Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-19 / 215. (3767.) szám
SzmHÁzKönWKoL'KiRA. Budapesti színházak *0 ,PRAGAlA\AGtoRHIRIiAf> AZ ESERNYőS KIRÁLY (Zenés játék 3 fölvonásban. Fodor László víg- játéka után irta és zenéjét szerezte: Ralph Be- natzky. Bemutatta a Belvárosi Színház.) Budapest, szeptember 18. A Belvárosi Színház szezonnyitó darabja iránt annál nagyobb az érdeklődés, mert ez a színház vitte e pálmát a tavalyi évadban. Megnyitó előadásul Ralph Benatzky zenés játékát választotta, amelyet igyekezett az írja hadnagy és a Lysir.trata stilizáitságában a pesti közönségnek bemutatni. A Navarrai Margit, amelyből ez a zenés játék készült, a fiatal Fodor Lászlónak Sturm und Drang korszakából való, amikor a sok sikert látott szerző már megmutatta oroszlánkörmeit. Ennek a modern milliőben játszó vígjátéknak az volt az alapötlete, hogy az esküvőről hazaérkező fiatal férjet az a kitüntetés éri, hogy kinevezik miniszterelnöknek. A váratlan megtiszteltetés teljesen program nélkül találja a fiatalembert, akit felesége segít ki zavarából és elmondja neki Navarrai Margit, a nagy francia királynő programját: minden polgár boldogan éljen feleségével, minden házban kis bölcsőt ringassanak és minden polgár fazekában tyúkot főzzenek vasárnaponként. A fiatal miniszterelnök nagy sikert arat ezzel a programjával a politikusok között. Csak otthon nem, mert a fiatalasszony nem boldog, férjét teljesen lefoglalja a politika, az ő házában nincs bölcső. Franciaország miniszterelnöke nem ér rá családalapításra. A fiatalasszony tehát megbukott Navarrai Margit programjával. Ezt a mesét vette át Benatzky, eldobta a modern. milliót és kosztümös darabot irt belőle, sok képben, alkalmakat keresve zenéje számára. Ezáltal a történet sokat vészit színpadi tömörségéből, a poének nem hatnak oly erősen, inkább a színpadi képek színezésére, a franciás, néhol egészei} Claude Terrace stílusában tartott zene érvényesülésére nehezedik a hangsúly. így is igen tetszetős a produkció, ha néhol el is er- nyed a cselekmény feszültsége. Annyi bizonyos, hogy a franciás stílus ellenére bizonyos bécsi kedélyesség és türelem kell ahhoz, hogy zavartalanul élvezhessük az egyébként artisztikus és finom játékot.Hermán Richárd rendező a bécsi Josefstadter Theater előadásának egészen rendkívüli sikerén felbuzdulva, szigorúan a bécsi előadás stílusához tartotta magát és igen színes, képekben gazdag, előadást nyújtott. A második császárság előtti Franciaországnak, Lajos Fülöpnek, az esernyős királynak korát ez az előadás finoman és sokszor elmésen karrikirozza. Práger Antal és Rátkai Márton fémjelzett humora, kitűnő komédiázása erősségei az előadásnak, amelyben igen előnyösen mutatkozott be a címszerepben a budapesti Nemzeti Színházból átszerződtetett Mihályfi Béla. A női főszerepeket Bárdos Arthur, a ’szinháznak most jubiláló igazgatója, eddigi gyakorlatához és elvéhez híven, két uj színésznőre bízta. Az egyik Egry Mária, aki a miniszterelnöknét játsza. Igen előnyös megjelenésű, bájos, fiatal színésznő, szépen beszél, jól mozog. Persze ma még kissé bizonytalan ebben a számára túlméretezett szerepben, de határozott ígéret a magyar színpad számára. Mezei Mária, a másik felfedezett, temperamentumos és élénk jelenség, akinek igazi talaja nem a stilizált, hanem a valódi operett lesz. Még Simon Zsuzsát, Nagy Györgyöt, de mindenekelőtt Gara Zoltánt, a díszletek tervezőjét és Fischer Sándort, a karmestert kell megemlíteni mint részeseit az uj darab sikerének. ★ SZERELEMBŐL ELÉGTELEN (Életkép 3 fölvonásban és 7 képben. Irta Bús Fekete László. Bemutatta a Vígszínház. A Vígszínház szombaton nyitotta kapuit Bús Fekete László uj vigjátékával, amelyet ugyanilyen cimü és a könyvpiacon szép sikert aratott regényéből irt. Hogy a darab regényből készült, azt a szerző, aki pedig eddig igen nagy színpadi rutinról tett bizonyságot, egy pillanatig sem tudja elfeledtetni. Ez a vígjáték egészen epikus természetű, a konfliktusokat nem élezi ki, csak elmondja, amiáltal az összhatás rovására inkább azt éri el, hogy az egyes képek, külön-külön, a maguk életszerűségével, viccével és szomorúságával, igazságaival és fanyar lírájával váltanak ki tetszést. Az egész história igy a színpadon mozaikszerüen hat. Mintha a három hősnő életének csupán egy-egy epizódjára helyezné a hangsúlyt a szerző, aki meg is találja ezeket a hatásos jeleneteket. Csujtón az összekötő kapcsok túlságosan lazák. Három leány életét viszi színpadra az uj darab, Joli a mannequin, akinek egy Karlovics nevű amerikai mérnök az udvarlója. Zsuzsa, a gór!,' akit a sorsa egy fiatal gróffal hoz össze. A kis Ágota — a harmadik leányzó — nyakkendővel házal, de egy beképzelt, ostoba színész útjába kerül, akinek házvezetőnője lesz és akibe reménytelenül belészeret. Ez a három ágről- szakadt szegény lány nem boldog. A Joli mérnöke visszamegy Amerikába, a Zsuzsa grófja elvesz egy grófkisasszonyt és Ágota is kénytelen otthagyni színészét, aki vérig sértette női hiúságát. A három hajótörött lány elhagyottan, szomorú rezignációval, lelkében lemondással, élénken emlékeztet annak a három nővérnek a sorsára, akikről annakidején Csehov irt felejthetetlenül szép költeményt. A szerző a szerelemből megbukott három nő életében azonban megkeresi és meg is találja a kényszer-happy endet. Ezek a reményeikben és érzéseikben csalódott kis pesti hősnők nem halnak meg, nem maradnak egyedül, hanem felszántják könnyeiket és követelik az életük jogát. Ágota a színész helyett megelégszik dr. Csillag fülorvossal, akinek a felesége lesz, Zsuzsi elfogadja a gróftól felajánlott végkielégítést és kalapüzletet nyit, Joli pedig az amerikai mérnök helyett egy gazdag, pu(*) A pozsonyi Keresztény Kultur Kör közgyűlése. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi Keresztény Kultur Kör most tartotta évi tisztújító gyűlését, amelyen a tagok nagy számban vettek rész. Vircsik Károly az egy év óta fennálló egyesület eredményes munkáját vázolta elnöki beszámolójában. A kör fontos hivatást tölt be a pozsonyi magyarság kulturális életében és rendezéseit állandóan nagy közönség látogatja, amely méltányolja és támogatja a vezetőség és a tagok lelkes, önfeláldozó munkáját. Utána Hullmann Rezső a titkári, Tomaschek Lajos a pénztárosi jelentést terjesztette elő, majd megejtették a tisztuütást, amelynek során egyhangúan a következőket választották meg: Vircsik Károly elnök, Oszwald István alelnök, Hullmann Rezső titkár,. Sugár Ityo rendező, Torna- schek Lajos pénztáros, Mihalovits Ferenc jegyző, Lászlóffy Ferenc és Tumann József ellenőrök. Választmányi tagok lettek: Fekete Ferenc Dudás Antal, Holléry Vilmos, Holubka János, Szlazsánszky Ernő, Pados Ferenc, Dóka Sándor, Gaál Ferenc, Dobrovotzky Pál és Zieger Károly. A becsületbiróság tagjainak választották meg ifj. Aixinger Lászlót és dr. Kárpáthy Bélát. A közgyűlésen megjelent dr. Jablonitzky János volt nemzetgyűlési képviselő is, aki hatásos beszédben buzdította további lelkes kultur- munkára a tagokat. (*) Olasz elismerés Vírsik Máriának. Pozsonyból jelentik: Virsik Mária ismert költőnőnek Malackára üzent a milánói olasz rádió és elismeréssel adózott a Magyar Minervában megjelent és Budapesten előadott „O, lingua divina" cimü verséért. (*) Király Ernő sziniiskolát nyitott Amerikában. Budapestről jelentik : Király Ernő esküvője a múlt héten volt Csikágóban. A kivándorolt művész Orosz Olga nevű magyar lányt vett feleségül. A menyegző egydolláros és ötvencentes belépődíj mellett folyt le. Király Ernő egyébként sziniiskolát nyitott Newyorkban és a magyar nyelvet tanítja. Lakodalmi meghívója is hirdette: ,,Aki szépen és jól akar beszélni magyarul, iratkozzon be Király Ernő stúdiójába.4* (*) A budapesti filharmóniai társaság műsora a Liszt-évben. Budapestről jelentik: Dohnányi Ernő, a budapesti filharmóniai társaság igazgatója, az uj idényre a legkiválóbb külföldi szólistákat szerződtette. Az egész műsort Liszt Ferenc müvei dominálják. Mengelberg a mester „Les Préludes" cimü szimfonikus költeményét fogja vezényelni, Alfréd Cortot, a kiváló zongoraművész Liszt A-dur zongoraversenyét játsza és a Faust-szimfóniát vezényli. Liszt ke- vésbbé ismert müve, az Orpheus is előadásra kerül Dohnányi vezényletével. A Liszt-kultuszt szolgálja a Dante-szimfónián kívül egy rapszódia-bemutató is. Dohnányi be fogja mutatni Liszt Bach-variációit. Liszt müvein kivül Saint-Saens, Beethoven, Mozart, Brahms, Chopin, Kodály. Berlioz, Haydn, Bruckner, Mahler és Strauss müvei szerepelnek az uj idényben. pos ügyvéd barátságában keres kárpótlást. Ez a történet szétesve is színesen, sok érzéssel, néhol jó humorral és nem egyhelyütt egészen hatásos jelenettel kerül az iró tollából a színpadra. Igen kitűnő például a beképzelt és ostoba színész jelenete a csúnya kis Ágotával. Nemkülönben hatásos az a jelenet, amikor a három lány elhagyottan egyedül marad. Pezsgőt isznak, amelytől Zsuzsi alaposan becsip. Ebben a be- csipett állapotban mondja el a darab egyik leghatásosabb tirádáját, a szegény leány szerelméről, csalódásáról és az élet szépségéből való kiábrándulásról. Lázár Mária, Dajka Margit és Muráti Lili játsza a három nőszerepet. Mind a három kitűnő alakításával szolgálja a szerzőt, de külön ki kell emelnünk Dajka Margitnak egészen bensőséges és az átélés erejével ható Zsuzsiját. Ez a fiatal színésznő évről-évre jobb lesz és a közönség érthető érdeklődéssel várhatja bemutatkozását a Nemzeti Színházban, ahol remélhetőleg minél előbb el fogja játszani a Liliom Julikáját. Muráti Lili újból bebizonyította, hogy egyik oszlopa lett a Vígszínház együttesének, rendkívül nehéz feladatát néhol egész bravúrosan oldja meg, Rádaival való nagy jelenetében a legjobbakra emlékeztet. Lázár Mária szerepe még a legkevésbé hálás, a művésznő azonban igen sok színnel gazdagította. Igen jó Rádai Imre a színész hatásos szerepében, mig Kabos Gyula és Góth Sándor epizódszerepeikben aratnak tapsokat Vértes Lajos férfias és rokonszenves az amerikai mérnök szerepében. Perényi László és Perczel Zita egyelőre nem érezték még otthonosan magukat a Vígszínház színpadán. BARABÁS LÓRÁND. (*) Rövid fihnhirek. Kolumbus Kristóf is életre kel a filmen és megszemélyesítője Fre- deric March lesz. — Paula W e s s e 1 y, az ,,Episode“ cimü film női főszereplője a bécsi bemutatón ezernél több csokrot kapott. — A „C s u n y a lány" cimü legújabb magyar film, a kritika szerint, az első európai nívójú magyar produkció. A filmen az Adriai tenger partja elevenedik meg. A film pazar kiállítású. — Annabella legközelebb egy „Anne-Ma- rie" cimü filmben lép fel, mint dolgozó mérnökkisasszony. Utána René Crair-rel Londonban fog filmezni, azután Tolsztoj „Háború és béke" cimü regényének filmváltozatában játszik. — Rasputinról uj film készül Bécsben. Thea von Harbou „Rasputin életé" címmel filmre dolgozta fel a misztikus életű orosz történetét. Rasputint Jannings alakítja. — Bemard Shaw „Pygmalion" c. darabja után készült filmet először Bécsben adják elő. Pierre Colombier rendezésében uj francia film forgatását kezdték meg, amelynek női főszerepét Olly Fiint magyar színésznő alakítja. — Jack Hylton első filmjének felvételeit Londonban megkezdték és a híres jazzband-karmester teljes zenekarával résztvesz a felvételeken. — Mary Pick- f o r d Londonban filmet készít, amelyben Martini híres olasz tenorista lép fel. Második filmjében ő maga játsza a főszerepet és a filmeket Korda Sándor stúdiójában készítik. — Emilé Zola „A pénz" cimü híres regénye után Bil- lon rendezésében Párisban filmet készítenek. — Anna Sten, aki jelenleg az United Artists sztárja, nemsokára uj filmben fog fellépni. — A világháborúból a Fox-filmgyár „A lángokban álló század" címmel filmet készíttetett, amely történelmi okmányok alapján készült. A film csupa realizmus. — Százhúszezer márkát fizettek egy sivatagért, amelyet egy müncheni atelié mellett építettek fel Hans Albers uj filmje számára. — A p á r i s i Sacre Coeur tetején készítenek most filmfelvételeket, amelyek á „Párisi éjszakák" cimü uj filmhez tartoznak. A filmszalagot hajnali kettőig pergetik. — Johann Strauss lett a bécsi filmgyárak kedvence. Bécsben most uj valceres filmet forgatnak, amelynek dme „Halhatatlan melódiák". (*) Szeptember 26-án kezdődik a brüsszeli filmünnepség. Brüsszelből jelentik: A nemzetközi filmünnepcég és kiállítás szeptember 26-án nyílik meg Brüsszelben és október 17-ig tart. A nagy európai államok filmgyártása vonul fel ezen az összejövetelen. Nem a velencei kiállításon bemutatott filmek fognak szerepelni, hanem a tavasszal és nyáron készült uj filmek. Oroszország tizennégy filmmel szerepel, rajta kivül az angol és az amerikai filmgyártás is jelentkezett és az utóbbi színes filmmel fog szerepelni. Magyarország is képviselteti magát a brüsszeli kiállításon és a kongresszuson. A KASSAI TIVOLI MOZGÓ MŰSORA t Ezt a kislányt szeretem. Dórit Kreisler, Ida Wüst, Leó Slezák, Wolfgang Liebeneier filmujdoMága. 1935 szeptember 19, ca&tBctBk. ISKOLAI HÍREK Kiegészítő érettségi vizsgálatok a munkácsi magyar kereskedelmi iskolában. Az iskolaügyi minisztérium a munkácsi magyar szülők kívánságára vizsgáztató bizottságot nevezett ki, amely előtt a kereskedelmi iskola magyar tagozatának azon növendékei, akik egyetemi tanulmányokat akarnak végezni, kiegészítő vizsgálatot tehetnek. Minthogy ebben a tanévben kellő számú növendék jelentkezett, a vizsgáztató bizottság tagjait már ki is nevezték. Ezek: Id. Czapf László beregszászi latinszakos reálgimnáziumi tanár és Wald Leó munkácsi bölcsészet- szakos reálgimnáziumi tanár. A vizsgák szeptember 23-án kezdődnek. Kerületi iparostovábbképző Iskola nyílik Komáromban? Tudósítónk jelenti: A tanonciskolák, országos felügyelősége a múlt iskolai év végén foglalkozott azzal ö tervvel, hogy a falusi iparosba* noncok iskoláztatását a nagyobb eredményekkel dicsekvő városi iskolákra bízza. Az erre vonatkozó rendeletet kiadták már s ez országosan rendezi a tanoncok szakoktatásának kérdését: tizennyolc kerületre osztva Szlovenszkót és Kárpátalját. így akarja a felsőbb iskolai s ipari hatóság elérni azt, hogy az iparostanoncok iskoláztatása mindenütt színvonalas és modern legyen s hogy a falusi ta- nonc is ugyanazt a fokot érje el, mint az előnyösebb iskolai helyzetben levő városi. Nagyobb iskolai, ipari központokban, vagy járási székhelyeken fogják a tanoncokat oktatni. Komárom kezdeményező volt abban, hogy az elméleti oktatás tanmenetébe gyakorló iparosokat is beállítottak szakoktatókul. Az egyik kerületi tanonciskolát valósz'nü- leg Komárom kapná meg, ha felépítené a megfelelő helyiséget- Most tehát attól függ Komárom iskoláinak szaporodása, hogy van-e elég fürgeség e nem utolsósorban pénz egy uj tanonciskola felállítására Komáromban? Hét uj tanár a beregszászi állami magyar reál- gimnáziumban. Az iskolaügyi minisztérium a beregszászi állami magyar reálgimnáziumban a részben megüresedett, részben az uj párhuzamos osztályok felállításával szükségessé vált állásokra hét uj tanárt küldött ki. Az uj tanárok: Csank István, számtan-ábrázoló szakos, Barkányi László földrajztorna szakos, Kobulics Júlia cseb-orosz szak a, Osztry Václav latin-francia szakos és Vavró József francia-cseh szakos. (*) Magyar művészeti hírek. A budapesti Vigszinházban e héten kezdődnek meg a próbák Molnár Ferenc „Nagy szerelem" cimü vigjátékából. A főszerepeket Darvas Lili, Góthné Kertész Ella és Jávor Pál játszák. — A Magyar Színházban megkezdődtek Balázs Sándor uj vígjátékénak próbái, amely. Mikszáth Kálmán „Mindenki lépik egyet" cimü novellájából készült. A darabban Cs. Aczél Ilona és Rózsahegyi Kálmán lép fel. — Molnár „H a 11 y u“-j á n a k egyik főszerepét játsza Georg Reimers, a bécsi Burgszinház kiváló művésze, akinek ötvenéves színész-jubileumát most ünneplik. — Bársony Rózsi magyar filmprimadonna Londonból Budapestre érkezett és legközelebb Bécsben lép fel az „Én és a kisöcsém" cimü operettben. — Szép Ernő „Szívdobogás" cimü darabjával nyit a Pesti Színház, a Vigszinház testvérszinháza. — Az „U j f ö 1 d e s u r“ filmváltozatának forgatását a hónap végén kezdik meg. — A kopenhá- gai nemzeti színházban szeptemberben bemutatásra kerül László Miklósnak a „Legboldogabb ember" cimü darabja, amely Budapesten is nagy sikert aratott. A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN: Csütörtök: AZ ABBÉ. Péntek este: AKI MER, AZ NYER! Az ezidei szezón operettelágere, az utóbbi évek egyik legnagyobb sikere. Szombat délután: Olcsó belyárakkal: EGY ASZ- SZONY HAZUDIK. Fodor László szinmü- 6lágere. Szombat este: AKI MER, AZ NYER! Operettsláger. Vasárnap délután: MÁGNÁS MISKA. Operett. Vasárnap este: AKI MER, AZ NYER! A KASSAI CAP1TOL MOZGÓ MŰSORA j Szőke Vénusz. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI: Csütörtök szeptember 19-én: Az úszó varieté. Péntek—szombat—vasárnap—hétfő szeptember 20—23: Eggert Márta, a Szőke Carmen. Kedd—szerda—csütörtök: Diktátor. Clive Brook—Madeleine Caroll. BIO RÁDIÓ: Csütörtök: Charlie Chaplin: Lidérelény. Péntek—szombat—vasárnap: Timbuktu a dzsungelek királya. Hétfő—kedd: A rablók királynője. Szerda—csütörtök: Dr. Cornéliua TiUük