Prágai Magyar Hirlap, 1935. augusztus (14. évfolyam, 174-199 / 3726-3751. szám)
1935-08-09 / 181. (3733.) szám
12 T>RA:GA!A\ACítaRHTm^ 1935 augusztus 9, pénfcefc. (Kongresszusok a reichenbergi mintavásár keretében.) Az augusztus 18-tól 25-ig tartó nei- dheso/bengi mintavásár keretében több kereskedelmi és ipari 6zakma kongresszust tart. Felvilágosítással a mintavásár vezetősége szolgál. — A reichenbergi mintavásáron a csehszlovák kiviteli intézet expoziturát létesít. A kiviteli Intézet expoziturája dijtalaá felvilágosítást ad minden exportkérdésben. (Vásári hir.) Rimaszombatban augusztus 14- én havi vásár. lesz. A vásár keretében állatvásárt is tartanak. (Csőd,) Ruby Vilmos drogériatulajdonos, Nagyszombat. Csődtömeggondnok dr. Schiffer István ügyvéd, Nagyszombat. Az első tárgyalást augusztus 14-én tartják a nagyszombati járásbíróságon. A követeléseket augusztus 31-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, augusztus 8. (Pragoradáo). A napok óta tartó szilárd irányzat az értéktőzsde mai forgalmában ellanyhult. Az irányzat kialakulásának oka főképpen abíban van, hogy nyereségrealizálások következtében nagyébb- mennyiségü áru került piacra és a fokozott kínálattal szemben nem volt megfelelő kereslet. Néhány speciális érték árfolyama aránylag erőteljesen' gyöngült. így a többi között jelentősen visszament az Északi Vasút árfolyama, de a gyönge irányzat ugyancsak erőteljesen nyilvánult meg a cukoripari értékek piacán is. A közönség a Ghadbourne- egyeamény érvényének lejártáról szóló hir nyomán és arra a hírre, hogy a lejárt egyezményt nem hosszabbítják meg, aránylag na- gyobbmennyiségü árut vetett piacra. A lanyha irányzat zárlatig tartott és a záróárfolyamok a nap legalacsonyabb árfolyamai lettek. Bánya és Kohó 50, Brünni Gépgyár 2, Cseh Kereskedelmi 5> Cseh Cukor 20, Cseh-Morva Gépgyár 20, Kábel 5, Karborundum 4, Kos- manos 3, Königshofi Cement 12, Schöuprie- seni 14, Kfizik 5, Nestomitzi 3, Orion 3, Poldi 4, Sellier 5, Északi Vasút 20, régi Északi Vasút 65, uj Északi Vasút 50, Söhoeller 65, Csehszlovák Solo 17, Aussigi Finomító 10, Aussigi Vegyi 10, Hengerművek 2, Nyugatcseh Szén 2, Bakó 2 és Skoda 10 koronával gyöngült. A lanyha irányzattal ellentétben Csehszlovák Nemzeti Bank 30, ApolLo 6, Rothkosteletzi 18. Horvát Cukor 3, Ollescbaui Papír 2, Prága- Duxi 2, Északcseh Szén 23 és Walter 5 koronával .megszilárdult. A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem jött létre. A 6 százalékos kamatozású államértékek árfolyama úgyszólván kivétel nélkül 10 fillérrel visszament, amig ezzel szemben néhány alacsonyabb kamatozású állampapír 5—10 filléres árfolyamnyereségre tehetett szert. Nemhivatalos kulisszban lemorzsolódott a külföldi kölcsönök árfolyama, de a fontra szóló Skoda-obligáció és az osztrák C. C. járadék árfolyama megszilárdult. Az osztalékos értékek piacán gyöngült a Pozsonyi Magnezit árfolyama. A magánlombard- kölesönök kamatlába nem változott. BUDAPEST BARÁTSÁGOS Budapest, augusztus 8. Nagyfokú üz'lettelen- ség jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát, az alaphangulat azonban kezdettől fogva barátságos volt. A forgalombakerült értékek árfolyama csupán egészen jelentéktelen mértékben változott. Néhány érték kezdetben kisebb árfolyamnyereségre tett szert, de a följavult árfolyamok a tőzsdeidő későbbi folyamán lemorzsolódtak. A forgalom barátságos záróirányzat mellett ért véget. A szilárdka- matozásu értékek piacának forgalma rendkívül szűk keretek között bonyolódott le, de ezen az értékpiacon is barátságos irányzat alakult ki és a fővárosi kölcsönök árfolyama följavult. BÉCS TARTÓZKODÓ Becs, augusztus 8. A spekuláció és a tőzsdeközönség tartózkodó magatartása következtében az értéktőzsde mai forgalma vontatott ütemben mozgott. Kulisszban egységes irányzat nem jött létre. Korlátban néhány speciális érték árfolyama javult. A csehszlovákiai és a magyar értékek piaca elhanyagolt. A beruházási értékek piacán egységes irányzat nem jött létre, de ezen az értékpiacon túlsúlyban vannak az árfolyam-visszaesések. BERLIN BARÁTSÁGOS. Berlin, augusztus 8. Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos hangulatban bonyolította le. Egységes irányzat a nagyfokú üzlettelenség következtében nem jött létre, de a forgalomba került értékek árfolyama csupán lényegtelenül Változott. PRÁGA I. 6.30 Torna, zene. 7.00 Zenekari hangv. 8.20 Biiztone. szolgálat. 8.30 Hegedühangv. 9.00 Falusi séta. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Dalok. 10.25 Irodalom. 10.55 Közlemények. 11.00 Sétalhangv. 12.00 Harangok. 12.05 Hírek és időjárás. 12.20 Zenekari hangv. 13.30 Mező- gazdaság. 13.45 Hangi. 13.55 Német mezőgazdaság. 14.15 Hangi. 16.00 Katonazenekar. 17.30 Bikaviadal. 17.45 Hangi 18.00 Német óra. 19.00 Hírek és időjárás, közben hanglemez. 19.15 Szórakoztató é6 tánczene. 20.00 Hangjáték. 20.40 Weber: Oberon-nyitány. Franck: Szim- fóndkius költemény. Glazunov: Hegedűkangv. Dvorák: Szimfónia. 22.15 Hirek és sport. 22.45 Selhr amm el zene. 14.30 Német óra. 15.30 Cseh humor. POZSONY 6.30 Torna, zene. 8.30 Hege- düihangv. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.15 Közlemények. 10.20 Hangi. 10.25 Közv. Prága. 12.20 Szórakozt. zene. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Hangi. 14.10 Vízállás. 14.15 Hangi. 16.00 Katonazenekar. 17.30 Folklóré. 17.55 Magyar óra. (Csehszlovákiai magyar atlétikai bajnokságok Léván. Helyszíni közv. a lévai sporttelepről az atlétikai bajnokságok finislhéről. A mikro- fónnál Ungváry Ferenc.) 18.40 Hangi. 19.00 Közv. Prága. 19.15 Műsor szerint. 20.35 Magyar hírek. 22.30 Schrammelzene. KASSA 6.30 Torna, zene. 8.30 Hegedühangv. 9.00 Evang. istentisztelet. 10.15 Katolikus prédiikáAUGUSZTUS íh cló. 10.30 Zongorahangv, 10.55 Közv. Prága. 12.20 Szórakozt. zene. 13.30 Mezőgazdaság. 14.15 Könnyű zene. 16.00 Katonazenekar. 17.30 Ének és előadás. 17.55 Cigányzene. 18.25 Népdalok. 18.45 Kárpátaljai és magyar hirek. 18.55 Hangi. 19.00 Masaryk egy román szociológus szemében. 19.00 Közv. Prága. 20.35 Magyar hirek. MÁHR.-OSTRAU 8.30 Hegedühangv. 12.20 Zenekari hangv. 13.45 Német me- zőgazd. hirek. 16.00 Katonazenekar. 17.30 Riporteri gondok. BUDAPEST I. 9.15 Hirek. 10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a Budavári Koronázó Főtemplomból. A szentibeszédet mise közben evangélium után dr. Pogor (Pusch) Ödön kegyesrendi tanár mondja. Előadásra kerül: Liszt Ferenc: Koronázó miséje. Énekel a templom énekkara, Sugár Viktor vezetésével. Orgonái: Várhelyi Antal. 11.15 Evangélikus istentisztelet a Béosikaputéri templomból. Prédikál: Szántó Róbert budapest-kelenföldi lelkész. Énekszámok a Dunántúli énekeskönyvből. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Weber: A bűvös vadász — nyitány. 2. Schubert: Rosamunda — közzene. 3. Brahms: Magyar táncok. 4. Mendelssohn: IV. szimfónia. (A-dur). 13.35 A Rádió-tárgy- sorsjáték ismertetés. 13.50 Hanglemezek. 15.C0 Érdemes-e a kisgazdának több takarmányt termesztenie? Juhos Lajos dr. gazdasági akadémiai tanár előadása. 15.50 Rendőr fúvószenekar. 1. Kéler Béla: Takarodó. 2. Urbaoh: Álomképek— egyveleg. 3. Eilemberg: A vizima1 ómnál. 4. Mydleton: Ott lenn délen. 16.30 A jellemes ember. Halasy-Nagy József dr. előadása. 17.00 Pertis Jenő és cigányzenekara. 18.00 A VI. Nemzetközi Főiskolai Játékok megnyitása. Közvetítés a Diákolimpiáéiról. Beszélő Plulhár István. 19.00 Frid Géza zongorázik. 1. Haydn: C-dur szonáta. 2. Chopin: a-moll mazuirka. 3. Schumann: Araibeszk. 4. Debussy: Prelüd a „Pour le piano“-ból. 5. Frid: Hat ki® darab a zenei karrika túrákból: Dancing. Monoton. A pillangó. Nocturne á la Chopin. Katonásdd. Kis magyar rapszódia. 19.40 Kulfcur- kaposolatok. Zilahy Lajos előadása. 20.10 Bársony Rózsi énekszámai Heinemarm Sándor jazz-zeuekarának kíséretével. 21.15 Hirek, sport- és lóverseny- eTedmények. 21.45 Zenekari hangverseny. Vezényel Polgár Tibor. 1. Boocherini: D-dnr nyitány. 2. Haydn: VI. szimfónia (A reggel). 8. Günther: Német rokokó-szvit. 4. Dittersdorf: C-dur szimfónia. 23.C0 Horváth Gyula és cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 11.15 Virány László szalonzenekara. 12.35 Károlyi Árpád és cigányzenekara muzsikál. 15.00 Mit üzen a rádió. 15.20 Rendőr fúvószenekar. Vezényel Szőliőssy Ferenc: 1. Kéler Béla: Rákóczi nyitány. 2. Szőliőssy Ferenc: Magyar népdalegyveleg. 3. Kéler Béla: Takarodó. 17.30 Szerb Antal beszél Tasso: „Megszabadított Jeruzsálemjéről. 18.00 Hanglemezek. 10.05 Török emlékek a Balkánon. Gagyi Jenő előadása. 19.45 Forró Ferenc László énekel zcngorakisérettel. 1. Schubert: a) Dér Weg- weiser, b) Trockene Bilimen. 2. Straus Richard: Traum durch die Dámmerung. 3. Umberto Giordano: AndTea Qhenier o. operából — Gerard monológja — ,Semico della Patria'*. 4. Geehl: Fqr you alone. 5. Tosti: L‘ulti ma oanzoue. 6. De Curtis: Tu ca mm chiagne. 7. Magyar népdalok Bartók Béla gyűjtéséből. 20.30 Hirek. 21.00 Európa diadalutja a Földön. Moravek Endre előadása. Árutőzsde Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, augusztus 8. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén élénk kereslet volt kukorica iránt. A hüvelyes vetemények piacán megszilárdult a bab ára. Nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 79 kg-os üveges (kemény) búza 154—163, félig üveges 152—161, lisztes (lágy) búza 149—158, 70 kg-os rozs 115—113, 68 kg-os malátaárpa 120— 129, 60 kg-os 104—112. 59 kg-os 95—103, 53 kg-os zab 115—123, 51—52 kg-os 114—122, 50 kg-os 113—121, 48—49 kg-os 112—120, 45—47 kg-os 111—119, 42—44 kg os 110—118, 40—41 kg-os 109 —117, dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 45—46, augusztusi szállításra 46—47, nagyszemü belföldi kukorica ab Érsekújvár 112—129, kisszemü cinquantino és pigno- letto, valamint lófogu 117—124, 56 százalékos arachid olajpogácsa 151, 38 százalékos lenmagpogácsa 137, 40 százalékos repcepogácsa 121, 45 százalékos napraforgómagpogácsa 118.50, szárított répaszelet 84, Viktória-borsó 150—160, zöldborsó 135—138, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 190—240, fehér bab 110—120, román bab elvámolva 86—87, nyári bükköny 200— 220, repce 219, kelet3zlovenszkói és kárpátaljai repce 215, kék mák 410—450, holland kömény 510—530, mustármag 180—200, inkarnát 200—230, fehér lóhere 500—600, ispargéta 120—140, speciális buzasütőliszt 280—330, búzadara 260—270, búzaliszt 0HH 250—260, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4/a200—210, búzaliszt 5. 185 —195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150— 155, búzaliszt 7 A 130—135, 65 százalékos rozsliszt 200—205, 70 százalékos 195—200, rózsaburgonya 60—65, sárgaburgonya 80—90, fehérbélü 65—70, fokhagyma 300—325, buzakorpa 80—88, rozskorpa 80—88, buzatakarmányliszt 93—95, rozstakarmányllszt 89—92, arakánrizs 176—180, olasz glacérizs 220—225, burmarizs II. 160—166, délszláv sertészsír 1080—1090, magyar sertészsír 1080—1090, amerikai sertészsír 1075—1085, holland és dán sertészsír 1035—1045, magyar hátiszalonna 920—1050 korona.-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 45.75—46.25 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7.50—10, vidéken vágott belföldi borjú 6.50—8.50, gyöngeminőségü áru 6, Prágában vágott belföldi borjú 7250—9, vidéken vágott belföldi sertés 10—11, gyöngeminőségü áru 9.75, Prágában vágott belföldi sertés 11.25—11.75, hízott sertés 9—9.30, szalonna 9.75—10.25 ko-j- Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 7.50—10, hátulja 8.50—11.50, bika 7.75—8.50, tehén eleje 7.25—8.50, hátulja 7.75—9.75, növendékmarha 7—7.75 korona.-f- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 46 cseh-morva hússertést, 383 szlovenszkói hússertést, 138 román zsirsertést és 82 román hízott sertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 8.25, szlovenszkói hússertés 6.25— 7.90, román zsirsertés 7.10—7.50, román hízott sertés 7—7.30 korona. Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért Darvas János felel ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal! I. Horthy Miklóe-ut 2L IV. 8. Telefon 59—-8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség éa kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár* alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz PáL — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 95 -29. Szerkesztő: Dr. Szlklay Ferenc ée Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 84. 1. és Methód-tér 8. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. • Hirlopbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/ Ví 1 — 1934. az. rendeletével engedélyezve. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artéri fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógy berendezések. A földalatti vasút végállomásán áL A prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 7 augusztus 8 Nyereménykölesfln . • « • , 98.— —92.90 — .— 6%-o* beruházást köloeön , , 96.25 —96.15 — 8%-os beruházási köles. 1928 96.50 —96.40 —.— Lisztkölcsön 94.95 —94.85 — 6%-oa Inv államkölcsön , . 94.95 —94.85 — 5%-o» államkölcsön 1928 > , 91.05 —90.95 — 4%-os Kasaa-oderbergi , • ■ 91.90 —72.— — 4%%-os pótjáradék 1 1 ■ . 72.45 —72 50 — á.2%-os pótjáradék. t a « , 69.35 —69.40 —.— 4%-os pótjáradék • ■ • t • 65.15 —65.25 —.— S.S0%-o» pótjáradék s » , > 60.30 — .— 60.40 — .— Hadikölcsönkártalantti* . • > —.— — 5%-•» morva oraa kölesCü —.— — 5%-o» bábom előtti adósság . 54.25 —54.35 —.— 6%-os esek jelzálogbank . . 97.— —.— 97.— — 4%-oe Kassa-oderbergl 1889 — üsehszlOTák Nemzeti Bank , 4790 — —.—4810. —4820.— Nordbabn . . , , . , .4665.- 4700.-4080.- — Nordbahn Bonnok , ti* 1565 — —. —1520. —-1500.— Cseh Cukoripar 672.- 673.— 655.- 653 — öcMUe* • . • ■ « , 1740.-1735.-1690 - 1675.Borvát Cukor. 60.— —.— 63 — —.— Aussíger Finomító « • • , , 990.- 995.— 980.— 985.— .................... 900.— -.- 895.— —.— Pr ága) Malmok , , . « , .1110,— -.-1110.— —.— Kolinl Műtrágya 1 ■ • • , ——.— —___ KoIL M Kávé . « ■ s ■ 1 , —.__ ___ — So llnl 8tesi , t ■ • s e 1 —^^H l'ejlpar Aussigi Vegyi • « • « . . 980.- 982.- 973.- 970.— Budwelsi Sör . < • • ( > —. — —. Kónlgsüofei Cement . ■ , , 920.— 9?4.— 915.— 912.— Oseb-MorTa Kőiben Danék « . 1580.-1620.-1590,-1595.— Brflnnl Gépek . t 1 1 1 • 101.- 102.- 101.- 100.— RIngbotter . . , • • . a * 429.- 427.- 426.Nyugatcseh Síén. « ■ 1 ■ • — AlPtae 58.50 59.25 59.- 58 60 Berg és Bfltten 1 ■ « 1 , 1635.- 1630.-1570.- 1580.Poldl , 655.- 658.- 658.- 651.— Prágai Vas. 605.- —600.- 605.— Skoda . . • ■ 1 1 • 1 —.— —.— —.— — ^oisonyl Kábel $ , « « * 736 — 743 — —.— — InwaM . 18.50 19.50 19.- 18.OUesobaul Papi* 477.— —479.— — A prágai tőzsde devizajegyzései: Alexandria Amsterdam Athén . . . Belgrad . . Berlin • . Brilssel . . Budapest . Buen. Aires Bukarest . Danzig . . Helsingíors Kopenhagen íiowno . . Lissabon . London . . Madrid . . Mailand . . Montreal . New York . Oslo . . . Paris . • . Riga . . . Rio de Jan, Sofia . . . Stambul. . Stockholm . Tallinn . . Warschau . Wien . • . Zürich • . ma tegnap Hiv. pénz ám pénz ám disk.% 122.552 123.325* 122.525 123.325* 7% 1631.60 1635.50 1633.50 1637.50 8$ 22.50 22.80’ 22.50 22.80* 3 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 970.25 972.75 968.25 970.75 4 406.65 407.85 406.90 408.10 2 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4$ 647.50 653.50 647.50 653.50 6 24.126 24.326* 24.126 24.826* 4% 452.— 455.—* 452.— 455.— 6 52.735 53.135 52.735 53.135 4 532.50 535.50 532.50 535.50 2% 404.75 406.75 404.75 406.75 6 108.85 109.15 108.225 109.025 5 119.45 120.05 119.45 120.05 2 329.75 331.75 329.75 331.75 5 196.85 197.65 197.35 198.15 3% 24.06 24.18* 24.06 24.18* 8% 2409 24.19 24.09 24.19 1% 599.50 602.50 600.75 603.75 3$ 159.35 159.75 159.35 159.75 4 783.50 786.50* 783.50 786.50* 6% 204.— 206.—* 204.— 206.—* 28.90 29.—* 28.90 29.—* 7 19.05 19.15* 19.05 19.15* 616.50 619.50 616.50 619.50 654.— 658.—* 654.— 658.—* 5 456.— 458.— 456.— 458.— 5 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 787.875 789.875 787.25 789.25 2$ A budapesti értéktdzsde árfolyamai: augusztus 7 augusztus 5 Magyar Nemzet) Bank . , ■ 172.— 176. — ................................................... 112.- 111.50 Ma gyar általános Kdeién , , —297.— Balgó ...teás*, 24.10 24.C5 Orikány 68.- 67.05 Magyar Fegyver 79.— 79.50 Oan* Danubius s • s « , , 23.70 23.80 Láng • • • s s ■ s s » — VagóngylU • s • a ■ • ■ . —— .— Bírna . . • s s s s s s • 41.30 40.80 Óta talpú 20.20 19.— Nóra • • s s ■ • s ■ , 18.60 18 60 állam vasat . . s s s s s . 24.20 rrttsit . . s s 1 s s • 71.25 72.Magyar Cukor 124.— 124.— Itaólámpa . . , t B ■ e » 181.— 181.— Részvényről . , , , e s » —.— — Hungária műtrágya • • s s 28.50 28.50 Szikra . , , , a a • ■ » • —.— —.— Féltén , *•■■•••• — Gumiul....................... • 1 < 51.— 52.50 Köt ött devizák: augusztus 8 augusztus 7 pénz áru pénz áru Bécs .... 448.50 455.50 448.50 455.50 Budapest . . 498.— 497.— 493.— 497.— Riga .... 627.- 633.— 627.- 633.— Tallin .... 606.- 614.— 606 - 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 1B.45 18.85 Kialja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori tel — Nyomatott a Marcy H. Fia u^omdájában, Prágibao, *-» Nyomásért leiMőe: Emu Krátky, "'W.stsáimaipi irádió