Prágai Magyar Hirlap, 1935. december (14. évfolyam, 275-297 / 3827-3849. szám)
1935-12-21 / 292. (3844.) szám
^RKCM-MAfifeAft-HlRLAP 7 1935 december 21, szombat. Kárpátalja költségvetése és zárszámadása a tartománygyiités előtt Az agrártöbbség elutasította a magyar nyelv és kultúra érdekében tett Indítványokat R. Vozáry Aladár a magyarság nevében éles bírálat alá vette a ruszinszkél költségvetést Ungvár, december 20. A kárpátaljai országos képviselőtestület szerdán kezdte meg a jövő évi tartományi költségvetés tárgyalását. A vita első szónoka Révay szociáldemokrata volt, aki csak azért vehetett részt a közgyűlésen, mert a pártból való kizáratása még nem érvényes. Utána Guljanics, majd Fehér kommunista beszélt. R. Vozáry Aladár beszéde Magyar részről R. Vozáry Aladár magyar nemzeti párti képviselő szólalt fel ezután. Kifogásolta, hogy csak december 11-én kapta kézhez a ISO oldal terjedelmű költségvetési előirányzatot B e naptól kezdve újabb és újabb pótlásokat kézbesítettek ki neki. Ennyi idő alatt a cseh nye'v birtokában is aligha lehet ilyen terjedelmes Költségvetést tüzetesen áttanulmányozni. Kéri, hogy a jövőben a költségvetést és a zárszámadást legalább három héttel korábban küldjék szét. Kifogásolja, hogy sem a költségvetésben, sem a zárszámadásban nem mutatják ki, hogy a többszázezerkoronás szubvenciókat és segélyeket kik s milyen összegekben kapták, fe hogy a zárszámadás tételeit valóban milyen célra fordították. Ezután bírálat alá veszi a költségvetés egyes tételeit A költségvetés számadata; A rendes szükséglet 24,902.199 korona. A íendkivüli szükséglet 2,432.000. összesen 27 millió 334.199 korona. Erre rendes fedezet 24 millió 902.199, rendkívüli fedezet 650.000 korona, vagyis az összes fedezet 25,552.199 korona. A hiány eszerint 1,782.000 korona. Fejezetenként: A központi igazgatás szükséglete 306.800 korona, fedezete 23.000 korona, országos vagyon 472.000, fedezete 391.600 korona, földművelésre 1.045.000, fedezete semmi. A kereskedelem és Ipar céljaira 302.000, fedezete semmi, szociális gondoskodás és humanitás céljaira 330.000, fedezete semmi, egészségügyi kiadások 5,935,759, fedezete 5,338.7$9 korona, iskolai, irodalmi és kulturális kiadásokra 2,097.000, fedezete semmi, vizi munkálatok kiadásaira 3,089.000, fedezete semmi, útépítésre 8,026.550, fedezete 2,291.600 korona, nyugdijterhek 917.500, fedezete 123.300 korona, országos adókezelés 1,392.560 korona, fedezete 16,733.940, a tartomány adósságainak kamattörlesztése 987.960, fedezete semmi. A költségvetés bírálata R. Vozáry elsőnek a földművelési tételt kifogásolta, amely igen kis összegekkel van dotálva, — amely pedig Kárpátaljának ősfoglalkozása, — és még kisebb mértékűén a kereskedelem, meg az ipar. A legszomorubb, hogy a szükségleteknek több mint ötkilencedét adókból és pótadókból kell fedezni, mert más jövedelme az országnak nincs. A költségvetés ugyanis 160 százalékos egyenes a^ó utáni országos pótadót és 129 százalékos házbér utáni országos pótadót igényel, vagyis teljesen kimeríti a törvényszabta adófizetési lehetőséget. — Ez azonban — mondotta Vozáry — még mindig csak alig egyötödrésze a bevételnek, illetve a szükségletnek, mivel a bevétel másik kétötödét az államtól való adórészesedés teszt Az országos pótadókon kivül az ország kiadásainak fedezéséhez még a különböző fogyasztási adókból juttatott milliókkal is járul hozzá a közönség. Nem kegyet kap Kárpátalja akkor, amikor az államkincstár fogyasztási adóNagy feltűnést. keltett még a délelőtt folyamán Vozárynak egy javaslata, melyben annak kimondását kérte, mely szerint a jövőben az ország hivatalos lapját, költség- vetését s minden közleményét magyar nyelven is adják ki, illetve nyomtassák le. E javaslatának indokolásául a következő érdekes részletet terjesztette elő: ,,Egyidejűleg bemutatom Morvaország és Szilézia hivatalos lapját, mely a cseh nyelv mellett egyidejűleg németül és lengyelül kiadatik hivatalosan. Kárpátalján sóikkal nagyobb a magyarság arányszáma, mint a lengyeleké Mór- vaországban és Sziléziában, ha tehát Morvaországban és Sziléziában nem sérti az államérdeket az, hogy a 20 százalékon aluli kisebbség nyelvén (lengyelül) is megjelentessék a hivatalos kiadványokat, — mert úgy látják, hogy az a konszolidáció és a belső pacifikálás érdekeit szolgálja —, akkor még inkább természetes államérdek, a megnyugvás javát bevételeiből juttat valamit Kárpátaljának, hanem csak egy részét kapja vissza annak, amit Kárpátalja maga fizet. Helyteleníti, hogy a költségvetés közel 2 milliós hiányát kölcsönből fedezzék, mikor az alig hatéves országos gazdálkodásnak máris közel 9 milliós adóssága van. Kárpátalja kulturális és gazdasági felemelése és fellendülése nem fog addig megkezdődni, mig az Egan-akcióhoz hasonló céltudatossággal, programszerüséggel, állami áldozatkészséggel és hozzájárulással nem fogják Kárpátalja népeinek érdekeit szolgálni. Vozáry végül kijelentette, hogy általánosságban azért nem tudja elfogadni a költségvetést, mert abban a magyarság- és zsidóságlakta területek szükségletei és igényei sehol sem nyernek támogatást, holott a fedezetet nagyrészben a magyarság és zsidóság adója szolgáltatja. szolgáló rendelkezés lenne az, mely Pod- karpatská Rusban lehetővé tenné országos vonatkozásban a magyar nyelvhasználat értékelését." M l kíván Vozáry a magyar kultúra számárat A költségvetés részletes vitájánál R. Vozáry a következő javaslatokat tette: A tönkrement és munkanélküli kisiparosok részére segélyként 200.000 korona vétessék fel a költségvetésbe. A magyar szinpártoló egyesület támogatására 20.000 korona, a beregszászi magyar internátusépület befejezésére és belső berendezésére 20.000 korona. A magyar Dalosszövetség támogatására ugyancsak 20.000 korona felvételét javasolta, mig a munkácsi református árvaház támogatására 10.000 koronát javasolt felvenni a költségvetésbe. 200.000 korona felvételét javasolta egy Beregszászon létesítendő, magyar tannyelvű földművelési-, gazdasági-, valamint szőlőmüvelé'i- és vincellériskola céljaira és pedig a rendkívüli költségvetésbe. A hivatalos közlemények magyarnyelvű £g0EBB& ________________________________Ti«_ ki adására 5000 koronát javasolt felvenni a megfelelő helyen. Végül kitért Kárpátalja autonómiájára is, amikor azt javasolta, hogy Kárpátalja országos képviselőtestülete egyhangú határozattal kérje a miniszter- tanácstól, hogy a Podkarpatská Rus autonómiáját előkészítő tárgyalásokba vonja be Kárpátalja országos képviselőtestületének minden olyan kapcsolt listáju pártcsoportját, melynek legalább két választott képviselője van az országos képviselőtestületben. Kérte Vozáry még azt is, hogy a szubvenciók felülvizsgálására és kiosztására egy hattagú bizottság alakíttassák. Az agrártöbbséi elveti R. Vezér? nöiívinsait Az ülés további folyamán Vozáry javaslatait a cseh agrár többség elvetette, majd a költségvetés részletes megszavazása után, kisebb összetűzésekkel fűszerezetten, este 10 órakor befejeződött. — A PEDÁNS ÖNGYILKOS. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A Bécsi-ut egyik házában ma éjszaka világitógázzal öngyilkosságot követett el Pente Miklós 61 éves adóhivatali főtisztviselő. Amikor reggel hozzátartozói be akartak menni szobájába, annak ajtaján hatalmas papírlapot találtak a következő felírással: „Vigyázzatok, ne gyújtsatok gyufát, mert kinyitottam a gázcsapot. Verje meg az Isten azokat, akik életemet feldúlták! A pletyka vitt a halálba." Amikor a lakás ajtaját felnyitották, a szerencsétlen adótisztet. már holtan találták. xx Már 100 év előtt is azt ajánlotta a javas- asszony: Ha vesebaja van, igyon „Salvator14 forrásvizet. (1) * * Kur-Kasino BADEN bei Wien f ★ A S9éSZ évbe" nyitva * SEHMERING j KITZBÜI1EL í-*r elsőrangú téli sporthelyek | \ Megnyitás 1935 december 22 én j AUSZTRIAI KASZINÓK Roulette, Baccarat-Chemin de fér, Trente et Quaranté A magvar nyelvnek annyi jogot, m:nl Morva-Sziléziában a lengyelnek!