Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-15 / 236. (3788.) szám
t»r október 15, kedd. 11 Ili magyar-csehszlovák gazdasági tárgyalások lesznek novemberben Jövőre egész évi kontingenslista lesz tovább is érvényben marad s a novembert tárgyalások során csupán a jövő évi kontingensek jegyzékéről lesz szó. A kontingenslistót eddig háromhavi érvénnyel állították össze s ezért kellett a megállapodást negyedévenként revízió alá venni. A novemberi tárgyalások célja ezzel szemben abból áll, hogy a jegyzéket immár ne három hónapra, hanem a jövő év egész tartamára szóló érvénnyel állítsák össze. Csökkent a külkereskedelmi mérleg aktívuma Prága, odctÓber 14. A eta/fiisztífeai hivatal ma tette közzé a külkereskedelmi forgalom szeptemberi' mérlegének adatait. Ceehswlováikia e szerint az elmúlt hónaip folyamán a tiszta áru- ceerefarg-alómban 626.43 millió korona értékű árut importált és ezzel egyidejűén 659.68 millió korona értékű árut exportál külföldre. A tavalyi év azonos szakában a behozatal 501.68 és a kivitel 752.84 millió koronás érteikét tett ki. Tavaly szeptemberhez viszonyítva a behozatal emelkedett és a kivitel ősökként. A helyzet rosszabbodása a mérleg aktívumában Is megnyilvánul, amennyiben a tavaly 9zeptem(A pénzügyi tanács letárgyalta a kamatmérséklést.) A pénzügyi tanács legutóbbi ülésén letárgyalta a kamatmérséklés ügyét Nagyobb- jelentőségű nézeteltérések már nincsenek s igy valószínű, hogy a kérdés rövidesen a miniszter- tanács elé kerül. A pénzintézetek betéti kamatlába a történelmi országok területén 3—3 egynegyed és Szlovenszkón, valamint Kárpátalján 3 és fél százalék lesz. A járási takarékpénztárak szövetségé azt kívánja hogy egy nyolcad—egy negyed százalékkal magasabb kamatot fizethessen és követelésének teljesítése érdekében politikai körök befolyását igyekszik fölhasználni. A járási takarékpénztárak kamatja ezért még nincs meghatározva. A tartozások kamatját, állítólag egy százalékkal szállítják le, csupán egyes szociális biztosítók igényelhetnek majd egynegyed százalékkal magasabb kamatot A kérdés súlypontja most a kölcsönökkel járó mellékes költségek mérséklésén van s az érdekelt pénzintézetek egy része éppen ebben a kérdésben fejt ki nagy ellentállást. A mellékes költségek ügyéről á pénzügyi tanács mai ülésén tárgyal. (E hét végén életbelép az uj magyar—török árucsere egyezmény.) Budapestről jelentik: A hetek óta tartó magyar—török gazdasági tárgyalás tegnap eredménnyel befejeződött és a létrejött megállapodást a két delegáció már parafába. Beavatott körökben úgy számítanak, hogy az uj árucsere-egyezmény e hét végén már életbeléphet. (Székházat épit a zsolnai kereskedők grémiuma.) Zsolnai tudósítónk jelenti: A zsolnai kereskedők grémiuma Gál József főtitkár kezdeményezésére elhatározta, hogy a Légióbank fiókjának telkén egyemeletes székházat épit. Az építési költségek mintegy 150.000 koronát tesznek ki s a grémium úgy véli, hogy a költségek fedezéséhez a kereskedelmi minisztérium, az országos hivatal, a járási választmány és a város is hozzájárul. (Tárcaközi ankét a turócszentmártonl papírgyár ügyében.) A kereskedelmi és a népjóléti minisztérium a turócszentmártoni papírgyár ügyében ánkétot hivott egybe. E tanácskozások eredményétől függ, hogy a vállalat kap-e üzem- beszüntetési engedélyt vagy sem. A papírgyár üzemének biztosításától 300 munkás- és tisztviselőcsalád egzisztenciája függ, (Körzeti grémiumfná alakul át a zsolnai kereskedők grémiuma?) Zsolnai tudósítónk jelenti: Szlovenszkó északnyugati részében mozgalom indult meg aziránt, hogy a zsolnai kereskedők grémiuma körzeti grémiummá alakuljon át és tagjai sorába fölvegye ama közeli városok kereskedőit is, akik külön grémiumot nem képesek létesíteni. Ezek a kereskedők úgynevezett vegyes ipartársulatokban tömörültek, de ezek keretén belül nem képesek érdekeiket kellőképpen megvédeni. Ha a mozgalom sikerrel jár, a tsolnai grémiumnak több mint 4000 tagja lehet. berbert kimutatott 251.16 millió koronás aktívummal szemben Csehszlovákia az idei év szeptemberében mindössze 33.25 millió koronás kiviteli többletet ért el. A folyó év első kiiléüc hónapja során Csehszlovákia 4.524.54 millió koronás értékben hozott bé külföldi árut és 5,126.5 millió koronáé érték* ben szállított árut a külföldnek. A tavalyi év azonos szakáiban a bohózatai értéke 4,607.28 milliót és a kivitelé 5,113.82 millió koronát tett ki:' A januártól szeptember végéig terjedő időszak aktívuma a tavalyi év a&onóé siákárá Vonatkozó kimutatásban között 506.54 millió koronával szemben 601.95 millió koronára rag. (Október 31-én lesz a takarékossági nap.) A világ valamennyi müveit és gazdaságilag fejlett államában október 31-e a takarékosság napja. Ezt a napot a nemzetek a takarékosságról való megemlékezésre, a takarékossági erény ápolására és a takarékosságra való buzdításra fordítják. (Emelkedett a szlovenszkói földműves kölcsönös pénztárak betétállománya.) Pozsonyból jelentik: A szlovenszkói földműves kölcsönös pénztárak betétállománya gyarapodó irányzat mellett több, mint 500 millió koronára emelkedett. r,' (Százezer hektóra! t&bb bor termett a Hegyalján, mint tavaly.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A Tokaj-hegyaLjai Tállya községben lezajlott a szüret. Kiderült, hogy ez idén százezer hektoliterrel több mustot szüreteltek, mint tavaly. A bor minősége azonban nem olyan jó, mint az elmúlt évben volt és mindössze tiz-tizenkét fokot mutat. (Devizák és valuták.) A mai prágai devizapiacon Amszterdam' 5, Zürich 0.75, Hel&íngfors 0.125, Oslo 0.50 és Varsó 0.ŐO koronával megszilárdult. Egyedül Milánó gyöngült 0:625 koronával. A valutapiacon 0.075 koronával megszilárdult a délszláv dinár, amíg a zloty 1 és a német márka 5 koronával gyöngült. (A Magyar Nemzeti Bank a kisbirtokok adósságának konverziójáért.) Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank főtanácsa legutóbb ülésén elhatározta, hogy a gazda- tartozások rendezésével kapcsolatban a védett kisbirtokot terhelő adósságok konverziójának elősegítése céljából a bank az 1935. és 1936. évbén várható üzleti eredmény terhére összesen 5.5 millió pengőt bocsát rendelkezésre, elsősorban oly rendeltetéssel, hogy a Pénzintézeti Központ a magyar pénzügyi szindikátusnál üzletrész jegyzésre fordítsa. (Jövő évre marad a lengyel vám tarifa revíziója.) Varsóból jelentik: A lengyel ipar a bejelentett vámtariifamérséklést már a legközelebbi időre várta és azt remélte, hogy már a közeljövőben mérsékelt vámtételek mellett importálhat nyersanyagot és fél- gyártmányokat. Illetékes helyről származó közlés szerint azonban a vámtarifa revíziója csak a jövő év elejére várható, (Ausztriának az idén nem lesz szükségé cukorbevitelre.) Bécsiből jelentik: Az idei, most kezdődő cukorgyártási idényben 1.47 (a múlt évben 1.97) millió mázsa cukor gyártására számítanak. Az országban 405.065 mázsa cukrot tárolnak s igy összesen 1.88 millió mázsa cukor áll rendelkezésére a fogyasztanak. Minthogy még a cukorfogyasztás Emelkedése esetén sem kell 1.6 millió méter- mázsánál nagyobb fogyasztásra számítani, a belföldi termelés a készletekkel együtt bőségesen fedezi a szükségletét, sőt még 280.000 mázsa felesleg is mutatkozik. (Olaszország szeptemberi búza- éa tengeri- bevitele.) Milánóból jelentik: Olaszország szeptemberben 431.505 (imuK év szeptemberében 301.204) q, a julius 1.—szeptember 30. közötti időben 1.36 (múlt év hasonló időszakában 0.85) millió q búzát vitt be. A szeptemberi tengeribevitel >3.38 (0.06) millió q, a julius 1.—szeptember 30. közötti tengeribevitel pedig 1.08 (0.69) millió q volt. (Ai angol cégek romániai követelései.) Lón dóból jelentik: A bradfordi kereskedelmi kamara megkérdezte Románia angol hitelezőit, hogyan fizeti Románia adósságait. A válaszokból kitűnt, hogy 57 cég, amelyek követelései együttesen meghaladják a 400.000 fontot, eddig csak 56.000 fontot kapott, az adósságok 14 százalékát. Románia most a nemrég kötött adósságfizetési egyezmény ujaibb módosítását követeli, hivatkozással átutalásai nehézségeire. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, október 14. (Pragoradio.) Az értéktőzsde multheti forgalmában megnyilvánult lanyha irányzat nem terjedt át a mai tőzsdenapra. A piac technikai helyzete folytán a kínálat csökkent, a kereslet fokozódott és az irányzat megszilárdult. Az érdeklődés előterében cukoripari értékek álltak, mivel a tőzsdeközönség úgy véli, hogy a nemzetközi cukorpiacokon javuló tünetek mutatkoznak. A tőrsdeidő későbbi folyamán a szilárd irányzat jóformán valameny- nyi értékpiacon megnyilvánult és a záróárfolya- aok a nap legmagasabb Árfolyamai lettek. A forgalom szilárd záróirányzat mellett fejeződött be. Alpine egynegyed, Bánya és Kohó 30, Bró- sche 30, Cseh Cukor 15, Cseh-Morva Gépgyár 10, Kábel 8, Königshofi Cement 12, Schönprie- seni 5, Krizsik 5, Nestomitzl 38, Olleschaui 3, Podol 5. Poldl 7, Prágái Vas 28. Ringhoffer 9, Egyesült Gyapjú egynegyed. Sellier 15, Északi Vasút 6, Északcseh Szén 5, Schoeller 25, Csehszlovák Solo 5, Aussigi Vegyi 10, Aussigi Finomító 38, Walter 4, Brüxi Szén 4 és Skoda 19 koronával megszilárdult. A szilárd irányzattal ellentétben Hellmann 10, Heinrichsthali Papír 1, Rézmüvek 1, Kosmanös 4 és Orion 2 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán jóltartott irányzat mellett több államérték árfolyama 5 fillérrel javult. Nemhlvatalos kuliszban barátságos irányzat jött létre és a Pozsonyi Magnezit árfolyama 10 koronával emelkedett. A külföldi kölcsönök magánforgalmi árfolyama nem változott. A magártlombardkölcsönök kamatlába változatlan. BUDAPEST LANYHA. Budapest, október 14. Nyugodt hangulatban és mérsékelt ütemben kezdődött meg az értéktőzsde mai forgalma. Kezdeményezések híján a tőzsdeközönség tartózkodó álláspontra helyezkedett és ennek következtében kötések a tőzsdeidő első felében csak gyér számban jöttek létre. Az árfolyamok a szombati záróárfolyamok színvonalához viszonyítva nagyobb változást nem mutattak. A tőzsdeidő második felében az irányzat ellanyhult és az árfolyamok egyre fokozódó üzlettelenség mellett visszamentek. A forgalom gyönge záróirányzat mellett ért véget. Bauxit, Ganz és Izzólámpa árfolyama erősebb mértékben esett vissza. A szilárd kamatozású értékek piacán gyönge irányzat alakult ki. BÉCS KEDVETLEN. Bécs, októbér 14. Az értéktőzsde mai forgalma kedvetlen hangulatban és nagyfokú üzletié- lenség mellett bonyolódott le. Úgy a kuliszban, mint a korlátban többségben vannak az árfolyam- lanyhulások. A beruházási értékek piacán a szövetségi kölcsönök árfolyama gyöngült, ámig a sillingértékek árfolyama jóltartott irányzatra vall. A konvertált kölcsönök árfolyama lanyhult. BERLIN GYÖNGE. Berlin, október 14. A tőzsdeközönség aggodalommal tekint a világpolitikai feszültség köVét- kezményei elé és attól tart, hogy az angol-olasz kapcsolatok megszakadhatnak. Ezenkívül a szigorított megtorló intézkedések lehetősége ugyancsak hozzájárult ahhoz, hogy a tőzsdeközönség nagyfokú tartózkodást tanúsítson, A forgalom vontatott ütemben és rendkívül szűk kéretek között mozgott. A piacra került áru nyomása következtében gyönge irányzat jött létre, de a forgalomba került értékek árfolyamvesztesége nem jelentős méretű. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, október 14. (Pragoradio.) A mai termény- tőzsdén nyugodt irányzat mellett » következő árakat jegyezték: Dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 63—64, dunai tengeri októberi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 63—64, dunai tengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony— Komárom 129—130, Viktqria-borsó 160—170, zöldborsó 138—140, téli borsó 145—155, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 220—260, fehér bab 125—130, román bab elvámolva és megadóztatva 92—95. román takarmánybab 83—86, téli bükköny 170—200, repce 219—219, keletszlovenszkól repce 215—215, kék mák 470—500, holland kömény 510—530, mustármag 180—200, biborhere- mag 200—250, vörös lóhere natúr 600—700, fehér lóhere 500—600, ispargéta 130—150 rózsabtirgonya 30—35, sárgaburgonya 45—50, fehér burgonya 45—50, ipari burgonya 24—27, burgonyakemé- nyltő és burgonyakeményitÖHszt 270—270, speciális buzasütőliszt 280—330, búzadara 260—270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt nullás 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220— 230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4a. 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt 7Y> 130—135, 65 9S-o§ rozsliszt 193—197, 70%-os rozsliszt 188—192, Karo1lna-rlzs 295—320, glacéritas 230—235, ara- kán-rlzs 176—180, burmarizs II. 160—166, buza- korpa 83—88, rozskorpa 81—86, búza-takarmányliszt 95—100, rozs-takarmányliszt 92—95, használatlan gabonazsák 5.50—650. használatlan liszteszsák 3JI0—4, használt korpás-zsák 1.70—2.10, burgonyazsák 1.80—2, cukros-zsák 3.40—4, santos kávé 2300—2400, Ceylon orange pecco tea 6400— 6800, elsőrendű szegedi rózsapaprika 1550—1650, édes nemes paprika 2000—2150, singaporei bors 800—825, fahéj 2075—2150, mandula 1650—2150, mogyoróbél 1300—1400, délszláv sertészsír 1110— 1130, magyar sertészsír 1110—1130 amerikai sertészsír 1110—1130, holland és dán sertészsír 1085—1110, magyar hátiszalonna 990—1120, félédes laza széna 32—34, félédes préselt széna 37— 39, laza savanyu széna 21—24, préselt savanyu széna 26—29, zsupszalma 26—28, laza takarmány- szalma 12—15, préselt takarmányszalma 17—20, laza alomszalma 10—12, préselt alomszalma 15— 17 korona.-f Tartott a cnkótpiae. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor októberi szállításra ab Aussig loko 53.25—54.26 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—950, vidéken vágott belföldi borjú 7—8.50, gyöngeminőségii áru 6.50—6.75, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 10.75—11.30, gyöngém in ős égü áru 10—10.50, Prágában vágott belföldi sertés 11.30—-11.60, ba- konysertés 9.20—10.20, szalonna 10.20—11.25 korona. + Marhahusárak. A imái prágai húspiacon a következő marhahús árakat érték el: ökör eleje 7.50— 10.50, hátulja 9.50—12, bika 7.75—8.20. tehén e’e- je 7—8.50, hátul ja 7.50—9.50, növendék marha 7— 7.50 korona. 4- Allatrásár, A mai prágai állatvásárra 491 cseh- morva eTedetü és 158 szlo-venszkói származású szarvasmarhát hajtottak föl. Élénjj forgalom mellett a következő árakat jegyezték: cseh-morva áru: ökör 3.25—5.90, bika 3.90-5.70, tehén 2.25—5.50, üsző 4—6.30, szlovenszkói áru: ökör 4—7.75 korona. 18 cseh-morva eredetű szarvasmarha eladatlan maradt. 4- Sertésvásár. A mai prágai sertéevásárra 569 cseh-morva hússertést, 2401 6zlcvenszkái' hússertést, 45 lengyel nehézsertést, 380 román nehéz- sértést, 1000 délszláv bakonysertést, 466 román bakonysertést és 194 magyar bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 6.50—8.20, szlovenszkói hússertés 6.25—8. román nehézsertés 7—8.20, lengyel nehézsertés 7.20—7.50. délszláv ba- konysertés 6.80—8.10, román bakonvsertés 7—8 magyar bakonysertés 7.85—8 korona. 298 hússertés. 85 nehézsertée és 520 bakonysertés eladatlan maradt. Mit kapunk a valutákért9 Prága október 14. Kő 100 pengőért ............................. 488.50 10 0 schillingért ........................ 46350 100 zlotyért ............................ 455.50 10 0 lejért ................................. 13.35 10 0 márkáért.............. 723.— 100 dinárért ....... 53.— 100 svájci frankért.... 786.50 10 0 francia frankért.... 159.70 10 0 belga frankért..... 414.— 100 líráért . ............................ 174.40 10 0 holland forintért .... 1632.— 1 amerikai dollárért .... 24.10 1 angol fontért ...... 118.50 Mit fizetünk a valutákért7 Prága október 14. Kő 100 pengőért ............................. 491-50 10 0 schillingért ........................ 466 50 100 zlotyért . ........................ 458 50 10 0 lejért ................................. 13 65 10 0 márkáért............................. 727 — 100 dinárért ............................ 53.40 10 0 svájci frankért ..... 789.50 100 francia frankért..... 160.30 10 0 belga frankért ..... 416.— 100 líráért .... ... 175.60 100 holland forintért .... 1638.— 1 amerikai dollárért . . . 24.30 ! angol fontért 119.50 Prága, október 14, A julius 14-én megkötött és szeptember 14-én revidiólt magyar-csehszlovák gazdasági egyezmény szokásos negyedévi revízióját november második felében tartják. Á tanácskozások megkezdésének időpontja még nem ismeretes, valószínű azonban, hogy november 18-án vagy november 25-én ül össze a két állam kereskedelmi küldöttsége. A ma érvényben levő gazdasági egyezmény keretszerződése
