Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)

1935-11-05 / 252. (3804.) szám

tb^<w-/Aagí»arhiri»ae»

5)ZiniiÁzKönWKabTaRA

Meghalt Radnay Miklós, a budapesti Operaház fiatal igazgatója

Budapest, november 4. (Budapesti

szerkesztőségünk telefonjelentése.) Súlyos Veszteség érte a magyar zeneművészetet és a magyar szinházkulturát. Radnay Miklós, a budapesti Magyar Királyi Operaház igazgatója ma reggel nyoüc órakor hirtelen meghalt. Az aránylag fiatal igazgató heves köhögési rohamokat kapott, amit tüdővérzés követett és rövid percek alatt beállott a halál. Radnayt Kakasán, Íróasztala előtt érte a halál. Temetése iránt máris megtették az intézkedéseket. Szerdán délután temetik az Operaház előcsarnokából. A temetés miatt az Operaház szerda esti előadása elmarad és helyette szerdán délután Verdi Requicm- jét adják elő.

Radnay Miklós, a kiváló zeneszerző és a Magyar Királyi Operaház igazgatója 1892 .január 1-én született Budapesten. Középiskoláit ugyancsak a magyar fővárosban Végezte el, majd beiratkozott a Zeneakadémiára, ahol tanári oklevelet nyert. A Zene- akadémia elvégzése után egy ideig Münchenben tartózkodott, majd Berlinbe és Parisba tett tanulmányutat. Tanulmányutjáról hazatérve Budapesten tanított, ahol 1919- ben kinevezték a Zeneművészeti Főiskolára

Budapest, november 4. Rökk Marika, a berlini Ufa magyar sztárja, akinek első filmje, a Könnyű lovasság úgy Becsben, mint Berlinben pagy sikert aratott, most forgatja második filmjét, amelynek cime Marika Marokkó! A film jGrewen produkciójában készül, George Jacoby íendezi, a férfifőszereplők pedig Hans Stüve és Paul Kemp.

A film külső felvételeit Magyarországon készítik. A héten vették fel a külső jeleneteket Mezőhegyesen és Szentesen. Csiitörtkön óriási autóbuszon Budapestre érkezett az Ufa expe- ídiciója, pénteken Megyerre mentek ki. ahol lovasjeleneteket fotografálnak. A sok utazással és felvétellel járó izgalmak érthetően megviseljék az Ufa-expedició tagjait, akik a napokban utaznak vissza Berlinbe, hogy a műtermi munkákban vegyenek részt.

(•) Az Iván-társulat drámai együttesének nagy sikere Ungvárott. Ruszinszkói szerkesztőségünk jelenti: Az elmúlt héten mutatta be a ruszinszkói magyar színház drámai együttese Paul Antii elme háromfelvonásoe színmüvét, ..Az abbé44-t. Az öl képre oszló színmű inkább drámának nevezhető, amely nagy érdeklődést váltott ki az ungvári közönségből, bár témája nem uj, mert már számtalan fór inában és beállításban dolgozták lel a gyónás titkát minden körülmények között megőrizni köteles katolikus papnak tragikus eseteit. Ez a téma azonban mindig uj lesz. A szerző mesteri kézzel bogozza össze az eseményeket és még mesteribben vezeti a drámát a tökéletes kibontakozás felé. Az ungvári színpadén a címszerepet Sereghy Andor, az Iván-társulat rendezője alakította. Pioux abbé az ő alakításában élethii, tökéletes lélektani jelenség volt, aki szivbemarkolóan érzékeltette az egyház hatalmas erejét, amellyel szembeszáll! ja nem lehetett. A pap is ember, gyarló ember s a gyarlóságában megszegte volna többizben is papi hivatásának e legnehezebb fogadalmát, de ilyenkor mindig segítségére jött a kegyelem és bár „a lélek erős, de a test gyönge41 — mondotta az abbé. az egyház hatalma győzedelmeskedett a gyarló, gyönge testen is. Partnerei: a mindig kiváló

Jánossy Terka. a gyilkos feleségének igen nehéz szerepében, Szirmay- Vilmos, mint gyilkos, Tu írőczy Gyula, mint a hitellenes ..modem44 elvek hirdetője, önfeláldozó felesége szerepében Kolár Mária, az abbé anyja szerepében T Némethy Rózsi, mind-mind hatalmas lendülettel vitték a drámát a végkifejlődés feló. Köss József a püspök alakját. | Némethy Zoltán a vizsgálóbíróét. Lengyei István | az írnokét. Ács Rózsi és Sárossy .Vfici a gazdasz- ezony, illetve a Jeanette szerepét a főszereplőkhöz méltó beleilleszkedéesel játszotta meg. Igen jó volt Somogyi Károly, Konc István, Gs. Nagy Vilma és Dancsók Erzsi, nemkülönben Putnoky Bálint, és Szentiványi István. A rendezés kifogásta fannak bizonyult

(1) Eredeti drúmahemuíaíó ÉrsekujvAroíb Csütörtökön, november 7-én este mutatja be Földesy Dezső színtársulata Simái Sándor pozsonyi iró háromfelvonásos társadalmi dráma j

a zeneelmélet tanárává. Tanári állásától 1925 tavaszán vált meg, amikor április 30-án kinevezték az Operaház igazgatójává. A magyar zenekultúra terén kifejtett működése elismeréséül a magyar kormányzó néhány évvel ezelőtt kormányfőtanácsosi címmel tüntette ki.

Zenei müveit nemcsak Magyarországon, de külföldön is tö'bbhelyütt előadták s mindenütt nagy sikert aratott. Nagyobb zenekari müvei ,,Suite Symphotnique", „Mese” és „Orkánvitéz”, amelyet sűrűn játszottak a filharmonikusok. ,,A három szív” citnü énekes játékát a budapesti Operaház mutatta be.

Radnay Miklós volt a világ legfiatalabb 1

operaigazgatója.

Tegnap este még végignézte az Operában Aida előadását, ma reggel pedig jókedvvel kelt fel. Hét óra tájban elbúcsúzott fogadott fiától, i£j. Törzs Tibortól, aki Becsbe készült, mert ott végzi tanulmányait. Nyolc óra tájban erős köhögési roham fogta el, majd e’1 szédült. Felesége telefonon azonnal orvost hivatott, dé mire az orvos megjött, már csak a beállott halált tudta konstalálni.

A berlini filmesek budapesti tartózkodásának

azonban sokkal érdekesebb szenzációja van. Az Ufa táviratilag újabb két filmre szerződtette le Rökk Marikát, még pedig sztár gázsival.

A magyar primadonna harmadik filmjéért 65 ezer márkát, a negyedikért pedig 80 ezer márkát kap. Ezt az óriási gázsit ma Németországban az Ufához visszaszerződött Hans Albers kapja egyedül és igy nagy feltűnést keltett a berlini filmesek körében Rökk Marika ragyogó szerződése. Rökk Marikát ugyanis eredetileg négy filmre szerződtette le az Ufa, még pedig olymódon, hogy az első kettőre fix szerződést adott, mig a további kettőre opciót szerzett magának. Ennek az opciónak a határideje az elmúlt hét végén járt le. Az Ufa az utolsó pillanatban távirati utón értesítette Rökk Marikát, hogy él az opció jogával és újabb két filmre köti le.

ját, amelynek cime: Apák sorsa, fiuk sorsa. A dráma mélyenjáró gondolata az. hogy a család mindenkinél a legelső és ennek mindent fel kell áldozni. Simái rövidebb lélekzetü drámamüveit a pozsonyi rádió már többizben bemutatta. Simái ezekkel az írásokkal bizonyára megértő közönséget szerzett már magának és igy csütörtöki bemutatója igazi irodalmi szenzációnak Ígérkezik.

(*) Az angol királyné megtekintette Kisfaludy- Strobl Zsigmondi londoni kiállítását. Londonból jelentik: A királyné udvarhölgye, Lady Cynfhia Col- wille kíséretében meglátogatta Kisfaludy-Strobl Zsigmond, a kiváló magyar szobrászművész londoni kiállítását és félóra hosszat szemlélte a legnagyobb érdeklődéssel az angol előkelősége]* kiállított mellszobrait. Hosszabb ideig nézte a királyné Piának. Kent hercegének és fivérének, Lord Athlo- nenak márványból készült pompás mellszobrát. Majd elvezettette magát Horthy Miklós kormányzó mellszobrához, amelyet hosszabb ideig szemlélt és megkédezte, hogy hányszor! ülés után és mikor készítette a mester. Sir John Simon belügyminiszter szobránál nevetve jegyezte meg a királyné, hogy a szobor pompás őlethüségge! adja vissza a miniszter közismert nyájas mosolyát. Végül meleg elismerését fejezte ki a királyné Ki&faludy-Strobl Zsigmondnak pompás müveiért és kijelentette, hogy nagyon élvezte a bámulatosan élthű és nagy művészi értékű szobrokat.

(*) Hcnnann Röbbeling hatvan éves. Budapest- | öl Írják: He miaun Röbbeling. a Burgsz inház igaz- Igatója most töltötte be hatvanadik esztendeiéi. A nagynevű színigazgató és kiváló rendező születésnapja a magyar színházi világot ie érdekli. Hiszen a magyar irodalom egyik legnagyobb reimekmüvé- nek, „Az ember tragédiájáénak bécsi szjnreho- zója Hermann Röbbeling volt, aki kiváló rendezésével nagyban hozzájárult Madách müvének európai sikeréhez és népszerűségéhez. Röbhelínget a magyar színművészet benső barátai közé soroljia1- juk. Hatvanadik születésnapján számos szerencse- j kivánatot kapóit a Burgsz inház ünnepelt igazon lója Budapestről is. j

A pozsonyi Műkedvelő Színpad nagy sikere: a „Vén gazember“

Pozsony, november 4. (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) Vasárnap délelőtt a pozsonyi városi színház színpadán — hosszú idő után, — újból fölosendült a magyar szó. A pozsonyi Műkedvelő Színpad kitűnő gárdája előadta Mikezáth-Harsá- nyi gyönyörű színművét, a Vén gazembert, amelyben a pozsonyi közönség legutoljára — évekkel ezelőtt — Rózsahegyi Kálmánt, a legutolérhetetlenebb „Vén gazembert44 látta. A Műkedvelő Színpad gárdája akkor határozta el magát a kitűnő, magyar levegőjű színmű előadására, amikor Nagy Jánosban, a legtehetségesebb pozsonyi műkedvelők egyikében fölfedezte, hogy nagyszerűen „vág neki44 Borly Gáspár figurája. És nem tévedett: Nagy János tényleg teljes sikerrel játszotta a nem könnyű szerepet és ezzel a Pozsony műkedvelő életében újabban szerepet játszó uj gárdát komoly nívójúvá avatta. Az előadást jótékony célra: szegény magyar iskolás gyermekek felruházására rendezték és már a nemes cél is a színházba vonzotta a pozsonyi és környékbeli magyarság szine- javát. Ez a közönség ezúttal először látta a városi színház átalakított nézőterét: minden ragyog a tisztaságtól, több zsöllye került a nézőtérre, a páholyok is tetszetősebbek, a világítás is jobb. (Most már talán nem lesz több tatarozni való a. színházban és jövő nyáron mégis csak megtarthatja a szezonját az onnan már két év óta száműzött hivatásos magyar színtársulat.)

Mint már előre bocsátottuk: az előadás fénypontja volt Nagy János Borly Gáspárja- akinek jóízű, csupasziv alakítása megfogta a lelkeket. Nagy olyan otthonosan mozog a színpadon, mintha ez volna a foglalkozása. A Mikszáth szájaize szerinti kasznár alakjából életes, husvér alakítást csinált. Többször nyiltszini tapsban is volt része. Inokay Mária baronessz szerepében Dütschné Tanka Viola leheletszerűén finom, kedves és bájos volt. Partnere (Borly László főhadnagy) Tóth Jenő. — aki az előadást rendezte is, — elegáns, huszáros. Kiváló kabinetalakitást nyújtott kis szerepében (Marci huszár) Dióssi Olivér, aki az első nyiltszini tapsot kapta. Inokay Gottfried báró szerepében Ligeti Miklós aratott méltán megérdemelt sikert kitűnő partnerével: Szántó Ilonkával. aki az öreg báróné méltóságteljes alakját adta finom aláhúzással.

A fiatal Inokay bárót Mészáros Zsolt kedves biztonsággal és közvetlenséggel játszotta. Külön kell megemlékeznünk Schill Lásziónéról, akinek Perkálné gazdasszonya volt az előadás másik nagy élménye. Olyan finom, szivet-lelket megkapó módon adta a gazdájáért aggódó, hűséges, zsörtölődő „öreg bútordarabot44, hogy többször nyiltszini tapsban adott kifejezést a közönség tetszésének. . A többiek is — mint Habán János (a háziorvos), Moravitz Zoltán (Gyengő ügyvéd), Auer Vilmos (Balassa báró), Haller .Sándor (Bocz- kó kántor), Tichy Jenő (Disznósy lakatos), Tárnái T. Ferenc (Krasznai kortes vezér,, Sárai Pál (Bekekázi szolgabiró), továbbá Tichy Ilona, Szabó Károly, Komáromi József, Tordai T. János tehetségük legjavát adták.

A darabban előforduló tárogató szólói Pon- grácz Miklós játszotta. A cigányzenét pedig Bittó Sándor és zenekara szolgáltatta.

(r- M

k (*) Rövidesen kihirdetik a csehszlovákiai magyar 1 rádió hangjáíék-pályázatáuak eredményeit, Po1 zsonyból jelentik: A csehszlovákiai magyar rádió ; hangjátékpályázatot irt ki, melyre kereken 50 pá- , lyanrü érkezett be. A bírálóbizottság tagjai már ; elkészültek véleményükkel és jelenleg a pozsonyi 4 Radiojournal lektorai Ítélik meg az egyes hangja- | tékokat- a rádió igényei szempontjából. Rövid időn | belül Pozsonyban összeül a bírálóbizottság, mely 9 Moys Lászlónak, a Radiojournal pozsonyi állomása | ■ igazgatójának elnöklete alatt lrozza meg döntését és kihirdeti a hangjáték-pályázat eredményeit,

(*) Nem engedélyezték Csehszlovákiában „Az 1 eladott menyasszony44 németnyelvű filmváltozatát.

Az UFA még 1931-ben filmre dolgozta fel Münchenben Smetana „Az eladott menyasszony44 eimü világhírű vigoperáját, melynek főszerepét Novotna Jarmilla, a prágai származású híres bécsi operaénekesnő játszotta. A prágai filmcenzura akkoriban nem engedélyezte a film csehszlovákiai be- 1 hozatalát. Az egyik prágai film vállalat mos újból engedélyt kért a behozatalra, a kérelmet azonban ismét visszautasították. — A filmcenzura engedélyt adott Darvas Lilli első filmjének, a Bas- kjercseff Mária szerelmének behozatalain. — A | Bálint—Andai nagysikerű drámájából’ Becsben || készült filmet, amelyben a kiváló magyar drámai színésznőn kívül Hans Járay és Szőke Szakáll a főszereplők, még ebben a hónapban bemutatják Prágában.

(*) Joe Pasternak uj sztárt fedezett fel. Récéből jelentik: Joe Phsteinaknak Gaál Franciskán kívül jó néhányan köszönhetik már felfedeztetésüket. Alig múlik esztendő, hogy egy-egv uj színészt, vagy színésznőt ne indítana el a siker utján. Most egy osztrák filmszínész lett az uj favorit, Paul Hőd!, akire Gaál Franciska uj filmjének fénfiíöfaze- repét bízták. Két hete forgatják már a bécsi Ro- eenhügi-müteremben Gaál Franciska Katiherine die Letzte című uj filmjét és ebben kapott jelentős szerepet Paul HödJ, aki egy fiatal osztrák bárót játszik a. kis cselényleány szereplőül rsaként. Ez. az a

(

film, amely tudvalévőén Hunyadi Sándor Bakaruhában című egyfelvopáeosának motívumai alapján készült, Félix Joaohimson átdolgozásában.

1935 november 5. kedd.

(*) A budapesti színházak e heti műsora: Opc, raház: Kedd: Sába királynője (Pataky Kálmán

felléptével.) Szerda: Denevér. Csütörtök: Tanm háuser. Péntek: Az álarcosbál (Pataky Kálmán felléptével.) Szombat: Rózsalovag. Vasárnap dél; után: János vitéz. Vasárnap este: Mária (Pataky Kálmán felléptével.) — Nemzeti Színház: Kedd; Az utolsó szerep. Szerda: A fösvény. Csütörtök i Krisztin: Péntek: Athéni Timon. Szombat: Athén Timon. Vasárnap délelőtt: Az ember tragédiája:

Vasárnap délután: Az utolsó szerep; este: Athén1 Timon. — Vígszínház: Kedd, szerda, csütörtök:

Nagy szerelem. Péntek: Júliusi éjszaka. Szombat: Nagy szerelem. Vasárnap délután: Júliusi éjszaka; este: Nagy szerelem. — Magyar Színház: Minden este: Az Ur katonái. Vasárnap délután: Mindenki lépik egyet, — Pesti Színház: (a Vígszínház kamaraszínháza): Minden este és vasár-, nap délután: Érettségi. — Belvárosi Színházi;

Szerda, csütörtök és vasárnap délután: Az cser- nyős király. Péntek, szombat és vasárnap este:: Urilány. — Kamara Színház: Minden este és vasárnap délután: Budapest.—Wien. -— Király Színház: Minden este és délután Fehér ló. —■ Váro -ii Színház: Szombat, vasárnap délután és este: Éui és a kisöcsém. — Andrássy-uti Színház: Csütörtökig minden este és vasárnap délután: Nem ismerlek többé. Péntek: Kontusofka (nyilvános főpróba), szombattól minden este és vasárnap délután: Kontusofka. — Terézköruti Színpad: Minden este óe vasárnap délután: Beszéljünk a szerelemről. — Roval Színház: Minden este, csütörtök. szombat és vasárnap délután: Három ember a hóban. — Bethlen-téri Színház: Minden délután és este: A miniszter felesége. — Fővárosi Orfeum; Minden este, csütörtök, szombat és vasárnap dél után: Rimac-jazz.

A NYUGAT SZLOVÉN SZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA ÉRSEKUJVÁROTT:

Kedd: Simon Judit Szerda: Simon Judit.

Csütörtök: Apák sorsa — fiuk sorsa. Péntek: Ma éjjel szabad vagyok.

Szombat délután: Nápolyi kaland.

Szombat este: Ma éjjel szabad vagyok. Vasárnap délután: Szeressük egymást Vasárnap este: Ma éjjel szabad vagyok. Hétfő: Pityu.

AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA:

VÁROSI:

Kedd—szerda—csütörtök, f. hó 5—6--7-én: Csapajev.

Péntek—szombat—vasárnap, £. hó 8—9—

10-én:

Helyet az öregeknek.

BIO R A DIO:

Kedd:

A vörös farkas.

Szerda—csütörtök:

A véres trapézon.

Péntek—szombat—vasárnap:

A fehér sas.

A KASSAI CAPITOL-MOZGÖ MŰSORA: Mata Hari.

Gréta Garbó izgalmas kémfilmje.

A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: Ne hagyj el soha.

Elisabeth Bergner pompás filmujdonsága.

SSAKKH

Emve újabb győzelmével utolérte Aljechss&t A párharc állása 7:7

Groningen, november 4. A világbajnoki párharc tizennegyedik játszmájában Aljechin ismét GrünfeM-védelmet választott, de Euwe rendkívül energikus támadással megszerezte a kezdeményezést és szép matt-támadással a 41-ik lépésben legyőzte Aljechint. Ezzel Euwe utolérte világ- bajnoki ellenfelét. A párharc állása jelenleg 7:7. ebből Aljechin nyert 5, Euwe ugyancsak 5 játszmát, míg 4 parti eldöntetlen ül végződött, A következő játszmát kedden bonyolítják le Amszterdamban. 4

.©- Meglepetések a nyitjái sakkversenyen. Nyitjái munkatársunk jelenti: A város bajnokságáért ! [plyó sakk verseny .legutóbb; fo: dulójának :negle- petéee volt az első osztályba kerüli Józca győzelme Ma.uekopf felett és Rólfesz győzelme Adler ellen. Prakes nyert Cin túl a ellem, Cserny Prakest. Foldmann pedig SrovnaJt késztette megadásra, Kopecsek Wagner ellen aratott győzelmet, nii.g Józsa vesztett ing. Farkas ellen. A Wagner Brovnal játszma remivel végződött.

gr A pozsonyi Rubinstehi Sakk Klub ozévi bajnokságáért két nyolcas csoport mérkőzik V két csoport, első három helyezettje azután hatos tornát játszik a dijakért A II. osztályban 11 játékos vesz részt. A verseny állása a második forduló után: I. osztály. Beer. Walter 2, Kokaya, Löw inger 1 'A. Pratsch, Seidemann 1 (1). Mragek. Novak. Simái 1, dr, Tollak 4 (1). Durdoviö L A. Drechsler. Nemes, Porgcs 0 (1). Jnrkovics.

Loriner 0. — [í. osztály: Reif 2. Rosinger. Stehmr E. 14. Durdovie II.. Weinbcrger 1 (1), Eislor, Klug 1, Géllé, Oher A, Gulis, Steiner A. 0.

Rőkk Marikát távirszerződtette uiabh két Hímre az UFA

A magyar sztár ma « legnagyobb gázsit kapja Berlinben

s