Prágai Magyar Hirlap, 1935. december (14. évfolyam, 275-297 / 3827-3849. szám)
1935-12-10 / 282. (3834.) szám
trxgai-Ma<Aar-hirlap 1! B 1935 december 10, kedd. Újabb szabályrendelet készül az aranykiszivárgás megakadályozására Megjutalmazzák a valutasibereket, ha rendőrkézre adják megbízóikat? — A bankjegybehozatali tilalom érdekes megvilágítása Pi'ja, december 9. A Csehszlovák Nemzeti Bank. mint ismeretes, szabályrendeletet ad ki. melyben megtiltja a csehszlovák bankjegyek behozatalát. A tilalom nem vonatkozik az utas- forgalomban behozott bankjegyekre. A Nemzeti Bank szabályrendeletét beavatott helyen a következőképpen okolják meg; A jegybank röviddel ezelőtt megtiltotta a csehszlovák bankjegyek kivitelét és a behozatali tilalom célja is abból áll, hogy megakadályozza a bankjegyek külföldre való csempészesét Az utóbbi egy hónap leforgása alatt a Csehszlovákiából külföldre szállított áru fizetésekor összesen i5 millió korona értékű csehszlovák bankjegy került külföldről Csehszlovákiába. Kétségtelen, hogy ez a tekintélyes összeg csak illegális utón kerülhetett külföldre. A csehszlovák bankjegyek csempészése károsan befolyásolta a külkereskedelmi mérleg aktívumát. A külföldről behozott áruért a csehszlovákiai importőrök nemes devizával vagy aranynyal fizettek, amig a külföldre exportált áru ellenértéke gyanánt csak csehszlovák bankjegyet kaptak az exportőrök. A Csebszovák Nemzeti Bank aranya ilytnó- don állandóan kiszivárgott az országból. A bankjegybehozatal tilalmának elrendelését a Csehszlovák Nemzeti Bank újabb szabályrendelete fogja követni, amely korlátozni fogja azoknak a félkész!tményeknek úgynevezett klirinqállaraokba való kivitelét, amely félké- szitmények olyan nyersanyagból (gyapot, gyapjú stb.) készülnek, amelyekért nemes valutát kell a külföldnek fizetni. Ezért a nyersanyagért, mely főképpen Amerikából kerül Csehszlovákiába, nemes valutát vagy aranyat kell fizetni, amig a kliringállamok a félkészitmények árát vagy nem fizetik meg, vagy pedig olyan áru szállításával egyenlítik ki számlájukat. amelyre Csehszlovákiának alig van szüksége. A kivitelnek ez az alakja sem egyéb mint burkolt aranyexport. Természetes, hogy a Nemzeti Bank szabályrendelete következtében a csehszlovák valuta árfolyama a külföldi piacokon megváltozik; diszázsió lép fel, de a szabályrendelet célja éppen ennek a diszázsiónak az előidézésében van. A megváltozott árfolyam nem érinti a csehszlovák valuta alapját és tüstént megszűnik, amint a külföldre került csehszlovák bankjegyek visz- szatérnek Csehszlovákiába. A diszázsiónak a következő előnyös hatása lesz: 1. Megszünteti a bankjegycsempészést, mivel a csempészé* veszteséges vállalkozás lesz. 2. Fokozza az idegenforgalmat, mert a külföldiek előnyö árfolyamon jutnak csehszlovák bankjegyekhez és a kapott pénzt Csehszlovákiában annak teljes értékében költhetik el. 3. A csehszlovákiai exportőrök csak csekk alakjában fogadhatnak el külföldről érkező fizetéseket, A külföldi zugforgalom megszűnik, helyreáll a pénzpiac egyensúlya, s visszatér a külföldre került tőke, amely természetesen ma a bankjegyforgalom mértékét is nem kívánatos módon befolyásolja. A belügyi és az igazságügyi minisztériumban — mondja a beavatott hírforrás — most a Csehszlovák Nemzeti Bank ama indítványáról tanácskoznak, hogy megjutalmazzák azokat a valutacsempészeket, akik a hatóság tudtára adják, hogy kinek a megbízásából mennyi pénzt sibolt külföldre. Hst?s: (ssk a nemzetközi v'tzonyok s’abilizálódása és a vafu’ák szabályozása után remélhető a gazdasági helyzet lényeges javulása Prága, december 9. Ne2a« népjóléti miniszter a csehszlovákiai ezakftzerve&etek szövetségnek Pilaenben tartott gyűlésén az ált alánon gazdasági helyzetről nyilatkozott Abbeli nézetének adott kifejezést, hogy a munkanélküliséget C6ak a kivitől élénk kése révén lehet enyhíteni. A mi- nisziter ezután ismertette a kormánynak aima.z intézkedésiéit amelyek célja a kivitel élénkítése és kijelentette, hogy a külkereskedelmi forgalom megkönnyítése érdekében a devizaengedélyezési eljárást a behozatali engedéllyel kapcsolatos eljárással kell egyesíteni. A munkapiac helyzetét belső intézkedések foganatosításával .is meg keli javítani, így elsősorban nagyobb lendülettel kell a beruházási munkálatokat végeztetni és lehetősége két kell teremteni az építési tevékenység élénkülése érdekében. A miniszter abbeli véleményének adott kifejezést, hogy Csehszlovákia már túl van a válság mélypontján, amire a külkereskedelem javulásából és a foglalkoztatottak számának emelkedéséből iehet következtetni Végül kijelentette, hogy meggyőződése szerint lényeges javulás csak a nemzetközi viszonyok stabilizálódása és a valuták árfolyamának nemzetközi szabályozása után remélhető. (További 70 koronával zuhant a német márka.) A mai prágai devizapiacon Hdslngfors 0.11, Kopenhága 0.50, Stokholm 0.50, Liszabon 0.125, London 0.025. Newyork 0.005 és Oslo l koronával megszilárdult. Amszterdam 3, Berlin 1, Brüsszel 0.25 és Montreal 0.02 koronával lanyhult. A valutapiacon a német márkabankjegy árfolyama további 70 koronával esett vissza. A zloty 2 és a holland forint 1 koronával lanyhult. Az osztrák silling 0.50, a dinár 0.20, a svájci frank 1, a francia frank 0.50, a Belga 1 és az olasz Ura 2.10 koronával javult, (Olaszország összevásárolta Egyiptom gyapotkészletét.) Kairóból jelentik: Az Olaszországgal szemben életbeléptetett szankciók egyik legfontosabb következménye, hogy az olasz kormány hatalmas mértékű gyapotvásárlásokat eszközölt Egyiptomban. Egyiptom ugyanis nem tagja a népszövetségnek s Így szabadon csele- kedhetik Olaszországgal szemben, A vásárlások következtében az amerikai gyapotnál lényegesen gyöngébb minőségű egyiptomi gyapot ára az amerikai gyapoté fölé emelkedett, (Tizmilllárd dollár az amerikai aranykincs: a világ fedezeti készlrtének 46 százaléka.) Newyork- ból jelentik: Az Egyesült Államok aranykészlete a jegybanktanács legújabb kimutatása szerint elérte a í0.001 millió dolláros, soha nem remélt rekordmagasságot, Ezt megközelítő aranytömeget hóba nem halmozott fel egyetlen ország sem a- történelem folyamán Az utóbbi bét folyamán Amerika aranykészlete 135 millió dollárral szaporodott, az európai háborús bonyodalmak kezdete óta pedig 803 millió dollárral éa a dollár aláirtókelése óta 3000 millió dollárral. A francia frank állandó Ingadozása következtében tovább ömlik Amerika felé az aranyáradat, főleg Franciaországból. Szombaton 70 tonna súlyú arany érkezett Newyorkba Európából, de legnagyobbrészt Franciaországból. Értéktőzsde Prága szilárd Prága, december 9. Az értéktőzsde e heti forgalma szilárd alapirányzat mellett kezdődött Már a tőzsdeidő elején több speciális érték iránt j fokozott érdeklődés vált észlelhetővé. Úgy a j spekuláció, mint a tőzsdeközönség élénk érdek- I lődést tanusitott s az üzlet erőteljes ütemben j folyt. A tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat egyenetlenné változott és néhány érték ár- | folyama kissé visszaesett, A forgalom ennek el- j lenére szilárd záróirányzat mellett ért véget. Budweisi Sör 60, Cseh-Morva Gépgyár 35, Északcseh Szén 27, régi Északi Vasút 30, Schoeller 20, Poldi 10. oellier 10, Dux-Boden- bachi 15, Kábel 4, Schönprieseni 4, Karborun- dum 3, Kolini Vegyi 3, Rézmüvek 3, Hengerművek 3, Horvát Cukor 8, Heinrlchsthali Papír 8, Ringhoffer 8, Olleschaui Papír 8, Krizsik 7, Podoli Cement 7, Brüxi Szén 6, Aussigi Vegyi 6, uj Északi Vasút 13, Északi Vasút 5, Csehszlovák Solo 5, Walter 2, Egyesült Gyapjú 1 és Skoda 11 koronával megszilárdult. A szilárd irányzattal ellentétben árfolyamveszteségek is történtek: Zetlitzi Kaolin 18, Aussigi Finomító 1 5, Königshofi Cement 8, Prágai Malom 10, Prágai Vas 10, Kolini Pótkávé 4, Alpesi 2 és Rothau-Neudeck 1 koronával gyöngült. A beruházó értékek piacán tartott irányzat uralkodott, ennek ellenére a kártalanítási és a szállítási állami kölcsön árfolyama 10 fillérrel lanyhult. A 4 százalékos Bustéhradi árfolyama 60 és az Osztrák kölcsöné 5 fillérrel ment visz- sza. Nemhivatalos kuliszban egyenetlen irányzat jött létre. A nemhivatalos kulisz beruházó értékei közül 5 koronával gyöngéb a frankra szóló Skoda-obligáció árfolyama, amig az osztalékom értékek piacán a Pozsonyi Magnezit 10 koronás árfolyamnyereségre tett szert. A bank- részvények magánforgalmi piacán 5 koronával -negszilárdult a Zsivnó árfolyama. A mapánlom- bardkölcsönök árfolyama nem változott. A pénzpiacon 15 napra szóló kölcsönökben voltak kötések. BUDAPEST NYUGODT Budapest, deoerober 9, Nyugodt, hangulat és nagyfokú üzl’ertiefen&ág mellett kezdődött az értéktőzsde piai forgalma. A külpolitikai hely. zet feszül őségére való tekintettel a spekuláció tartózkodó magatartást tanúsít. A fokozott ki* ml lattal őzömben csak igen mérsékelt kereslet mutatkozott. A tőzsde idő második felében véleménye* vásárlások következtéién az .'irányzat megszilárdult 6* a forgalomba került értékek árfolyama javult. Néhány speciális érték árfolyama nyereségre tett szert- A forgalom egyenetlen záróiirányzat mellett ért végei A szilárd- kamatozású értékek piacán kezdetben szintén lanyha irányzat vált é&zleJjhetővó, de a tőzedekjő folyamán a fix-kamatozásu értékek piacának irányzata is megszilárdult. Az 1914. évi fővárosi kölesem árfolyama erőteljesein javult. BECS TARTÓZKODÓ Becs, december 9. Az értéktőzsde mai napját a spekuláció és a tőzadeközönség tartózkodó magatartása jellemezte. Úgy a kulisz, mint a korlát forgalma vontatott ütemben bonyolódott le. A forgalomba került kuliezértékek árfolyama jóformán kivétel nélkül lanyhult. Egyedül a Rima árfolyama javult, amig az Osztrák Allanvvaeut nagyobb árfolyamveszteséget szenvedett. A magyar értékek piacán kezdetben szilárd irányzat urlakodott, de a tőzsdeidő későbbi folyamán a Magyar Általános Szén kivételével a magyar értékek árfolyama lemorzsolódott. Az osztrák ipari értékek árfolyama is jobbára visszament. Csehszlovákiai értékek iránt éideklödés nem volt. A beruházó értékek piacán az 1930. évi szövetségi kölcsön belföldi tranahe-a megszilárdult. A sillingértékek piacán egységes irányzat nem jött létre. BERLIN INGADOZÓ Berlin, december 9. Ingadozó irányzat és nagyfokú üzletteieuség jellemezte az értéktőzsde mai napját. A vezető értékek közül I. G. Farbrn árfolyama 1 é3 Siemensé 1.5 százalékkal lanyhult. A bányászati értékek piacán is lanyha irányzat vált észlelhetővé, noha Londonból érkező hirek szerint angol bányászszlrájklól lehet tartani. A tőzsdeidő második felében kifejezetten lanyha irányzat lett úrrá a piacokon és a forgalom gyöngülő árfolyamok mellett ért véget. ÁRUTŐZSDE Változatlan a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, december 9. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén csak árpa Iránt mutatkozott érdeklődés, a helyzet egyébként nem változott. A következő árakat jegyezték; Dunai tengeri ab uszály Pozsony—Kontárom 65—66, szárított dnuaj tengeri ab uszály 63—61, mixed ab uszály 60—61, dunai tengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony—Komárom 1T8 —130, szárított tengeri 126—127, mixed 122—123, román köles ab uszály Pozsony—Komárom 78—33, Viktoria-borsó 160—165, zöldborsó 188—140, bán. tolt borsó 210—350, téli borsó 145—155, román takarmányborsó levámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony 112—115, román lenese elvámolva ab vagon Pozsony 220—230, román fehér hab elvám 1- va 102—105, román takarmánybab 82—85, téli bükköny 160—180, nyári bükköny-vetőmag 150—140, kék mák 480—510, holland kömény 570—585, mustármag 18C—200, biborheremag 200—250, vörös lóhere natúr 600—700, fehér lóhere natúr ispargéta 140—160, takarmányrépa 550—625, m m- mut-takarmányrépa 550—625, rózsabnrgonya 55— 60, sárga burgonya 33—38, fehér burgonya 28— 38, Woítman éte’burgonya 28—30, ipari burgnya 24—28, burgonyakeményiíő és burgonvakemrnyitő- líszt 255—265, sz'ovenszkói d ó ab föladcálh más fOO—550, kárpátaljai dió ab föladóállomás 450— 500, délszláv dió 540—580, dióbél 1450—2000, bu a- slitóliszt 280—320, búzadara 269—270, buz-Tszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0. 245—255 búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4 215—2Í5, búzaliszt 4A- 200—210, buza'iszt 5. 185— 195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt 1A. 130—135, 65 százalékos rozsl azt 195 —200, 70 százalékos 190—195, árpadara 170'—250, szárított répaszelet 84, olasz Karoljna-rrs ab Pozsony 205—320, olasz glneénzs 215—255, japán gla- eérizs 245—255, I. arakán 195—205, II. Purma-rizs 173—179, buzakorpa 78—82, rozskorpa 77—80, bu- zatakarmányliszt 93—98, rozstakarmányl'szt 90—98, Santos-kávé 2250—2350', Ceylon ornnere peero-tea 6400—6S00, Java orange peeeo-tea 6100—6300, szegedi rózsapaprika 1450—1550, édespaprika 1810— 2100, füge 525—575, mogyoróból 1450—1530, amerikai sertészsír 1150—1190, délszláv 1125—1165, magyar 1125—1165, dán 1120—1160, holland 1120— 1160', magyar szalonna 1000—1090, félédes Ia*a szlovenszkói széna 32—34, préselt félédes szlovcn- szkói széna 37—39, svanyu laza széna 21—21, savanyú préselt széna 26—29, csépszalma 26—28, laza takarmányszalma 12—15, préselt takarmányszglma 17—29, láza alomszalma 10—12, préselt alomszahna 15—17 korona. + Cukorpiac. A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyer cukor azonnali szállításra ab Aussig loko 61.50— 62.50 korona. + Ál'atvásár. A mai prágai állatvásárra 448 e*eh-morva ó« 171 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: eseh-morva áru: ökör 3.75— 5.60, bika 3.50—5.00, tehén 2.10—5.70, üsző 3-30— 5,75 szlovenszkói áru: ökör 4-20—8, bika 4.25— 5,40, üsző 3,50—5,90 korona. 22 oseh-morva származású szarvasmarha eladatlan maradt.-b Sertésvásár, A mai prágai aertésvásárra 382 cseh-morva hússertést, 772 szlovenszkói hússertést-, 47 lengyel nehéz-sertést, 503 román nehéz- sertést, 12-26 délszláv bakonysevtéat, 558 román ba» konysertóst és 100 magyar bakonyeertést hajtőt- tak föl. Elénk forgalom mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 7—7.75, szlo- venszkói buss-rtéa 710—7.75 román nehéz-sertés 5.50—7.50, lengyel nehéz-sertés 6.30-• 6.90, délszláv bakonysertés 6.70—7.65 román bakonysortés 6.50—7.50, magyar bakonysertée 740— 7 60 korona. Visszamaradt. 127 hússertés, 148 ne- héz-wrtóa, és 425 bakoaysőrté*. +• Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes fór* galom mellett a következő árakat érték el; birka 5—0, vidéken vágott belföldi borjú 7.Í0-9 gyön- geminőségü áru 7, Prágában vágott belföldi bo-ju 8—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 10—10 30, gyöngeminöségü áru 9.50, bakonysertés 8.60—9.40, szalonna 10.10—10.50 korona. + Marhahusárak. A mai húspiacon a következő marhabusárakat fizették: ökör eleje 6 50—11, hátulja 7.50—12, bika 8.—8.50, tehén eleje 6—7 59, hátulja 7—8.50, növendékmarha 7.25—7,75 korona. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések december 9 december 7 S’yeréménykhtrsön .... 92.95 —92 96 — .— l%-o, beruházási kMesbn . 96.25 —.— 96.20 —.— »%-o» beruházási köles. 1933 96.70 —96.20 — .—-.Isztkt'lrsön .................. 96.15 —.— 96.15 — i%os Inv állvmknlrpön . 96.15 —.— S6.15 —.— i%-o, államkölcsön 1928 . 90.60 —90.60 — l%-o> Kas** oderbergi . • 73.30 —73.30 —,— Ufr% os pótjársdék ... 74 60 —74.55 —— I 2% o, pói járadék, . , , 70.40 —70 40 —— 1%-oe pótjáradék . « , , 65.40 —.— 66.40 —— 180% o* pótjáradék ... 62.— —62 - — —-Udikölrsönkérlalanitáe . . 52.95 —.— 53 05 — — l%-o» morva oraa kfllc^ón 79.— ——.— —> 1%-oa háborn elflltt adósba —— — —■. 1%-o» cmh JelriloKhank . 97.— —97 — — 4%-o» od*rbt<rRi 1889 —— — Csehszlovák Nemietl Ba.nk £040.— —5040 — — Nordbahn .......................4820.— —.— 4815 — — Mo rdbaha Boonok . » , . 1460. —1478.—-----— Cs eh Cukoripar . . • . . 684.— 685.— 678 — — ÍMMlller.................................J920. —1925.— 1805 - -.Horvát Cukor ..... 71.— 73.— 65.— — éus.djer Finomító .... 1075.— —.— 1080 — — Kriíik ................................. 965 - 970.- 865 - 963 — Pr iKai Malmok ... . 1200,- —1210 - Kolini Műtrágya .... 880.— —827 — — Kolini Kávé . ..... 141.— —.—-----— vonni S zesz Tejipar..................................—1745 —----------\tt*JÍgl Vegyi................... 1050.-1052.- 1050 BudweUi Sör .................. 2300 —2360 — 2290 —28 0.— König.hofer Cement . . .1105.-1012.— 1100 — — — Cselt Morva Kőiben Danik .2045 —2035.— 2000 — —.— BrOnm Uépek.......................112.50 —111 —-------Rin ghoffer . . , . , . . 573.- 570.- 560 - 562.— Nyugateseh Szén. . , . . 468,— 462.— 462 — — — Alpine 79 50 ------- 81.Be rg é* ROtten .... .2065.-2060 - 2030 PoMl ■ ......................... 761 - 763.- 753 Prágái Vm . ....................... 980 - 975.- 980 - 085.4> ">4*........................... • .1848 -1328.- 1830 -1327.•* ~o»vi Kábel .... 790 - 794.- 788 - 790.Inwald ......................................... —— — „t — Oll eschaui Papír . « ( , . 569.— 572.— 564 — — A prágai tőzsde dev zajegyzésel: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru diskiTí 122-35 123 15* 172.38 123 15* 7* Vrnsfprdam !(t36,— 1640,—. 1639— 1643.— 8% Atben. . . ??.59 92.80' 22.5'' 22.80* 7 Relrrad 55.8RP 5.R888’ 66.38* r-5«86«* 5 Perlln . 270.71' 973 25 a7j 75 Q74 *>5 4 prn„ei . 406.65 487.8*5 408 93 *08 19 2 P.iíWsf 707 35 20° 35’ 707.35 709.35* 4 Pnen.Afres «f*— f69.-* «P8.- '69.- * Pu'r erest . 24.12 "4.326* *»4.1?6 ^.326* 4*fc ran7.j* , . 455.— 158.-* 455.— 458.- 5 Pelsínfzfors c2.35 52.75 62.20 5? 60 4 Konenb««n 5?3 50 680— 588 _ 3*/. Knwno 405 59 407.50 Í05.S9 107.50 6 Mssebon 103.10 108.90 107 975 108.775* 5 1 orrion . . H®-85 U9-4& 118825 119 425 2 Madrid . . 330— 882— "30— 9S2— 5 Meliand . . 10485 195 65 19485 195.65* 8 Mon'real . °8.90 74/2 23.92 24/4* 8% New York , 71.225 r>d.12 'd.27 IV, Osfn . . . 597.50- ">00.50 f 96 5"* 599 50 3% Paris . . , 159.30 159.70 1S°.S9 150.70 6 Rica . . . 782.50 785.50* 782.50 785.60* 5% Rio de Jan 704— 706.-* 704— ?06—* Pofin . . . 79.15 79.25* 29.15 79.25* 6 Flamltu'.. 19.15 19.25* i°.16 1Q95» Stockholm, p12- c15- Ml 50 "14 50 2'h Tallinn . . 655- f69.-* 355- 669.-* 4 Warschqo , 468.— 457.— 455 — 457— 5 Wien . . . 56915 570 65’ 569.15 570.65* 3% Zürich . . 78?.— 784— 782 - 784— 2<A A budapesti értéktőzsde árfolyamai: december 9 december 7 Magyar Nemzeti Bank , . , 194 50 199 50 ...................., 119.50 121.— Ma gyar Általános Kőszén . . 318,— 321.— Sa'gó . ................................ 27.60 , 27.85 (Jrik ány 69.- 69.70 Magyar Fegyver ...... 75.— 75 — Oanz Danubius 21.10 21.60 ............................. , . 29.50 Vagóngyir ------ -----RÍ D,a........................ . » • , 46.50 46 70 of » .......................* • 19.60 19.70 N°v» ................................ . 18.— 18 Al lamvasut........................... , 28.25 28.25 Tí»*« ................................ 78 50 78.30 M* *y*r Cukor J52.25 153 — Izzólámpa........................ , . 189— > 189 — Rér ívénysOf . 159.— Hangán* műtrágya .... 37.— 38 — Kaikra . —— — — F«|t«a —— — —■ Oumnü • . 56.26 58.— Kötött devizák: december 9 december 7 pénz áru pénz áru Béc*..457— 460.- 455.— 460.— Be jglid . , . 53.05 53.55 53.10 53.60 Budapest . , -493.— 497.— 493 — 407— Riga . . , 627— 633 — 627 - 683— Tallin . , . 606— 614— 606— 614— Bukarut . • 18.45 1&B5 18.45 18.85