Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)

1935-10-24 / 244. (3796.) szám

12 *PRX<I51-A\A<AAR-fíIRLAP 1935 oJctóker 24, cafltiSrtSJc. [sakálé a rsmagplásM Bevall belfóldijó minoségugijáptiiiányoki (Követelésbehajtások az Északamerikai Egye­sült Államokban.) A newyorki csehszlovák főkon­zulátus fölhívással fordult az érdekeltekhez, melyben figyelmeztet az Északamerikai Egyesült Államokban való követelésbehajtások során fel­merülő nehézségekre. A főkonzulátus ajánlja, hogy az exportőrök amerikai vevőiktől kérjenek saját vagy idegen váltót. A kapott váltó lejárta előtt átruházandó valamely bankra vagy harma­dik személyre. Ennek az eljárásnak az az elő­nye, hogy a vevő váltóper esetén nem emelhet kifogásokat sem az áru minősége, sem pedig a szállítási idő benemtartása tekintetében s így nincs módjában megakadályozni az Ítélethoza­talt, amint az igen gyakran előfordult. A 6aját váltónak átruházhatónak kell lenni s záradéká­ban nem szabad szerződésre hivatkozni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, október 23. (Pragoradio.) Az üzlet ma nagyon vontatott volt és az árfolyamok letöre­deztek. A kedvetlenség zárlatig tartott. Átmene­tileg kedvező irány kerekedett felül, de az ér­tékpapírok a veszteségeket nem tudták behozni. Nemzeti Bank 20, Berg és Hütten 8, Cseh Cu­kor 9, Cseh-Morva 10, Kolini Pótkávé 4, Koli- ni Vegyi 2, Königshofi Cement és Tejipar 10, Podoli Cement 25, Poldi 6, Prágai Vas 5, Sellier 18, régi Nordbahnbonok 20, uj bonok 10, Északi Vasút 15, Aussigi Finomító 15, Walter 7 és Skoda 11 koronával gyöngült. Apollo 4, Schoeller 8, Csehszlovák Solo és Brüxi Szén 6 koronával javult. A beruházási piacon a helyzet változatlan. BUDAPEST EGYENETLEN, Budapest, október 23. Élénk üzleti tevékeny­ség mellett egyenetlen volt az irányzat. Részbe­ni erős ingadozás után különböző kisebb-na- gyobb nyereségek és veszteségek álltak be. Ál- lamvasut a végén szilárd volt. Záróirányzat egyenetlen volt. A szilárdkamatozásu papírok piacán Fővárosi kölcsönök gyengültek. BECS BARÁTSÁGOS. Becs, október 23. A kuliszban javuló tenden­ciával indult az üzlet. Államvasut 2.80 sillinges nyereségre tett szert és Semperit szintén javult. A korlátban csehszlovák és magyar értékek szi­lárdak voltak. A beruházási piac javuló tenden­ciájú. BERLIN ÜZLETTELEN. Berlin, október 23. A részvénypiacon letöre- dezés állt be, amely 1—2 százalék között moz­gott. A helyzet az angol külügyminiszter beszé­de után változatlan és ezért az üzlet nem fejlő­dött ki. A beruházási piac és a járadékpiac szin­tén változatlan. ÁRUTŐZSDE-f- Nyugodt a prágai cukorpiac, Nyersáru- jegyzés ab Aussig loko 60—61 korona. Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7— 8.50, gyöngeminőségü áru 6—6.50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 10.25—11, gyöngeminőségü áru 10, Prágában vágott belföldi sértés 10.80—11.50, bakonysertés 9.50—9.75, szalonna 10.60—11 ko­rona. Marhahusárak, A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 7.50—11, hátulja 9,50—12, bika 7.75—8.10, te­hén eleje 7—8.50, hátulja 7.50—9.50, növendék­marha 7—7.30 korona. Árva leány vagyok. El- FÖLDBIRTOKOSOK mennék idősebb úrnő- ér<J^ ho„y főtérül* hoz, vagy úrhoz teik e„y részét mielőbb BETEGÁPOLÓNŐNEK, gyümölcsössé alakítsák vagy társalkodónőnek. Át. Elsőrendű gyümölcs- Családf bánásmód és amerikai alanyra kis zsebpénz. Beüo Má- ojtott csemege- és ^ bor- ria, Bratislava, Liptov- 6z°lo, valamint élostb ská c. 949. 2189 vénynek kitűnő glediteia __________________________gyökerek olcson kapha­Jó ielkü, 22 éves, leány tok „Arbor“ faiskolánál, ... ,wrT-nr-o Dolny Jatov, p. Trnovec ÁLLÁST KERES n> Váhom. Tulajdonos kifőzdében. Jelige: „Ár- Polonyi György esperes. valeány.“ Sv. Miehal nad 2139 Zitavou. 2197 ~-----—----------------------------- Egy pár kétéves, szépen Jo bb családból való int. fejlett fiatal özvegyasszony, „lv. mint _ KAVA ty í 7\/T?7i7TnvA 2oO Ke es ezidei szép HÁZVEZETŐNŐ himpávák drb. 70 Ke el­magányos. vagy özvegy adók. Kapallay István, úriembernél állást keres, Priekopa p. p. Vrutky. Cim a kiadóban. 21861 2187 kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat SrövttkcMt kori. lel. — JNyom atott a Mercy H, Fia ngomdijibao, Prágában. « Nyomásért felelős: Em. Krátky. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések október 23 október 22 tfyereménvkölefcSB . • • i 93.— “**•"” 93.— — .— >%-o* beruházási kUícsUa • 95.75 —95.70 — 1%-O0 bernháiásl köles. 1923 95.95 —95.95 — jisztkClcsfln ...••• 95 40 —95.40 — .— 1%-os Inv Államkölcsön . 95.40 —9540 — >%-o* államkölcsön 1928 « 90.60 —90.60 —. 1%-os Kaasa-oderbergi • « 73 60 —73 30 — ii/t%-os pétjárarlék , t i 73 50 —73.55 — 12%-os nót Járadék« ■ • . 70.50 —70.50 — 1%-os ofiljáradék . * t * 67.40 —67.40 — 1.60%-oa pótjárarték > * » 61 95 —61.95 — fTa'tifeBlesflnkártalanltá* , . 53.15 —53.15 — )%-os morva on* kölcsön ——. ____ í%-os bábom előtti adósság —61.— _.— >%-os cseh Jelzálogbank . 97.— —97.— — 1%-os Kasza-oderbergl 1889 75.— —75.50 — .— Dsehezlovák Nemzeti Bank 4850.— — fíontbahn . « • • • —.— —4580.— tfordbahn Bonnok . » ■ » 1415.— — Oseb Cukoripar . * ■ ■ > 680.— 677.— 689 — 686 — SebBller . i t i ■ a 1860 -1878.— 1880 -1870 ­ftorvát. Ónkor. ■ ■ ■ , < —.— —.— 75 _ —__ óussiger Finomító ■ • ■ ,1085.-1090 — 1105.— — Kriíik ..»»». 980.- 935.— ?35.— —.­Prágai Malmok . , ■ a » 1145.— —1145.— — Kolini Műtrágya a a a a 323.— —325.— — .— Kolini Kávé . , . a » , 121.— — Kolini Szesz 9 a ■ a a a —.— —.— —.— —.— Tejipar . .«•*.»» 1790.— —.— 1800 — — .— Aussigi Vegyi 1 » » a t 987.— 992 — 995.— 992.­Burtwetsi Sör ... a a —.— —.— 2140.— — Königshofer Cement , a a 936.— —.__ 943.— 946 — lseb-M orva Kőiben Danik * 1682.-1700.— 1715.- 1710 — BrOnnt Gépek . . « a a 1 105.— — Singhoffer . . . a « t , 510.- 515 — 524.- 518 ­Nvugatcseb Szén. a « a a 452.— —.— 451.— 453 ­álpine . . . * a a » a 61 25 —.— 61.75 —.— Berg és Btttten..................... 1785.- 1792 — 1805.- 1800 ­Poldl . . . ..................... 716.- 718 — 725 - 724 ­Prá gai Vas. a a a a . . 775 - 780.— 790.- 785 ­Ikoda......................................... 1177.- 1181.— 1194.- 1192.­'ozionvi Kábel ■ , • , 761.— 765.— 770.— 765 ­inwald . . • • t * a a —.— —.— —.— — — Hlescbaul Papír . • • a • 505 — —509 - 507.­A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hiv. pénz * áru pénz áru disk.% Alexandria 121.85 122.65* 121.85 122 65* 7% Amsterdam 1640.— 1644.— 1640.— 1644.— 4*jJ Atten . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Relcrad 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 BerHn . 1 971.75 974.25 970.75 973.25 4 Brüssel . . 407.15 408.35 407.15 4C8.35 2 Budapest . 707 35 709 35* 707.35 709.35* 4 Buen Aires 667— 673-* 664— 670.-* 6 Bukarest . 24.126 24326* 24.126 24.326* 4«/, Danzi® . . 455— 458—* 455.— 458— 5 Helsingfors 52.30 52.70 52.40 52.80 4 Koph?ag» 531.- 534.— 535.6(1 63350 3* Kowno . , 406— 408—* 406— 408—* 6 Lissabon . 107.90 108.70 107.75 108.55 5 London . I H8.85 119.45 118.70 119.30 2 Madrid . 830— 332— 330— 332— 5 MaHand 196.10 126.90 196.35 197.15 5 Montreal ! 23.84 23.96 23.86 23.98* 8% New York. 24.16 24.26 24.16 24.2j 1% Oslo . ! 596— 599— 595 50 £98 50 3>/, Paris . . . 159.30 159.70 159.30 159.70 3 Riga 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% Rio de'j'aű 204— 206—* 204— 206—* Sofia . . . 29.15 29.25’ 29.15 29.25* 6 Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 0t. Stockholm. 613— 816— 612.50 615.50 2‘/» Tallinn . . 655— 659.-* 655.- o£9—* 4 Warschau . 45&?25 457.25 454.75 456.75 5 Wien . . . 568.65 571.15* 568.65 571.15 3% Zürich . . 785.50 787.50 785.50 787.50 2*/i A budapesti értéktőzsde árfolyamai: október 23 október 22 Magyar Nemzeti Bank . • » 170— 169.20 Bauxit ... 116 50 116.50 Magyar általános Készén » * 299.50 30?.— Salgé ................................... . 24.60 24.60 llri kány 61.25 61.40 Magyar Fegyver .**.»• 50— 50.— Ganz Danubius ,*.... 20.80 21.— Láng iiiviB* 29. — . — Vágó agy ár .,•*,•*■ 17— 16.­Rima * 47.20 48.20 Ofa faipar.........................* * 19.50 19 50 Nova .........................* * . 19.20 19-50 áll amvasat ,«•••• t « —.— — TrOszt 74.75 75.50 Magyar Cukor 137 50 137.­Izzólámpa 194— 194 — Részvénysér ,,■•** —. — —.— Hungária műtrágya • s » r 28— 28 — Szikra . , 180.— —.— Féltén • ■!•••••* — Gurum] 54 50 54. — Kötött devizák: október 23 október 22 pénz áru pénz áru Béce .... 448.50 45550 448.50 455.50 Budapest . . 498— 497.— 493— 497— Riga .... 627— 083— 627— 633— Tailin .... 606— 614— 606— 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 SZÁSZNÉ, BENE ILONKA elsőrangú Erdélyi Magyar Szakácskönyve Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Prága II., Panská ul. 12./III. Ara Ki 36-, Portó Kö3.-, utánvétnél Ke 5. Egyéves gyökeres szőlőoitványok különleges csemege fajokban Egyéves gyökeres szőitvesszök kitűnő csemege* és bor fa'okban, továbbá elsőrendű nemes őszibarack fa-ójtványok eladók. Ordódy N. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- ás fajtajegyzék in;yen kapható. | AptóUUdétísek J Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A leg­kisebb hirdetés ára 6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautal­vánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetése­ket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská ulice 12. III. — Az apróhirde­tésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. ★ A hirdetés allatt lévő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatal­ban. Jeligés hirdető címét nem kö­zöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portó- költség csatolásával eszközlünk. Uáctfi&sá$ | "^ZrTeggT"| Magas, barna, nyugdíjas ELMEGYEK állásban levő tisztviselő-, , . ,. . . „s ír-T-pfi háziasszony támaszául. Jelige: „Tudok varrni és HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL dolgozni.14 2204 megfelelő ismeretséget. ^ Kri)T^o7 40.000 Ke és kelengye SOFŐR ÉS KERTÉSZ, biztosítva. Kizárólag int. 27 éves, nős, gyermekte- müveh úriember esetleg j mimJkét szakmából nyugdíjas jöhet számi- ... , , tásba 46—55 éves korig, többévi bizonyítvánnyal, Esetleges válaszokat ,Jó állást keres január 1-re. megjelenésű44 jeligére e Traktorkezeléshez, gép- laphoz kérek. _______^^88 r^gi5ko.z és csengő­tí " AT szereléshez ért, szorgal- HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL . , . ’ . * 1 más es megbízható, rold- megisinerkednék _ 25 éves, birtokG6 uraknái volt al- trafik- vagy tejcsarnok-, , , , tulajdonosnővel. „Kész- k^mazasban. Cím: Mar­pénzt hozok44 jeligére |kus Sándor, Boksa, p. Hermann ujságiroda, Ko- Stropkov. 2199 márno. 2195 —--------------­AJ ÁNLKOZOM FÉRJHEZMENNÉK . . , , .. .. mint házvezetőnő, tar­feltétlenül korrekt, finom-' salkodónő, titkárnő, úti lelkű, biztos egziszten- kisérőnőnék, mint nővér ciával biró, 30—45 éves szanatóriumba vagy pri- uriemberbez. Ajánlatokat váthoz. Cim a kiadóban, lehetőleg fényképpel I 2185 „Barna 27“ jeligére Bra-|—-----------------------------­tí slava, Poste restante, Fiatal kéreL________________FODRÁSZNÖ , NŐSÜLNE állást keres, aki vas- és 35 éves, önálló cipész- yizondolálást, manikűrt iparos jobb, református hajmunkákat jól^ vé- családbóí, hozománnyal. S'ez- Cim Heymann ujság- Fényképes komoly aján- boda, Komárno. 219C latokat „Diszkréció44 jel- ■ igére Müller hirlapiroda, PÉNZBESZEDÖNEK, Levice, továbbit. “-00 irodaszolgának ajánlko- zik középkorú, kaució­id -* i / I va^ ren<l€lkező férfi sze­küI rény igényekkel. Cime: 1 ■ Müller hirlapiroda, I^e­vice. 2194 Int. nő kerestetik ----------------------------------­HÁ ZVEZETŐNŐNEK Leszerelt plébániára. Cim a kiadó- CUKRÁSZSEGÉD bán. 2170-------.-------------------------| azonnali állást keres. Magyar, német, szlovák a kiadóban. 2193 KÖNYVELŐ- HÁZVEZETŐNŐI LEVELEZŐT, itll. , szakában jártas, ,here- macránvos nr. .jeligere a pozsonyr km-zetn. háztartá6Jt< jól d'oba'-______________2202 főz, .megbízható. Cim a Ker esünk azonnali belé-|kda^<~>ba11'___________ pésre szlovákul, magya-L , , ,, , rul és esetlég németül is Két éves szlovák keres- beszélő kedelmi iskolát végzett PORTÁST, urileáoy lakás, fűtés, viláyitáe éSIR0DA1 ALKALMAZÁST tej mellett csekély fize- keres azonnali belépésre téssel. Gyermektelen há-í — német és magyar zaspár előnyben. Jeligé nyelvtudással. Cim a „Portás44. ' 2203 kiadóban. 2190 NAGY CSALÁDI HÁZ I villanegyedben, főleg "" nyugdíjasoknak alkal- NÖI ÉS GYERMEKRU- mas- 370 fényőfás, HÁKAT szökőkutas parkban. 4— * 5 nagy őzoba. parkett, kosztümöket és kabáto- sesingeni rolettás nagy kát oIcsód és Ízlésesen ablakokkal, porosz cse- készit és átalakít Ványai- répkályhákkal. Fürdő- nó Forgách Márta kassai szoba konyha, éléstár, nőiszabó, aki nőiszabó- előszoba, veranda, mosó­szalonját a Stefanik ucca konyha, pince, fáspinee. 69. szám (Lőcsei ház) alól (Egy bejárattal zárható). Kosice Raktár ucca 21. Szabadkézből eladó. Ügy- szá,m alá helyezte át. bökök nem dijaztatnak. 2120 Komoly érdeklődők for­-----------------------:——----- dúljanak alábbi címre: MAGYAR, CSEH, NÉ- Rimavska-Sobota No. 11QQ 1Q41 MET, ANGOL, FRANCIA nyelvről ée nyelvre fór- Magányos úrnő, vagy ditásokat jutányosán idős nyugdíjas állandó- vállal doktor juris Prá- családi gában. # Nyelvórákat is OTTHONT TALÁL ad. Szives megkeresése­ket a kiadóhivatal to- idős özvegy uriásszony- vábbit. „Precíz és meg-nál. Cim a kiadóban. bizható44 jeligére. 2177Í 2201 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL- VESZ: Pozsonyban: A P M. H kiadóhiva­tala. I^őrinckapn-n. 17. — Nyitrán: a nyit- rai kiadóhivatal. Wilüon-orra 34. szám. I. em„ — Methód-lér 3. — Léván: Miitler Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rá hely M. — Nagyszombatban: Prvá trnav- ská vSeobeená obehodná kancelária. Pe- karská ul. 3. — Rózsahegyen: Liehermann Vilmos. — Ijosonron: Redlinger Ignác. — Füleken: Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthál Sándor. — Párkányban: Háher József. — Aranyosmaróion: Striner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Romáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. fHBHI ■■B66S Rendelje meg azonnal 30 legszebb magyar nótái farfalmazó dsá ílatáskányv'et mely kiadóbivafalunknál kapKafó Ára Ki 20 ­Portó Ke 3’— Utánvétnél 5'— Előfizetőinknek 10°/o engedmény! ■■■■■■■■ m**^**^ I ^ <PEX<M-ÍV\a.gYaR-HIRLA^ Felelős szerkesztő: Forgách Géza * Budapesti szerkesztŐ6ég és kiadóhivatal; I. Hor­thy Miklóe-ut 21. IV. 8. Telefon 59 8 98. Szer­kesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkeeztoecg ée kiadóhivatal: Lőrinekapu ucca 17 II. Telefon: 27 —87 Szerkesztő: Reborovezky Jenő. — Ruezin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Vár­alja ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105- L Telefon: 35 29. Szerkesztő-. Dr. Sziklay Ferenc éa Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki­adóhivatal: Wilson ucca 34. I. ée Methód-tét 3. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem Őrzünk meg és nem adunk viasza, • Hirlopbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934 sz. rendeletével engedélyezve,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents