Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-01 / 224. (3776.) szám
10 TOWM-Ma<AAR/HTWíAP 1935 október ít fce&t SzmHAzKönVvKai>TaRA Az egyházi zene ünnepe volt Ujházy dramatizált Missa Soíemnisének budapesti bemutatója Budapest, szeptember 30. A magyar Nemzeti Színház összefogott a Palesztrina kórussal, a Filharmóniai Társasággal, Dohnányi Ernővel és az operaházi szólistákkal és ezzel a nagy apparátussal mutatta be Ujházy György dramatizált Missa Solemnisét. Ennek a liturgikus drámának a lényege Beethoven halhatatlan remekműve, a megrázó erejű Ünnepi Mise. A dramatizáló Ujházy kezét természetesen megkötötte a liturgia nyomonkövetése. Beethoven zenéje mellett a próza nem ragadhat a magasba. Richard Wagner gondolata volt a „Gesamt- kunstwerk", azaz olyan mii, amelyben lehetőleg minden tökéletességgel bennfoglalbatík. Beethoven zenéje mellett egy hozzá hasonló költőre lenne szükség, aki a zenéjét dramatizálhatná. Mindazonáltal a hatalmas budapesti produkció igen magas színvonalat nyújtott és értékes kísérlet volt. Németh Antal igazgató rendezte a misét és ezzel a bemutatkozással teljes mértékben meggyőzte a közönséget. Itt-ott némi túlzás volt tapasztalható, de meg kell hajolni az uttörés nemes szándéka, a színészek, az énekesek és a zenekar kiváló teljesítménye előtt. A színpadon nem reális világ nyilatkozott meg, az óriási szárnyas oltár az Anyaszentegy- házat képviseli, menzáján a későbbi szentek, a korábbi próféták előtt az utolsó vacsora játszódik le, hogy az elrendelt átlényegülés megvalósuljon. A dramatizált Missa Solemnis kétségtelenül alkalmi mü, hasonlatos Wagner ünnepi | játékához, a Parsifalhoz, amellyel Bayreuthot beszentelték. Az előadáson meglátszott, hogy egységes akarat hatotta át a közreműködőket. A színpadi képeket Horváth János tervezte stílusosan, az oltár középkori jellegű dombormű- veit Ohman Béla, a megkapó jelmezeket pedig Nagyajtai P. Teréz. Lehotay Árpád Üdvözítője isteni felsőbbségtől ragyogott, emberien szép volt, mint ahogy Krisztust ma elképzeljük. Szent Adalbertét Táray Ferenc, Dávid királyt Aponyi Géza, Szent Mihály arkangyalt Vórkonyi Zoltán, Gábor főangyalt pedig Ungváry László személyesítette meg. A legnagyobb teljesítmény Beethoven Missa Soíemnisének előadása volt Dohnányi Ernő mesteri vezényletével. A beethoveni szellemben való tökéletes fölolvadással dirigálta a szólistákat, a száztagú kórust és a filharmonikus zenekart. Báthy Anna szopránja, Basilides Mária bársonyost altja, Székelyhidy Ferenc csengő tenorja és Kálmán Oszkár basszusa a stílus fennköltségével is nagyban hozzájárult az est magas színvonalához. A diszbemutató alkalmával a magyar politikai és egyházi élet és társadalom szinejava jelent meg. Ott volt többek között Innitzer bécsi bibo- ros-hercegérsek és Rótta pápai nuncius is. A díszpáholyban Horthy Miklós kormányzó és családja foglalt helyet és amikor bevonult, megszólaltak a harangok, kialudtak a lámpák és megkezdődött a Missa Solemnis előadása, amelyet a közönség áhitatos csendben és nagy meg- illetődéssel hallgatott végig. (A nagyszerű előadás méltatására még visszatérünk.) (*)Kántoriskola Pozsonyban. A pozsonyi városi orgona- és zeneiskola igazgatósága közili: A pozsonyi városi orgona- és zeneiskola (Pozsony, Vigadó 3. emelet) októberben kezdődő egyéves kántartamio 1 y annot rendez. Ezen tanfolyamra legkésőbb csütörtökig, október 3-áig kell jelentkezni. Október 3-án délelőtt 11 órakor tartják meg a felvételi vizsgákat. A jelentkezőknek legalább 3 polgári iskolai vagy megfelelő középiskolai végzettséget kell igazolniok. A tanítás nyelve a szlovák és a magyar. Akik a tanfolyamot sikeresen elvégzik, kántori oklevelet nyernek. Részletes felvilágosítást az érdeklődőiknek szívesen ad az iskola irodája. — Az igazgatóság. (*) A háromszázéves Pázmány-egyetem szerepe az orvostudomány történetében hivatott méltatásra talál dr. Gvőry Tibor egyetemi tanár. h. államtitkár tanulmányában, amelyet a „BUVÁR“ most megjelent száma közöl, A Pázmány Péter Tudományegyetem természettudományi jelentőségét a folyóirat szerkesztője, Lambrecht Kálmán ismerteti. A dermatológiai világkongresszus alkalmából dr. vitéz Berde Károly bőrgyógyászati kérdésekkel foglalkozik, a szüret ideje alatt pedig báró Malcomes Albert, dr. Visnya Aladár kőszegi muzeumigazgató cikkeinek ad időszerűséget. Még számos néprajzi, technikai és természettudományi ripoTt, bőséges folyóiratszemle és múzeumi rovat, sok könyvismertetés, nemcsak tudományos, hanem művészi szempontból is értékes száz eredeti kép gazdagítja a BÚVÁR legújabb számát, amely közli a fénykép- és rejtvénypályázat e heti nyerteseinek névsorát is. (•) Filmezés Abesszíniában. Becsből jelentik: Dr. Martin Rikli osztrák rendező abessziniai filmriportját most mutatták be. Rikli az abesszíniái filméletről a következőket mondotta: Tízezer méter filmet készítettem Abesszíniában, valamint kétezerötszáz fényképet. Hamar megnyertem a császár barátságát és az udvarban hangosfilm- színházat rendeztem be. A császár az udvarba hozatott néhány szomáUföldi fiatalembert, akik az előadás után kijelentették, hogy „a pokol volt a vásznon*1. A bennszülöttek föltűnően gyorsan tanulták meg a mesterséget. Abesszíniában összesen öt ihangosfilmszinház van ée minden filmet vámmentesen lehet bevinni az országba. A kopt keresztényeket könnyű volt a lencse elé csalni, de a mohamedánok nem engedték magukat fényképezni, miután ezt tiltja a vallásuk. A császári palotában mindennap játszottunk híradót. Majd mindegyikben szerepelt a császár, aki szintén jelen volt az előadásokon és a közönség ilyenkor nagy tapssal nyilvánította tetszését. Egyébként árnyékban, sőt a hotelszobában is negyvenötfokos meleget kellett élveznem, (*) Meghalt a világ legöregebb színigazgatónője. Londonból jelentik; Nyolcvankét éves koráiban meghalt Violett Molnotte, a világ legöregebb sziruigazgatónője. Fiatal korában igen híres operettszinésznő volt, lőöC-ben Londonban színházat építtetett, amelynek ügyeit őmaga intézte. (*) Uj f ilmhirek. Lucienne Boyer jelenleg a párisi Albaihibrában szerepel. — Jack Hilton egy londoni filmben szerepel a zenekarával. Ez a produkció revüfíim lesz, amelyhez a szebbnél-szebb táncosnők és görlök egész hadseregét szerződtették. Hilton a legújabb slágereket adja elő. — M u r á t i Lili első filmjéről, a „Csúnya lányiról az amerikai Variety című színházi újság cikkben számol be és pályafutását ismertetve kiemeli, hogy mint filmszinésznő is elsőrangú karrier előtt áll. — Az élet titkát vitte filmre az Ufa kulturalosztálya. Ez biológiai film, amelyet mdkrofényképezőgéppel készítettek és amely a különböző élőlények keletkezését és fejlődését mutatja. — Lehár Ferenc nyilatkozott a Vig özvegy filmváltozatáról és azt mondotta, hogy tulajdonképpen csak most látja olyannak a darabot, ahogy az operett kom pozíciójánál szerette volna. — A Columbia film statisztikájából kiderül, hogy ez a filmgyár ma vezetőhelyen áll. Különösen Grace Moore filmje, a „Szerelem éjszakája" aratott olyan sikert, amely a legnagyobb sikerekkel vetekédik. — Farkas Miklós „Varieté" cimü filmje, amelynek főszerepeit Hans Albers és Annabella játszák, óriási sikert aratott berlini és müncheni bemutatóján. () A magyar zseni pusztulása; „A Bólyayak“. Budapestről jelentik: a budapesti Nemzeti Színház október 4-én mutatja be Miklós Jenő „A Bólyayak" cimü színmüvét. A szerző poszthumus darabja a XIX. század elejét, Bólyay Farkas és fia, Bólyay János életét hozza színpadra. A darab a kettőt élesen szembeállítja egymással. Régi följegyzések szerint állítólag párbaj is volt fiú és apa között. A .matematikus zseni keménysége küszködik a apai szeretettel. Bólyay Farkas alakjában a darab a magyar zseni pusztulását festi tragikus' szíriekké!, a XIX. század elejének korhű rajza keretében. Az öreg Bólyay Farkas fájdalmas szerelme is végighúzódik a darabon, amelyet Teleky grófnő iránt érzett. Az ifjabbik Bólyay szerioné Rózái, egy kis székely féíparasztleány. Tudja, hogy egy nő élete nem lehet vidám mellette. A mese folyamán Rózái is elhagyja Jánost a gyermekek kedvéért. KöZOAZ DAiVÁCf1 A javulás ütemét nem lehet erfiszakhal meggyorsítani Kormány-agytrfiszt nem pótolhatja a magánvállalatok bonyolult munkáját Prága, szeptember 30. Englis bankkormányzó a „Nyomor a bőségben" cimü cikksorozatának legújabb cikkében a többi között a következőket írja: A vállalatok gazdasági aktivitását nem lehet kikényszeríteni. Ezt az aktivitást nem állami intézkedésekkel, hanem azzal lehet elérni, hogy megteremtjük a munka és a vállalkozás általános előfeltételeit. Az adósságok kérdését is rendezni kell, mert ez is hozzátartozik a vállalatok rentabilitásának kérdéséhez. Rendezni kell továbbá a közterhek és adók ügyét és nem szabad megváltoztatnunk a termelés struktúráját, mert annak megváltoztatása esetleg odavezethet, hogy képtelenek leszünk a nemzetközi csereforgalomban részt- venni. A kivitel élénkítése érdekében nem ajánlatos a kiviteli jutalmak rendszerének bevezetése. Az exportipar és a gazdasági élet forgalma akkor is megélénkül, ha a gyáripar nyugodtan dolgozhat és belső terhei, valamint termelési költségei arányban lesznek a valuta értékével és külső beavatkozások nem zavarják meg a gazdasági élet menetét. A helyzet emez előföltételek teljesítése után, ha nem is azonnal, de megjavul, azonban a javulás ütemét erőszakkal nem lehet meggyorsítani. A gazdasági politika irányvonalának teljesen világosnak és tisztánlátónak kell lennie, mert a vállalkozóknak szabatos kalkulációkat és számításokat kell késziteniök. Azt a sok ezer helyen lejátszódó folyamatot, amely gondolkodásból, találékonyságból és alkalmazkodásból áll, semmiféle kormány- agytröszt munkája nem helyettesítheti. A vállalkozói tevékenység a mai viszonyok közepette a holnaptól való aggodalom miatt nem élénkülhet meg. Aggodalomra az újabb devalváció iránti követelés, továbbá az az óhaj ad okot, hogy a beruházási munkálatokat a kormány inflációs jellegű fedezettel biztosítsa és aggodalmat keltő az olyan „terv- gazdaság" iránti követelés, amely nem ad konkrét tartalmat ennek a követelésnek. A gazdasági aktivitást a kormány beruházási munkálatokkal kiegészítheti, de ugyanakkor igyekeznie kell megoldani a munkanélküliség szociális problémáját is. A szociális érdekek nyomására esetleg beavatkozások is történnek majd a vállalkozói tevékenységbe (a munkaidő szabályozása), de a kellő intézkedések foganaté sitása során nem szabad figyelmen kívül hagy(*) Szabadtéri szinelőadások • a drezdai Zwingerben. Drezdából jelentik: Most fejeződtek be a drezdai Zwinger hónapok óta tartó restaurálási munkálatai. Nemcsak magát a világhírű épületet, hanem a díszletül szolgáló kétszáz szobrot is kijavították az eredeti tervzajzok szerint. A Zwinger legszebb részében, a Wallpavillomban a jövőben szabadtéri előadásokat fognak rendezni. (•) A budapesti színházak e heti műsora. Operaház: Kedd: Farsangi lakodalom (Évadnyitó előadás.) Szerda: Jánoe vitéz. Csütörtök: Faust. Péntek: Hegyek alján. Szombat: Tristan és Isol- da. Vasárnap: Hunyadi László (Uj betanulással.) Hétfő: Bajazzók; Kuruc mese. Kedd: Rigoletto (Garay Ernő vendégfelléptével.) — Nemzeti Színház: Kedd, szerda, csütörtök: Missa Sollemnis. Péntek: A Bolyaiak (Először. Évadnyitó előadás.) Szombat, vasárnap: A Bolyaiak. — Vígszínház: Kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap d. u. é eiste, hétfő (huszonötödször): Szerelemből elégtelen. — Magyar Színház: Kedd, szerda, csütörtök, vasárnap d. u.: Pityu. Péntek: A „Mindenki lépik egyet" nyilvános főpróbája. Szombat (először), vasárnap, hétfő: Mindenki lépik egyet. — Belvárosi Színház: Egész héten minden este és vasárnap d. u.: Az esernyős király. — Városi Színház: Egész héten minden este és vasárnap d. u.: Aki mer, az nyer. — Király-Szinház: Keddtől minden délután és este: Három a kislány. — Kamaraszínház. Egész héten minden este és vasárnap délután: Százhúszat tempó. — András- sy-uti Színház: Egész héten minden eBte és vasárnap délután: Nem ismerlek többé! A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN: Kedden: Az utolsó szerep. Szerdán: D. u.: Az abbé. ■—• Este: Marica grófnő. Kálmán Imre nagysikerű operettjének fölujitása. Csütörtök este: Marica grófnő. Operett. Péntek este: A szépségkirálynő. Martos- Szenes—-Paksy József operettujdonsá- gának bemutató előadása. ni azt a körülményt, hogy az exportipar versenyképességének határán van, tehát ügyelni kell a vállalkozás stabilitásának megőrzésére, a rentabilitás és a versenyképesség fenntartására, mert ellenkező esetben több munkás veszthetné el munkáját, mint amennyi munkanélkülinek a foganatosított rendelkezések munkalehetőséget adnak. Az exportipar helyzete nincsen messze attól a ponttól, ahol újabb válságba esik és tudnunk kell, hogy az építési tevékenység lehetetlenülése mellett a kivitel válsága a legfőbb oka gazdasági nehézségeinknek. (Franciaország pótkontingenseket engedélyez Csehszlovákiának.) A Párisiban folyó francia—csehszlovák gazdasági tárgyalások kedvező mederben haladva befejeződésükhöz közelednek. Francia részről hajlandóság mutatkozik arra, hogy Csehszlovákia számára nagyobb beviteli kontingenseket biztosítsanak az év negyedik negyedében történő áruszállításokra. Ezzel szemben a francia kereskedelmi kormány azt kívánja, hogy Csehszlovákia ebben az évben se térjen át francia viszonylatban a klíringrendszerre és ne módosítsa eddigi devizagyakorlatát. Csehszlovák részről a francia kívánságokat elfogadhatónak tartják s igy a francia kormány rövidesen fölemelheti Csehszlovákia beviteli hányadait. (A fakitermelés kérdésében a faszakma egységes állásfoglalásra készül.) A csehszlovákiai fürészt/ulajdonosok országos egyesülete bírálat tárgyává tette a kormány ama szándékát, hogy az építési tevékenység megélénkitése érdekében az építőanyag árát ellenőrzés alá veti. A fürésztulajdonosok bírálatukban leszögezik, hogy a fa 1929 óta mintegy 50 százalékkal olcsóbbodott és abbeli véleményüknek adnak kifejezést, hogy az éípitéei tevékenység bármilyen fokú élénkülése esetén sem kell attól tartani, hogy a faárak az 1929. évi színvonalra emelkednek. A fűrésztulajd onoeok egyesülete bizottsági ülést hívott egyibe s az ülés napirendjére a fakitermelés korlátozásáról szóló kormányrendelet novellázásának ügyével kapcsolatos időszerű kérdéseket tűzte. A bizottság szakvéleményt készít ebben a kérdésiben és véleményét a faszindikátus tamácstesttiletéhex juttatja el. A tanácstestület október 11-én ül össze és a fürésztulajdonosok szakvéleménye alapján foglal majd állást a rendelet novellázásának kérdéséhez. Az érdekeltek sorában mozgalom indult meg aziránt, hogy a fakitermelés korlátozásáról szóló rendelet módosításával kapcsolatban a faszakma egységes álláspontot foglaljon eL (Adómorál.) Vrany szenátor a Venkovban megjelent cikkében Trapl miniszter ismeretes mintaváeári nyilatkozatához visszatérve, az adómorál kérdésével foglalkozik s azt állítja, hogy a pénzügyi hatóságok túl szigorúan kezelik a gazdákat. A cikkíró adatai szerint a Zsivnóbank egy fillért sem fizetett átiratási illeték és vagyonnöv^cedési adó címén, amidőn milliárdos értékű bányamüveket vett Orlova- Lazyban. Vrany úgy véli, hogy legalább 50 millió koronát kellett volna a földműveseknek fizetniük, ha ők vették volna meg ezeket az objektumokat. Az adómorálnak az sem használt, hogy a pénzügyi kormány a korona devalvációja előtt többszáamillió korona értékű devizát hagyott a bankok birtokában és ezzel megengedte, hogy azok 80 millió koronát keressenek a devalváció révén, noha ez a nyereség az államkincstárt illette volna meg. A cikkíró nézete szerint „kettős erkölcsünk van, az egyik a kapitalisták és a másik a parasztok 6zájnára érvényes". (E hét közepén Becsben folytatják a magyar—osztrák gazdasági tárgyalásokat.) Budapestről jelentik: A magyar—osztrák vegyes- bizottság szombat délután befejezte az ülésszak budapesti tanácskozásait és a tárgyalásokat e hét közepéig megszakította, amikor a magyar kormánykiküldöttek Nickl Alfréd rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter vezetésével Becsbe fognak felutazni az ülésszak munkájának folytatása céljából. Az eddigi tanácskozásokról hivatalos közlést nem adtak ki, de közgazdasági körökben elterjedt hírek alapján annyi megállapítható, hogy a budapesti megbeszélések főleg a búza- kérdés körül forogtak. A fennálló szerződés szerint Magyarország 20 schillinges egységáron szállítja ki az idei buzakontingenst Ausztriába, azonban az idei termés kitűnő minősége és a világpiacokon jelentkező hossz- tendencia miatt ennek az árnak a betartása bizonyos nehézségekbe ütközik. Ezekuek a nehézségeknek a kiküszöbölése a bécsi tárgyalásoknak lesz a feladata.
