Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-11 / 208. (3760.) szám
/tfütnifít* t l>: ■. . .. 1935 szeptember 11, «serda. ^kamai-MacAarhirlap 9 JKöZ^AZDA ^Á^n ■ Rendkívül barátságos légkörben befejeződésükhöz közelednek a prágai magyar-csehszlovák gazdasági tárgyalások Hétvégi kirándulás Zlinbe és Luhalovicére Estély a magyar követségen ■■ A csehszlovák kormány pénteken estebédet ad a magyar bizottság tiszteletére Prága, szeptember 10. Az elmúlt hét eleje óta, köztudomás szerint, magyar-csehszlovák gazdasági tárgyalások folynak Prágában. A tárgyalások célja a júniusban kötött magyar-csehszlovák gazdasági egyezményben foglalt kompenzációs egyezmény első negyedévi revíziója. A tárgyaló felek ugyanis annak idején megállapodtak abban, hogy a kompenzációs egyezményt minden három hónapban revizió alá veszik. A magyar-csehszlovák szerződésben biztosított hányadokat Magyarország az idei szokatlan szárazság miatt nem tudta teljes egészében kihasználni, igy a többi között nem szállíthatott. annyi idénygyümölcsöt Csehszlovákiába, amennyinek szállítására az egyezmény értelmében joga lenne. A két állam közötti kölcsönös árucsereforgalom zavartalan menetének biztosítása érdekében a Magyarország részéről ki nem használt hányadokat uj kontingensekkel helyettesítik, A tárgyalások, illetékes helyen szerzett értesülésünk szerint, kedvező mederben • és ’ rendkívül szívélyes légkörben haladnak. Csehszlovák részről a legnagyobb előzékenységet tanúsítják s igy megvan a remény ahhoz, hogy a tanácskozások e hét végén kedvező eredménnyel befejeződnek. A magyar kereskedelmi bizottság weszter- heimbi Wettstein János prágai magyar követ és meghatalmazott miniszter vezetése alatt áll, A prágai magyar követséget Rosty-Fpr- 'vgách Ferenc* gazdasági előadó, követség! titkár képviseli. A bizottságban rajta kívül Schlick István miniszteri tanácsos és Mud- rony Ferenc miniszteri osztálytanácsos, a szaktárcák képviselői, továbbá Fedák István fogalmazó és Bolváry Ferenc szakelőadó, a Magyar Nemzeti Bank kiküldöttei foglalnak helyet. A magyar külkereskedelmi hivatalt Mágócsy-Dietz Sándor képviseli. A csehszlovák kormány szombaton hétvégi kirándulásra a zlini Bata-telep megtekintésére hívta meg a magyar bizottságot. Zlinből Luha- őovice-fürdőre rándult a magyar bizotság. Úgy Zlinben, mint Luhacovicében rendkívül szives és előzékeny fogadtatásban részesültek a magyar vendégek. Luhacovicéből ma reggel érkeztek vissza Prágába a magyar bizottság tagjai és a kíséretükben levő csehszlovák bizottsági tagok. A tanácskozásokat ma délben 12 órakor ismét megkezdték. Ma este a prágai magyar követségen nagy estély volt, amelyre meghívták a csehszlovák kereskedelmi bizottság tagjain kívül mindazokat a csehszlovák állami tisztviselőket, akik hivatalos beosztásuk révén a magyar-csehszlovák kereskedelmi forgalom ügyével kapcsolatba kerültek. Az estélyre meghívott mintegy nyolcvan vendég sörában a csehszlovák külügyi, kereskedelmi, belügyi, népjóléti, földművelési és nemzetvédelmi minisztériumok, valamint a Csehszlovák Nemzeti Bank, a csehszlovák-magyar kereskedelmi kamara és több hatóság, valamint testület magasrangu tisztviselői és képviselői kaptak meghívót. Pénteken este ■ * a csehszlovák kromány ad estebédet á magyar bizottság tiszteletére. (Hétfőn megkezdődnek az osztrák—csehszlovák kereskedelmi tárgyalások.) Az osztrák—csehszlovák kereskedelmi tárgyalások hosszabb szünetlés utáq hétfőn ismét megkezdődnek. Az osztrák kereskedelmi delegáció éh ét végén érkezik Prágába. (A gabona és a hüvelyes vetemények szeptemberi irányára.) A csehszlovákiai terménytőzsdék augusztusi hivatalos jegyzése alapján a gabona és a hüvelyes vetemények szeptemberben érvényes irányárát a következőképpen állapították meg: búza 160, rozs 120, árpa 1ÍQ, zab 110, kukorica 130, borsó Í90, bab 130, Lencse 290, petuska 190, bükköny 210, rizs 200 korona. (Tizenkét vagon vaj behozatalát engedélyezte a szindikátus.) Az állatbehozatali szindikátus tegnapi ülésén 12 vagon vaj szeptemberi behozatalát engedélyezte. (Egységesítik a palacksör árusítására vonatkozó rendelkezéseket.) A sörgyárak termelési kontingensének megállapítása időszerűvé tette a palacksőr árusításának szabályozását is. A kormány a palacksőr árusítására vonatkozó rendelkezéseket az árusítás szabályozásával egyidejűén egységesíti és ezzel megszüntette azt a helyzetet, hogy Szlovenszkón és Kárpátalján a történelmi országokban érvényes rendelkezésektől eltérő előírások alapján folyik a palacksör árusítása. (Tovább lanyhul a német márka.) A mai prágai devizapiacon Berlin 1.50, Oslo 1.50, Brüsszel 0.871, Buenos Aires 3, Zürich 0.75, Hels’ngfore 0.15 Kopenbága 2, Tallinn 2, London 0.25 ée Stockhólqn 1.75 koronával megszilárdult, arnig Amszterdam 1, Kaunaö 0.75 és Montreal 0.02 koronával gyöngült. A valutapiacon a német mái ka árfolyama tovább 5 koronával gyöngült. Az oeztrák schilling 0.25 koronával megszilárdult. A magyar pengő árfolyama nem változott. (A gytimölcsszörp is drágul.) A gyümölcs- szörpgyárak ée a gyümölosborkészitő vállalatok készítményeik árát azonnali hatállyal 10 százalékkal felemelték. A gyümölcsíz és a gyümölcskonzerv tudvalévőén már augusztus elején megdrágult. Az áremelést a gyönge gyümölcsrterméssel okolják meg, (Gazdaellenes támadás a Ceské Slovo-ban.) A Ceské Slovo a válság kérdéseivel foglalkozik és arra a megállapításra jut, hogy a mezőgazdasági válság oka a gyáripar válsága. A cikk a többi között a következőket mondja: A mai politika úgyszólván csak a mezőgazdaságot támogatja ée nem segíti a gyáripart, noha az igazság azt kívánná, hogy úgy a mezőgazdaság, mint a gyáripar egyformán részesedjék támogatásban. Döntenünk kell abban a kérdésben, hogy melyik ter- mélési ágat hagyjuk parlagon heverni: a szántóföldet, amelyen nagy nehézségekkel küzdve drága pénzen lehet csak búzát termelni, avagy a gyáripari vállalatot, amely (számos munkást foglalkoztát. A mezőgazdaság istápolása ée a gyáripar parlagon hevertetése annyit jelent, hogy idehaza drága pénzen azt fogjuk termelni, amit. külföldön olcsón vásárolhatunk. Ez a módszer a nemzeti jövedelem korlátozását, a munka nélküliség fokozását és a kivitel gúzsbakötését jelenti. Ha viezont a gyáripar réezeeül támogatásban és parlagon hevertetjük a mezőgazdasági termelés céljaira szolgáló földek egy részét, akkor elérhetjük a gyáripari termékek kivitelét és azt,, hogy iparcikkek ellenében olcsó külföldi mezőgazda- sági terményeket vásárolhatunk. Ez a módszer a munkanélküliség enyhülését és a nemzeti jövedelem fokozását jelenti. A nemzeti jövedelem fokozása természetesen előnyös hatással jár az állami pénzügyekre, fokozza a fogyasztást, gyarapítja a takarékbetétek állományát, vagyis a válságból kivezető utat jelenti. Ha a búzát 170 koronás árban adjuk el, akkor a nagybirtokosoknak aránytalan hasznot biztosítunk, mert a búza önköltségi ára 100—110 korona között mozog, ha viszont külföldről 120 koronás árban hozunk be búzát, akkor 6ü koronát megtakarítunk. A külföldről behozott búza minden méíermázsája ellenében 120 korona értékű iparcikket exportálhatunk. Ez az első haszon, mivel a gyáripar foglalkoztatottságát jelenti, a második haszon az az 50 korona, amely részben a fogyasztás és részben állam- kincstár javát szolgálja. A harmadik nyereség közvetett, mível a nemzeti jövedelem egy részét más irányban szabadítja fel. Ezzel fokozódik Csehszlovákia versenyképessége a külföldi piacokon, emelkedik a dolgozó munkások száma és fokozódik a jólét. A mezőgazdasági válságot csak a gyáripar válságának megszüntetésével lőhet orvosolni, Megjelent a régi gabonakészletek likvidálásáról szóló kormányrendelet végrehajtási utasítása ■ Prága, szeptember 10. A Gabonatársaság hirdetinaény alakjában végrehajtási utasítást adott ki a régi gabonakészletek likvidálásáról szóló kormányrendeletihez. A Gabonatársaság hirdetményét a hivatalos lap holnapi száma közli. A régi gabonakészletek likvidálásáról szóló rendelet, amint azt annak idején jelentettük, a malmokat arra kötelezi, hogy az ógabonát záros határidőn -belül átvegyék a Gabonatársaságból. A rendelet végrehajtási utasítása az átvétel modalitásait tartalmazza. Nóvum a többi között az, hogy & malomnak jogában áll az átvett ógabonát a Gabonatársaság megbízotténak vagy bizományosának raktárában hagyni, de a beraktározás költségei, valamint a beraktározással járó minden kockázat a gabona tulajdonjogának átruházásától kezdve a malmot terheli. Kavarodás a Trapl-nyilatkozat körül Prága, szeptember 10. Trapl pénzügyminiszter szombaton délután a mintavásáron rendkívül érdekes nyilatkozatot tett az időszerű gazdasági és pénzügyi kérdésekről. A nyilatkozatot a P. M. H. vasárnapi számában közölte s ugyancsak vasárnap hozták a prágai napilapok is. A legtöbb lap a nyilatkozat jelentőségéhez mérten feltűnő helyen közli a pénzügyminiszter szavait. Általános meglepetést keltett azonban, hogy a Venkov, a miniszterelnök lapja mindössze nyolc sort közölt Trapl nyilatkozatából és a Právo Lidu, a helyettes miniszterelnök lapja csupán húsz sort adott neki. A nagyközönség ebből arra következteti, hogy a két legnagyobb koalíciós párt sajtója nem helyesli a pénzügy- miniszter nyilatkozatában foglalt kijelentéseket és nem tartja helyesnek az abban kifejezésre jutó devalvációellenes és inflációellenes álláspontot. A Trapl-nyilatkozat és a két említett koalíciós lap magatartása kirobbantotta az ellentéteket, kavarodást okozott a prágai sajtóban és fölborította a koalíció gazdasági békéjét. A cseh nemzeti szocialista Ceské Slovo élesen elitéli úgy a miniszterelnök lapját, mint a helyettes miniszterelnök lapjának magatartását és azt állítja, hogy a pénzügyminiszter nyilatkozatának elhallgatása kabinetkérdés. Az említett lap abbeli véleményének ad kifejezést, hogy Trapl mint a kormány hivatalnok-tagja nyilatkozatában csak azt tolmácsolhatta a nyilvánosságnak, amit előzőén az egész kormány helyesnek tartott és elfogadott. A Právo Lidu ezzel szemben nem vette revizió alá azt az álláspontját, hogy a mai gazdasági válságból csak újabb devalváció és a mai pénzpolitika megváltoztatása révén lehet kikerülni. A Venkov pedig rámutat arra, hogy a Trapl-nyilatkozat szöges ellentétben áll a helyettes miniszterelnök lapjával. Cikkírója azt állítja, hogy noha a gazdasági és pénzügyi diskusszió indokolt, az államérdek azt kívánná, hogy a pénzügyminiszter ne avatkozzék bele ebbe a diskusszióba (?), mert az olvasó nem tudja mire vélni, ha azt látja, hogy a pénzügyminiszter nyilatkozata közlésének napján a helyettes miniszterelnök lapja két olyan cikket közöl, amely ellentmond a pénzügyminiszternek. A cikkíró nézete szerint a miniszteri nyilatkozatnak megoldásnak kell lennie, nem pedig olyasvalaminek, ami újabb diskusszió kiindulópontjául szolgál. A Venkov fölveti, de nem válaszolja meg azt a kérdést, hogy a pénzügyminiszter a kérdéses nyilatkozatot a helyettes miniszterelnök beleegyezésével tette-e meg, noha a Venkov cikkírójának bizonyára módja lett volna ezt megállapítani. A cikk azzal a megállapítással végződik, hogy a nyilvánosság ismét két csoportra oszlott: az egyik csoport (a cseh nemzeti szocialisták) deflációt kíván, a másik nem, ezért ebben a fontos kérdésben a kormánynak rövidesen definitiv alakban kell döntenie. (Uj fogyasztási szövetkezetek Szlovenszkón.) Tudósítónk jelenti: Csallóközben jelenleg két községben készülődnek fogyaszr tási szövetkezet alapítására. Medve községben rövidesen meg is alakul a szövetkezet, Alistá- lon pedig a közeljövőben akarnak alakuló közgyűlést tartani. A Vágsellye mellett fekvő Mocsonok községben már készen áll a szervező munka és ebben a 4000 lakósn községben vasárnap lesz a szövetkezet alakuló közgyűlése. (Gyenge a jugovszláv búzatermés.) Belgráditól jelentik: A fökknivelésügyi minisztérium most tette közzé az idei búzatermésről beszámoló végleges hivatalos jelentését, amelyből kiderül, hogy a búzatermés sóikkal rosszabb, mint eleinte hitték, összesen 18.5 millió métemázsa búza termett, szemben a múlt évi 19.8 millióval ée az elmúlt tiiz óv 21.7 millió átlagával. Mit kapunk a valutákért? Prága, szeptember 10. Kí 100 pengőért ....... 486.— 100 schillingért ...... 462^— 100 zlotyért . ...................... 460.50 10 0 lejért ... .... 14.05 100 márkáért ....... 763.—— 100 dinárért ....... 52.80 100 svájci frankért.................. 788.50 10 0 francia frankért . * • . • 159.95 100 belga frankért ..... 409.— 100 Uráért................................ 179.40 100 holland forintért .... 1637.— 1 amerikai dollárért .... 24.20 1 angol fontért ...... 120.50 Mit fizetünk a valutákért? Prága, szeptember 10. Ké 100 pengőért.................. 489.— 10 0 schillingért.............. 465.—4 100 zlotyért . . .. . . . 463.50 100 lejért ............................... 14.35 100 m árkáért...................... , 767.— 10 0 dinárért ........................... 53.20 100 svájci frankért......... 791.50 100 f rancia frankért ..... 166.55 100 belga frankért ..... 411.— 100 Uráért...................... 180.60 10 0 hoUand forintért......... 1643.— 1 amerikai dollárért ..... 24.40 1 angol fontért ...... 121.50 (Kettévált a világhírű Morgan-bankház.) Londonból jelentik: A J. P. Morgan-féle világhírű amerikai bankház, az európai kormányok amerikai kölcsöneinek kibocsátója, kettévált. A cég öt tagja, köztük Henry S. Morgan, kivált és 7,500.000 dollár alaptőkével uj vállalatot alapított Morgan, Stanley & Co. cég alatt, amely kizárólag kötvény-kibocsátással és nagybanki értékpapírüzletekkel foglalkozik, mig a régi J, P. Morgau-oég továbbra is mint magánbank fog fennállani. (Románia veszteséggel exportál búzát.) Bukarestből jelentik: Sas6u földművelésügyi miniszter bejelentette, hogy Románia ,a kivitel részére eddig 22 ezer vágón búzát kötött le, amiből hatezer vagónt Svájc, hatezer vagónt Anglia és tízezer vagónt Görögország vesz át. Gazdasági körökben élénken tárgyalják a buzakivitelt. Az exportra ugyanis 22 ezer vagónt kötöttek le, mig a további tízezer vágón lekötését halogatják, mert a búza áremelkedésére számítanak. Kiderült ugyanis, hogy a kivitel a magas prémiumok ellenére is vagónonként hatezer lej veszteséggel jár és moBt arról tárgyalnak, hogy a veszteséget miként lehet kiküszöbölni (Fizetésképtelenségek.) Henseh Ernő divat* árukereskedő Kassa. Követelés 99.605.55, tartozás 293.735.55 korona. Ajánlat 45 százalék. — Tóth János vegyeskereskedő Rimaszombat. Követelés 32.000, tartozás 63.272 korona. Ajánlat 45 százalék. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, szeptember 10. (Pragoradio.) Ha a sajtóban valutáris természetű közlemények jelennek meg, a közlemények megjelenése minden esetben nyugtalanságot kelt és e nyugtalanság következében fokozódik a tőzsdeközönség érdeklődése az úgynevezett „szubsztansz-érté- kek‘‘ iránt. A cseh sajtóban megjelent valutáris cikkek hatásaképpen az értéktőzsde mai forgalmát igen szilárd irányzat mellett kezdte meg. Az irányzat kialakulásának folyamatát a piac előnyös technikai helyzete is elősegítette, miután az értéktőzsde tegnapi forgalmában megnyilvánult barátságos irányzat következtében a bessz-spekuládó ideges lett és fedező vásárlásokhoz kezdett. A kontremin fedezőv&sárlásai és a valutáris gondok következtében megindult szilárduló folyamat közös hatásaképpen a forgalomba került értékek árfolyama erőteljesen fölment. A tőzsdeidő későbbi folyamán nyereség- realizálások következtében az erősen följavult árfolyamok egyrésze mérsékelten lemorzsolódott. Az értéktőzsde mai forgalma az árfolyam- lemorzsolódások ellenére is kifejezetten szilárd záróirányzat mellett ért véget. Apollo 3, Bánya és Kohó 55, Brünni Gépgyár 5.50, Brosche 68, Rothkosteletzi 5, Cseh Kereskedelmi 25, Cseh Cukor 9, Budweisi Sör 60, Cseh-Morva Gépgyár 115, Dux-Bodenbachi 24, Hellmann 4, Kábel 10, Kolini Vegyi 18, Kö- nigshofi Cement 32, Schönprleseni 7, Krizsik 10, Rézmüvek 5, Tejipar 30, Ollescahui Papír 10, Podoli Cement 10, Poldi 31, Prágai Vas 35, Prága-Duxi 16, Ringhoffer 27, Sellier 30, Északi Vasút 30, régi Északi Vasút 50, uj Északi Vasút 70, Északcseh Szén 44, Schoeller 45. Csehszlovák Solo 31, Aussigi Vegyi 20, Aussigi Finomító 15, Hengerművek 6, Waltet 25, Nyu-
