Prágai Magyar Hirlap, 1935. november (14. évfolyam, 250-274 / 3802-3826. szám)

1935-11-17 / 263. (3815.) szám

20

'P^CM-MAfifeARHIRLAD

1935 november 17, vasárnap. ■MBBBHUHM

Hungária gyógyforrás, Budapest

Lithlumus és rádiumos (69 email.) ásványvíz (40 C0). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitó hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér.

Gellért-rakpart 1. szám.

EGRY FEREKC3 HARANGIffNT^SÓS

Alkalmi vétel

Porcellánedény, elsőrangú gyártmány, dekorált és fehér, komplett szerviszek stb. nagy tételekben kaphatók,

kartelien kívül.

STxmsmae Hfianka,

Porzellanfabrik, TELLN1TZ

3 drb. gyönyörű tolla-| „PRAGA ALFA* zatu kifejlett fedett kocsi. 6 hengeres;-'

HIMPÁVA |4 üléses, kitűnő állapota

eladó, darabonként 60 han olcsón eladó Cirrr Kő. Polák Józsefné, Síre-a kiadóban. 201P

da nad Bodrokom - Bőd- Pr Art.

rogszerdahely 2232 tLALO-----------------------------------—— emeletes modern, adó

FA

JGALAMBOK. Imentes villa, építési te:

Fajtiszta strasser és kó--^> gyümölcsfái, öseze: burgi galambok páron-0611 36 ár 51 m2, Brati ként 15—20 Kő-ért Röp- slavában, 2 lakás, 11 szói tépett - poéták pedig 25 63-, központi fűtés, autó:- Kc-ért kaphatók; Cteváth garaKe< teniszpálya. Fi;. György ref. tanítónál,1 zethető amortizációs Balog tamási, p. Bátka 'kölcsön átvételével, závia Rím. Sobota. Válasz- rolt pengővé' vágj bélyeg kéretik. 2247 shillinggel is. Évi Ki----- -— ------— 42.000 bérjövedelem 193MA

GYAR, CSEH. NÉ-' októberig garantálva. MET, ANGOL, FRANCIA Csere brattelavai bérláz;- nyelvről ée nyelvre fór ra, magyarországi, vagy ditásokat jutányosán ausztriai ingatlanra^ le Iválla! doktor jurte Prá 1 hetséges. Információ: Igában Nyelvórákat te Bra+islava, Dobrovits 8 ad. Szives megkeresése- C* 20. 220;1

két a kiadóhivatal to-| ~. T.. , vvn^n. ~

vábbit. „Precíz és meg-1 TAKARMANYRÉPA bízható" jeligére. 2177 ^a'<3ó, vagonba berakva

—----------------•'------------------- ab állomás Fi.lakovo Ke

NA

GY CSALÁDI HÁZ 12.q.-ként. Cim: Cser;' villanegyedben. főleg nyák ég tsa. bérgazda; nyugdíjasoknak alkal- sága, Filakovo. 2260 más 37í» □2-öl fenyőfád * . :

szökőkutak parkban 4-jHarzi 5 nagy szoba, parkett.) RAínakiivai, eeeingeni rolettáe nagy mély hangú, szorgalmat ablakokkal, porosz cse énekeseket elad „Kaná répkálvhákkal. Fürdő- ria“ Piesfany, Valoví szoba konyha, éléstár. 1946. ?25F

elősző ba. ver and a mosó- ,.. „ „« »»,

konyha, pince, fáspince HARZI KANÁRIK (Egy bejárattal zárhatói válogatott, szorgalmas Szabadkézből eladó Ügy-.énekesek 50—60 Ké nős nökök nem dijaztatnak tények 15 Kő-ért eladói Komoly érdeklődők fór I. díjas tenyészetembőJ dúljanak alábbi címre Demeter János ig.-tanitó Rimaveka Sobota No Závadka, p. Humenné '1198. 194li Válaszlap. 224;

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ 1'ozsonvlwD A P M H kiadrthna- tala. l/őrinrkapu n. 17 — Nviírán. a nvit- j ral kiadóhivatal Wil<on-urra 34 szóm l.

em.. — Mcthód tér 3. — Léván. M Mer ! I zajos. — Ipolv-ágnn: Tó'h & Brza — Körmói'bánván: l'axner & Bírón — Ka—án: Gro—mann. Gvár-n 3. — Komáromban;

Hermann Endre. — Rimaszombatban; ilj. Ráhel* M — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská véeobecnó nbchndná kancelária. I’e- karská ul 3. — Réz-ahegven l.ichermann Vilmos. — liosoncon: Redlinger Ignác. — Fiileken; Kramer Jeremiás — Toroal'án: Blumerthál Sándor — Párkányban Háher Józ-ef. — Aranyo*maróton Steiner Snmnel. Ér-íekujvárott: Griin lz-ó Knmárom-íká 14.

— Nagymegyeren: Goldherger Júlia. —

Jó magyar család otthonából

nem hiányozhat

DIENES ADORJÁN

Regélő romok

c. nagyszerű könyve

Legjobb karácsonyi ajándék fiaink és leányaink számára

Ara Ki40*»f Portó8*-, utánvétnél 5.-Ké .apíiatd a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala ut*án

SANATORIUM Dr.GUHR

TATRASZÉPLAK (Tatranská Polianka)

1910 m. a tenger színe felett.

Speciális magaslati gyógyhely Basedow betegek számára. Diéta, vizgyógykezelés, üdülés, télisport

Qo-ygg . Idősebb nő, aki már pléFODRÁSZSEGÉD, ' ¥knián 18 voIt’ ajanlko'

<Í a férfi-szakmáhan per- HÁZVEZETŐNŐNEK. '

Pekt ée az ondo.álast is > , ,r .. a

irti. azonnal felvétetik. Ma Sodlaőkova, Maly

3im a kiadóban. 2226 °^r* Hlohovec. I

— — | 2231

IGYEKVŐ és KITARTÓ |~ FöpINCÉR . ' |f

tépvieelők most még je- cseh, német, magyar ó pntős nagy sikereket ér- nyelvtudással, 5000—6000 r letnek el rojetta. füg-Ke óvadékkal, állást ke-- íóny. zealugáter, linó ree, vagy . egy kisebb !eum. szőnyeg, hímzés é* vendéglőt elszámolásra. I világitó újdonságokra A. K.. Trnava. Poete re- 1

szóló rendelések szerzésé- g tan te 107. 2234

vei Magas jutalék. A1 t————, —-e----- - j

ke

zdőket bedolgozzuk. Szerénylgényü, fiatal j Jelentkezzen azonnal Jajt FOGTECHNIKUS, ( Flyrsl cégnél, Praekac- i

ka 111. 1604 aki a német klinikán égy ^

—■■■ ---------------------------- évig dolgozott, perfekt j.

KO

NTMEGYEI jkaur'éuk-, arany- és por- xtF,nn. XTrr a*uv eéíláil^munkábán, adasd 1* NÉPBANK, SAHY, Ajánlatokat: „Lél-J

központja, illetve pár- kiisméretes“ jeligére a , kányi fiókja részére gya kiadóba kér. 2248,

kornokot kí'res azonnali -.TTTT ‘

belépésre. Megkivá"tátik 6n * L

kereskédelmi akadémiai URASÁGI INAS . végzettség, a szlovák, egyúttal kárpitos, eófőr I magyár és német nyelv be szakács azonnalra ál- - tökéletes bírása Ajánla-Jást keres. Óim a kia-^ó-1 tok okmánymásolatokkal.;baú. 2258

Fzetési igények megjei- - -----------——------— -•

lö

léeével 20-ig küldeni ők'Gt évig üzletben, két fenti címre. 2241 évig gyermekeknél vol----------------—jtam, kézimunkához, var- i

Fa

lusi lelkészcealád -ráehoz, háztartáshoz ér- <

gyermekeihez nagyon tek, magyar ée némi! szerény igényű, lehető- szlovák nyelvismerettel < les ntaet ÁLLÁST KERESEK.

LÁNYT KERES, Nové |

esetleg szepeseégi utL Zámky, posie restante. i leányt. Cim; Hermann; 2252 I

ujságiroda, Komárqo. (

2259 i

in i ■■■ ni11 l/cppes _l

| Atláát UCCCS I FAJGALAMBOK! !

Strasserek, máltaiak, an- ^ goi- és . magyar-golyyá-í

FODRÁSZSEGÉD eok páronként már 15

azonna’i belépésre állást Kő-ért _ kaphatók Sándor keres. Cim: Benke László, Lajosnál, Neded, okr. Párkáü. 2242 Sala- 2239

_...___________é—

In

t. leány ... ' ' :

HÁ

ZVEZETŐNŐI ^ Vfil

állé-et keres, vagy min-: * m

denes főzőnőnek is el- | r r j

menne, akár vidékre Is. (I Leveleket „Vidék44 jel- (| K(|(;||i C/ill { igére, K o§ice, post-e rest an te, Főposta, címre (csemegemézet)szállítál- k'ér. 2257 landóan 5 kg-os pléhdo~ y ibozban, ,'rankó 65.— Ke

! ROhOS- í utánvéttej,

ÉS DIVATÁRU SEGÉD azonnali belepesre állást ■

keres Cim: Kuszola Zol- méhészete,

tán, Helemba. 2243 Kálna, Szlovenszkó.

Háziasán nevelt magyár “ ’ l'*= ' :

leány, aki a háztartás NEMESSZIVÜ minden ágában jártas, el- . , , menne ur! hölgyekhez esedezve

HÁ7TA«!S7nMV folyamodik egy nagyon

TiMAmm szomora helyze:btn lévő

TÁMASZÁUL idősebb, intelligens nő.

magányos hölgyhöz, vagy hogy leányát használt úrhoz es esetleg gyer+ ruhákkal segítsék. Fim mekek mellé. Önállóan a kiadóban. 2221

varr. Ajánlatokat „Itt a ——\— -----:—:——

té

l4* jeligére, Kajak poste NŐI ÉS GYERMEKRU- restante pri Galante kér. HÁKAT,

2237 kosztümöket és kabáto- mnD i c7\t/í • kat olcsón ée ízlésesen

I . fodrásznő. ké67it és átaIakit Ványai.

;Víz- és vasondolálásban, né Forgácb Márta kassai manikürözésben perfekt, nő;ezabó. aki nőiszabó : három nyelvet bír, mi- szalonját a Stefanik uccaí előbbi állást keres., Szór- 69 szám (Lőcsei házi alól galmas4' jeligére poste Koáice Raktár ucca 21. restanfce, Nővé Zámkv. Iszám alá helyezte át.

2236| 2120

.................... ■ ' ' .................. II p (

Mi

nden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap ( és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára ] 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- | lünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz : csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. ^ A hirdetés alatt levő szám alapján megtud- J ható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hir- i dető cimét nem közöljük. Címeik közlését f és jeligés levet ele továbbítását csak portó- j költség csatolásával eszközlünk.

d - 1

flBOBBBHnnnn Ismeretség hiányában ez- ^ //••/> ~ ••/ í utón keresem azt a jóltCwCSdfrÖU I szituált, középkorú uri, . .1 embert, aki . nem pénz.

hanem céinó^, szőke,

MINDENNEMŰ szerény házias

kölcsönöket jótállás néí- FÉLESÉG UTÁN kül te Állami alkalmazót- v^gvik. Bővebbét „Petáknak, nyug(lijasoKnak!rete-tre vá?y0m« jel&ére iegjutanyosabban Legeria kiadó továbbit. 2233 Bankház Praha II., Pur- kynóva 3. Válaszbélyeg FÉRJHEZMENNE

2.— Ke. Magyar levele- , .. .

zés V-7 arva urileány 200.000 kp-.

rónával. Bővebbet vá:

nmoHUL:iuB«mMMK ; jas^bélyégért Mészáros

HevdeoM nxy"'Á- ÍA""''A 2861

' inb fiatal urbölgy róm.

„IBOLYA" kát. ezúton keresi int.

Köszönöm. Kedden, 19-én kot?oI5\ biztosálásu uri- kis városkámban a ^I0 ember ismeretséget vonattal az á-llomáspn HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL. várom. -.J56 H020ro^ny 100.000 koGOLF “ róna. Ajánlatokat csakis

Köszönet” az értemtósért. fit

E hónapban hazautazom. nie.,. ai4 ... . k V-'

Pontos dátumot később. . J^ep*

225j laad kizárva.) 22,x)

I

1 Hölgyek közül ki venné magának azt a fáradságot, hogy egy vidéki 34

■éves. nyugidijképes, öz- özvegy úrnők figyelmébe, vegy, állami tiéztviselő- Melyik özv. úrnő volna vei

haÍíandó HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL

HÁZASSÁGI , ,

SZÁNDÉKBÓL levelezne Fizetésem évi , ,, ‘ ... , . buszezer. korona.- BerenGőy korosabb férfivel is-(]eze^{ lakásom van; igy mereteeget kötnj nyugdíj magamnak feleség, kis- es állás nélkül is. Cím a. leányomnak anyuka ' kiadóban, u.46 hiányzik. Választ „KaráNvugJijas vasutas csokra ^sküv$‘‘' jeligére

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL a

keresi 40—50 év körüli. ———-----------—

eg

yedülálló, lehetőleg BrRTOKOSnvugdijas nő ismeretéé- CSALÁDNAK gét. Fényképes ajánlatok - , . . ,

.Jóleikü'^ jeligére a ki-^fn lea^;a va^0}- adóba küldendők. 2349 Kerjhezmenetelem a.ka]- .................. • mával szüleimtől kettoCs

inosnak mondott, int Koronát, vagy

tisztességes. 26 éves r.ef. JP.v«ndobslim gazdal- leánv vagyok. kod ni óhaj , földbirtokot

'. kanok, ahol külön gazFÉRJHEZMENNÉK dá.lkodha>t.unk. Akit ér- tanitóhoz. vagy hasonló dekel személyem, annak pozíciójú emberhez 27— részletesen írok, fényké- 36 évig Vallás nem aka- pet is küldök. Választ dály. lehet özvegy, eset- „Házias 244‘ jeligére a lég egy gyermekkel te. kiadóba kérek. 2254

Becsületes és szolid férfi

levelét ,,Imádom a gyér- m■■■■^L. mekef jeligére kéreti . ^ I

——i—— : •- r

Huszonhárom éves érett- Pusztára, gyermektelen ségizett fiatalember ke- HÁZASPÁR

resi ázom hölgy lemoret- KERESTETIK séget, akinek csaladja

....................................az összes házjteendok elHÁZASSÁG végzésére. Csakis jó bieeetén őt állásba halyezi.'zonyitvánnyal rendelke- Csak teljescimü levelek-1 zők jelentkezzenek : re válaszol. Jelige: Schusdek, Slovenské Dar- „Szorgalmas44. 2235 moty. ., 2244

MAU-SiJdVCE

Üng megye. (Kisgejöcz) Podkarp f?us töiajp»*Ssfi«ít 1733,-san.

Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs2, Budapest 4, Szeged ), Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem H, M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Örsz. gazd Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesület. Orsz. vas- és fémipari kiá iitáson diszérem, a j kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, koma romi mezogazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt. 1 s szófiai érsektől.

A közgazdasági

könyvpiac szenzációja!

Dr. EngliS Károly

bankkormányzó il&őszerü uj müvet

’ Hz irányított gazdaság

Ternyel László fordításában

o héten megjelenik.

Ara vászonkötésben 35 korona — Megrendelhető a PMH-nál.

• "I.

rijQSMBBWSQKBSaKEBBBB! II IHIillHII II IIIPII llll i' RIIIH'l

SZÁSZNÉ, BENE ILONKA

elsőrangú E

Erdélyi Magyar \ Szakácskönyve í

Kaphaio a t^raga ngyai mria?

kiadóhivatala bán L. 5

Prága II., Panskó ul. 12./H1.

Ara K€ 36*-, Porto Ké.3. Utánvétnél KC5. I

AZ ÉLET KÖNYVE:

J&k. MA WS.

20 EVVEL FIATALABB LENNI!

akkoi szívlelje cneg azokat a tanacso kát. melyekei Káldor Miklós dr.

szanatórium óorvos J^iyuu >nnek

HOGYAN KERÜLHETJÜK EL A KORAI ÖREGEDÉST?!

j. muvtben. Ara Ki 16.50

Portó Kő 3.— Ut&nvétné Ke 5.— Kaphaio a P < H kiadohiva-a ában

I

vmmmamaBesm i ini«iiiBiipiaM—TTninwfniBm nyiiminmi 1 iBiiTiii]r*M^iiri,l,MWB»wMgMBBBHWglHMiiiiiÉiwifiraflaMBiii^aBg38aE^aga^^

lapja a Nagyasszony 1

a legolcsóbb folyóirat. Kérjen mutatványszámot kiadóhivatalunktól 1

Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori lel, — Nyomatott a Marcy H. Fi? nyomdájában, Prágában. —> Nycm^eért felelős. Em. Krátky.

...... %