Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)

1935-11-22 / 267. (3819.) szám

-ffq !W 9PJ® w }{AQ8 uasa&t^ra BBiCfo Bq?u

XÍfOq *m ÓBA ÍJJZ3 8 J8343q SJ BJ9ZB ‘XuOAJ-oq 81 814W5V •aqpp.ia HazíJq b »InPnl *J9*-983J3?! JBUUOZE ‘HOqOZSSam JBSnsdBK 8|q B iCXoq ‘3113A3JZ83 Ájpinfl^Zg B JOqJW

•zoq/vjyijqdBN

B ‘zoqyfdesapf uasauatöla jpejezs s jySys -9f jypBUiSBS B ajnozsQq3aai BqjyUnsdBN

*»on? más

3ara kjyfndBq SyzsjodBfj bao* aj3A updaj supra s 3U3A yjB iB^ojyzs £2oq ejuyzs •áain £3n za 8 quuses b lysaos bjjozsbu -Bdia Bqjy»nsd«N ‘Wi * * 4 05!*!801 7! ‘®ÍBq

* rra ‘ajzapjyqSam s? Juyzs zoqBqjySnsdBN •bjjb jjnda- sbs /Í3a ‘íjpJSopjfS s? jjnsnq j;o juuuy :iivJiopj|8 qvsa dBQ zs^^a ))oa] raau 98 ‘uaAa raau as BqjpifnsdBN Xu?3azg •pjjpz BqUuBiJBqBiqizs sója A2fa ifPtJpXnadBK 8 BqáysSoj jjaqifa j^q

••tniafö b qan^J^mxana qqoOfvuZaT * «•<

•df XVoq ‘jiqjoJíaai doXSbq zg •X|9JpiI9*8 B *bjii jyA b uanua) aiiapam sjJ?m *1)91 -aqz?u mag jazs 3fui BqjpíinsdeN fp( V

•qaB»5

zb qanzapajatn JjBiBjBiqjzs iqjQqaQJgq* pjoz BaqBpoJiq j^zs b *(91 b soSueq I9l9prp jfBJBpBm pjqau? zb « saXnyjgjaA ‘ujgXugXJ uapnrni uBqyfpzeq 0 zb afjra Akoq *no*B luw -oqjpposaig qpaAp: BjyJBApn Xjpjpiigzs B uaqpdpg -^aj pjog b Mapzaq pqgdaj ‘jaJtgj -bzssia Soj aoppai }in Ooq ‘bjjb inas *BJff -desap? 11138 l.opaoát tuau s [a bjJBoj Sysisa-upAjg qapjog B BNPlSam ‘iBÍfoiu WM|t8 *l * UOjUBjjjdjq uaqzgq q?l9f Jujuib ‘jazs^llg 'IBqqoSBpjsa b nozopBzsjijf ‘íjozyp -qB| uj Sjpurra eqjySnsdBN siq y *>l3uiaz8 o(Xu9j b jujui ‘qBj8oA'3BJ XSn qo3BJH«a b • jjugq qa>jaA qoqjaj sgjsgza laA'jara ‘))0q*i uuqpjojBd qjgÁngXQ *Anoz88B8iqJ93nsdB|í B BXuyai d^zs X3a \\oa ^BuXiyjjqdBíi

pso9X 'BJPS :«VI

Áuozssesw j^6nsdB|\i

•VIA *n?ninní PMB^i

•maiaA Pl ‘aqjyjBq sj>f luaiajai’ai b A3a zb zg

•jfaigzsaq »9Í *?l3z6aj J9f qsso •qay 3raiB ‘qazsai 8] pp

"DiajaA 09 nry qeuapq sj (pp ‘tnaiasjA jpf iboxbSbui uo •OBqyfdBu jazsjpq Sjpad 3?i\| ‘Bqp.oqsi qojpf [3AApa>i------'p

isiomgo ‘epi rXípifzs

1 jBqnpXuB pf BÍpjo

qoqigjiin p ppoA afí

‘iBnipmi 3ain psbXjibh ‘QJ3U3J81 p{ sapg

•afpaj qazpa bh ‘azssp jruozs rnaAizg *Bf9DJ0 zb Aupajbh ‘aioazs b uasaag

iW313A 1HV1 IM

‘BqiAnBW Bqspi

•raojyz Bqtnojttq y jpjjaq b púira npjn aqaag •uioipA Síje jeui ug ijBujnASpASSara BjAuosapjB'H

*iuzoq loSyssoAJO BqjpjjazsASpAS b qopElBZS •uiipSsziASam uesjoA*) qpssaj raazpq ‘jsoyq JOjqoQ

Bqpj B »0J0||>1 qBuyqiJy.^i qEUqjsyra y Ezyj b »aj sbSbw qaupijjAg ‘qauqiASa zy

•uaipq b paj Sajag ojjaq b púira s uba rapqBq ip-)} •uiaqpu uba uiofEq ASbjv; uadfzs uiajpq ‘isapq JOjqoQ

lYNisDya aoxMoa

*naSa;aq qjzBqaj 1J0 qupqnAuB g\ BÜpjQ uraApaq jraraas uagaoijq Sjunzyq b paj sapuasjj

’ivNya

•ppAnajj-iag ‘aquag bjjeq

sj zaS?M jgqjpAnaii B s ‘jpAuaqsBi'BA ‘pABq b pp ‘nyuuoszn zb ASpA}? zb 9p upjn qpjpf s SBzppqBj y

■jpSpBjEZS 9 apjn rappqBg jpjSnq-BJSn ‘qizsjpj’ 8J Q •ngf raajaA tq qupAjnq JaS?N jrapao zb za ‘Apaqpf b zg

•BpqBJ B UQf SlPlpr B opp

*BqpEqBzs b qaASsui jbotbh ‘sbAjoizja juira ‘raopnj ra^qoaj s ‘spinűéi b Spia jyra bh

'Mgxyr rnyim^a

■jtrpa^aaaA itrrm *pmfi9f qqof "piIOnjXS ítmu ‘]irjajazs qqo{ :prjnti«i^aui pfipo; raau aj" inni? ‘jfyfpn; qó »- *9fBg vjpmxü — ‘qoiBíBij jjozb 3q —

UJJOZSSJpA

►— ‘aaqqa zaajj^ raau X^ba Sajq —

•Sajyra b apa^aA

*Wí Pf»K n?SBra z^AS^q raau upog aQ

<A9« jjopBqczsjyf Bq "qaipagajaA 'SfauijB — -pfBS zipuara -- ‘uBf^iupujai 'jpo'iXS'BA qopuojog —

'MpSpra BJjpjv lfnq

«3am 8 íiapaTjzapjaunq sí souijto uBss«q •SpaqiBtuajaAja iraraaa uuqyAjnjj aqaqaj tjq B naqqa souju tBH9i ASn 9{bs

^lyApaa «i iffquoio Bqjfj b Spin ‘a-iA’apAdA -q{ ;pq 8 uazptr ubS^a e íjjp uyfjB öBdnjj *upz» « sqppi ’^qfzyq *>1PK JpBjBzaeq 8 «Xuo«ooq b iáira ‘wajaqzsag -uaq^iuiaip} uaASaj fAoq Bipuj as >zb aorajjg -j^Sbui B^lsSuja uasa&ipui upog ‘jpaypBpo Joqtjc

189|IU9 ZB B889I

faApraazB nop^Bpij ÁSoq ‘ipfBS ő

gjaSSpsiazman-aqsaBra B qBin? uBqojBq sqjjqíq ^ujbuox «oi sazggq ^iryíjyq ‘jpifAau A"oq ‘a-poptu; — •b»3ojo«)ía — ipazapjpq —

•paf aaS

>ipm uoX2«){ IpJpzs « tfjjozjoqiaj ppog iqtrnA^aí jjjq — :a?zapjp^ A Jón ‘^aASa |10ií«9 T*«0 ttqasoipqSaj b izqsj BA*mq

Bapujra U9i 9 jpui ijoa BAin^ S&jq pfag

ilBAyqaDBm « ‘la^uqS^suano qqoX^BuSa{ JprazoijyyjBqazesQ HQSqui qutn *?H ri3^11^111119^ l3 ^Bujnay AJSt — •jnSpA *lpuoui — ‘as [qg 1901 oauiapjp ma^j —

•110191

ITtn ‘Bfpuoraia A3oq ‘zoqpfBg ei ip^n?zg

(jfpioquito jBA9q'eoBm b bAihij A3oq ‘S911A b Í9U1 iu'9 aapfaiaiafaj 193 —

:uBq9SBm BiSoaora BApoaoq9qi&j !JP°H J0I1 ■hűi ^puoa aa ajzgp 8 j(BizopBzei9[ uBq9ABr 90UU]Q 89 BqpK 'uoqu9iBd B jaj lupi faj-BAinq aoiuozoq ASa qnso jazsASa s qaizpi -ioq H9H®1 fn Bqp?Muuoz9 b aodcn ASg

qaqqnA

♦pOüfpf 8 qBjltq Síp? A»oq “TjBidBSO 1S9ZOJ ♦nauBq BioqqV 'i[oa ppj pf ddaeo AJtfa Bg

qa BUBqinoi raau ib^í^oz-ö •jq zb mos ‘Sapiq e inas iaqqApaq9f oq

•dSg9-saiaiQq p zb iui qBZZB hoa uBqp'jzBii jyui isoui Bqyp{ íjaj^ ’iauazs b :}9uoASba qnC -9pzBg qyizup l)i)A#a Sara [Eddrai ‘uoqy^ -Bzsfa Sapiq b qppaJg'aeiara isyraASe eonx -.ijo Sara ÉíjpjY -íjaj jptjei qpprA zspSa zb jpijraB ‘aapioj b HOfjnq Sbiijso Joqaj siq pij -i;m 9 hoa Sapiq 19^ *a9An b ja íja? ASq •ajpi qqoAihra naj aApaqpf qnso ‘qiEusouuiQ zb 1(91 raau ap koj^ raojBAjra zb ajaA 119S -pBjBza baSoj jpuaapq s ifqBAu « BjdBqja Bq9W iasBjnuiau ijoa ‘jpjpfajai g^itaaq b ugj -aj 8 laáaBpsaip b souujq GiunJőera nq oq jAup^aj Aíbu b iq ‘Sara p»«inui isojí — :bí9jj9pi neiaAau ubiiuo n aaafiuaq b IpBiBzajaj BOuiJiQ joquaAji ’UBqiBApú so.iod -upzs b aiiaSJddraaqJSara q-BsouuASn Bq9^[ liayjj •jpqaipq J9U1 ijoa raau ejpzs sora -ji0 ‘Auozjq g •Jjüiet? zb ijoa SpsSiA Bdnao ‘qajzpiaSaaq ‘qBiiozs^f Si}6a jpu'aSSag •qiBijOA qo69ifBd 9f jpra jaSSag;

•SíjaSSa.i qBipnjB ASn s BJ919H 398ipqaj sqq b ipfaj isqnq avjaiyi ‘BriBjzsBSiASara ASog uozoqo ibuijbp-f?í ‘aillM íz* lJ3ca íip9?jSara Bqppj igijuiB qioSuBq AuoqpA Sara lltiip^a — jnBtj^ —

•anaiujapSara

fBAyqyi s *qpjí liozoqjppoco — »! li — •}jnpzouiSara zt? loqira ‘hozott;9PO*’I^ UBqqof spra aQ ‘noivi raau Spm laAji ‘ijoa Bqnd SBAjoqraoS b zg ’iazapSa zb 0110119 raau qq9qui Sara isom s — luuazs Bsyqoza — BijoSBzsSajy qyu -ub ijoa qqazs za ASoqqBSQ •uozgiyl'ja Sipq -oa U91ZB jaAioiB ‘ijoa aApaqpf Bq iubju -nS noqozg BfppzBS b laÁjiuiB ‘}cAjo

‘l9;9j-SBAjoqraoS J?qaj ASg *110191 10S

iop aquöjnq ‘Bq9Z9q b luaraaq aisa JoqíRí

qu^uoi ajaA

jraB ‘aiiaii? maeSpra ‘Bqpm J9U1 ijoa goioq uaAp J9a qpil9Z8 ‘19199a zb ippASora Bzyq B ASoq 8 I9ija aaizggara loqqB 9 jp.faj B[)Bq -JSnpiq iiözoq ópp-iaq b ASoq ‘apA JUBZ8 -I9I' i«qB sí ÁSoqjpqB ‘pqpApq jnpzora raau ASaq aiaqaj 9Aai updazyq JBApu zb ASoq •Bipnj, qiaz.iaz9 ioiB|BizSBdB} SaioSuaz siSpra ‘íj0a BAjnq giq ddp9D qB80 Spra 499 •BIEpBjai 9puoaj qaúyiai? 9 zb hoa aspzj9 qaujuiB ‘OBdnqiUpzs ASbu v zb iuiui ‘eiaqaj ubA’io uaddp e Bqppi ijoa sodBupqpq 49^

•119P9iaA Bi4B iqB ‘BiiBSnSara ‘raon jyqu ‘nejiaq apqB s ailQin4Qq iiozopu94S*n UiBSopiog -epA HQpgjoi jBqos gi raau ap Spsaiaqaj b za tra ‘Bipni as izb SjapiASg •lySBUi B1Í9JB1 uyfjB ASaq ajaqaj ASbu ASa ASoq ‘nQp9pzaq ASn apj^ snAiaq Bqpü

HfSVUl MOUVA9 V N SÍM- t zz SOUIJ13 S9 P^9pNl ^ zcs —

— 336 —

!-?-! TALÁLD KI V-T-l

KERESZTREJTVÉNY.

t f lF r r Tj

mF

pf#V

r 1 11 1 n

Vízszintes sorok: 1. Ilyen puskagolyó is van. 7. Elolt. - más szóval. 8. Diákuyolven igy hívják a vad tréfát, hancúrozást. 9. Vissza: igen gyakori rövidítés, ha nem akarunk mindent felsorolni. 11. Puhatestö, apró állatfajta. 13 Az üzletek uccára néző ablaka. - Függőleges sorok: 2. Minden történés előidézője. 8. „bizony“, „úgy ám!“ népiesen. 4. Igen éles ezerszám. 5. Török basa gyakori neve 6. , Intő“ mássalhangzói. 9. Szeszes ital 10. Vissza: a méhek lakhelye. 11. Másképp: sir. 12. Helyhatá- rozói rag.

Vácz Nóra rejtvénye:

1

1 Vízszintes: 1. Hüvelyes

i vetemónv. 2. Folyó, Ung--------— váron folyik keresztül. 3.

8 H

ajít — más szóval. 4. Ál4 I j lami bevétel. 5. Lelkész —

—p—j— más szóval. 6. Földmüvee5 1 I szerszám. 7. Káka — más

* szólal. 8 Indás növény.

7 I I Függőleges: 1. Európai

—j---j— főváros

61 1 1

V

ERSES REJTVÉNY.

Mikor derült Idő van,

Oly szépen mosolyog. Csupán csak két betűből Áll az egész dolog.

Elől egy uj betűvel Megtoldva fejemet,

Bár ott vagyok mindenhol, Te nem látsz engetnet

g ha a toldást hátul Is folytatod velem.

Piciny szárnyassá válók, Mely roppant szemtelen.

Gyapay Iván (Komárom) sarokrejtvénye:

t ) ? 4 n

•TTEZI

w

1. Fém.

2. Csehszlovák cigaretta.

3 Juhfajta.

4 S-eJ a végén a madarak királya

5. Mássalhangzó.

Mágory Juci (Léva) rejtvénye:

A pontok a csillaggal jelzett betűből kiindulva jobbra, ferde irányban kötendők össze.

K* P 8 LA O Y • ••••••

• * • » • a a J IÁMKOR

Baranyay Edit rejtvényei:

üt s 1 rí"

______ bü

FÖLDRAJZI REJTVÉNY.

Melyik sziget ez?

Gáthy Éva (Csergő) fésiirejtvénye:

12 345678

'SUSwa

”1

Függőleges. 1. Bibliai név. 2. Ajtón vao. 3. Nyakban hordják. 4. Lovat abrakolnak vele. 5. Jelző, gyermek arcára mondják. 6. Férfinév. 7. Leánynév. 8. Fftldmüveeszer- szám.

43. sxám 4 1935 november 22.

AcklOKMBJA

MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN

mi ufsáé a na^yriídéhan?

Nagy-Londonnak nyoíc

és félmillió lakosa van

Nagy-London lakossága a legutóbbi hivatalos 8tatisztfkai adatok szerint 8,401.000 lélek. A város területe 1,107.200 négyzetkilométer. nccahálózatának hossza összevéve 3688 kilométer.

A magyar bélyegekről

Magyarországon, eleinte. 1850-től kezdve osztrák bélyegeket használtak. Az első. ön- ifló magvar béivegsorozat 1870-ben ielent meg. Éttől kezdve néháuv évi Időközben lilább és alább sorozatok láttak napvilágot, különösen 1914 után. Eddig 45 magyar hé- fyegsorozat jelent meg.

Az e’ső kínai utazó

Most ünnepelték meg Kínában az elcő kínai ttjdománvos evnedidónak 2200 éves fordu’óiát. Az első kínai utazó Yu császár volt, aki 2200 esztendővel ezelőtt udvartartásával nvugati felderítő ntra indult és elég messzire sikerült e'juinia. A kínaiak azóta Yu császárt „kóborló Yu“-nak nevezik.

A világ legnagyobb repülőgépe

Az angol repülésügyi kutatóintézet elkészítette egy 200 tonna sulvu óriási repü’ő- gép tervét, amely négvszer nagvobb lesz a világ eddigi lesrnagvobb gépénéL A gépnek nyolc 3000 lóerős motorja lesz

Ragyogó meteor

Nyíregyháza fölött

Nyíregyháza fö’ött a napokban különös természeti tünemény volt látható. Gyermekfej nagyságú ragyogó meteorkő futott végig az égen Debrecen Irányába. Néhány percig volt csak látható és azután eltűnt a hajnali derengésben.

Illatos csigák Abesszíniában

A csigák közül egyik-másik fajta illatot terjeszt, sőt nevét Is erről kanta. Példán! egy Abesszíniában élő csigafajtát rózsaillatáért nevezték el Snbulina snaveolának. Egy Madeirából származó csigafaj olvan erős pézsmaillatot áraszt hogv ez az illat a kísérletező egész laboratóriumában erősen érezhető. Vannak petrezselyem-, kömény-, sőt hagymaiPatot terjesztő csiga- fojták. amelyeknél az erős i tatok épp úgy védekezésül szolgálnak, mint más fajtáknak t keserű ize.

Huszonhárom évet aludt ét a hetven éves átlagember

A newyorki társadalomtudományi kutató intézet megá lao'tása 87erint a 70 éves átlagember életéből 23 évet alvással, ugyanannyit szórakozással és üdüléssel, 13 évet beszélgetéssel, 6 évet evéssel és 18 hónapot mosakodással töltött el.

A zöldpaprika többet ér a narancsnál

A narancs- és citromlé általában igen gazdag vitaminokban és méltán tekintik a vitaminhiány-okozta betegségek gyógyszerének. De a narancs távolról sem koronája a vitaminos táplálékoknak, m<nt azt sokan hiszik. Itt van pé'dául mindjárt a szerény zödpaprika. A vizsgálatok szerint egyetlen zöldpaprika két húsos, leves naranccsal ár fel.