuajjjaq qauqaAjauiB ‘uoqoSpJiA ' 9jjAu uaqpfjjaq SfBzpq ubAjo sp qpjoqsjauaz ajzsp qauaA jaSpsuajaí saqapjp qazspjaaq IpiölinM )|06?i!A „QiaApaiiauaz" quapuaAjp Soj qauSpsjjaA «paq ASbu uaS{ BJpAuoziq ^pq q9jnpupj -Pl AupuqpjBj saiuauazs y ’qunaaAu jBxjpe saAjpuiazsjpq sjq spdiuod ‘qunjisoja zoq -spuiASa ^Auadoqosa uaAn ;pq bh •inipuzsBq jaqaj qauAuadoqpsa jaAjaui ‘dBjaojps sajaj •SozsASpu pajízspqja UBSBinjéqiB ASa Aupui -IPJBí y *uo3bzsjoibA3biv aq pajuajaf ;bui -jBpBqpzs fn 9JBIBHBJ ;auipu sajapp ASg AuadQqosa piemineie puoips •sbjSbzs b insaAupAj^ lojqqajazpq qssa sp ZoqqoSpjiA b iaqaqpui b íjazaA ujzs b Sajnu *jzs9jba Í9JqqBioApx '^Jaquia zb jujua ‘qns riqSBzs b qqapajfaj uaqjajuiqa; uaAji ASoq ‘saqapjg 'bSbzs * apqB zb qizAupjq Joqpq -pjaAaqjBjn qauAjaui ‘zaqpqAuppa zb zoqqB qauuaui uiau sp laApjpjspui quaAaq uas -paa uaSj jojBHjopqB zb eq ‘zoqqpipidpj e qBuipiBjBpo siASn JoqqB ‘joqpipidp; qau ►jaj uaqpqAuppa njBJiiapqB Sipuiiu jnppjpd *qBUUBA BA;juiopi ajpspzjpSaui jbiji soAu *oziq Bq aa’ 'fűi juiui ASn ‘qíjzsaApjazsso sí qaqpui B jBqojBjn 9JUOSBq zoqspuiASa zy •jaqraa zb juixu ‘jaj qtjauis| i9qSpsjoApj b I9qqBUBA3n ;oSbzs y ‘uaqpjajuiqa; Spssaj? Saipj ‘jaApjaqxua zb qizaASaSaui i9qpj'ASBu bspiSbzs qaqpui b juiJazs qajappsiq y es9|6ezs i|?ui e sp jaquia zv DlllltiilIflltiilllllliilllllliilIfllHiltlIlliilllllliiillllliillUllirilllliiHlllliiiilllliiiillOiiiillllli •lU'jpuzsBq bCSoj p ‘qoAQuSatn Siuib ASorp ‘iqp’üoai ?zb Bdy -[uq raaj^ :;jEg •p^flBqBzs sít sotim Spin naz-siq oq :BZpo goqpjnzspq ojBAjoioq A“g :ijBg gBjpodBusp;0|nzs ipidE-q :ezp9 *M3aNyrv idVNS^xaiazs ’vryMpw avavAix vzaoai ■[Bq B 1J0A za sp !j]OA gr oj ASa upSpA b ;aani ‘naSj — (jjjBuqngoaq íaajp^Qq ASa sg — •íiajajoq ASa uoipspA b uibjjbjb^ — jqanzsxA ASoq ‘aiom ‘{pqpüiiso qípj — :ajpq ipapqSani tqB ‘[BAirnpSta qiapni ASa qizoqjpjiBij naqzoq^g •aoqpzsAuaAJOj b qa)]iAaq piaza sp í?odoj jbaoj AubSio ASg •rva V X10A NaoaA V yryMQw vzao aovn qBrnoATrpAqiAuoziq b ypr por sp patti -az® b aq pqnsa ‘■rápqnd'B ‘joqqy :§ujg •ui'pqao'Bif ‘azsoag :sAjy - ’ ,isi ipunuazB-nsa 'japaAaa b inai popnij aj ‘Bqndy :pujg ’VSSTl 3N ADOH •BqeoBin — bAjtts :jbj -pzsSam np;n srppaqjopnoS sjq ASa iOB*g gyniBjB'A a; jpfpraoni jsoni ‘ojq *BAim-sa —* dpzs •zasoa — pp -ASbti :aqaquajja zb qairnjj •isaxq :raoptroTn ;zb jnppjpg •pzpu ‘0^ — nqan qiSae pjintBq b ‘jBSjjBq ioBg •laBpnora ^BqBrajBÍ-0} siaqipjaajja 'niBqgoBií ‘íjpqpag S9MUBX •yxayavxaa lYMow oszaa vMwyza ippAueqaaa ‘aquag BjjBg •qun^Bjniu ASi uuqsninnf ‘qunASBA jjnASa upqpqozs y gnpaSaq 3ara 9jppJ y In Hangúi qejqB zb Bdy qaSpíip upqumuizp^i íjaqaASa jaqa; sj jijm •Bqimiupzpq b uaqpjQ ‘BqnAuB jQ Haliam iBjzsy •Sajapuazs iqjoq BqAjp^ ‘Sajp 9{ b ‘biubiuASbm *qauajníaq BjuodBU jxaw ‘Sajam pf zb *qunspqBi V m npjBX ’JpAn hoa s{ raaM ‘qajazs Sapiq ‘qodBU soaqh •jps upoan zb ‘psa qjsg ‘jpAu soupjQq B upjzB zg ^ 'Tva isamnp •qajng ‘BqiAuBW Bqs9g •rapqndB pf up zy jujp pqos ppaSug *109310 BssBSoung aiuazs ;pq soSBS9f — •mBqndB Sara psqASpAg ‘raauajsi 9f ‘sapg — •jBpBiu S9zpj ASa ;uim ‘ubajp qoiBqjpf ASfj •Ijbzs pqzzoH uiorBq9S ‘raauajsi 9f ‘sapg — .. ■tuBqndB zb Sajag *qunzBq b njoraozg 'ZSVH03 |9>1>1B|BH — £9S — fc= IVSVai MOUVADVN SÍM =3- 99S ­562 - “ A<z acahy-friUé'S­Irta; ÁKOSFYNÉ EÖTVÖS IRÉN MÓKA- W7 ­MEGTALÁLTA MAGÁT. Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy tirnyes-tornyoe kastély, a kastélyban egy rengckringó bölcső, abban meg egy siró-rivó kis királyleányka. Hiába rengették, altatták zengő nótaezó- val> egy rézpitvkéért le nem hunyta volna lenvirágszin szemét, ceak rácsitott, visított, mint a fába szoruLt féreg. Végre is kikapta a bölcsőből a dajka s odaállt vele a tükTös ablak elé: — Ni, gyöngyöm, ni, ott a Fiastyuk a eok aranyceibével, — mutatott a csillagos mennyboltra. De annál jobban muzsikált a gyermek. — Az aranycsibét akarom! Az aranycei- bét akarom! — sirt, rugkapált a vénasezony ölében. ’— Jaj, galambom, azt nem lelhet, — ijedt meg a dajka s majd elharapta a nyel­vét, hogy kiejtette ezt a badarságot, mert attól kezdve nem volt nyugta senkinek a tornyos palotában. Három éjjel, három nap le sem hunyta a szemét a kastélybéli népség: szünet nélkül eirt a kis királyleány az aranyoe csibéért. Végre megelégelte a király is a dolgot. Gyöngyös koronáját a sarokba vágta s ki­ugrott hirtelen a faragott tornácra. — Halljátok-é! — eresztette neki a gégé­jét — ki hozná el a Fiastyuk aranyos csi­béjét? Adnék annak pitykés dolmányt, ara­nyat is százat, s ráadásul a rézpatkós ün­neplő csizmámat. — Elhozom én, felséges királyom, — állt elő egy öklömnyi kisbéréé — csak adjon ide 'hét zsák szöszt, meg egy gurgulya cifra selyemcérnát. A többi az én gondom. — Jól van, — bólintott a király s ellho- zatta tüstént, amit kívánt. A fiú meg hamarosan sodrintott a szösz­ből egy száz rőf hosszú ostort e kiállt véle az udvar közepére. Leste az uj'holdat. No, mikor meglátta, sitty! — nagyot cserditebt a karikás ostorral. Hát, Uram, Teremtőm. menten beléakadt a cifra selyemesapó a Holdvilág szarvára. Azon aztán felmászott a gyerek. Jóidéig kód orgo t t-bódo rgo 11 odafent a csillaghdrnes réten, de a Fiastyuikot meg az aranyos csibét sehol sem találta. Amint megy, mendegél nagy-busan a Téj- uton, szembe jő véle az öreg Kaszás csillag. — Miit keresel, öcsém, — kérdi nyájas szóval. — A Fiastyukot, bátyám, — felelt rá a legény. — Akkor szedd a lábad szaporán, mert amott őrzi Sánta Kata az ezüsttarló szélén. Megörült a f>iu s futott, amerre az öreg Kaszás mondta. Alig ugrott hármat, nagy csipogást hal­lott egy gyémántbokor mögül Odanézett, hát ott kergeti, hajkurássza Kata a csi­béket. — Adjál egyet, édes bugám, — kérlelte a gyerek. — Elmenj innen, adjon más! Orrod tőle fokhagymás! — nyelvelt vissza Kata s kezdte kapdosai a kötényébe a sok apró csipogó jószágot. A fiú sem kérette ám magát, ő is felmar­kolt szaporán egy aranypihés csibét s fu­tott, nyargalt véle, mint a parancsolat. Meg sem állt a fénylő Holdvilágig. Hanem ott majd sóbálvánnyá változott ijedtében attól, amit látott. Mig odajárt, megnőtt a Holdvilág. Nagy, kövér pocakot eresztett s leöldózott róla a selyemcsapós ostor. Hej, vakarta a fejét, most miitévő légyen, hogy s mint kerül haza? Jó szerencse, hogy épp akkor ácsolták a Szivárvány hidját, azon aztán lesétált nagy gangosán a Földre, zsebében a csipogó csibével. Volt nagy öröm otthon. A kis királyleány úgy kacagott, mikor meglátta a csibét, hogy csak úgy zengett belé a palota száztükrös szobája. De megörült ám a király is az ügyes le­génynek. Azon melegében fiának fogadta és pará­dés csizmáját tüstént neki adta. Az meg felrántotta rögtön a lábára e ab­ban rúgta a port vasárnap a bálban. Hogy elhigyjétek, gyerekek, hogy igazat meséltem, számoljátok meg majd a Fiastyuk csibéit. Meglátjátok, egy kis csibe hiányzik alóla. Hiányzik ám! Az az egy ott csipog t> krrályleány markában. Az ötéves Gabi nagy szepegve elmegy a rendőrségre és a kapuban posztoló rendőr­től megkérdi: — Bácsi, kérem, itt van a talált tárgyak osztálya? — Igen, kisfiam. Mi veszett el? — Én. A TÉLI NADRÁG. Egy júniusi reggelen ezzel áll a kisdiák édesanyja elé: — Mama, add rám a téli nadrágomat. Az anya érdeklődik: — Miért a télit? — Mert ma kapjuk ki a bizonyítványt — válaszolja az óvatos nebuló. A TÉRDEPLÉS. Két tanuló összeverekedett. Az osztályfőnök beirta őket, azonfelül dörgedelmes intelmét ezzel a büntető zára­dékkal fejezte be: — Most pedig menjetek haza, három óra hosszat földrészért babon térdepeljetek és ezt holnap jelentsétek! Másnap jön a két imposztor, jelentik, hogy kiállták a büntetést, azután az egyik a tiz'peroben fancsali képpel mutatja társá­nak, hogy még most is milyen kék-zöld a térde. A másik jót nevet: — Nekem kutyabajom . . . 1— Hogyan, hát te nem babon térdeltél? — Dehogy nem — hunyorít a másik —, hanem a babot előzőén — megfőzettem. .. ÁTLÁTSZÓ ANYAGOK. Tanító: Milyen anyagból van az üveg? Gyurika: Átlátszó anyagból. Tanító: Nevezz meg nekem még néhány átlátszó anyagot. Gyurika; A kulcslyuk, a létra. SZÉP SZERENCSE. Pali: Képzeld, milyen szerencsém van, az idén nem kellett egyetlen uj tanköny­vet sem vásárolni Gabi: Miért? Pali: Mert tavaly megbuktam és most is- tmétlő vagyok. KIS LEVELEK Prohászka Marcell. A „Kis Magyarok Lapja** 1 példányait a napokban megkapod. — Pálka Magda. Visszaküldött könyvedet becseréltettem s az uj könyvet -már föl­adták cimedre. — Lator László. Meséd ér­dekes, de nagyon rövid. Ha valamivel hosz- szabbat tudsz inni, ami olyan jó lesz, mint ez, akkor leközlöm. — Több kis magyar­nak. Ne felejtsétek el aláírni leveleiteket. A többszöri figyelmeztetés ellenére ezen a héten is kaptam aláírattam leveleket s igy ne csodálkozzatok, ha né'hányatok neve ki­marad a megfejtők névsorából. MEGFEJTÉSEK A 70. szám rejtvényeinek helyes megfejtései Keresztrejtvény: Kanihál, Alag, ló, pad, ad, o'h, seb. kert, né, alkalom, kadarka, al, nap, iga, ál, lóg, dob, SRK, Eta, el, no. —* Haupt-Stummer Werther rejtvénye: Kis Ma­gyarok Lapja. — Lator László rejtvényei: Kereszteshábom. — Leopárd. — Morvay Etelka rejtvénye: Kakas, avas, kas, sas, s. — Németh István rejtvénye: Pasa, agár, Sára, arab. — ^ Legeza Tivadar rejtvénye: Borbála. — Czibula János rejtvénye: Mos, som, mák, kér, rét, tér. — Kövér Rózsika rejtvénye: Halhatatlan. — Herczeg Alice rejtvénye: Csütörtök. A rejtvényeket helyesen fejtették meg: Amdreidesz Editke, Aykler Karola, Aykler Berci. * Bordán Katóka, Burlasz László, Bors Béla. * Csiifáry József, Csiffáry Ho­na. * Fischer Kató. * Gáthy Éva, Grün- feld Regina. * Horkay Judit. '* Janics Ali, Juhász Gábor, Jankoviclh Imre, Jankovich Módi. Janda Lóránd. * Komjáthy Tibor, Kajtár Kálmán, Kemény Zoltán, Kövér Ró- zsika. * Liska Erzsébet, Legeza - Tiva­dar. * Molnár Ilonka, Mágory Juci. * Nagy Olivér, Nagy Róbert. * Perjéssy Eszter, Pénzes Joákim, Pénzes Danika, Polányi Gyula, Polányi Imre, Pálka Magda, Pr'o- hászka Marcell, Pancza Kornél. % Rozlos- nik Bözsi, Rohács Gyula, Riszner Jenő, Riszner Karcsi. * Sebők Éva, Sülit. Tibor, Sebők Juci. * Szecsey Klára. % Tímár Jó­zsef. # Sorshúzás utján az első dijat Ja-nkovleh Médi, Mikszáth „Tavaszi rügyek** cimü könyvét, a második dijat Komjáthy Tibor, Rákosi „Elnémult, harangok** cimü könyvét nyerte.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents