Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-14 / 211. (3763.) szám
10 tra<mA\\g^arhtrm6 1935 szeptember 14, szombat (Novemberben tartja közgyűlését a vasúti tanács.) A csehszlovák vasúti tanács legközelebbi közgyűlését november 27-én tartja. A tanács alosztályai október 24-én ülnek össze. A tanácskozások tárgysorozatán fontos tarifális és forgalmi kérdések szerepelnek. (Ankét lesz az iparosok és a kereskedők önálló betegbiztosító intézete ügyében.) Zsolnai tudósitónk jelenti: A zsolnai kereskedők grémiuma annak idején mozgalmat indított az iparosok és a kereskedők önálló betegbiztositóinté- zetének megalakítása érdekében. Az érdekeltek küldöttséget menesztettek Najman kereskedelmi miniszterhez, aki kijelentette, hogy az ügyben rövidesen ankétot hiv egybe. A küldöttségben Reich Ferenc mérnök, a zsolnai grémium elnöke és Gál József grémiumi főtitkár is. résztvett. Mindketten kijelentették, hogy az ügy a megvalósulás stádiumában van. (Magyarországon felfüggesztették a rozskivitelt.) Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank most kiadott rendelete szerint nem bocsátanak ki többé rozskiviteli engedélyeket A rendelet kibocsátását a magas tengeri- és takarmányárak, továbbá az aszály miatti takarmányhiány mellett az tette szükségessé, hogy a gazdák egyes vidékeken kénytelenek a rozsot is takarmányozásra felhasználni. Magyarországból a rendelet kibocsátása előtt mindössze 300 vagon ujrozsot exportáltak külföldre, igy hát a rozskivitel tilalmáról szóló rendeletnek lényegesebb gyakorlati jelentősége nincsen. ÉRTÉKTŐZSDE Prága ideges Prága, szeptember 13. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát is lanyha irányzat mellett kezdte meg és a forgalomba derült értékek árfolyama a Königshofi Cement kivételével lanyhul. Ennek az értéknek az árfolyama arra a hirre, hogy a cementkartell nehézségeit sikerült kiküszöbölni és a kartell január 1-én életbelép, fölment. A tőzsdeidő későbbi folyamán a Königshofi Cement följavult árfolyama kissé lemorzsolódott. Az értéktőzsdét a lanyha irányzaton kívül ideges hangulat jellemzi. Az eladási megbízatások lebonyolítása után a helyzet mérsékelten javult és néhány érték árfolyama megszilárdult, ezzel szemben az árfolyamlemorzsolódások folyamata több értékpiacon folytatódott. — Skoda árfolyama erősen ingadozott s ez a körülmény hatással volt úgyszólván- valamennyi érték árfolyamának kialakulására is. Meglepő, hogy a forgalom aránylag szűk keretek között mozgott. Zárlat előtt egyenetlen irányzat lett úrrá a piacokon, de az árfolyam- veszteségek többségben vannak. Centrokomise 5, Cseh-Morva Gépgyár 15, Kábel 5, Kosmanos 4, Rézmüvek 2, Nesto- mitzi 8, Orion 2, Poldi 2, Ringhoffer 8, Északi Vasút 10, Északcseh Szén 10, Aussigi Vegyi 5, Aussigi Finomító 5, Walter 12, Nyugatcseh Szén 2, Br'ixi Szén 5 és Skoda 4 kodonával gyöngült. A másik oldalon viszont Königshofi Cement 15, Rakó 3, Podolj Cement 15, Cseh Kereskedelmi 10, Cseh Cukor 2, Prágai Vas 10, Prága-Duxi 2, Egyesült Gyapjú 2, Schoel- ler 3 és Csehszlovák Solo 14 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán hosszabb idő óta tartó szilárd irányzat elvesztette egységes jellegét. Néhány 6%-os kamatozású állampapír árfolyama egész kismértékben lemorzsolódott, ezzel szemben a többi államérték árfolyama jól tartott irányzatra vall, sőt néhány állampapír árfolyamszilárdulásra is tett szert. Nemihivatalos kuliszban mérsékelt forgalom mellett Pozsonyi Magnezit 10 és magyar C. C. járadék 0.75 koronás veszteséget mutat. A bankrészvények magánforgalomban lanyhultak: Zsivnó 5, Leszámítoló 1 és Unió 1 koronával gyöngült. < A magámlombard- kölcsönök kamatlába, nem változott. BUDAPEST ÉLÉNK. Budapest, szeptember 13. A kedvezőtlen külföldi tőzsdejelentések az irányzat kialakulásának folyamatát nem befolyásolták s a spekuláció fedező vásárlásai nyomán már a tőzsdeidő elején árfolyamemelkedósek adódtak. Élénk forgalom a bányászati és a szénipari értékek piacán volt észlelhető. A tőzsdeidő második felében nyereségrealizálások következtében a följavult árfolyamok résziben lemorzsolódtak, de ennek ellenére a záróárfolyamok színvonala fölülmúlja a tegnapi záróárolyamok nívóját. A szilárdkamatozásu értékek piacán mérsékelt forgalom, mellett egyenetlen irányzat jött létre. Hotel-Peruion Rosely ne Nizza (francia Riviéra) Elsőrangú, közismert családi penzió. Teljes komfort. A tenger és kaszinók közelében. Kert. Napfürdő. Penzió 28 Frank. Prospektusok. Németül beszélnek. lanytha irányzat vált észlelhetővé. A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem jött létre, de többségben vannak az árfolyamveszteségek, amelyek nagyobb méreteket nem öltöttek. BERLIN NYUGODT. Berlin, szeptember 13. A tőzsdeközönség tartózkodó magatartásán kívül nyugodt' irányzat jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. A tőzsde érdeklődéssel várja a birodalmi gyűlés vasárnapi ülését és a várt kormánynyilatkozatokat egymástól erősen eltérő vélemények előzik meg. A tőzsdeidő folyamán nagyobb mennyiségű áru került piacra s a piacra vetett értékek csak alacsonyabb árfolyamon találtak vevőre, ÁRUTŐZSDE üzletfelén a prágai termi n őrseié Prága, szeptember 13. (Pragoradio.) A terménytőzsde mai forgalmát általános üzlettelenség mellett bonyolította le. A következő árakat jegyezték: Tengeri szabádkeresk. forgalomban 132—133. szlovenszkói tengeri 150—170, buzakorpa 95—96, rozskorpa 93—94, nagyszemü buzakorpa 99—100, Viktória-borsó 230—270, sárgaborsó 175—195, nagy- szemű zöldborsó 220—250, kisszemü 180—200, szlo- venszkói fehér bab 135—160, morva fehér bab 190 —220, lóbab 140—150, peluska 185—195, cseh nyári bükköny 200—250, cseh mustármag 325—375, kék mák 485—525, ezüstszürke 600—625, belföldi lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 480—500, savanyu laza cseh széna 57—58, édes laza cseh széna 61—62, savanyu préselt cseh széna 58—59, édes préselt cseh széna 62—63, rozs csépszalma 49—51, préselt takarmányszalma 41— 43, laza takarmányszalma 40—42, egyéb szalma préselve 39—41, lazán 38—40, búzadara 291—296, speciális búza siitőliszt 326—351, búzaliszt OHH 270 —280, búzaliszt 0- 254—264, biizalisz 1. 240—250, búzaliszt 4. 186—196, búzaliszt 8. 101—106, rozsliszt 0/1. 212—217, 70%-os rozsliszt 203—208, köles 198—238, burmarizs 200—210, törmelékrizs 118— 120, legfinomabb burgonyakeményitő 270, rózsabur- gonya 50—59, sárgaburgonya 43—47, amerikai sertészsír 1120—1130, holland 1095—1105 holland Hornén 1165—1175, dán 1095—1105, délszláv 1120— 1130, magyar 1120—1130, román 1090—1100, bolgár 1090—1100, teavaj K—Yi kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 17.50—18.50, 25—50 kg-os hordókban 17—18, cseh és morva főző- vaj 15—16, szlovenszkói 14—15, cseh és morva tojás 35—36, szlovenszkói tojás 32—34 korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 46.75—47.50 korona.-f- Pozsonyi állatvásár. Pozsonyból jelentik: A mai állatvásárra 225 szarvasmarhát hajtottak föl. A következő árakat érték el: 68 bikát 3.40 —5.10, 63 ökröt 3.75—6.90, 36 tehenet 2.50— 4.85 és 54 növendékmarhát 2.80—5.70 koronás árban adtak el. Ezenkívül 27 tény észsertést hajtottak föl, melyekért páronként 500—700 koronát fizettek. A vásárra fölhajtottak még 139 malacot s ezeket páronként 120—300 koronás árban értékesítettek. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—10. vidéken vágott belföldi borjú 7—8, gyöngeminőségü áru 5.50—6.50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—8.50, vidéken vágott belföldi sertés 10.75—11.30, gyöngeminőségü áru 10—10.50, Prágában vágott belföldi sertés 11.25— 11.80. hízott sertés 8.50—9, szalonna 9.75—10.25 korona.-}- Barátságos a saazi komlópiac. Saazból jelentik: A mai komlópiacon barátságos irányzat mellett 1700—1800 koronát fizettek az idei termésű komló 50 kilogramjáért. + Marhahusárak Prágában. A mai prágai huspjaeon a következő martoahusárakat érték el: ökör eleje 7.50—10, hátulja 8.50—11.50, bika 7—7.75, tehén eleje 7.50—8.50, hátulja 7.75—9.50, növendékmarha 6.50—7 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 35 cső- dört, 29 kancát és 6 csikót hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 800—2750; könnyű igavonó 1500—3500, nehéz igavonó 1800—6000, csikó 1300—1400 korona. Kötött devizák: szept. 18 szept. 12 pénz áru pénz áru Béce .......... 448.50 455.60 448.50 455.50 Bu dapest . . 498.— 497.— 498.— 497.— Riga . . . 627.- 633.— 627.- 633.— Tallin .... 606.— 614.— 606.— 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 BECS KEDVETLEN. Becs, szeptember 13. Az értéktőzsde mai forgalmát kedvetlen hangulat jellemezte. Kuliszban már a tőzsdeidő elején lanyha irányzat jött létre s a nyitási árfolyamok a tegnapi záróárfolyamoknál alacsonyabbak lettek. A korlát forgalma szűk keretek között mozgott. Ezen az értékpiacon Nagyszerűen lakhat PreSovon a modernül átalakított és újonnan berendezett SAVOY szállóban (volt Fekete Sas). Keletszlovenszkó legmodernebb szállodája, hideg, meleg víz. központi fűtés. Garázsok a házban. Olcsó árak. kedvezményes week-end árak. Egyéves gyökeres szőlőojtványok különleges csemege fejőkben Egyéves gyökeres szőlővesszők kitűnő csemege- és boriatokban, további elsőrendű nemes őszibarackfa-ojtványok eladók. Ordődy N. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó klvőnatra ár- és fajtajegyzék Ingyen kapható. Mélyen leszállított áron kapható AZ A UTÓ cimü soirliőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a Kassa áll. lelsöipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Üzlo venszkón egy alaposan kidolgozott,mindenre Kitér|edo, ga/dagon illusztrált belföldi autós szak könyvre, ame^ egylormán kielégítse úgy az autótuia|donosok, mint a? állam soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jói akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volán thoz ülni. A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prága Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Portó 3*— Kö. utánvétné 15"— Ke. Alkalmi könyvvásár Asch Schalom: A zsoltáros, vászonkötés . 28.80 — Mottke, A tolvaj , . , . „ . . 21.60 Aszlányi Károly: Aludni is tilos . . , . 21.60 Babay József: Rózeafabot, fűzve .... 14.40 vászonkötée....................................................21.60 Collier John: A majom-feleség, fűzve 21.60 váezonkötés ................................................30.— Essed Bey: Mohamed..................................’s24.— Galsworthy John: Virágzó vadon, fűzve 30.— vászon'kötée ...........................................39.— Gi randoux Jean: Harc az angyallal, fűzve 24.— vászonkötés ................................. 33.— Gr ey Zane: A dübörgő csorda . . , . . 6.— Lőrinczy György: Magyar csodák .... 18.— Margueritte Victor: Mindent az aranyért vászon kötés.............................. 12.— Ma totcsy Andor: Valaki jön . . . Fűzve 15.60 váezonkötés................................................22.80 Mészöly Gedeon: Földiekkel játszó... Ceo- : konai Vitéz Mihály életregénye. Váezonk. 30.— Mohácsi Jenő: Lidércke. Madách Imréné Fráter Erzsébet élete.............................18.— Opatosuh József: Mordecháj, az erdei zsidó vászonkötés . ...............................................28.80 Pi tigrilli: Ut a szerelemhez. "s»- » ... 12.— Rabener Johanna: Mert ember voltam, vászonkötés ....................... 21.60 Ré dely Mária: Kaeeainé ifja6Szony, félbőrk. 28.80 Schlumberger Jean: A családfő, fűzve 27.60 vászonkötée ...............................................36.— So lochow Michail: A csendes Don, váezonk. 24.— Szántó György: Aranyágaceka .... 28.80 Tamás István: Lányok az éjszakában, vászonkötés .....................................................12 — Ta rkington Booth. Lányok és asszonyok vászonkötée ............................................... 22.80 Tó th Béla: A magyar anekdotakincs, váezonkötés .....................................................30.— Va szary Gábor: ö. Az iró ered. rajzóival 24.— Wren: A fekete 6zirón...................... ■ . 6.— Za rek Ottó: Egy nép szerelme. 2 kötet. Váezonkötés ................• . 56.— Zw eig Stefan: Stuart Mária. Váezonk. . 48.— Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatala utján. Portó 3.—p utánvétnél 5.— Ke. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések szept. 18 szept. 12 tíyermaénykölcsön . . . • 93.15 98.10 8%-o» beruházási kölcsön . 95.30 —.— 96.85 —.«• 5%-os beruházási köles. 1923 96.85 —96.40 — Lisztköloeön ........................... 95.60 —95.65 — .— 8%os Inv államkölcsön . 95.60 —95.65 — 5%-os államkölcsön 1928 . 90.95 —.— 90.95 4%-os Kaasa-oderbergi . s 73 10 —73.10 4V6%-os pótjáradék . , ■ 72 65 —72.65 — 4.2%-os pótjáradék. • ■ , 70.35 —70.30 — 4%-os pótjáradék • « ■ « 67.40 —67.30 — 9.50%-os pótjáradék s • , 61.40 —61.40 — Hadikölcsönkártalanitás . » 53.80 —53.80 — .— 5%-os morva orsz. kölosön 81.— —80. “ — 3%-os háború előtti adósság —.— ——.— — 5%-os cseh jelzálogbank . 97.— —.— 97.— —.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 79.50 —79.50 — Csehszlovák Nemzeti Bank . —4880.— — Nordbahn 4650.— —4660.— — Nordbahn Bonnok . a , , 1490.— —1490.— —.— Cseh Oukoripar . , ■ ■ , 668.— 667.— 668.- 665.— áchöller • . * . • « 1720 — 1725.— 1725.-1722.Horvát Cukor. . . » • . 75.— —.— 74.— — Aussiger Finomító . . • . 1055.— —1060.— — .— őrizik ..... 930.— —.— 935.- 930 — Prágai Malmok . . . , , 1150.— —.— 1150.— —.— Kolini Műtrágya . . , . 348.— 349 — 350.— — Kolini Kávé . . . i , ■ —.— _______ Ko lini Szesz ..... . —.— ——. — —___ Fe jipar ...... —.— —.— —.— —.— Aussigi Vegyi ..... 1000.— —.— 1010.-1005.— Budweisi Sör ..... —.— —2180— — Königshofer Cement . . . 965.— 962.— 950.— —.— Cseh-Morva Kőiben Danék . 1720.- 1725.— 1750.—1740 — Briinni Gépek ...... 105.50 —.— 106.- — Ringhoffer . 480.- —.— 490.- 488.— Nyugatcseh Szén. • « ■ t 436.— 439 — 441.— —.— Alpine . ....... 61.— 62.— 62.— — Berg és Hütten ..... 1765.— —.— 1800.— 1765.— Poldi . ....... 717.-'723 - 725.- -.— Prágai Vas.................................. 727.- 735.- 727.- 725.Skoda...................................... . 1194.- -.- 1210.- 1198.■»*-oavi Kibe) ... i 790.— —.— 795.— —.— tmvald . —,— —. — —_— —.— Dlleschaui Papír ..... 501 — 505 — 504 — — A prágai tőzsde devlzajegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru dásk % Alexandria 122.35 12315* 122.35 12315* 7% Amsterdam 1636.50 1640.50 1687.— 1641.— 5 Athén . . . 22.60 22.80’ 22.50 22.80* 7 Belgrad . 55.3866 55.6366’ 55.8866 55.6366* 5 Berlin . . 972.25 974.75 972.25 974.75 4 Brüsset . . 407.90 409.10 407.90 409.10 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen. Aires 651.— 657.— 651.— 657.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4‘/t Danzíg . . 455.50 458.50* 455.50 458.50* 6 Helsingfors 52.60 53.— 52.55 52.95 4 Kopenbagen 535.— 638.— 535.— 538.—* 3% Kowno . . 405.— 407.— 405.- 407.—* 6 Lissabon . 108.60 109.40* t08.60 109.40 5 London . . 11965 120.15 119.575 120.175 2 Madrid . . 330.— 332.— 329.75 331.75 5 Mailand . . 197.10 197.90 197.60 198.40 5 Montreal . 24.09 24.21* 24.09 24.21* 8% New York. 24.18 24.28 24.16 24.26 1% Oslo . . . 600.50 603.50 600.50 603.50 3>fc Paris . . . 159.30 169.70 159.30 159.70 8 Riga . . . 783.50 786.50* 783.50 786.50* Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—* Sofia . . . 28.90 29.—* 28.90 29.—* 6 Stambul. . 19.15 19.25* 19.15 19.25* Stockholm. 616.60 6tó.50 617.— 620.— 2*£ Tallinn . . 660.— 664.—* 660.— 664.—’ 5 Warachau • 455.50 457.50 455.25 457.25 5 Wien . . . 568.65 571.15’ 568.65 571.15’ 3% Zürich . . 787.25 789.25 787.25 789.25 2* A budapesti értéktőzsde árfolyamai: szeptember 13 szeptember 12 Magyar Nemzeti Bank . * • 175.50 175.— Bauxít ...............................» 122.50 123.Ma gyar általános Kőszén , > 301.50 301.50 Salgó . ...••*«.» 24.50 25.— Urikány •••••■•• 66.70 66.50 Magyar Fegyver 75.50 75.50 Ganz Danubius . s ■ s s . 25.50 25.— Láng • • • ■ ■ s s . • —.— — .— Vagóngyár —.— 16.— Rima . • * s s s ■ ■ * 44.75 43.40 Ofa faipar ..ísi.s> 19.— 19.50 Nova . . | ( s t s . » 19.— 19. — államvasut sasai. —.— —.— Tröszt •«..■..> 75.76 75.50 Magyar Oukor ...... 132.— 130.— Izzólámpa . . . « s i ■ » 199.— 199.— Rószvénysör . . • . s . . —.— 139.— Hungária műtrágya . ■ . . —29.— Szikra . ...•■*.•> —.— —.— Féltén . .aa.ass. —.— —.— Gummi ... ...... 56 50 56. — 'PrxgaiAVagVarhi rlap Felelős szerkesztő: Forgách Géza + Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1. Horthy Miklóe-ut 21. IV. 8. Telefon 59 -8 98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkeaztőeég ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefpn: 27—87. Szerkesztő: Reborovezky Jenő. — Ruszin- szkól szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár* alja ucca 7/2. Szerkesztő: Ráca Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105- L Telefon: 85 —29. Szerkesztő: Dr. 8ziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyltrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. 1. és Methód-tór 3. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. • Hirtapbétyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934. sz. rendeletével engedélyezve, Kfedju Prágái Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. lel. — Nyomatott a Meroy £L Fi* nyomdájában FM^ibeo. ^ Nyomáséit felelős: Em. Krátky.