Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-06 / 229. (3781.) szám
(tj.) Prága, október 5. A múlt napokban röviden közöltük, hogy a pénzügyminisztérium uj utasítást ad ki a kereskedelmi írások bélyegilletékéről. A rendelet célja egyrészt egységes gyakorlatot vezetni be a bé- Jyegilleték kérdésekben, másrészt tisztázni több oly homályos kérdést, amely eddig számos panaszra szolgáltatott okot. Az uj pénzügyminiszteri rendelet átmeneti idővel is számol s ezért részletes jegyzéket ad azokról az illetéklerovási hibákról, amelyeket nem kell megleletezni, illetve amelyeknél az illetékmegrövidülést nem kell büntetni az illeték emelésével. A rendelet e szakaszában azt olvassuk, hogy nem kell megleletezni az oly számlákat, amelyeken az okmánybélyeget a rendeletben pontosan meghatározott módon értéktel enitették, .továbbá a számlailleték alá tartozó egyes pénztári lapokat, amelyekben nincs feltüntetve az átvevő neve, árukézbesitő leveleket, ha nincs bennük utalás bizonyíthatóan kiadott számlára, másoló szelvényfüzetekből eredő megrendelő lapokat, amelyek mint ajánlatok illetékkötelesek, vagy szerződési illeték alá tartoznak, — a köteles harmadik személy által való teljesítését igazoló nyugtákat.. A rendelet e szakasza továbbá ezeket mondja: A megrövidített és a felemelt illetéket nem kell kivetni, vagy le kell írni azokban az előbbi bekezdésben felsorolt esetekben, amikor az illetékhibát már megleletezték, de az illetéket és az emelt illetéket a jelen utasítás kiadásáig még nem vetették ki, vagy ha kivetették, a kivetés jogerőre nem emelkedett. . A rendelet a továbbiakban felsorolja az illetékmentes kereskedelmi leveleket. Itt ezt olvassuk: . Kereskedőknek és iparosoknak'a saját üzletük vagy iparúié üzésének tárgyára vonatkozó. más kereskedőknek vagy iparosoknak, nemkereskedő „s nemiparos vagy más személyeknek küldött levelei feltételesen illetékmentesek. A nemkereskedő s nemiparos személyeknek kereskedőkhöz és iparosokhoz küldött levelei akkor sem mentesek az illeték alól, ha e levelek cimzettei kereskedelmi vagy ipari üzemének tárgyára vonatkoznak, igy tehát tartalmuk szerint illetékkötelesek. Ez vonatkozik különösen az oly levelekre, amelyekkel önkormányzati testületi szervek vállalkozóknak szállítást és munkát adnak ki, amennyiben az önkormányzati testület nem lép föl maga is kereskedőként vagy iparosként. A bélyegmentes kereskedelmi levelek bélyegkötelesekké válnak, ha azokat hivatalos vagy birói eljárásban használják fel, de a közadókra vonatkozó, a vám- s a közjogi ellenőrző eljárás kivételével. A rendelet azonban ez illetékmentesség alól számos kivételt állapit meg. Ez az illeték- mentesség nem vonatkozik a kereskedők és iparosok oly leveleire, amelyek tartalmuk szerint hivatalokhoz intézett beadványok, vagy tanúsítványok. Az illetékmentességet nem akadályozza az a körülmény, hogy a levelet a kereskedő képviselője, esetleg ügyvédje irta alá, vagy ha a levél Írójának aláírása hitelesítve van. ,,Levél" mindennemű olyan írásbeli közlés, melyet egyik fél a másik félhez intéz. Mellékes, hogy a levél milyen szavakkal fejezi ki magát, vagy hogy elején és végém ellátták-e a szokásos alakiságokkal. Ugyancsak nem határoz, hogy a levelet kézzel, Írógéppel irták-e, vagy nyomtatták. Az oly levél, amelyen mindkét szerződéses fél aláírása, ha csak másolóirásban is szerepel, abban az esetben nem bélyegmentes, ha kereskedő vagy iparos kereskedőhöz vagy iparosihoz intézte. Ez áll különösen az oly esetekre is, amikor a küldő aláírásával ellátott üzleti levél átvevője ezt a levelet saját aláírásával látja el s visszaküldi a feladónak, De illetékmentes marad az oly levél, amelyet a cim-zett a saját aláírásával is ellátott ugyan, de saját használatára visszatartotta magának s nem küldte vissza a küldőnek. Ha a levél átvevője á levéllel együtt a levél aláiratlan másolatát is megkapja, mely másolaton ^ a levél küldőjének neve rendesen ,,s. k. ‘ (sa- játkezüleg) vagy ,,m. p." (manu proprio) jelzéssel szerepel s ha e másolatot a cim- zett saját áláiráa&val ellátva visszaküldi a 'rx'W-kMOU'i • IKU)tÁk.'l iÍKuAP. feladónak akár a hozzájárulási nyilatkozattal, akár anélkül, úgy ezt a küldőnek visz- szaszármaztatott levélmásolatot oly kölcsönös levélnek vélelmezik, mely a másolatban meghatározott szerződést tanúsítja. Ennek illetékötelességére ugyanaz vonatkozik, ami minden záradékos levélre érvényes, nevezetesen: ha a levél aláírója nem kereskedő s nem is iparos, úgy a levél az illetékek alól nem mentes, ♦ A pénzügyminisztériumnak uj illetékrendeletére még visszatérünk. Az eddig ismertetett részletekből is nyilvánvaló, hogy az uj rendelet nagyon világosan s félreértést kizáró módon illetékkötelezettséget állapit meg oly esetekben is, ahol eddig bélyegilletékkötelezettség nem volt. így a lehető leggyakrabban előforduló eset volt, hogy a felek szerződést „üzleti levél" formájában kötöttek éppen az illetékmentesség kedvéért. A szerződő felek egyike a másikat* magánlevélben értesítette, hogy például alkalmazza * (munkaszerződés), vagy hogy szóbeli megrendelést ,,a rend kedvéért" írásban megerősíti (szállítási szerződés), mire a címzett a csatolt levél- másolatot tudomásulvételképpen aláírta s a küldőhöz visszaszármaztatta s mindez bélyegmentesen történt. Ma ennek az időnek vége. Minden levelet elküldés előtt a legalaposabban át kell tanulmányozni, jogászi szemmel, nem tartamaz-e valamely mellék- mondata' kötelességváHalást s hogy nem tekinthető-e a levél szerződésnek, mert ez esetben okmánybélyeg kell rá. Ellenkező esetben jön a leletezés és emdlt illeték. Lehet, hogy az uj utasítás világosabb helyzetet teremt az üzleti levelek bélyegilletéke kérdésében, de az is bizonyos, hogy ez a világosságteremtés túlnyomó részben a magánfelek költségére s az állampénztár javára történik. A rendelet hivatalos szövegét kell látnunk annak megítéléséhez, hogy a minisztérium nem lépte-e túl hatáskörét s ; uj közterheket nem statuál-e, ami a törvényhozás kizárólagos joga s amin a meghatalmazás; törvény sem változtatott semmit. Annyi mindenesetre kétségtelen, hogy a kereskedelemnek, iparnak pénzügyi eny- hületet a rendelet nem hoz, csak újabb I megterhelést. [ (Ismét emelkedett az államvasutak üzemi bevétele.) Joliméiban a csehszlovák állam-vasút üzemi bevételeinek összege az előző hónap adataihoz viszonyítva 24.7 millióval], vagyis 9.11 százalékkal emelkedett. Tavaly júliusihoz viszonyítva az üzemi bevételek összegének emelkedése 14.7 millió koronát te6z ki, ami viszont 5.22 százalékos javulásnak felel meg. 1983 júliusához viszonyítva a júliusi bevételek összege 32.5 millió koronával, azaz 12.32 százalékkal magasabb. Ez év első héthavi üzemi bevételeinek összege 1724.5 millióra rúg s 55.5 millió koronával, illetve 3.32 százalékkal magasabb a tavalyi év azonos időszakában bevételezett ösz- szegnél. Az üzemi kiadások tétele ezzel szemben 1888.5 millió koronát tesz ki. A kiadások összege 26.2 millióval (1.42 százalékkal) emelkedett, vagyis az állanrva&ut még mindig erősen passzív. (Javul a líra — megszilárdultak a frankvaluták.) A mai prágai devizapiacon Berlin 1, Brüsszel 0.25, Milánó 0.25, Varsó 0,25. Helsinki 0.10, London 0.1Ö, Páris 0.10> Montreal 0.025, Newyork 0.04 és Stockholm 0.50 koronával lanyhult. Egyedül Kaunas árfolyama emelkedett 0.50 koronával. A valutapiacon az olasz lira árfolyama 5 koronával emelkedett. A belga frank 2.50 és a francia frank 0.25 koronával javult. A magyar pengő és a svájci frank 1—-1 koronával lanyhult. (Londoni fémtőzsde.) Réz jóltartott, ón aligtar- tott, ólom baráságos, horgany és ezüst tartott. Vörösréz standard 35 egytizenlhatod—35 egygyolcad, 3 hónapra 35 háromnyolcad—35 héttizenhatod, lesz. árf. 35 egyhanmad, elektrolyt 39.50—40, best. sel. 38—3914, ón standard 230.75—201.25, 3 hónapra 218—21825, lesz. árf. 231, banca ón és straifcs ón 232, ólom külföldi pTOmpt 17.50, 3 hónapra 17.50, lesz. árf. 17.50, horgany prompt 16 egytizenlhatod, 3 hónapra 16 háromnyolcad, lesz. árf. 16 egynyol- cad, ezüst potomt 31 ütnyolcad—31.75, 3 hónapra 31.75—31 hétnyoload, lesz. árf. 31 ötnyolcad. Nem- hivatalos jegyzések: ólom külföldi prompt 17 hét- tizenhatod—17.50, 3 hónapra 17 héttizenhatod— 17.50, horgany prompt 16 egytizenhatod—16 egy. harmad, 3 hónapra 16 háromnyolcad—16 héttizenhatod, öntöttvas 67.50, réz strong sheets 66, nikkel bel- és külföldi 200—205, alumínium belföldi 100, antimón regulus 71—83, platina 150, higany 11.75 —11 hétnyolcad, antimón kínai 53—55, Wolfram- érc 33—34, fehérbádog 18.25—18.75, vörösrézsulphat 15.50—16, rudezilst prompt 29 háromnyolcad, kés, száll. 20 hápromnyólcad. finomezüst prompt 31 ti- zenegytizenihatod, kés.száll. 31 tizenegytizenhatod^ arany 141/7.50. (Ausztria külforgalma csak Olaszországgal és Svájccal szemben volt aktiv.) Becsből jelentik: Az osztrák külkereskedelmi forgalom augusztus havában 87.8 millió schilling értékű kivitelt és 72.3 millió schilling értékű behozatalt tüntet föl. Az 1935. ‘ év első nyolc hónapjában behozatali többlet mutatkozik Csehszlovákiával, az Egyesült Államokkal, Németországgal, Romániával, Lengyelországgal, Jugoszláviával, Magyarországgal (12.2 millió sohilling) és Nagybritanniával szemben. Kiviteli többlet csak Olaszországgal és Svájccal szemben áll fönn. (Jugoszlávia uj gazdasági törvényjavaslatai és rendeletéi.) Belgrádi jelentés szerint a jugoszláv minisztertanács több rendeletet és törvényjavaslatot hagyott jóvá, amelyeknek gazdasági körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak. Az uj intézkedések a mezőgazdasági adósságok fizetésének megkönnyítésére, a nehézségekkel küzdő erdőgazdasági vállalatok adóterheinek könnyítésére és a kisgazdák megsegítésére vonatkoznak. A belgrádi pénzügyminisztérium ezenkívül rendeletet adott ki, amely ismét megszigorítja a transzferrendelkezéseket. Az uj rendelet szerint tilos az effektiv dinár, az értékpapírok és az értékpapirszelvónyek kivitele (Közös értekezletet tartanak a szlovenszkói gyümölcsészeti egyesület fiókjai.) Pozsonyból jelehtik: A szlovenszkói országos gyümölcsészeti egyesület fiókjai szombaton, október 12-én közös értekezletet tartanak Pxivigyén. Az értekezlet tárgysorozatán időszerű kérdések szerepelnek. (Kedvezőtlen a lengyel gabona terméseredménye.) A lengyel statisztikai hivatal most tette közzé az ezidei terméseredményekre vonatkozó becslést. A jelentésből kitűnik, hogy az eredmény az ösz- szes gabonafajtákban, kivéve a zabot, kedvezőtlenebb a múlt évi eredménynél. Búzából a termés- eredmény 1,998.570 tonna (— 8.9 százalék), rozsból 6,381.940 tonna (— 17 százalék), burgonyából 29 millió 386.760 tonna (— 12.2 százalék). Ezzel szemben zabból a termés 2,565.170 tonna volt. ami 0.6 százalékos emelkedésnek felel meg. (Roosevelt az Egyesült Államok agrárpolitikájáról és pénzügyi helyzetéről.) Washingtonból jelentik: Roosevelt elnök legutóbbi beszédében kijelentette, bogy az újjáépítési hadjáratnak sikerült az „agrárollót összetörni". A mezőgazdasági termékek értéke 1909-től 1933-ig 62 százalékkal csökkent, ellenben a gazdák részéről vásárolt szükségleti c:k- kek ára 35 százalékkal-emelkedett. Az amerikai kormány. az. elmúlt két és félévben 1800 millió dollár kölcsönt adott a gazdáknak, akiknek jövedelme 1032 óta évi 5300 millió dollárral emelkedett. Hozzátette Roosevelt, hogy az 1935—36. pénzügyi év 775 millió dollár összkiadással és 4470 millió bevétellel, tehát 3282 millió dollár hiánnyal fog zárulni és az államadósság 1936 junius 30-án 39.723 millió dollárt fog elérni. Megígérte az elnök, hogy ha beszüntetik az uj forgalmiadó ellen intézett támadásokat, akkor a jövő pénzügyi évben nem hoz be uj adókat. (Ausztráliát bevándorlás utján akarják benépesíteni.) A Times jelentése szerint Mr. Butler dél- ausztráliai miniszterelnök az adelaide parlamentben bejelentette, hogy Ausztrália tárgyalásokat kezd az anyaországgal a bevándorlás megindítása érdekében. A helyzet a jelen pillanatban még nem olyan, hogy a tömeges bevándorlást engedélyezni lehetne, azonban elérkezett annaj* az ideje, hogy a kormánykörök komolyan foglalkozzanak a kérdéssel. Mr. Butler meggyőződése szerint lehetséges olyan módot találni, hogy az uj bevándorlás ne fokozza az ausztráliai munkanélküliséget. Az ausztáüai kormány egyébként hajlandó a bevándorlást Nagy* británniából támogatni. A háború óta ez az első eset, hogy egy tengerentúli állam fokozni és nem megszigorítani kívánja a munkaerők beözönlését. (Állatvásári hír.) A hétfői prágai állatvásár várható fölhajtása a vásárpénztár igazgatóságának jelentése szerint 629 szarvasmarha, 1900 belföldi hússertés és 1500 külföldi hízott sertés. (Kényszeregyezség.) Hoffelder József vegyeskereskedő, Igló. Vagyonfelügyelő dr. Hor- ka Sándor ügyvéd, Igló. Az első tárgyalást november 9-én tartják az iglói járás'biróságon. A követeléseket október 26-ig kell bejelenteni. (Csődök.) Beniaö Brúnó gyógyszerész, KÍ6- garam. Csodtömeggondnok dr. Ziíbrin János ügyvéd, Garamberzence. Az első tárgyalást október 14-én tartják a besztercebányai kerületi bíróságon. A követeléseket november 27-ig kell bejelenteni. — Hermandinger Hermann mező- gazdasági gépraktár-tulajdonos, Nagyszombat. Csődtömeggondnok dr. Pledhló Dezső ügyvéd, Nagyszombat. Az első tárgyalást október 9-én tartják a nagyszombati járás'biróságon. A követeléseket október 20-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen Prága, október 5. (Pragoradio.) Az értéktőzsde tegnapi forgalmában kialakult erősen szilárd irányzat átterjedt a mai tőzsdenapra is s a tőzsdéidé elején forgalomba került értékek árfolyama tovább emelkedett, A tőzsdeidő későbbi folyamán a forgalom üteme lanyhult, és az irányzat elvesztette egységes jellegét. Néhány érték árfolyama lemorzsolódott, A forgalom ingadozó záróirányzat mellett fejeződött be. Alipine 3ő0. Sahönprieseni 7, Poldi 11. Zettlitzi Kaolin 3, Sellier 15. Északi Vasút. 25, régi Északi Vasút 8, .Északcseh Szén 5. Csehszlovák óolo 12, Aussigi Finomító 5. Nyugatcseh Szén 10 és Rakó 10 koronával megszilárdult. Ezzel szemben a másik oldalon Bánya és Kohó 15, Cseh Kereskedelmi 20, Cseh Cukor 3, Cseli-Morva Gépgyár 25, Kábel 4, Kolini Vegyi 5, Königsihofi Cement 2, Tejipar 40, Prágai Vas 10, Sohoeller 15, Aussigi Vegyi 8, Walter lő, Btrilxi Szén 7 és Skoda 5 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán a helyzet szemmel láthatóan javult. A vételkedv fokozódott és ennek következtében részben jól tartott és részben szilárd irányzat, alakult ki a szilárdkamatozásu értékek piacán. Több államérték árfolyama 15 fillérig terjedő mértékben javult, viszont szórványosan 5 fillérig menő árfolyamlemorzsolódások is adódtak. Nemihivatalos kuliszban csak beruházási értékek piacán volt forgalom. Az osztalékos értékek piaca elhanyagolt, Szmichovi Sör további 500 koronával megszilárdult s a frankra 6zó'ló Skoda-obligáciő árfolyama 10 koronával ment föl. A szilárd irányzat a külföldi kölcsönök piacán is észlelhetövé vált. A magánforgalomban Zsivnó 5 koronával javult, amíg Cseh Iparibank 2.50 koronával gyöngült. A magán- lomibardkölcsönök kamatlába nem változott. Kötések háromhavi kölcsönökben voltak. BUDAPEST SZILÁRD Budapest, október 5. Az európai helyzet feszültségének enyhülése következtében az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban bonyolította le. A tőzsdeidő elején szilárd irányzat alakult ki és a forgalomba került értékek árfolyama emelkedett. A tőzsdeidő későbbi folyamán a spekuláció fedező vásárlásai következtében az árfolyamok emelkedésének folyamata erősebb lendületet vett. A tőzsdeidő második felében a forgalom üteime lanyhult, de az árfolyamok tartottaknak bizonyultak. A szilárd irányzat átterjedt a beruházási értékek piacára is, ahol a fővárosi kölcsönök árfolyama jelentős mértékben emelkedett. BÉCS BARÁTSÁGOS. Becs, október 5. Nyugodt hangulat és barátságos irányzat jellemezte az értéktőzsde mai napját. A tegnapi forgalomban megnyilvánult szilárd irányzat ma átterjedt a beruházási értékek piacára, ahol számos szilárdkamatozásu érték aránylag tekintélyes árfolyamnyereségre tett szert. Kuliszban jól tartott irányzat vált ész- lelhetővé. Korlátban nyugodt hangulat mellett a forgalomba került értékek többsége megszilárdult. BERLIN BIZAKODÓ. Berlin, október 5. Az értéktőzsde mai forgalma bizakodó hangulatban bonyolódott le. A tőrsdeközönség úgy véli, hogy az olasz—abesz- szin viszálynak nem lesz európai bonyadalom a következménye. A tőzsdeközönség vételkedve fokozódott és ennek nyomán barátságos irányzat jött létre. Több érték árfolyama 2 és fél százalékig terjedő mértékben megszilárdult. . iCfoKreKTrac / Tanítónő, Ungvár. A kérdéses tanfolyamra középiskolai vagy tanitóképző intézeti érettségi bizonyítvánnyal feltétlenül felveszik. Szlovák, cseh nyelvű tanfolyam gyakrabban is van. A magyar tanfolyam tartásáról annak idején részletes ismertetést fogunk adni. A tanfolyam elvégzése után községi könyvtárosi állásra pályázhat. Fizetés, mint a középiskolai végzettségű közalmalma- zottaké. I1IIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIH <PI«GAlAWÓ!AR-HIRLAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza O* Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklóe-ut 21. IV. 3. Telefon 59 8 98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőig ée kiadóhivatal: Lörtnckapu ucca 17 11. Telefon: 27—87 Szerkesztő: Reborovszky Jenó. — Ruszin* szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Váralja ucce 7/2. Szerkesztő; Rácz Pál. - Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Ffl-ucca 105. L Telefon. 35 -29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai 8zerkeeztóség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. 1. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István- ■ • Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza. • Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. •*. rendeletével engedélyezve. Nem enyhíti a helyzetet a bélyeg-illetékről szélé uj rendelet