Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-20 / 216. (3768.) szám
11 4799 OTJWWilOBr 4U) pCfltCliu 'PMCaiMAGtARHIRLM? ( .'.;.v " * .. .... ••■'=;-'!>• .'. <; ■" ■• '. : ■ . KdZCÍAZDASÁfin . A külkereskedelmi mérleg részletes adatai Prága, - szeptember 19. A statisztikai hivatal most tette közzé a külkereskedelmi forgalom augusztusi mérlegének országonkénti áda,tait. A kimutatás ezerkoronás tételekben a következő agátokat tartalmazza: Augusztus Január—aoig* Behoz. Kivitel Behoz. Kivitel Németország 96.163 90.149 712.435 768.905 Hamburg 18.491 2.963 105.215 39.503 Ausztria 24.940 57.824 194.633 460,017 Lengyelország 24.322 12J039 154.337 1212,080 Magyarország 10.202 11.203 68.662 79.742 Románia 18.768 59.606 130.323 239.788 Jugoszlávia 25.780 26,533 201.040 181.570 Bulgária 17.369' 110.153 32.976 50.688 Belgium 18.283 11.750 96.600 91.317 Nagybritannia 29.089 46.038 222.352 323.731 Franciaország 27.766 20.490 217.828 188.350 Olaszország . 13.469 14.609 120.622 127.163 Hollandia , 28.638 21.356 157.013 171.235 Spanyolország 2.217 5288 45.418 41209 Svájc 14.254 173.857 117.694 365.485' Dánia 4.021 3.997 30.300 42.912 Norvégia 2.302 6.457 23.301 46.000 Svédország - ' 14.968 16.167 84 183 102.636 Litvánia ' 1.789 5.952 19.672 32.112' Görögország'" " 2.332 5.624 27.899 38.773 Szovjetoroszország 3.219 9.902 29.767 48.323 Törökország 2.152 6.655 49.539 57.144 Kiua 1.888 8.070 16.293 49.682; Japán 1.958 2.589 10.580 18.966 Palesztina ' 341 6.659 6.346 43.626 Brit-India 19.803 6.396 173.572 54.053 Egyiptom 5.026 3.874 74.122 27.252 D’éíafrikai Unió 1,226 5.070 8.536 36.625, Kapada 1.491 5.235, 10.449 - 29.261 USA ^ ; ' 29.310 57.080 - 321.947 378.483 Argentina 7.160 . 5.591 80.918 64.244 Brazília 7.470 5.021 37.042 99.072 Ausztrália 8.680 3.478 37.780 22.522 A külforgalom részletes adataiból megállapítható, hogy augusztusban jelentős változások nem adódtak. A kimutatás legérdekesebb tétele a svájci-csehszlovák külforgalom mérlegének magas aktívuma, mely augusztusra közel 160 milliós és az év első nyolc hónapjára majdnem 250 millió koronás kiviteli fölösleget mutat. Ez az aktivum nem származik árucsereforgelomfeól, hanem csupán könyvelési jelleggel bir. A Svájccal szemben fennálló jelentős követelés magyarázata abban van, hogy a Csehszlovák Nemzeti Bank aranykészletének egy részét a bázeli Nemzetközi Banknál & a Svájci Nemzeti Banknál helyezte el, hogy könnyebben diszponálhasson vele, ha erre a nemzetközi devizapiacokon szükség lenne, ^ külkereskedelmi forgalom volumenje tartott, irányzatra mutat. Érdekes azonban, hogy az-ólasz-esehszlpvák külforgalpm méreté haii nyátlőtt. A statisztikai hivatal adataiból . megállapítható az js, hogy Csehszlovákiának Abesz- sziniával alig van kereskedelmi kapcsolata. A csehszlovák köztársaság keresekedelme nem részesül a fegyverkezési és a hadfelszerelési konjunktúrában. A német-csehszlovák forgalom augusztusban további 6 millió koronás passzívumot eredményezett, :-';' A tavalyi év azonos szakában a német-csehsrio- vák mérleg Csehszlovákia számára 55 millió koronás aktívumot tartalmazott. Az év első nyolc hónapja' az utóbbi időben észlelhető hanyatlás ellenére is még mindig 56.5 millióval aktív mérleget nyújt. Ezzel szemben a Hamburgon keresztül menő kiviteli és behozatali forgalom nyolchavi mérlege 65.7 millióval passzív. Az osztrák-csehszlovák árucsereforgalom csehszlovák aktívumának összege 265.4 millió koronára gyarapodott. A magyar-csehszjovák árucsereforgalom adatai azt bizonyítják, hogy a két szomszéd^ állam külkereskedelmi forgalma még mindig igen távol áll a kívánt méretektől, Csehszlovákia augusztusban 10,201.000 korona értékű árut importált Magyarországból és ezzel egyidejűén 11.203 millió korona értékű árut exportált oda. A magyar-csehszlovák külkereskedelmi forgalom augusztusi mérlege 1,002,000 koronával áktív, ‘ A januártól augusztus végéig terjedő időszak során Csehszlovákia magyarországi behozatalának értéke mindössze 68,662.000 korona volt s a Magyarországra irányuló csehszlovák kivitel ezzel szemben 79,742.000 koronára ingott. A nyolchavi mérleg aktívuma 11,080.000 korona. Reméljük, hogy az augusztusi adatok a magyarcsehszlovák külforgalom mélypontjának adatai és a most kötött pótegyezményben biztosított uj kontingensek alapján megélénkül a két állam közötti forgalom és a mérleg a volumen növekedése mellett is egyensúlyban marad. Román viszonylatban a csehszlovákiai követelések összege 109 millióra emelkedett, sajnos, igen kevés remény van arra, hogy az ott befagyott követelések csakhamar felolvadjanak. A jugoszláv-csehszlovák forgalom kiegyensúlyozott. • - • , A passzív tételek közül figyelemreméltók a következők: lengyel viszonylatban 12 millióval, bolgár viszonylatban 7, Belgiummal 7, Franciaországgal 7 és Hollandiával szemben ugyancsak 7 millióval passzív Csehszlovákia mérlege. Becsapják a gazdát a Gabonatársaság bizományosai Jóvátételt- ígér a Gabonatársaság .7 Munkács, szeptember 19, (Saját tudósítónktól.) A Gabonatársaság elleni panaszok Ruszin szkó egész területén egyre jobban szaporodnak s a gazdaközönség elkeseredése nőttön nő. A gazdák sérelmesnek tartják, hogy Munkácson és Munkács környékén a • bevásárlás csak szeptember 1-én kezdődött meg s eddig az időpontig a bizományosok előleget sem adtak. A bevásárlás csak néhány napig tartott s most ismét szünetel. A bizományosok azt állítják, hogy raktáruk zsúfolt s nem tudják, hol elhelyezni a gabonát, de különben sincsen pénzük, mert elvitték adóba. A gazdának ezzel szemben sürgős szüksége van pénzre, mert ilyenkor szokta tartozásait kifizetni, aratás után vásárolja be a legszükségesebb dolgait s ilyenkor fizeti adóját. Munkács környékén a Gabonatársasággal szemben a következő panaszok merültek föl: A bizományos a gabonakönyvecskébe a valóban kifizetett átvételi árnál nagyobb össze- ‘ gét ir. ... . v Az átvett áru árából monopólium! járulék . címén 1.50, fuvardíjért 2.50 és rostálási díj címén 2-—3—4 koronát, von le métermázsánként. E levonások következtében a búza tényleges átvételi ára 130—136 koronára siilyed éis a zabé 80—83 koronára esik vissza. 'Gyakran' megtörténik, hogy, a bizományos nem fizeti meg a. gazdának járó pénzt, hanem 3—4 ízben is berendeli s a gazdát egész nap várakoztatja. A bizományosok lóhátról beszélnek a gazdával. .Igen nagy visszatetszést keltett a bátyúi bizományos eljárása, aki a kolönisfák pénzét azonnal kifizette s ugyanakkor egész, nap várakoz- I tatta a magyar gazdákat. A falvak közhangulata az utóbbi időben élesen szembefordult a Gabonatársasággal és annak közegeivel. v Répa rációt ígér a Gabonatársaság Prága, szeptember 19. A munkácsi tudósítónk jelentésében foglalt panaszokat a Gabona- társasághoz továbbítottuk, ahol munkatársunk a következő választ kapta: — A velünk közölt panaszok valóban megdöbbentőek. Sajnáljuk, hogy a panasztevők nem közlik a kérdéses bizományos nevét, azonban ennek ellenére azonnal megtesszük a ’ kellő intézkedéseket, hogy ez ilyesmi a jövőben ne forduljon elő. Még ma utasítjuk az ellenőrző Osztályt, hqgy a kérdéses bizományosok tevékenységét a legszigorúbban ellenőrizze. A Gabonatársaság bizományosának nem Szabad különbséget tennie gazda ő* gazda között s ezért a bátvui bizományossal szemben megtorló intézkedéseket foganatosítunk. A vizsgálat eredményéről, melyet haladéktalanul megindítunk, értesíteni fogjuk a. Prágai Magyar Hírlap szerkesztőségét. (Erőség Ylgamesett *■ autóalholyerés.) Augusztusban mindössze 759 uj" gépkocsi került forgalomba a Juliusj kimutatásban közölt. J13Ó gépkocsival üzemiben. Tavaly au- gusztusban 1048 gépkocsit helyeslők el az autógyárak. A többi adatok az egyensúlyi helyzet képét adják. ev 81.000 pengővel passzív a magyar- csehszlovák külkereskedelmi forgalom augusztusi mérlege Budapest, szeptember 10. A magyar statisztikai hivatal adatai szerint Magyarország Csehszlovákiából áugoisztueban 1,892.000 pengő értékű árut importált, ezzel egyidejűén 1,811.000 pengő értékű árut ezállitott a csehszlovákiai piacokra. Az egyhavi kölcsönös áruforgalom ezek szerint Magyarország szempontjából 81.000 pengővel passzív volt. Az év első nyolc hónapjában Magyarország csehszlovákiai importja 11,466.000, kivitele pedig 11,358.000 pengőt tett ki. Augusztus végéig tehát a kölcsönös áruforgalom 108.000 pengő magyar hiánnyal zárult. Magyarország augusztusi bevitelének legnagyobb tételei (szén 0.3 millió pengő, fa 0.56, nyersbőr 0.2) az előző hónapokhoz mérten növekedtek. A magnezitimiport (0,1 -millió pengő) nagyjából az előző hónapok átlagos keretei között marad. A magyar kivitél legnagyobb tétele a disznózsír és a szalonna, volt (0.49 millió pengő.) Utána sorrendben , á következő tételek szerepelnek: villámosgijpek és készülékek (0.28 millió pengő), vágó- és igásállatok (0.25), hüvelyesek (0.17), friss gyümölcs (0,15.) Aránylag növekedett a disznózsír és a szalonna, a villamoscikkek, a hüvelyesek és a'friss gyümölcs kivitele, csökkent ellenben a^ állatkivitel. A Csehszlovákiába irányuló magyar kivitel fennmaradó része főként mezőgazdásági cikkekből állt. (öt koronával emelkedett a márka-bankjegy árfolyama, de a berlini deviza lanyhult.) A mai prágai deyiz^Pi&cöfi1 Amszterdam 2.50 és Milánó 0.375 koronával megszilárdult, mig Berlin 0.50, London 0.15 és Newyork 0.01 koronával lanyhult.- A kötött devizák közül Rio de Janeiro 2 koronával javult. A valutapiacon a lengyel zloty 2, a német márka 5 és a belga frank 5 koronával megszilárdult. A jugoszláv dinár 0.25 és az olasz líra szintén 0.25 koronával lanyhult. : (Jó üzlet a sómonopóiium.) Az állami bányák és fcohóüzeiraek 1934. évi mérlege 20.7 millió korona nyereséget mutat ki. A szlovenszkói üzemek közti! az aknaszLatinai sóbánya és az eperjesi sófőzde mérlege erősen aktiv. Akna szilatima 19.6 milliós és Eperjes 10.7 millió koronás nyereséget ért el. Az egbelti naftater- melés az elmúlt esztendőiben 2.5 millió korona nyereséget eredményezett. Ezzel szemben a szllovenszkói állami üzemek közül Selmecbánya 8.7 millió, Zólyombrézó 17, Körmöcbánya 3.7, Rozsnyó 1.7 és Vaspataika 1 millió koronás veszteséggel zárta 1934. évi mérlegét. (A hús- és a zsirfogyasztás.) A statisztikai hivatal kimutatása szerint a hús- és a zsirfo- gyasztás juhiéban mintegy 5 százalékkal emelkedett. Ez év első hét hónapja során a húsfogyasztás fejkvótája 16.18 és zsirfogyasztáeé 2.80 kg-ot tett- ki. A hús- és a zsirfogyasztás a tavalyi év azonos szakához viszonyítva hanyatlott, mivel tavaly az é'V januártól július végéig terjedő időszakában a húsfogyasztás fejkvótája 18,21 ég' a zsirfogyasztáeé 2.95 kg volt. ’ '■ (Megélénkült a sörkivitel.) A januártól augusztus végéig- terjedő időszak során a tavalyi év azonps szakában exportált 47.974 hJ-pel szembeni 49:861 LJ sört exportáltak külföldre. A kivitel mennyiségben 3.9 és értékben 5.7 százalékkal emelkedett. (Felemelték a sertésbehozatali kontingenst.) Az álkitbeJiozalali szindikátus 7000 hízott sertésnek szeptemberben való behozatalát kontingensen kívül engedélyezte. Októberben 20.000 hízott sertés (ebből |6000 tartalék) Ó3 170 vagon sertészsír hozható be. Tojásbehozatali és vaijbehozatali kontingenseket októberre nem állapított meg a szindikátus. (Aranytermelési rekord Pél-Afrikában,) Londonból jelentik: A délafrikai Rand aranybányavidék augusztusi aranytermelése a transzvaali bányakamara jelentése szerint 929.381 unciával uj magaság) rekordot ért el, Az aranyfcermelés hivatalos felbecsülésénél az arany egységárát unciánként 140 s(shillingben állapították meg, ami hat pennyvel alacsonyabb a júliusi egységárnál. (A világpiaci búzadrágulás okai.) Az elmúlt héten a nyugati gabopatözsdékeB a búza ára csaknem mindenütt ugrásszerűen drágult. Liverpoolban a határidős buZá árfolyama már húsz százalékkal túlhaladja az augusztusi szintet. A gyors ár ja válásnak több oka van. Az egyik az- hogy az ószakamerikái terméseredmények most már kétségtelenül alatta maradnak a várakozásnak és hogy a déli féltekén az időjárás rendkívül kedvezőtlen. A drágulás tulajdonképpeni oka azonban az, hogy a kanadai kormány a búza minimális árát buehelenkint 87 és fél centben állapította meg,' szemben a tavalyi 80 centes minimális árral. Ez az Intézkedés olyan erőe drágító hatással volt a piacokra, hogy még az orosz búza tömeges és olcsó kínálata sem tudta az ár- fejlődést megakasztani. Az európai tőzsdéken is túlnyomóan sziláid volt az irányzat. A drágulást fokozta az, hogy Franciaország termése gyengének ígérkezik s így ierről á* oldalról nem fenyeget árrontáa. Elkészült a kukorica bevásárlási árjegyzéke Prága, szeptember 19. A belföldi eredetű kukorica bevásárlási árjegyzéke elkészült s a Gabona társaság a* Idei évre érvényes árakat rövidesen megjelenteti a hivatalos lapban. A morzsolt tengeri ára érsekujvári paritásban 105 és 125 korona között váltakozik. A gömbölyű és nagyszemü kukorica ára 110, a sárga Flórén tinó és a hasonló fajú ára pedig 112 korona lesz. Cinquantinoért és Pignolettoért 125 koronát fizet a Gabonatársaság. A sárga és a fehér lófogu kukorica ára 105 korona. Ezek az alapárak havi pótdijjal emelkednek. A pótdij novemberben és decemberben 1—1, januárban és februárban 3—3 és márciusban, valamint áprilisban 2—2 korona. A morzsolatlan tengeri bevásárlási ára a következő: nagyszemü és gömbölyű sárga kuko< rica szeptemberben 50, októberben 56 és novemberben 60 korona; sárga Florentino stb. 52, 58, 62 korona; Cinquantino és Pignoletto 62, 68, 72 korona; sárga és fehér lófogu 48, 54 és 58 korona. A morzsolt tengeri eladási ára 8 és a mor- zsolatlané 4 koronával magasabb a bevásárlási árnál. (Nem javultak a répatermée kilátásai.) A cukoripari kutatóintézet jelentése szerint a cukorrépa terméskilátásai a legutóbbi jelentés óta eltelt egyhetes időszak tartama alatt sem javultak. (Fizetésképtelenség.) Cobor Sándor, a „Co- bor Bazár“ tulajdonosa Rózsahegy. Követelés 34.180, tartozás 72.219 korona. Ajánlat 45 százalék. (Kényszeregyezségek.) Szabó Vince gazda Királyrév. Vagyonfelügyelő Dudás József községi biró Galánta. Az első tárgyalást október 14-én tartják a pozsonyi kerületi bíróságon. A követeléseket október 7-ig kell bejelenteni. — Kahán Jetty magánzónő Hét- hárs, Vagyonfelügyelő dr. Forgács Sámuel ügyvéd Kisszeben. Az első tárgyalást október 28-án tartják az eperjesi kerületi bíróságon. A követeléseket október 17-ig kell bejelenteni. Értéktőzsde Prága ingadozó Prága, szeptember 19. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát ingadozó irányzat mellett bonyolította le. Egységes irányzat a tőzsdeidő egész folyamán nem jött létre. Apollo 9, Bánya és Kohó 5, Cseh Cukor 7, Cseh-Morva Gépgyár 13, Dux-Bodenbachi 5, Kábel 4. Königshofi Cement 4, Orion 10, Poldi 8. Prágai Vas 5, Rothau-Neudeck 2, Egyesült Gyapjú 2, Rézmüvek 1, Északi Vasút 45, Sehoel- ler 3, Csehszlovák Solo 2, Aussigi Vegyi 7, Aussigi Finomító 5, Hengerművek 6, Walter 12 és Skoda 10 koronával megszilárdult. A másik oldalon viszont Alpine %, Brünni Gépgyár V\, Cseh Kereskedelmi 10, Kolini Pótkávé 20, Kolini Vegyi 2, Nestomitzi 4, Ringhoffer 1, régi Északi Vasút 10, uj Északi Vasút 12, Északcseh Szén 15 és Nyugatcseh Szén 1 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán jól tartott irányMit kapunk a valutákért9 Prága, szeptember 19 Kő 100 pengőért .............................. 488.50 100 schilllngért ...... 460.— 100 zlotyért .............................. 460.50 10 0 lejért . . ......................... 13.95 10 0 márkáért 748— 100 dinárért ....... 52.80 100 svájci frankért , . 788.50 100 francia frankért................. 160.JJ0 100 belga frankért , , , . . 414.— 100 Hráért ........ 174,15 100 holland forintért .... 1637.— 1 amerikai dollárért .... 24.20 1 angol fontért........................ 121.—Mit fizetünk a valutákért? Prága, szeptember 19 Kő 100 pengőért ................................. 491.50 100 schilllngért ......................... 463— 10 0 zlotyért ............................. 463.50 100 l ejért 14.24 100 márkáért 752— 100 dinárért ......................... . 53.20 10 0 svájci frankért ..... 791.50 100 francia frankért ..... 161.80 100 belga frankért.. 416— 10 0 Uráért................. 175.35 10 0 holland forintért .... 1643— | amerikai dollárért .... 24.40 1 angol fontért • 1221"*
