Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)
1936-05-28 / 122. (3971.) szám
Egy palota eladó (*) Ritkán fordul elő s minél inkább halad a világ, annál különösebben hat, hogy egy királyi palota kapujára felkerüljön a tábla: „Ez a ház eladó." Az utolsó harminc év tanúi láttak nagy trónokat összeroskad- ni, királyok mentek világgá, koronák hullottak poriba, de királyi palotákat ritkán Ítélt csákányra a történelem. Vagy az uj urak költöztek falai közé, vagy muzeum lett belőlük. A kegyelet mindig meg tudta védeni egy lezárt történelmi korszak kulisszáit. Az utókor szereti a múlt kulisszáit. Nemcsak Becsnek, de Moszkvának is nevezetességei, amit ott hagytak szoborban, kertészetben, architektúrában, képekben és butorkompozieióban a hajdani királyok. S mert igy van, ezért is különösen hat a hír, hogy most piacra kerül a Buckingham-pa- lota, sőt a hírek szerint nemcsak eladják, hanem valószínűleg le is bontják kétszázéves falait. Hogy helyére modem házsort emeljenek, kis lakásokkal, központi fűtéssel, hideg-melegvizzel, összkomforttal, ahogy ez mostanában szokás. Csodaszép és nevezetes parkjából pedig közpark lesz London közepén. Különös, hogy éppen Angliában esik meg az ilyesmi egy királyi palotával, ott, ahol ma is érvényben vannak lámpagyujtogatási rendeletek, amelyeket még Morus Tamás hozott kancellár korában s ahol a tradíció kosztümökbe öltözteti a tudósokat, bírákat, államférfiakat s nem lehet életbevágó állami aktust végrehajtani, hogy a tradíció a maga kis játékait be ne mutassa London ámuló és hálás népének. Az angol élet tele van furcsaságokkal, amelyekre egyetlen magyarázatot kap az ámuló idegen: tradíció. Vannak törvényei Angliának, amik ötszáz év pincedohát lehelik a tárgyalóterembe, de amik előtt komolyan fejet hajtanak a parókás bírák és a talláros jogászok s a delikvens, ki belébot- lott, nem. szabadul csuklószoritójától. Ebben az országban történik, hogy a királyi palotát lebontják, parkját megnyitják a nép előtt, helyére pedig bérpalotákat építenek. Valami, ugylátszik, mégis csak történik az angol királyságon belül. Az uj király reformterveit nem ott kezdi, ahol a legtöbb uralkodó kezdeni szokta: nem saját ízlését akarja ráoktrojálni a korra és a hazára, hanem igyekszik felséges hivatalát hozzáido- mitani a korszellemhez, amely igazán nem kedvez a merev udvari formalitásoknak. Az uj király „civil szokásairól" sokat lehet hallani s ugylátszik ez is egyike ezeknek a civil szokásoknak, hogy nem óhajt történelmi dekorációk között merev méltóságban, de kényelmetlenül élni, hanem lakályos, kényelmes otthont akar és barátságos hivatalt. Soha nem felejtem el azt a képet, amikor VIII. Edvárd egyszer még vel- szi herceg korában a kucsmás gárdaezredet esernyővel inspiciálta. Különös, de szabadjon bevallanom: megnyugtató látvány volt. Ilyen apró jelekkel árulja el az ember, hogy hova tartozik, a világnak melyik tája felé tekint vágyaival. A mostani angol király sok apró ilyen jelet adott a nyugtalanul és tétován figyelő kortársnák s végül is tudomásul kellett venni, még a legmeg- átalkodottabb antirojalistának is, hogy a koronához se jár okvetlen egyféle, megváltozhatatlan világnézet. Ez a király nem áll kívül a századon, nem a múlt erkélyéről szemléli az alant zsivalygó századot, hanem benne áll az időben s megy a dolgok fejlődésének vonalán. Kortárs, aki tud szakítani tradíciókkal, amik (terhesek éjs »aNéhány órás vita után a képviselőház megszavazta az államvédelmi kölcsönt A vita első szónoka Esterházy voit - Lemond Remei költségvetési főelőadó T Prága, május 27. A képviselőház ma délután tartott ülésén Malypetr házelnök mindenekelőtt a morvaországi Thaya folyóban életét vesztett harmincegy iskolásgyermek emlékének áldozott rövid gryászbeszéddel. Az elnöki megnyilatkozást a képviselőház tagjai állva hallgatták végig. Az ülésen jelen volt Hodza miniszterelnök, Ka'lfus pénzügyminiszter és Esterházy János beszéde alatt megjelent Maohnik nemzetvédelmi miniszter is. Az államvédelmi kölcsönről szóló kormányjavaslatot Teplansky költségvetési bizottsági elnök referálta. Beszédének első, általános részében azt emélte ki, hogy a csehszlovák köztársaság békeszerető politikája ellenére eléggé keményen ismételten jött. figyelmeztetés a szomszédok részéről, hogy az elíenségünk nem alszik. így nyomban a köztársaság első évében — mondotta Teplánsíky — a bolseviki betörést éltük meg, A szlovák önkéntesek a cseh szo- koloklcal egy értelemben, vérükkel és életükkel védték meg az államot s dokumentálták a csehszlovák egységet. 1921-ben, Károly ex- király visszatérésekor mozgósítani kellett. De ez a másik figyelmeztetés se volt elég, hogy hadseregünket felszereljük. Csak a hitleri rezsim alatt tartott német választások eredménye késztetett túlzott pacifista álláspontunk revideálására s most kell pótolnunk a mulasztottakat. A szociáldemokrata párt kívánságára a Ház az államkölcsön javaslatának vitáját összekapcsolta Pik és társai ama javaslatának vitájával, mellyel a Ház felhívja a kormányt, hogy megfelelő adminisztratív intézkedéssel mentesítse a bélyeg-, illeték- és porto-lerovás kötelezettsége alól a munkanélküliek állás- és helyigénylés iránt beadott kérelmeit. E javaslatot, mint a népjóléti és a költségvetési I bizottság előadói, Klein és Remes képviselők ismertették. Első szónok: Esterházy A vitában elsőnek a javaslat ellen föliratkozott képviselők közül Esterházy János képviselőnk szólalt föl. Beszédét a magyarul értő kormánypárti képviselők a miniszteri padsorok előtt fölsorakozva, nagy érdeklődéssel, nyugodtan hallgatták s közbeszólásokkal nem zavarták. Csak a beszéd második fele nem tetszett egy csehszlovák fasisztának, aki hallva a magyarok sérelmeit, azt kívánta, hogy — Beszéljen inkább arról, hogy mi van Magyarországon a szlovák kisebbséggel. Esterházy szlovákul válaszolt a türelmetlennek: .. •• — Én most a csehszlovák államvédelmi kölcsönről beszélek és nem a magyarországi kisebbségekről. Kevéssel ezután az agrárpárt egy szlovák képviselője kiáltotta Esterházy felé: — Mit kívánnak még, mijük hiányzik? Esterházy (szlovákul): Azt kívánjuk, adják meg a magyar kisebbségnek azt, amire a békePrága, május 27. A képviselőházi bizottságok és a plénum ma feszült hangulatban ült össze. A tárgyalt javaslatok körül sok nehézség mutatkozott. így az alkotmányjogi bizottságban a cseh nemzeti szocialisták a meghataknazási törvényt csak hat hónappal akarták meghosszabbítani. Emiatt a bizottság ülését ismételten félbe kellett szakítani. Szünet közben maga a miniszterelnök igyekezett létrehozni a megegyezést, ennek során azonban kénytelen volt kijelenteni, hogy ameny- nyiben a nemzeti szocialisták nem járulnak hoz- Izá az egyéves meghosszabbításhoz, úgy a plészerződések és az alkotmánylevél szerint jogigénye van. — Ezután a ezónolk már zavartalanul fejezhette be beszédét s csehszlovák hallgatói néma csendben állottak, aminit a cseh és szlovák lapokból vett idézetekkel követelte az egyenlő elbánást a magyar kisebbség számára. Etstenháizy beszédéit holnapi számunkban részletesem felmerhetjük. Majd Jeíek (cseh nemzeti egyesülés), Polladh (cseb szociáldemokrata), Beirgirmamn (cseh nemzeti szocialista), Samalik (cseh néppárti), Pelká- rek (cseh iparospárti), de Witte (német szociáldemokrata), Kopecky (kommunista) és Chlou- pek (agrár) olvasták feil hoisszabb-rövidebb megnyilatkozásaiíkat az államkölcsön mellett, a kommunista Kopecky kivételével, aki a javaslat ellen f oglalt állást. A képviselőház a késő délutáni órákban megkezdte a szavazást. Pik és Remes képviselők a szavazás előtt föltűnően eltávoztak. A javaslat elfogadása mellett szavaztak a koalíciós pártok, a szudéta- német párt, a német keresztényszocialista párt, a cseh nemzeti egyesülés pártja. A szlovák néppárt és a magyar pártok törvényhozói a szavazástól tartózkodtak. A javaslat ellen egyedül a kommunisták szavaztak. numban fölveti a bizalmi kérdést, ami ilyen éles formában az első eset lett volna a csehszlovák parlamentben. Csak ilyen előzmények után adták a cseh nemzeti szocialisták is hozzájárulásukat az egyéves meghosszabbításhoz. Még élesebb volt a helyzet az államvédelmi kölcsönjavaslat körül. Remes szociáldemokrata képviselő a koalíciós pártok értekezletén bejelentette, hogy nem hajlandó elfogadni az amnesztia paragrafus ama intézkedését, hoigy a 3 százalékos címletet mentesítsék a jövedelemiadó alól. E véleményéhez csatlakozott Pick képviselő is. A szociáldemokratapárti klub e két veA koalíció súlyos problémája voit a meghatalmazási javaslat rasztalók, de megtűri, sőt engedelmesen kiszolgálja a nemes és elviselhető tradíciókat. A tradíció élhet, de nem az élet rovására, — ez olyan elv, amit respektálni kell. Ahol a tradíció a valóság ellen beszél, ahol határt és formát akar állítani a fejlődő élet elé, ott le kell bontani, ahol azonban patinát, izt, zamatot ad néki, ott még rajongani is szabad érte. Ez a bölcs mérséklet, ez a pontos szemmérték, amely az életnek minden területén eltalálja a középfokot, titka annak, hogy több mint kétszáz éve nem látott forradalmat Anglia s hogy az angol trónt két mozgalmas század minden vihara sem tudta megingatni. Amiből megint azt liéhet megtanulni,hogy nenpazintézményeken múlik, hanem az embereken, hogy mit ítél halálra az idő s mit éltet. A Buckingham-palota kétszáz év óta az angol királyok lakhelye s tradíció szerint a ki®!}# kfitek afite a vekzi költözött komor falai közé. A Buckingham-palo-I tába milliókat öltek a kétszáz év alatt, Vik-| tória is, IV. György is, sőt Edvárd is átalakíttatta, javítgatták, toldozták, korrigálták kényelmetlenségeit, a királyi lakosztályok elviselhetőetn kényelmesek is, de a többi rész egyszerűen lakhatatlan modern ember részére. A legtöbb helyiségben nincs hideg-meleg víz, még folyóvíz se, fürdőszoba csak egy-kettő akad, az is holmi sötét és komor terem, aminek közepén fürdőkád áll ugyan, de igazán csak ötven év előtti fogalmak szerint nevezhető fürdőszobának. Egyetlen szépsége a palotának a park, amely valóban csodálatos és felejthetetlen, aminthogy kétszáz év előtt, amikor a palota épült, Európa udvaraiban hódított a természetkultusz. A palota Anna királyné-korabeli székein hátfájást lehet kapni, esetleg kisebbszerü nyakszirtmerevedést. A király, aki jelenleg legénykor! szállásán la- kik, amelyek saját Illése szerinl be, nem akar a tradíció kedvéért rosszul és kényelmetlenül lakni, kitart süppedő foteljei mellett s nem kívánkozik az Anna királyné-korabeli magastámláju tölgyfaszékekbe. A St. James-palota is kényelmetlen és mogorva, de a király az úgynevezett Yorki-házban lakik, ez a szárny modernizálva van és kényelmes, huszadikszázadbeli otthona van benne az uralkodónak. Központi fűtéssel, hideg-meleg vízzel, kényelmes puha karosszékekkel. A király nem hajlandó a tradíció miatt átköltözni a kényelmetlen és komor Buckingham-palotába. de ha már egyszer a családi vagyonból milliókat költöttek rá, ne álljon ott hiába a város közepén, korszerűtlenné vált, le kell bontani. Uj- modern palotákat kell építeni helyébe s parkját megnyitni a népnek. S ha szabad mélyebb értelmet is keresni a királyi gesztus mögött, még VIII. Edvárd programja is kiolvasható belőle.-vgj. Ma: Képes melléklet 122 *397'* * **ö**rWH< * Előfizetési ár: évente 300, félévre 150, negyed- Szerkesztőség: Prága II., Panská évre 76, havonta 26 Ké., külföldre: évente 450, SzloVenSzkÓl és rUSZÍTlSzkÓÍ 77lClgl]Cirsá& ulicel2, II. emelet. • Kiadóhivatal: félévre 226, negyedévre 114, havonta 38 Ké. • .... ° Prága II., Panská ulice 12, III. emelet, fl képes melléklettel havonként 2.50 Ké-val több. DolÍtÍlcQÍ TlClöilcípjCL • • TELEFON: 303-11. 9 9 Egyes szám ára 1.20 KI, vasárnap í.— Kf. ~ r SÜRGÖNYCIM: HÍRLAP, PRflHfl.
