Prágai Magyar Hirlap, 1936. május (15. évfolyam, 101-125 / 3950-3974. szám)

1936-05-26 / 120. (3969.) szám

9

Az UAC legyőzte

az UTK-ot

JJngr&r, május 26. (Tudósítok távirati jelentése.) A magyar bajnokság 6orán az UAC az UTK-ot 5:0 (4:0) arányban győzte le Kovács (30). Placzer és Zádor góljaival. Egy gól 11-esböl esett, mig egy reguláris gólt a rosszul bíráskodó Hirsch nem Ítélt meg az UAC javára. A biró Káint (UTK) a 80. pereiben kiállította. Jók; Grothmann, Himley, Kovács, Sándor, iletőleg Jaklovszky, Barta, Feuer- stein. — UTK ilj —UAC ilj. 2:1 (1:0). — UAC kölyök—UTK kölyök 1:1 (1:0). Barátságos mérkőzések.

Munkácson az USC az MSE Il.-vel 2:2 (1:0) arányban eldöntetlenre játszott. Biró: Dr. Weinber- ger. Góllövők: Patai (2. egy 11-esből), illetőleg Taucz. Jók a góllövők és Szilágyi.

Csapon az UiMTE a Csapi SE-et 4:2 (1:0) arányban verte meg Bozsik bíráskodása mellett. Góllövők: Benes II., Balog, Kellemes (2), illetőleg Mikul a jcsik.

Huszt. SK Rusj, Huszt—Duchnovics, Munkács 6:2. Zsuipabajnoki.

Az SK Utekács a közép- szloveflszkói déli zsupabajnok

Besztercebányán az Utekácsi SK 2:1 (1:0) arányban legyőzte a BSK-ot s igy a középszlovenszkói déli bajnokságot megnyerte. A selejtezőbe való jutásért az Utekács a vágbesztercei Povazannal mérkőzik, amely az északi részben jutott az első helyre.

Egyéb eredmények: Csacai SK—Mártoni SK 1:0 Rapid Zsolna—Povaían Zsolna 7:1.

Döntetlen volt

a nyugati kerület derbyje

Pozsony, május 25. (A PMH .pozsonyi sportszerkesztőjétől.) A nyugati kerületben tegnap játszották le a Donaustadt—Libertás derbyt, amely hivatva volt eldönteni az elsőséget. A derby döntetlenül végződött, Így a helyzet az, hogy még mindig nincs meg a bajnok, ez csak a jövőheti Donaustadt—Virágvölgy-mérkőzésen dől el. Minden attól függ, hogy a Donaustadt tud-e kellő gólaránnyal győzni. A mai forduló meglepetése a PTE győzelme a Donaustadtot verő Szenei SK ellen. Tudósításaink a következők:

DONAUSTADT—LIBERTÁS 1:1 (0:0).

Biró: Kobáry. A mérkőzés inkább küzdelmet, mint játékot hozott és Koháry biró távolról sem mutatta azt az erélyt, amely szükséges lett volna a sima levezetésre. A mezőnyben a két csapat egyenrangú volt, a kapu előtt azonban a Donaustadt volt a jóval veszélyesebb.

LIbertaa a döntetlen eredményi Boros kitűnő védésének köszönhette.

Már az első félidőben ki kellelt volna Zanklt és BalaBsát állítani, de a gyengekezü biró nem tudta erre elhatározni magát. Szünet után a mérkőzés még erősebb volt. Babjár szerezte meg a vezetőgólt a Donaustadtnak és sarokrúgás után Nagy II. fejesgóljával a Libertás kiegyenlített. A mérkőzés vége felé a biró Naglt kiállította, ezt az Ítélkezését azonban visszavonta és helyette végül Zanklt és Balassát állította ki, akik külön mérkőzést vívtak egymással.

TESTVÉRISÉG—BERG 5:2 (2:0).

A Testvériség kitűnő játékot produkált és köny- nyen győzött. A gólokat Sidó, Várad!, Pollák (2). Kast rúgta. A bergiek góllövői Haber és Denk voltak.

VIRÁGVÖLGY—ADMIRA 2:1 (0:0).

Az első félidőben egyenrangú volt a játék, szünet után a jobb csatársorral rendelkező Virág- völgy megérdemelten győzött Krones góljaival, mig az Admira gólját Redecky lőtte.

PTE—SZENCI SK 3:1 (2:1).

A PTE győzelme meglepetést jelent, de a kieséstől még igy sem menekül meg. A PTE csapata igen jó napot fogott ki, a szenciek formán alul játszottak. Góllövők: Pleska (3), illetőleg Tham.

Kikapott a Tapolcsányi SK

Pozsonyban

Pozsony május 25. A zsupabajnokságban a Mak- kabeának sikerült a vezető Topolcsányi SK-ot 2:1 (2:1) arányban legyőzni. — A pozsonyi „Városi Müvek" a nagyszombati SK-bal 1:1 (0:0) arányban eldöntetlenre játszott. A TSK veresége ellenére is bajnok marad, mig az SK Trnava megmenekült a kieséstől.

Fíífefű TC-Losonci 4:2 (3:0)

Fülek, május 25. Edzőmórkőzés Füleken, amely közepes nivóju sportot hozott. A mérkőzés 75 perce alatt Kolovrath (11-es), Mihók, Gleissza, Csukás az FTC, Majlik, Csukás (öngól) a LAFC részéről góloztak. Füleknél a csatánaoa a LAFQ*«il a védelem volt

*

Az Érsekújvárt SE második

a nyugatszlovenszkói divízióban

Otthon tegyőzte a Zólyomi TK-ot ■ A Zsolnai SK kikapott Pöstyénben ■ Ruitha legyőzte Trencsént

Prága, május 25. A nyugatszlovenszkói divízió küzdelmeit vasárnap befejezték. A második helyre tisztán az Érsekújvár! SE került, amely nehezen ugyan, de legyőzte a Zólyomi TK-ot. A Zsolnai SK kikapott Pöstyénben és igy a harmadik helyre esett vissza. Az eredmények voltak:

ÉSE—ZÓLYOMI TK 1:0 (1:0.)

1000 néző Érsekújvárod. Biró: Kocsán. Nivót- lan mérkőzés, megérdemelt győzelem. A győztes gólt a 27. percbeu Csapó rúgta a zólyomi kapus hibájából. Ennek dacára a kapus volt a legjobb a zólyomi csapatban. Az ÉSE-ből főleg Tóth emelkedett ki.

PFK—Zsolnai SK 2:1 (2:0.)

Pöstyénben a PFK mindvégig izgalmas küzdelem után győzött. Mindkét csapat több tartalékkal állott ki. Gólok: Schulz (2) és a ZsSC részéről sarokugrásból Michl. 800 néző, remek idő. Brüll Emil kitünően bíráskodott.

RUTTKAI FC—TRENCSÉNI TS 3:1 (2:0.)

A ruttkai csapat honi pályán meglepetésszerü győzelmet aratott. Gólok: Skoriva, Havas és

Vyskocs a ruttkai, Batka Trencsén részéről. A ruttkai csapatban a csatársor és a védelem, élén Andrásik kapussal volt igen jó.

A nyugatszlovenszkói divízió végállása:

1. FTC 18 12 4 2 42:19 28

2. ÉSE 18 10 3 5 44:29 23

3. Zsolna 18 10 1 7 44:35 21

4. PFK 18 10 0 8 58:39 20

5. TTS 18 8 3 7 32:33 19

6. KFC 18 8 3 7 32:34 19

7. Rutíka 18 8 1 9 44:43 17

8. ZTK 18 7 2 9 25:30 16

9. VAS 18 5 1 12 30:53 11

10. Ligeti 18 3 0 15 17:53 6

Három értékes győzelmet aratott a magyar kerület Kassán

Győzött a kerületi, ifjúsági és gyermek válogatott a zsupa együttesei ellen ■ Északi kerület— Keletszlovenszkói XI. 2;0 (0:1)

Kassa, május 25. (Munkatársunk távirati jelentése.) Kétezer néző előtt folyt le az északi magyar kerület és a keletszlovenszkói zsupa hagyományos mérkőzése, amely az MLSz kerületi válogatott megérdemelt győzelmét hozta 2:1 (0:1) arányban. Ha a magyar csapat csatárai az első félidőben jobban gólratörnek és nem túlságosan sokat kombinálnak, győzelmük nagyobbarányu is lehetett volna. A zsupa csapata sokat és veszélyesen támadott. A mérkőzés nivós sportot hozott és főleg az első félidőben mutatott mindkét csapat nagyszerű játékot. Vitéz, Fazekas és Jurenko több jó helyzetben rontottak, úgyhogy a vezetőgólt a 42-ik percben a zsúpénak sikerült megszerezni. Chaiko erős lövését Szacsury magyar kapus védte, de a kipattanó labdát Herditzky értékesítette. — A második félidőben a játék irama kissé csökkent és kezdetben! zsupa-fölény után a kerület került frontba, de Frank kapus pompásan védett. A 30-ik

percben Jurenko beadását Vitéz kiegyenlítő góllá használta fel. A győztes gólért most heves küzdelem folyt majd a 44-ik percben Vitéz lerohanásá- ból kapufalövés adódott, a visszapattanó labdát azonban Fazekas védhetetlenül belőtte.

A magyar csapatban Szacsury kapus, Korschelt, Drab, Lebenszky, Vitéz, Drotár és Jurenko, a zsupánál Frank kapus, Csarny, Ganovezky, Herditzky, Grobár, Chafko és Oláh voltak a legjobbak. A mezőny legjobb embere Frank kapus volt. Biró: Heidecker Lajos.

Kerület ifjúsági—zsupa ifjúsági 2:1 (1:1). Biró:

R”1 in. Értékes győzelem. Gólok: Ivankó, Bousek illetve Bianci. Az MLSz-ifjak kitünően játszottak az erős zsupa-együttes ellen.

Kerület gyermek—Zsupa gyermek 3:0 (2:0). Biró: Miklóssy. Gólok: Knepko, Rudas és Mazut. A Ke- rület-kölykök élvezetes játékot produkáltak.

Végétért az első magyar nemzeti bajnokság

Kikapott a Ferencváros • Kiestek az amatőrök és az Attila

Budapest, május 25. (Szerkesztőségünk telefon- jelentése.) Az első magyar nemzeti ligabajnokság befejezést nyert. A hajrában a sokszoros magyar bajnok Ferencváros a feltört Phőbustól vereséget szenvedett. A ligából a két amatőr csapat: a Törekvés és a Salgótarján, valamint a miskolci Attila esett ki. Helyükbe a Nemzeti és a budapesti, valamint a vidéki amatőr bajnok kerül. A KK-ban a Hungária, Újpest, Ferencváros és a Phőbus! képviseli a magyar futballt. Az eredmények voltak:

PHÖBUS—FERENCVÁROS 2:0 (1:0.) 4000 néző. A Fradi rosszul játszott. A Phőbus kitűnő formában van. Gólok: Solti lesállásból, közben Laky megsérült, ennek dacára a Ferencváros erősen támadott, de mégis a Phőbus ért el gólt P. Szabó révén.

ÚJPEST—ERZSÉBET, SOROKSÁR 2:1 (2:0.) 2000 néző. Pesterzsébeten. Hóri Sternberggel ösz- szeütközött, megsérült, kórházba szállították, helyét Balogh vette át. Gólok: Vincze, Kocsis, illetve Kovács.

III. KERÜLET—ATTILA 3:2 (0:2). Miskolcon,

800 néző. A győztes gól Fenyvessy 11-eséből esett.

TÖREKVÉS—SZEGED FC 7:1 (4:1). A kieső amatőr csapat pompás győzelmet aratott. Sajnos, helyzetén nem változtatott, dacára annak, hogy még egy mérkőzéssel (a Budafok ellen) hátrányban van.

BOCSKAI—KISPEST 4:1 (3:0) Debrecen. Gólok: Teleki (2), Hajdú és Takács, illetve Déri.

SBTC—BUDAI XI. 2:2 (1:2.) Salgótarjánban

erős esőben lefolyt mérkőzés. Gólok: Farkas (2) az SBTC, illetve Lyka és Komáromi.

A Nemzeti Bajnokság végállása:

1. Hungária 26 22 4 — 87:21

2. Újpest 26 19 5 2 86:29

3. Ferencváros 26 19 1 6 103:46

4. Phö'bus 26 16 3 7 76:50

5. Kispest 26 12 5 9 60:56

6. Bocskai 26 9 6 11 55:51

7. Szeged 26 9 5 12 35:52

8. III. kér. FC 26 10 3 13 38:57

9. Budai „11“ 26 9 4 13 43:53

10. Budafok 25 8 5 12 53:68

11. Er.-So. 26 7 6 13 52:71

12. SBTC 26 4 5 17 39:84

13. Törekvés 25 5 3 17 35:82

14. Attila 26 1 7 18 31:73

48

43

39

35

29

24

23

23

22

21

20.

13

18

7

PROFILIGA. Nemzeti—Szürketaxi 7:2. Álba Régia—Váci Remény 6:3, Csepel—Lódén FC 8:3, VÁC—Millenáris 5:1, Drogisták—Nagytétény 4:4, Baranya, Somogy—Vasas 5:0. — A profiligában a Nemzeti 49 ponttal lett első Csepel 36, Somogy, Baranya 38 és a VÁC FC 32 pontja előtt.

AMATÖR BAJNOKSÁG. Elektromos—MTK 2:1. FTC—Kőbányai AC 8:1. Postás—MPSC 2:0. BVSC —Testvériség 4:3. HAC—TTE 3:3. BSZKÁRT— PBSC 4:0. UTE—BLK 1:1. URAK—ZSE 3:2. BTC —33 FC— 3:1.

MAGYAR VIDÉK. Középen bajnok lett a Szolnoki MÁV, a pécsi alosztályban az NZTE, a nyugati alszövetségben vezet a győri ETO és Északon bajnok lett a Diósgyőri VTK.

Háziasszonyok

öröme a főzőrecept- gyűjtemény, amit a

NAGYASSZONY

havi folyóirat praktikus kártyákon ad előfizetőinek Kérjen mutatványszámot a PMH kiadóhivatalánál

Svájc—Belgium í:í (1:0)

Basel, május 25. Mintegy 20.000 néző előtt folyt le a két ország VIII. válogatott mérkőzése, ezúttal eldöntetlen eredménnyel. A svájci csapat újból jó formában szerepelt. A vezetőgólt a svájci Ciseri érte el, amit a belga Capelle egyenlített ki.

Románia—Bulgária 4:1 (1:1)

Bukarest, május 25. Balkán-Serleg-mérkőzés

30.000 néző előtt. Bulgáriát a kölni Bauwens bíró elnyomta, amennyiben Romániának két szabálytalan gólt Ítélt meg. Románia ezzel a Balkán-Ser- leg győztese lett.

Cseh- és morvaországi eredmények

KöZÉPCSEH DIVÍZIÓ

Viktória Zsizskov—Nuselsky SK 8:4. — SK N'usle—Rapid 5:1. — Sparta Kladno—CsAFC 4:2. — Állás: Viktória Zs. 45, Bohemians 40 és SK Nusle 35 pont.

MORVA-SZILÉZIAI DIVÍZIÓ

Bajnok lett az SK Bafa Zlin, amely tegnap az Olmütz-cel 1:1 arányban eldöntetlenre mérkőzött.

A második helyen a Slezská Ostrava végzett, amely tegnap a Poloniával gólnólkül mérkőzött.

CSEH VIDÉKI DIVÍZIÓ

Bajnok a königgrátzi SK a Ceské Budejovice (Budweis) előtt.

EGYÉB MÉRKŐZÉSEK

Slavia II.—DFC II. 5:2 (2:2). A Slaviában az ipolysági Halász jól szerepelt és két gólt szerzett.

Bodenbachban a drezdai Dresdensia az SV-tól

0:4 (0:1) arányban vereséget szenvedett.

Északi kerület

ROZSNYÓ. RSC—Jászói SC 5:1 (3:0). Bajnoki mérkőzés szakadó esőben. A Rozsnyói SC a Kassai SC mögöt a bajnokságban a második helyen végzett.

Külföldi eredmények

)( BÉCSBEN szombaton az FC Wien a Favorit- ner AC-ot 5:3 arányban győzte le. Vasárnap az Austria a Viennával 2:2 arányban eldöntetlenre játszott. A Floridsdorfer AC a Rapidot 3:2 arányban verte meg. A Sportclub—Libertás-mérkőzés 1:1, a Hakoak—Waoker-találkozás 2:2 arányban eldöntetlenre mérkőzött. — Vienna a második helyen maradt, a WAC kiesett. — Linzben Felső- ausztria válogatottja Alsóausztiriát 2:0 arányban győzte le. °

)( NÉMETORSZÁG. Szövetségi serlegmérkőzé- ^ sek: Szászország—Délnyugatnémetország 9:0. —

Északnémetország—Északhollandia 10:1. Játszották Brémában.

)( ANGOL CSAPATOK TÚRÁN. Nürnbergben az Everton a német válogatott ellen 1:1 (0:0) arányban eldöntetlenre végzett. — Belgrádban a Liverpool AC 2:8 (1:2) arányban kikapott a BSK- tól. — Lausanneban a Westham a svájci bajnok- csapattól 0:1 arányban kikapott.

)( FRANCIAORSZÁG bajnokságát a Racing Club Páris nyerte meg az Olympique Lilié előtt. Amatőrbajnok az AS Valentigny lett.

)( OLASZORSZÁG. Serlegmérkőzések a KK-ra: Milánó—Nápoly 2:1, Alessandria—Lazio 1:0, Torino—Livorno 4:2, Fiorentina—Juventus 3:1. A két utóbbi meghosszabbítás után.

)( SVÁJC. Nemzetközi mérkőzések: Triestine— Lugano 2:1. — AS Róma—FC Bern 2:1.

)( KOLOZSVÁR. Hungária—Universitea 5:2 (2:2). ,A magyar bajnok 8000 néző előtt megérdemelt győzelmet aratott Cseh (2), Túrái, Titkos és Kardos góljaival.

ÚSZÁS

)( A magyar úszók Bolognában szerepeltek szombaton este. A 100 méteren C6ik 58 mp. alatt győzte le Abay Nemest, aki ismét 59.8 mp.-et úszott. Csik első 50 méteres eredménye 26.6 mp. volt. — 100 m-es n. oszt. gyorsuszás: Hazai 1 p. 04.3 mp., 2. Facinetti. — 200 m-es mellúszás: Mezei 2 p. 55.2 mp., 2. Cozzi 3 p. 91.2 mp. — 100 m-es mellúszás: Brandi 1 p. 18.6 mp., 2. Facinetti. — 100 m-es hátu6zás: Bozsi 1 p. 15.8 mp., 2. Reggiani 1 p. 19.8 mp. — 200 m-es gyorsuszás-előnyverseny: Cozetti 2 p. 41.2 mp., 2. Lengyel 2 p. 44.2 mp. (20 mp. hátrány.) — 3X50 m vegyesstaféta: 1. Magyarország 1 p. 40.5 mp., 2. Olaszország B) 1 p. 41.5 mp., 3. Olaszország A) 1 p. 42 mp. — Vizi- póló: Budapest—Bologna Virtue 11:0 (4:0). Góldobók: Németh (8), Bozsi (2), Brandi (1). Kétszer 10 percet játszottak. A győztes magyar úszóknak Zacconi bolognai úszó egyesületi főtitkár ezüstserleget nyújtott át.

)( Uj női világrekordot állított fel Rotterdamban a 4-szer 100 m. holland staféta (Selbadh, Masten- broek, Wagner, de Ouden) 4:38.2 perccel. A régi rekordot ugyanez a staféta tartotta 4:33.3 perccel.

BIRKÓZÁS

)( A magyar birkózók Bécsben 4:3 arányban arattak győzelmet az osztrákok ellen.

TORNA

)( A magyar nők olimpiai válogató tornaversc*- nyét Gamaufné (BBTE) nyerte Krammer (NTE) élőt.

1936 május 26, ItMd.