Prágai Magyar Hirlap, 1935. július (14. évfolyam, 149-173 / 3701-3725. szám)
1935-07-21 / 165. (3717.) szám
16 ^^(^•MacAarhirl^i* 1935 ]uÜU8 21, vasárnap* Gumitalpú könnyű vászoncipő. Crépetalpú bőrszandál. r „TRAMPCIPÖ" mely minden munkába alkalmas. Díszes lyukacsos szaliciqokból előállított könnyű, ^ fehér A sarucipő. jAm (A prágai tőzsdeindex.) A prágai értéktőzsdén jegyzett értékek rentabilitásának indexszáma a következőképpen alakult: Áillam- kölcsönök építési sorsjegy nélkül 100.690 (az előző héten 100.646), a beruházási értékek indexe 96.844 (96.328), belföldi bankok 100.881 (100.881), ipari és szállítási értékek 92.387 (90.569), a teljes tőzsdeindex 92.952 (91.487), a hivatalosan nem jegyzett értékek indexe 72.386 (71.265), valamennyi államkölcsön rentabilitásának átlagos indexszáma 5.173 (5.174), a 6%-mái alacsonyabb kamatozása állam kölcsönök rentabilitásának átlagos indexe 5.103 (5.114), a prágai értéktőzsdén jegyzett valamennyi érték rentabilitásának indexe 3.364 (3.388). Az iparvállalatok indexének analízise: cukorgyárak 66.221 (65.090) élelmi szeripar 98.223 (98.199), vegyi ipar 147.908 (146.151), sörgyárak 87.620 (83.961), építési ipar 76.373 (75.071), gépgyárak 73.201 (71.430), szövőipar 50.256 (50.136), szénbányák 87.412 (84.301), fémipar 76.123 (74.722), külön/bözŐ vállalatok 104.298 (103.561). % A gyümölcsfák gutaütése A gutaütésre hajlamos gyümölcsfák között szlovenszkói termesztési és kiviteli okokból elsősorban a kajszinbarack áll a közérdeklődés homlokterében. A gutaütóses fa teljesem üde állapotában a lombozat máról-holnapra hirtelen elfony- nyad és anélkül, hogy előbbi állapotába ismét visszatérne, fokozatosan kiszárad. A betegséggel összefüggésben tudni való, hogy ezek a gyümölcsfák földünk melegebb ázsiai tájairól származnak, ahol a telek enyhék. A gutaütés létrejövetelében főezerepe van a mézgásodásnak; ez az anyag az élő sejtek kémiai elváltozásából képződik. A raéz- gásodás helye a fiatal faréteg, de előfordul a héjban is. Végzetes veszedelem akkor áll be, amikor a nedveket szállító faedények megtelvén a vízben oldhatatlan mézgával, eltömődnek és emiatt a nedváram nem képes eljutni a felettes részekbe, ezért fonnyadás, majd pedig végleges elszáradás következik be. Ha a törzsben van a mézgáa eltömődés, akkor az egész fa áldozatai esik, egyébként csak az ágak. A mézga képződése vol- taképen nem tekinthető a gutaütés eredeti oká- Dak, mivel a mézga (macskaméz) reakciós termék, amely sokféle kedvezőtlen ökológiai behatásra jöhet létre, holott az előnyös tenyészeti állapotban lévő fák nem mézgásodnak. Mézgásodás hiányában gutaütés nem lehetséges. A mézgásodás gyakran fagyjelenség-' kkel van összefüggésben: ha télen rendkívül hidegek vannak, de különösen ártalmasak a tavaszi fagyok rügyfakadás és virágzás idején; előfordult, hogy cseresznyevirágzáskor —9.7 C.-fok köszöntött be. A déleurópai országokban ebből az okból nem fordulnak elő gutaütési esetek. A talaj általában nincsen erre különösebb hatással, kivéve azokat az eseteket, amelyekben feltűnő mészhiány mutatkozik; úgyszintén a vadvizes vagy aszályos talajok hajlamosíthatnak mézgásodásra. Mézgáso- dást indítanak meg továbbá a faültetéskor történő túlzott gyökér- és koronacsonkitások, valamint egyéb okokból származott sebrészek (például jégverés). A mélyen ültetett csemeték szintén ki vannak téve a mézgáeodásnak. Jelentős szerepe van az alanykérdésnek is. Megfigyelések szerint a kajszinbarackot gyakrabban éri gutatütés, ha szilvára van ojtva; a vadkaiezin-alanyon kevésbé fordul elő gutaütés. A múlt század utolsó évtizedeiben egyes német és francia kutatóknak az volt a véleményük, hogy a gutaütést egy gombafaj okozza, amelynek a jelenlétét az ágak héján seregesen megjelenő szürke szemölcsök árulják el. Kiderült azonban, hogy ez a gomba nem élősködő természetű, hanem csak utólagosan telepedik valamely elpusztult vagy elhalófélben lévő ág héjára. Az óvóintézkedések többféle eljárásra vonatkoznak: 1. A fagytól való védelem érdekében északi és északnyugati lejtők mellőzése, valamint a törzsek és koronák fagyot csökkentő bemesze- lése, a kései fagyok idején alkalmazandó füstölések, továbbá a fajtanemesités során fagyálló fáknak a kitenyésztése. 2. A talaj szempontjából: kívánatos esetekben talajmeszezés, a hátrányos talajvíz elvezetése, aszályos nyári időszakban a fák locsolása. 3. Csemeteültetéskor mérsékelt és okszerű gyökér- és koronacsonkltás. 4. A tömeges fertőzéseket okozó élősködő gombák ellen a zöld részek védelme gombaölő anyagokkal (permetezés, porozás). 5. Általában mindenkópen arra kell törekedni, hogy a mézgásodásra alkalmas lehetőségek a kellő időben el- hárittassanak, hogy ezáltal a fáknak rendes növekedése és előnyös fejlődése biztosittassék. (Csökkent az áruforgalom Ausztria és az orosz szovjet között.) Ausztria kereskedelmi forgalma a szovjet felé áprilisban és májusban ismét csökkent. Áprilisban a szovjettől 530.000 schilling értékű árut vett át Ausztria, míg ugyanakkor oda mindössze 127.000 schilling értékű volt a kivitele. Májusban a bevitel mindössze 145.000 schillingre zsugorodott, amivel' szemben viszont a kivitel értéke 365.000 schillingre emelkedett. Az első öt hónapban 1,581.000 schilling értékű árut vásárolt Ausztria a szovjettől, a múlt év hasonló időszakának 2,171.000 schilling- jével szemben, mig Oroszországba ugyanekkor mindössze csak 796.000 schilling értékű árut tudott kivinni a múlt év hasonló időszakának 3,538.000 schillinges kivitelével szemben. (A világpiacok áruindexszáma.) A világpiacok áruindexszáma nem mutat egységes fejlődési folyamatot. A manitóba-buza, az amerikai gyapot, a gyapjú, a réz, a petróleum, a cipőtalpbőr, a bor- jubőr, és a szén megdrágult. A juta és a kávé indexe nem változott, az őszi búza, a rozs, a cukor, az egyiptomi gyapot ée a juta olcsóbbodott A Csehszlovák Nemzeti Bank tanulmányi osztá- lyá jelentése szerint a világpiacok áruindexszáma a következőképpen változott: Manitóba-buza 31.79 (előző héten 31.625, őszi búza 37.67 (38.54), 2. 6zámu rozs 26.18 (27.52), cseh cukor ab Hamburg 17.96 (18.50), centifugái nádcukor ab New- york 43.40 (44.34), amerikai gyapot 57.19 (56.95), egyiptomi gyapot 84.93 (35.08), 64 számú Topsgyapju 41.82 (39.70), réz 33.32 (32.48), petróleum ! 46.50 (46.44), kaucsuk 18.49 (18.49), juta 35.38 i (86.13), Santos-kávé 26.18 (26.18), cipőtalpbőr i 51.69 (51.48), angol borjubőr 51.68 (51.47), szén i 62.08 (51.86.) (A terménykülkereskedelem június* és félévi adatai.) A csehszlovákiai kereskedelmi malmok statisztikai adatai alapján készült külkereskedelmi kimutatás métermázsás tételekben & következő adatokat tartalmazza: behozatal 1985 1934 júniusban búza 30.852 840 rozs 1.027 640 takarmánytengeri 91.517 190.648 egyéb tengeri 16.557 14.481 tengeri vetőmag — 1.700 összesen 107.094 206.829 búzaliszt * 792 87 rozsliszt 215 97 egyéb gabonalíszt 7 8 tésztagyártáshoz kellő semolln 8.601 8.100 egyéb őrlemény _______308 881 ös szesen 4.832 3.618 A júniusban importált búza oroszlánrésze (30.364 q) Jugoszláviából származik. Tengeriből 31.151 q-t Jugoszláviából, 75.927 q-t Romániából, 5 q-t Magyarországból és 12 q-t Ausztriából importáltak. Az év első felében 298.407 (tavaly 1846) q búzát és 3223 (3854) q rozsot hoztak be. A vámtarifa 33. pontjában körülírt őrlemények félévi behozatalának mennyisége 13.339 (18252) q. Buzakorpából és rozekorpából 61 (628) q-t hoztak be júniusban s a félévi behozatal mennyisége 449 (1198>ra rúgott. A kivitel adatai a következők: Júniusban 32 (43) q búzát, 115 (130) q rozsot exportáltak. Az első félévben 449 (507) q búza és 776 (1106) q rozs került kivitelre. A vámtarifa 33. pontjában meghatározott őrlemények júniusi kivitele 44.119 (45.628) q és első félévi exportja 185.620 (828.985) q volt, Buzakorpából és rozskorpából júniusban 375 (238) q-t és az első félévben 1166 (1412) q-t szállítottak külföldre. A behozatali engedélyre való igénnyel kapcsolatos kivitel adatai: Júniusban 33.466 q buzatakarmányliszt, 900 q rozstakarmányliszt és 8623 q egyéb takarmányliszt került exportra; a vámtarifa 33. pontjában körülirt őrlemények közül behozatali engedély ellenében júniusban 42.989 (44.782) q és az első félévben 167.173 (324.190) q került Csehszlovákiából külföldre. (22.2 millió pengővel csökkent Magyarországon a bankjegyforgalom.) Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Banknak a követelések és tartozások julius 16-i állásáról ma közzétett kimutatása szerint a bankjegyforgalom a hónap második hetében 22,265.450 pengővel 330,014.060 pengőre csökkent. A jegyforgalom lemorszolódáeát a leszámitolási számlán történt visszafizetések és a zsirószámlákra eszközölt befizetések okozták. A leszámítolási számlán a visszafizetések összege 15.6 millióval haladta felül az nj folyósítások összegét és a számla állománya ezzel 466.6 millió pengőre apadt. A zsirószámla viszont a befizetések folytán 6.1 millióval 94.9 millióra növekedett s ebből 77.8 millió az állami számlákon kezelődik. Az egyéb követelések 0.7 millióval 70.3 millióra emelkedtek, míg az egyéb tartozások 0.1 millióval 152.1 millióra csökkentek. Az érckészlet 1,396.411 pengővel 109,859.886 pengőre apadt s ebből 78.9 millió az aranyra, 18.6 millió az alapszabályszerűen számítható devizákra, 12.2 millió pedig a váltópénzre esik. (Londoni fémtőzsde.) Réz, ón és horgany tartott, ólom barátságos, ezüst nyomott volt Vörösréz standard 31 tizenegytizenhatod—31%, 3 hónapra 32%—32 háromtizenhatod, lesz. árf. 31 %, elektrolyt 35 X—35)4, best. eel. 34—35)4, ón standard 282—233, 3 hónapra 224)4—234)4, lesz. árf. 232)4 straits ón 242)4, ólom külföldi prompt 14%, 3 hónapra 14 héttizenhatod, lesz. árt 14%, horgany prompt 13 tizenháromtizenhatod, 8 hónapra 14, lesz. árf. 13%, ezüst prompt 32)4—32 ötnyolcad, 3 hónapra 32%—33, lesz. árf. 32)4. Nemíhivataloe jegyzések: ólom külföldi prompt 14%—14 héttizenhatod, 3 hónapra 14 héttizenhatod—14)4, horgany prompt 13 tizenháromtizenhatod—13%, 3 hónapra 14—14 egy ti zenhatod, öntöttvas 67%, réz 6trong sheets 62, nickel bel- és külföldi 209—205, alumínium belföldi 100, anti- món regulus 74—75, platina 140, higany 11 ötnyolcad—11%, antimón kinai 45—46, Wolfram- érc 30%—31%, behÓTbádog 18%—19%, vörösrézen Iphat 15—15%, rudezüst prompt 30 háromtizenhatod, kés. szálL 30 öttizenhatod, finomezüst promt 32 kilenctizenhatod, kés. száll 32 tizenegytizenhatod, arany 141/—%. (Világszerte emelkedik a vajtermelés és vajfogyasztás.) A folyó évben világszerte emelkedőben volt a vajtermelés és vajfogyasztás. Bizonysága ennek, hogy például Amerika tizenkétmillió font vajat importált Uj-Zélandból. Ausztria sajt- és vajkivitele is jelentékeny, áprilisban 610 q vajat és 3090 q sajtot vitt ki Németországba, Olaszországba pedig 310 q vajat és 1540 q sajtot. Dániában a nagy kereslet junius végén a tavalyi 134 koronáról 168 koronára szöktette fel a vaj árát. Franciaország tehénállománya 1930-tól 410.000-el emelkedett ée ötmillió liter tejjel több kerül ma forgalomba, mint öt év előtt, a vajtermelés pedig hét.ről-hótre emelkedik. Lengyelország 1500 tejszövetkezete az év első kileno hónapjában tízezer tonna vajat termelt, ebből 3000 tonnát exportáltak többnyire Angliába, Lettország 227 tejszövetkezete ezer vagon vajat exportált. Érdekes, hogy Afrika is már 1934-ben aránylag nagy tételben exportált vajat. A tejgazdálkodás fejlődése bizonyítja, hogy az afrikai farmerek állandóan vásárolnak és importálnak modern tejgazdasági gépeket. Mit kapunk a valutákért* Prága, julius 20. KS 100 pengőért 470.50 100 schilUngért ...... 468.50 100 zlotyért ....... 453.— 100 lejért ........ 14.05 100 márkáért ....... 800.50 100 dinárért .......................... 55.30 10 0 svájci frankért ..... 785.50 100 francia frankért ..... 159.325 100 belga frankért ..... 414.— 100 Uráért . .......................... 188.40 10 0 holland forintért................. 1632.— 1 amerikai dollárért .... 23.65 1 angol fontért ...... 118.50 Mit fizetünk a valutákért? Prága, Julius 20. Kő 100 pengőért 473.50 100 schiUingért..................... . 471.50 10 0 zlotyért ....... 456.— 100 lejért .............................. 14.35 10 0 márkáért ....... 804.50 100 dinárért.............................. 56.70 10 0 svájci frankért ..... 788.50 100 francia frankért................. 159.925 10 0 belga frankért ..... 416.— 100 Uráért.............................. 189.60 10 0 holland forintért ..... 1638.— 1 amerikai dollárért .... 23.85 1 angol fontért ..... ■ 119.50 (Újból csökkentették a francia kamatlábat.) A francia jegybank a leszámítolási kalatlábat 4 százalékról 3.5 százalékra, a lombard kamatlábat 6 százalékról 5-re é6 a havi pénz kamatlábat 4 százalékról 3.5 százalékra szállította le. (A román—csehszlovák árucsereforgalom ne* hézségel.) Hivatalosan közük: A román külügyminisztérium figyelmezteti a külföldi exportőröket arra, hogy a szállítmányok útnak inditása előtt győződjenek meg arról, hogy a romániai importőr kapott-e a kérdéses áru bevitelére engedélyt vagy sem. Behozatali engedély nélkül érkező árut nem vámolnak el a román vámhatóságok. (Két nappal tovább tart a prágai őszi minta- vásár.) Az idei prágai őszi mintavásár hivatalos megnyitása szeptember 1-én lesz, a vásár exportosztálya azonban már augusztus 30-tól megtekinthető. Az őszi mintavásár így tehát a szokottnál két nappal hosszabb ideig tart. ( Lengyelország külforgaíma aktív.) A júniusi külforgalmi statisztikai adatok szerint Lengyelország bevitele júniusban 76.8, kivitele pedig 78.9 millió zlotyt ért el Májussal szemben a kivitel 10.6, a bevitel pedig 6.7 millió zlotyval emelkedett. A júniusi külforgalmi mérleg ezek szerint 2.1 milüós kiviteli többletet tüntet feL A beviteli emelkedésben (millió zlotyban) a réz 2.0, nyersbőrök 1.4, gyapjú 1.4, prémek 1.1, rizs 0.6, dara 0.5, vas és acél 0J5, kávé 0.4 millióval szerepel, mig csökkent a barack és citrom 1.1, elektrotechnikai készülékek 0.6, mesterséges cserzőanyagok! 0.4, valamint mosott gyapjú 0.4 millió zlotyval. A kivitel emelkedett a baconnál 22, rozsnál 1.4, vajnál 1.4, cukornál 0.8, vágott fánál 0.7, búzánál 0.6, textiláruknál 0.6, dorongfánál 0.6, tojásnál 0.4 és gyapjúnál 0.4 millióval, viszont a kénsavas ammoniumé 0.9 miüióval csökkent. — Az első félév eredményeinek összeállítását tekintve, az áprilisi és májusi passzív mérleg ellenére is 416.3 milliós bevitel és 442.6 milliós kivitel mellett a január—junusi időszaki külforgalmi mérleg 26.3 milüó zlotyval aktivan zárult. A bevitel a múlt év hasonló időszakával szemben 25.1 milüóval emelkedett, mig a kivitelnél 29.9 millió zloty csökkenés következett be, bár 81.3 milliós aktívum volt ebben az időszakban. (Csőd.) Dr. Forgáts N.-né, született Ungár Erzsébet, Vihnye-fürdő tulajdonosa, Budapest VII., Király-uoca 51. Csödtömeggondnok dr. Oktavee János ügyvéd Újbánya. Az első tárgyalást augusztus 6-án tartják a besztercebányai kerületi bíróságon. A követeléseket augusztus 36-ig kell bejelenteni. Felelős szerkesztő: Forgácta Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklóe-ut 2L IV. a Telefon 53-8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. 11. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin* szkói szerkesztőség ée kiadóhivatal: Ungvár, Váralja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség ée kiadóhivatal: Fö-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc ée Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wileon-ucca 34. I. és Methód-tér a Szerkesztő: Dalloa látván. • Kéziratokat nem őrzőnk meg éa nem adunk vissza. • HIrlepbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 5&660/V1I—1934. ez. rendeletével engedélyezve,