Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)
1936-03-19 / 66. (3915.) szám
1936 március 19, csütörtök. TRAGAI-AAxgVaUHI RliAP’ 11 ^KÖZGAZDASÁGá A magyar-csehszlovák külkereskedelmi forgalom februári mérlege 3.94 millió koronával passzív Prága, március 18. A csehszlovák statisztikai hivatal ma tette közzé a csehszlovák külkereskedelmi mérleg országonkénti részleges adatait. A kimutatás szerint Csehszlovákia februárban 12.34 millió korona értékű árut importált Magyarországból s ezzel egyidejűén 8.39 millió korona értékű árut exportált oda. A magyarPrága, mdrctas 18. Az uj termés betakarító sátói immár csak néhány rövid hónap választ el bennünket s a buzafeliesleg ügyét miég mindig nem sikerült rendeznie a Ginbonatónsasiágnak. A készletek apasztása érdekében fölmerült tervek, mint ismeretes, sorra megbuktak s a Gabonatársaság ma éppen olyan tanácstalan, mint eddig volt. A helyzetet súlyosbítja az a körülmény, hogy kivitelről még érzékeny anyagi áldozatok árán sem lehet már ezó s olyan megoldást kell találni. amely lehetővé teszi a búza be-főldi elfő gyasz'tósát. A fogyasztás fogaiima alatt azon bán ebben ara esetben nenr csak a, szó szoros értelmében vett fogyasztást keU árt:e:ni. mert a fogyasztók nagy része ol>an rossz anyagi viszo nyok között él, hogy nem gondolhat a lisztfogyasztás növelésére. hanem őrük ha megvan a mindennapi betevő falat kenyérre. A fogyasz tá-s fogalma alá tartozik ebben ara esetiben a búza takarmánybúzává való átalakítása, illetve denaturáiláea és szesszé vailó földolgozása is. szóval mindaz, ami a keillomeitlen fölösleg eltüntetésére alkailmas. Bittermann mérnök, a miniszterelnökség közgazdasági osztályának vezetője, a Vés tóik Őeskoefovensfcé Zem ed éteké Akadémia oimü lap részére Írott cikkében annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a Gabonatársaság birtokában levő látható búzakészletek mennyisége (a nem látható készleteket nem számítva) julius 1-ével, vagyis az uj gazdasági esztendő első napján, 57.000 vagont fog kitenni. Ez a mennyiség a belföldi piac 4—5 havi szükségletének fedezéséire tökéletesen elegendő. Bittermainn mérnök továbbá leszögez5, amit különben a PMH is megirt hogy Csehszlovákia az idén a búzát exportálható államok sorába lépett s ehhez a megállapításához hozzáfűzi, hogy ez a fejlődési folyamat az állam valamennyi gazdasági érdekének nézőpontjából ítélve nem kívánatos. Az 57.000 vagonra rugó buzafölösleg elraktóro- J zása nagy anyagi megterhelést jelent s a fölöslegtől k'vitel utján való megszabadulás legalább 120 millió koronás veszteség árán lenne csak elérhető. Ebben a gazdasági évben uj irányt kell a mezőgazdasági termelésnek adni s a búza vetésterületét erősen .redukálni kell. hogy a maihoz hasonló helyzet jövőre ne ismétlődjék meg. Bittermann úgy véli, hogy a búza vetésterületének csökkentésével arányban a cukorrépa vetésterületét lenne a leghelyesebb növelni s a búzatermelés rovására mintegy 50.000 hektárral lehetne a cukorrépa vetésterületét emelni. Ezt az irányváltozást a búzakészleteik apasztó - sának szükségességén kívül az a körülmény is igazolja, hogy a cukorkészletek mennyisége a fogyasztás legfeljebb hat heti szükségletének (Török-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások.) A török-csehszlovák kereskedelmi szerződést a török kormány, mint ismeretes, felmondta s a szerződés április 15-én lejár. A két állam közötti kereskedelmi kapcsolatok szabályozása érdekében e hó végén kereskedelmi tárgyalások kezdődnek Prágában. Csehszlovákiának 72 millió korona összegű kliringkövetelése van Törökországgal szemben s ezt az összeget csak áruimporttal lehet felolvasztani, ezt azonban megnehezíti az a körülmény, hogy a török áru, amelynek kivitele elé nem gördít akadályt a török kormány, nem versenyképes, a többi áru exportját pedig kontingensszerződések szabályozzák. (Újabb 15 koronával emelkedett a márkabankjegy árfolyama.) A mai prágai devizapiacon Amszterdam 0.50, Kopenhága 0.50 Stockholm 0.50, Brüsszel 0.25, Helsingfors 0.05, London 0.05 és Newyork 0.01 koronával megszilárdult. A valutapiacon további 15 koronával emelkedett a német márkabankjegy árfolyama. A magyar pengő 1, a lengyel zloty 0.50 és a román lej 0.60 koronával javult. Az osztrák schiüing 5 ós a francia frank 0.25 koronával gyöngült. csehszlovák külkereskedelmi forgalom februári mérlege, a statisztikai hivatal jelentése szerint# 3.94 millió koronás passzívumot eredményezett Csehszlovákia számára. A január-február kéthavi időszak során a magyarországi import értéke 21.57 milliót és a kivitelé 14.9 millió koronát tett. A kéthavi behozatali többlet 6.66 millió korona. fedezéséire aiükallmas. A cukortermelés (növelése révén olyan oukoiikészletek lennének Csehszlovákiában, amelyek a ‘belföldi fogyasratós 4— 5 hónapra való eliiátófiára is aLkailimaisiak lesznek. A mintezibeirelnöikeég közgazdasági osztályának vezetője úgy véli, hogy a mezőgazdasági termelésben javasolt irányváltozás legalább 55 millió koronás javulást vonna maga után Csehszlovákia fizetési mérlegében. Bittermann mérnök figyelemreméltó cikke sok érdekes adatot tartalmaz, nem hisszük azonban, hogy az abban foglalt javaslat alkalmas lenne a kívánt cél elérésére. A cukor belföldi ára ugyanis tulmagas ahhoz, hogy a fogyasztás emelkedésére lehessen számítani, exportálni pedig a mai kivitelnél többet nem igen lehet. A búzatermelés korlátozásának kérdéséről a szlovenszkói mezőgazdasági tanács is tárgyalt. A vita főképpen akörül folyt, hogy búza helyett miiyen más gazdasági növényt termeljenek a gazdák. A vita befejeztével kialakult álláspont a következő: Szlovenszkó Igen alkalmas arra, hogy búza helyett részben lent termeljenek a gazdák, a lentermelés fokozása érdekében azonban kívánatos lenne, ha a kormány olyan intézkedéseket foganatosítana amelyek az árak szabályozása révén biztosítják a lentermelés rentabilitását. Lenen kívül Szlovenszkó számára még a következő gazdasági növények jönnek számba: szójabab, repce, napraforgó és még néhány egyéb olajos mag. A mezőgazdaság tervszerű irányítása azonban megkívánja, hogy biztosítsák a termelés rentabilitását. Az első szlovenszkó! vetésjelentés: A helyzet kielégítő Pozsony, március 18. A kedvező tavaszelőtti időjárás lehetővé tette hogy a mezei munkálatok az idén korábban kezdődjenek. Középszlovenszkón és Nyugatszlovenszkón a gabona vetési munkálatai már mindenütt folyamatban vannak és már a cukorrépa vetésére készítik elő a talajt. A cukorrépa vetése a jövő héten kezdődik. Déíszlo- venszkón, Komárom és Érsekújvár környékén, továbbá a Csallóközben a tavaszi búza vetését már befejezték. Egyes vidékeken már mákot és hüvelyes veteményeset is vetnek. A munkálatokat az utóbbi napok esős időjárása kissé késleltette, most már azonban élénk ütemben folyik a munka. A vetések állása teljes mértékben kielégítő, az utóbbi napok csapadéka csak javára szolgált a vetésnek. Az őszi vetés általában jól telelt. A tavaszi munka a gyümölcsösökben és a szőlőkben Is megindult. Délszlovenszkó egyes vidékein már nyesik a venyigét és tisztítják a gyümölcsfákat. A gyümölcsfák jól teleltek s még ama fákban sem tett kárt a fagy, amelyek idő előtt rügyezni kezdtek. A gyümölcstermés kilátásai jók. (Magyarországi burgonya külön engedély nélkül importálható Csehszlovákiába.) A hivatalos lap csütörtöki száma Zadina földművelésügyi miniszter hirdetményét közli az 1936. évi burgonyabehozatalról. A hirdetmény szerint Olaszországból, Magyarországból, Jugoszláviából és Egyiptomból ebben az esztendőben külön engedély nélkül importálható burgonya, mivel a felsorolt államok kormányai teljesítették a burgonya rák leküzdéséről szóló törvény 10. §-ának 4-ik bekezdésében foglalt feltételeket. Lengyelországból, Németországból, Hollandiából és Ausztriából csak a földművelésügyi és a kereskedelemügyi minisztériumok külön engedélye alapján hozható be burgonya. (Rossz üzlet a gyémánttőzsde.) Amszterdamból jelentik: Az amszterdami gyémánttőzsde pénzügyi helyzetének rosszabbodása arra indította a tőzsde vezetőségét, hogy bejelentse a tőzsde bezárását arra az esetre, ha a tőzsde tagjai nem járulnának hozzá a. járulékok lényeges felemeléséhez. A tőzsdetagok kijelentették hogy legnagyobb részük nincsen abban a helyzetben, hogy magasabb járulékokat fizethessen. (Rosszabbodás a szénprodukció és a szénkivitel terén.) A szénprodukció és szénkülkereskedelem februári adatai tonnás tételekben a következők (a második számoszlopban levő szám a januári adatokhoz viszonyított különbözeiét és a harmadik számoézlopban levő szám a tavaly februári adatokhoz viszonyított különbözetet adja): Produkció: kőszén 909.114 — 90.580 + 79.538 barnaszén 1,275.065 — 98.132 + 34.772 koksz 140.500 —12.500 + 22 200 kőszén-brikett 38.694 + 2.407 + 7.624 barnaszén-brikett 14.379 — 1.597 — 1.913 " Kivitel: kőszén 95.883 —15.300 — 7.552 barnaszén 129.301 —12.520 —17.027 koksz 26.854 +. 1.741 + 4.157 Behozatal: kőszén 82.286 — 1.564 —12.534 barnaszén 4.968 — 2.002 + 705 koksz 12.124 — 2.030 — 170 antracit 1.909 — 1.533 + 874 Készletek: kőszén 462.826 — 2.013 —24.314 barnaszén 616.462 — 3.816 — 6.318 koksz - 183.313 —12.090 — 53.474 (A legújabb fabizotíság első ülése.) A fapiac élénkítése érdekében, amint arról annak idején beszámoltunk, egy uj fabizottság alakult. A bizottság célja a fapiac forgalmának élénkítése és a fafogyasztás növelése. E cél érdekében a bizottság megfelelő propagandatevékenységet óhajt kifejteni. Az uj fabizottság első munka- ülését tegnap tartotta a prágai kamara üléstermében, az ülésről terjedelmes jelentést adtak ki, amely részletes listáját hozza azoknak a gazdasági tényezőknek, akik a faszakma élénkítése érdekében, mint a bizottság funkcionáriusai szerepet fognak játszani. A munka, a jelek szerint, egyelőre csak előkészületi stádiumban van, de már elhatározták, hogy a prágai mezőgazdasági kiállítás keretében ,,A fa minősége és annak kihasználása" szövegű szellemes jelmondattal propagandakiállitást rendeznek. Az ötlet megvalósításától a faibizottság igen sokat remél — mi nem. (Gyenge a nemzetközi búzapiac irányzata.) Az elmúlt héten a nagy külföldi gabonapiacokon a buraa ára egy árnyalattal gyengült. A forgalom általában Igen csekély maradt s az árak ennek megfelelően nem is süllyedtek nagyobb mértékben. Csikágóban a búza némileg olcsóbbodott, aminek az a magyarázata, hogy az eddigi vetésjelentések elég kedvező helyzetről számolnak be és hogy az elmúlt hetekben a fagykárokról elterjedt hirek túlzottaknak bizonyultak. Kanadában viszont kisebb árjavulás volt, mert — mint most kiderült, — az állami buzahivatal eladásai sokkal nagyobbak voltak azoknál a mennyiségeknél, amelyekről a magáncégek tudtak. Argentínában igen lassan halad az értékesítés, ellenben Ausztrália az évadnak megfelelően valamivel több búzát dobott a piacra, mint az előző héten. Az európai beviteli piacokon a forgalom csekély volt és inkább csak tengerentúli búzaeladásokra szorítkozott. Az európai búza forgalma az utóbbi napokban igen erősen csökkent. (Százhatmillió pengővel emelkedett a múlt évben Magyarország külkereskedelmi forgalma.) A Magyar Statisztikai Szemle legújabb számában rendkívül érdekes tanulmányt közöl az 1935. évi magyar külkereskedelmi forgalomról. A statisztikai kimutatás szerint a kereskedelmi mérlegben a 397.4 millió pengős behozatallal 457.7 milliós kiviteli érték áll szemben, az egyenleg tehát 60.3 millióval aktiv. Az 1934. év eredményeihez képest a forgalom jelentősen növekedett: a behozatal oldalán 52.5 millió, a kivitelén 53.5 millió pengő az emelkedés. A magyar áruforgalom lég- jj nagyobb kliense Németország, amely 1935-ben á bevitel 22.6 százalékát szállította és az egész kivitel 23.8 százalékát vette át. A második helyen Ausztria áll,—amely a behozatal 19 százalékát szállította és a kivitelnek is csaknem ekkora hányadát vásárolta meg, a harmadikon Olaszország: a bevitel 7.4 százalékával és a kivitel 13 3 százalékával. Eí a három ország együtt az összes behozatal felét szállította és a kivitel 56 százalékát vette át. (A terménykülkereskedelem februári adatai.) A statisztikai hivatali jelentése szerínit februárban! a tavalyi év azonos szálkára vonatkozó kimutatásban! közölt 1074 vgomna.il széniben mindössze 2 vagon búza keiriiilit behozatalira. Erazel szemben a tengeribeihoraate.l mennyiségié a tavalyi 724 vagonról 733 vagonra emelkedett, őrleményekből tavaly 8 s ara idén 25 vagont importáltuk. Az őrié.ménykivitel a tavalyi kimutatásban szereplő 354 vagonról 308 vagonra csökkent. Ez év első hónaipja során ö6S.zeeen 689 (tavaly 622) vagon őrlemény körülit kivitelre. (Az államadósság egységesítése.) A belső államadósság adósleveilieinek ara uj egységes államik öles-ön adósilie velőire történő becseréléséről szóló törvényjavaslatot a pénzügyminisztérium immár elkészítette s a tárcaközi tanácskozások tárgysorozatára türate. A javaslat innen a minisztertanács elé kerüli és annak jóváhagyása után a neimizetgyfilés elé terjeszti a pénzügyi kormány. (Megindult a munka a kárpátaljai szőlőhegyekben.) Beregszásza tudósítónk jelenti: A korán beköszöntött tavaszi meleg időjárás folytan a kárpátaljai szőlőhegyeiken megindult a munka, amelynek első fázisa a nyitás, a béli fagyok elei földdel takart tőkék szabaddá tétele, (Magyarország legújabb gazdaságstatisztikai adatai.) Budapestről jelentik: A budapesti tizenkét legnagyobb pénzintézetnél és a postatakarékpénztárnál elhelyezett takarékbetétek álladóba február folyamán 633.6 millióról 637.6 millió pengőre emelkedett, a folyószámlabetótek álladóka viszont 680.4 millió pengőről 674.1 millió pengőre csökkent. Az uj fizetésképtelenségek száma 54 volt, az előző havi 122-vel szemben, a passzívák összege pedig 8.2 millió pengőről 1.2 millió pengőre csökkent. A postatakarékpénztár központja és közvetítői február folyamán 4.7 millió pengő uj zálogkölcsönt folyósítottak, a kiváltságok ösz- szege pedig 4.6 millió pengő volt. Az összes zá- logálladék február végén 25.9 millió pengőre emelkedett. A járásbíróságoknál és a közjegyzőknél február folyamán összesen 2496 darab váltó került óvatolásra 1.4 millió pengő értékben. Az óvatolt váltók száma 412-vel, értékük pedig 100.000 pengővel csökkent. (Tíz államból indítanak különvonatokat a májusi Budapesti Nemzetközi Vásárra.) Budapestről jelentik: Az eddigi előkészületek ós beérkezett jelentések szerint a május 8—18-ig megtartandó Budapesti Nemzetközi Vásárnak nemcsak a belföldi, hanem a külföldi látogatottsága is rendkívül nagyszabású ós valóban nemzetközi lesz. A bejelentések szerint különvonatot fognak indítani a májusi Nemzetközi Vásárra Londonból, részben a budapesti vásár londoni társas- utazásának viszonzásaképpen, részben pedig a. legnagyobb angol bevásárlóknak a magyar ipar iránt megnyilvánuló komoly érdeklődése folytán. Igen nagyarányú látogatottságot jeleztek Berlinből és Németország többi városaiból is. A bécsi vásárra vezetett mágyar különvonatot Bócs város polgármesterének vezetésével egy osztrák különvonat fogja viszonozni a Budapesti Nemzetközi Vásárra, amelyen az osztrák kereskedelmi élet vezető tényezői testületileg fognak érkezni a magyar gazdasági élet demonstratív eseményének megtekiiitéséreu Társasutazásokat szerveznek a májusi budapesti vásárra Lengyelországból és Olaszországból, de tárgyalások folynak egy görög-, török- és bolgár-csoport megszervezésének ügyében is. Romániából annak érdekében, hogy a regatbeli kereskedelem minél nagyobb tömegekben szerezzen kapcsolatot a magyar piaccal, Bukarestből fognak különvonatot indítani a Budapesti Nemzetközi Vásárra. De élénk látogatottságra számítanak az elmúlt évekhez hasonlóan, a szomszédos államokból, annál is inkább, mert a most lezajlott lipcsei és bécsi vásárok idegenforgalmi statisztikájának tanúsága szerint a közép- és déleurópai államok közel 100 százalékkal több látogatót küldtek ezekre a vásárokra, mint az elmúlt évben. A Budapesti Nemzetközi Vásárra egyébként a külföldiek számára a vásár utazási igazolványai április 28-tól május 28-ig biztosítanak kedvezményes utazást, vagyis teljes egy hónapig kedvezményesen lehet tartózkodni Budapesten a május 8—18-ig megtartandó Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmából. (Csődök.) Bimm Oeralkár mérnök, k&bámya- bénlő, Nyditira. Csődtömieggomdnők dr. Tlaipa József ügyvéd, Nyíltra. Ara első tárgyalást március 27-én tartják a nyltra-i kerületi bíróságon. A követeléseiket április 15-ig íkeilfl. bejelentetni. — Fogyasztási Szövetkezet Cseh berek és környéke részére (fölszámoláe alatt), Cseibberek. Csőd- tömeggond-mok dir. Horváth Béla ügyvéd, Losonc. Az első tórgya’fet március 31-én tartják a besztercebányai kerületi bíróságon. A követeléseket április 30-ig kell] bejelenteni. (Kényszeregyezség.) Welnberger Márton Ike- rékpárkereskedő, Eperjes., Vagyonfelügyelő Fi&chgruod József, magánzó. Eperjes. Ara eteő tárgyaltáét április 29-én tartják az eperjesi kerületi bíróságon. A követe léseket április 22-ig kéül bejelenteni. Mit kapunk a valutákért ? Prága, március 18. Ké 100 pengőért ....... 472.50 100 schillingért ...... 473.50 100 zlotyért ........................... 458.50 10 0 lejért ................................ (4.95 100 márkáért........................... 683.— 10 0 ezüstmárkáért . » . . 755.— 100 dinárért ........................... 53.425 10 0 svájci frankért.................. 788.50 10 0 francia frankért.................. 159.45 10 0 Belgáért ...... 408.— 100 líráért ................................ 164.40 100 holland forintért .... 1640.— 1 amerikai dollárért .... 23.90 1 angol fontért...................... 119.50 Mi t fizetünk a valutákért? Prága, március 18. Ke 100 pengőért ........................... 475.50 10 0 schillingért ....................... 476.50 100 zlotyért ...................... . 461.50 10 0 lejért ................................ 15.25 100 márkáért........................... 687.— 10 0 ezüstmárkáért ..... 765.— 100 svájci frankért.................. 791.50 10 0 dinárért ........................... 53.825 10 0 francia frankért.................. 160.05 10 0 Belgáért ........................... 410.— 10 0 líráért ................................ 165.60 100 holland forintért .... 1646.— 1 amerikai dollárért .... 24.10 1 angol fontért....................... 120.50 Pr ága búza helyeit cukorrépát, Pozsony lent és olalossnagvakat ajánl Irányváltozás az irányított mezőgazdaságban