Prágai Magyar Hirlap, 1935. július (14. évfolyam, 149-173 / 3701-3725. szám)

1935-07-17 / 161. (3713.) szám

8 <ns^-MAíG&8fttina^ 1935 jttfioa 17, szerda. lSport­Nagy propaganda uszóverseny Kassa, julius 16. Vasárnap nagysikerű sport- ünnepélyt tartottak a kiesfekvésü StósafürdÖ- ihelyen, amelyen a KAC aszói a Spárta (Kassa) úszóival egyetemben versenyt is rendeztek nagy érdeklődés mellett. Az eredmények a kö­vetkezők voltak: 4X33 m mellstaféta: KAC B. 2:48.6 mp. 2. KAC A. 2:57.4 mp. 100 m gyors: Prokoip (Spárta) 1.12 mp. 2. Mayer (KAC) 1.15 mp. 3. Schulz (KAC). 50 m gyors gyermekeknek: Richter (Spárta) S2 mp. 2. Kilián (Spárta) 37 mp. 3. Bacinek. 100 m mell: Dr. Korach (KAC) 1.34 mp. 2. Wirkmann (KAC) 1.35 mp. 3. Friedmann. 50 m mell hölgyeknek: Nyiszli Kató 46.8 mp. 50 m hátuszás: Mayer (KAC) 42 mp. 2. Pro- kop (Spráta). 3. Baráth. 200 m mell: Lewith (KAC) 3.18 mp. 2. Fried- mann—Dr. Korach 3.22 mp. Búvárúszás: Neumann 33 m. Műugrásban Szabó József mérnökjelölt gya­korlataival frenetikus sikert aratott. A versenyek után két vizipo ló mérkőzés is volt, mely alkalommal a KAC ifjúsági csapata 6:0 arányban győzött a Jászói AC ellen, a KAC B. csapata 3:2 arányban győzött az A. ellen. A sikerült sportünnepély rendezése körül különö­sen Svetlik titkárt, valamint dr. Ondruseket és dr. Csádert illeti dicséret. LABDARÚGÁS )( A Juventus gyásza. A ma Prágában sze­replő turini Juventus elnöke: Agnelli, a Fiat­müvek igazgatója egy vizirepülőgép szerencsét­lenségénél életét vesztette. Az olasz játékosok ezért fekete-fehér dresszükön gyászkarszallag- gal állnak" ki a Sparta ellen. A lapzártakor kez­dődő mérkőzésről holnapi számunkban adunk részletes jelentést. )( Az állami liga selejtezőjében szombaton a Viktória Zsizskov Brünnben játszik a Morav- ská Slávia ellen, mig vasárnap az SK Bratislava Náchodon áll ki az ottani SK ellen. Első mér­kőzést dr. Brüll, az utóbbit Vlcsek vezeti. )( Tornaijai SC—Rozsnyói SC 2:2 (0:1). Ba­rátságos mérkőzés Tornaiján. Az erősen tarta­lékolt tornaljaiak csak a mérkőzés végén talál­tak magukra, amikor Rozsnyó már 2:0-ra ve­zetett. A rozsnyóiak minden erejüket latba ve­tették, hogy a győzelmet kicsikarják, de a tornaljaiak ellenállásán ez meghiúsult. A TSC egy tizenegyest nem tudott érvényesíteni. )( A német birodalmi válogatott csapat Reyk- javikban Izland futballegyüttesét 3:0 (1:0) arányban győzte le. )( Az olasz Barlasina biró vezeti Budapesten az Austria—Ferencváros kupamérkőzést* mig a revánsmeccs bírája Bécsben a csehszlovák Pfütz- ner lesz. )( Hiden, a kiváló osztrák válogatott kapus Montewideóba távozik, ahol szerződést kap az ottani FC-nál. )( Az angolok és a magyarok a túra-rekor­derek. A FIFA statisztikája szerint az európai futballcsapatok közül a legtöbb túrát az ango­lok és magyarok rendezték. Az angol csapatok 204, a magyarok 195 mérkőzést vívtak a kül-! földön. Utánuk Svédország 186, Olaszország 140 és Franciaország 131 mérkőzéssel. )( Götnöri sport, Jolsvai .SK—Utekácsi SK 4:2 (1:1). Játszották Jolsván. — Nagyrőcei SK —Vasutas SK 9:3. SPORTHÍREK ) ( A Losonc—Léva városköztí atlétikai ver­seny Léván az LTE 50:47 pontarányu győzel­mét hozta a LAFC felett. Az LTE augusztus 4-én szerepel Losoncon. )( A „Tour de Francéiban tegnap szün­nap volt. A spanyol Cepoda, aki az Altpesek- <ben szerencsétlenül járt, a grendblei kórház­ban tegnap meghalt. Cepeda Francesco egy előkelő biscayai bankigazgató fia volt és már többször részt vett a Tour de France-on. )( A kassai SK Olympia nagysikerű sportünne­pélye. Túri. jelenti: Vasárnap nagyskierü sportünne­pélyt redezett a Lajos-fürdő telepén az agilis SK Olympia vezetősége, melynek keretében több sport- szám is szerepelt. így kerékpárversenyt rendez­tek Kassa—Bárt.fa—Kassa távon (kb. 170 kim.). Az el&ö dijat Findrich (KSC) nyerte meg 6:03.23 mp. alatt. Második Baltovics (KSC) 6:07.04 mp. Harma­dik Tamóczy (Olympia) 6:17.08 mp. alatt. 12 in­duló. Rendeztek 5000 méteres futóversenyt is. Itt az eredmények ezek voltak 1. Malhely I. KAC 17.58 mp. 2. Mahely II. KAC 18.10 mp. 3. Gombos 18.20 mp. A fufballtorna eredményei: Olympia—Károd 1:0 (1:0). A gólt Zovcsák rúgta. Szállítók Sörgyár 3:1 (2:0). A Szállítókét Hód a, a Sörgyáriakét Hej- mej rúgta. Döntőben: Olyanba-—Szállítók 1:0 (0:0). -A győztes gólt Lakatos rúgta. Biró: Kun. Kassai sporthírek A szövetség engedélyezte juttue 20-ára a Kas­sai Törekvés—Szürkétaxi nemzetközi mérkőzé­sét. — A kerületi bizottság juliiue 21-re a Bodva­völgy területére tilalmat rendelt el, amikor is Szepsiben a Bodvavölgy válogatott csapata az Északi kerület IB. válogatott csapatával játszik. Bodvavölgy csapatát Eperjessy István kapitány, az észak IB. csapatát Drab Pál kapitány állítja össze. — Fegyelmi büntetések: Olexa János, Vo- zarik Imre és Haragezin György eperjesi Törek­vés-játékosokat egyenként 4—4 heti feltételes büntetésben részesítette. — Játékos át igaz o 1 ás o k: Tromka József Kassai Törekvés-játékos a Rima- szombati ME, Kruppa Mihály KSC-játékos a BSC, Pásztor András a KAC játékosa a BSC, Schmidt Ferenc a Kassai Törekvés játékosa az eperjesi Törekvés részére kérte az átigazolását. — A ke­rületi bizottság tudomásul vette, hogy az SzSC uj titkára: Tóth Kálmán. — A múlt heti Zside- nice—KAC mérkőzésen egy összecsapásnál a Zsi- denice centerhalfja Pospichal tettleg inzultálta a KAC játékost, de a meccset vezető biró a brünnit nem állította ki. Az incidens alkalmával több percig szünetelt a mérkőzés és már botránytól lehetett tartani, de az szerencsére nem történt meg. A mérkőzés utókövetkezménye azonban az, hogy a KAC centerhalfját: Lebenszkyt, aki most szolgálja le katonai szolgálati idejét, a katonaság 30 napi szobafogsággal büntette. — Dr. Klein Ti­bor tanársegéd-orvos, a köztársaság töbszöröe vi- v-óbajnoka, aki mostanáig Prágában működött, hazajött Kassára és már itt megnyitotta orvosi rendelőjét. Dr. Klein Tibor hazatérése nagy nye­reséget jelent a kassai vivósportra, mert a kitű­nő bajnok akcióbalépésével élénkebb vivóéletet teremthet Kassán. )( Vasárnap a nagyszombati Rapid Érsekujvárott játszik az ÉSE ellen. Nagyszombati tudósítónk je­lenti: A nyugati divizóba való felszállásért szóló se­lejtező mérkőzések során vasárnap Érsekujvárott találkoznak a Rapid és az ÉSE csapatai másodízben. Az első mérkőzést a két csapat junius 30-án Nagy­szombatban játszotta le, amikor is az ÉSE szenzá­ciós 4:2 arányú győzelmet ért el a saját pályáján játszó Rapid ellen. A Rapid csapata a második mér­kőzését a Zsolnai SK ellen is elvesztette, úgyhogy reménye a divizóba való felszállásra a minimumra csökkent. Nagyon jól tudják ezt a Rapid berkeiben is és ezért a vezetőség anyagi áldozatokat nem ki­méit és két nagyszerű játékost szerződtetett le Budapesten csapatának megerősítésére. A Magyar Labdarugó Szövetség szombat e6te megtartott el­nökségi ülésén tárgyalta a két amatőr játékosnak kiadatását. Miután a Rapid időközben a két játékos anyaegyesületével már megegyezett és a játéko­sok már két hét óta Nagyszombatban vannak, az MLSz kiadta a szóban levő amatőrjátékosait és a döntéséről már CsAF prágai központját is értesí­tette. Vasárnapig a Rapid a két uj játékosának iga­zolványa birtokában lesz és igy a csapat lényegesen megerősödve fog tudni Érsekujvárott az ÉSE ellen kiállani. A Rapid csapata megkísérli azt, a lehetet­lennek látszó tényt, hogy hazahozza a két pontot Érsekújvárról, mert csak úgy lenne reménye még arra, hogy a divízióba bekerüljön. Ugyanié, ha a Ra­pid legyőzi az ÉSE csapatát vasárnap és egy hétre J rá Nagyszombatban legyőzné Zsolnai SK-ot, úgy még bejuthat a selejtező torna második helyére és ! esetleg a divízióba, ha a Bratislava a ligába szál! fel. A Rapid csapatát Nagyszombatból vagy kétszáz drukker fogja Érsekújvárra kisérni. A Rapid játéko­sai jó hangulatban vannak és meg vannak győződ­ve, hogy Érsekujvárott revánsot vesznek a Nagy­szombatban elszenvedett vereségért. A nagy mér­kőzést a jólismert nemzetközi biró: a ruttkai Bizik fogja levezetni. TENISZ )( Vincs isméit legyőzte Tildent. A south- porti profi versenyen E. Vines öt szetben, 6:1, 6:8, 4iö, 6:2, 6:2 arányban győzött Til­dén ellen. — Angol sportkörökben felmerült az eszme, hogy a Peirry—Vines mérkőzést jótékony célok alapjára megrendezzék. )( A trieszti nemzetközi teniszversenyen a férfi egyesben Palmieri (olasz) győzött Kuhlmann (német) ellen, mig a nőiegyest a német Zehden nyerte az olmüci Deutschné ellen. A fért iparosiban a magyar Szigeti— Petlhő kettős lett első a német Kuhlmann— Zander párral szemben. vszAs )( A német úszók kegyelete Komjádi Béla sírjánál. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A Budapesten szerepelt német uszó- és vizipoló válogatott tegnap délben meg­jelent a farkasréti zsidótemetőiben és meg­koszorúzta a magyar uszósport nagy halott­jának, Komjádi Bélának síremlékét. )( Az amerikai 4 X 200 méteres staféta (Medina, Flanagan, MacJonis, Giilhula) 9:02.2 perc alatt megjavította az amerikai rekordot. FUTBALLEGYESÜLETEK FIGYELMÉBE! Koh»t Pál, a CsAF és a CsAF—MLSz funkcio­náriusa betegszabadságon hetek óta távol van Pozsonyból. — Átiratok közvetlenül a CsAF— MLSz címére intézendők. . Közöaz 1>A . ló közepes termést vár a földművelési minisztérium vetet jelentése Prága, julius 16. A földművelési minisztérium julíus 1-i kelettel a kővetkező vetésjelentést ad­ta ki: Az őszi gabona állása kielégítő. A rozs szépen virágzott és a meleg, valamint száraz időjárás mellett gyorsan érik. A délen fekvő vidékeken megkezdődik az aratás. A búza virágzása ugyan­csak befejeződött, egyes körzetekben kalászoso- di’k. Az őszi gabona állása kielégítőnek nevez­hető. A cukorrépát jobbára már másodszor kapál­ták meg. Fejlődését egyes vidékeken nedvhiány késlelteti. A száraz időjárás a többi kapásnövény fejlődését is hátrányosan befolyásolja. A száraz­ság főképpen a burgonyát befolyásolja érzéke­nyen. A köztársaság keleti vidékein jól fejlődik a dohány és a kukorica. A takarmánynövények junius elején erősen fejlődtek s a szénatermés úgy mennyiség, mint minőség tekintetében kiváló. Az osztályozás terén az Ő6zi búza a legutóbbi osztályozás óta nem változott. A cukorrépa és a burgonya osztályozása jobb eredményeket tüntet fel, mint a tavalyi év azo­nos szaka. A köztársaság egész területét véve átlagul a cukorrépa osztályozása a tavalyi év azonos sza­kának kimutatásában szereplő 2.73-mal szemben 2.66-ra javult s a burgonyáé 2.67 et (2.95) tesz ki. A májúéi fagyok érzékeny károkat okoztak a gyümölcsfák virágában. Barackból, dióból, meggyből ée cseresznyéből gyönge termés vár­ható. A fagytól megkímélt gyümölcsben egyes vi­dékeken kártékony rovarok (levéltetvek) tettek kárt, de a forró szárazság sem vált előnyére a gyümölcsnek. Szlovenszkón és Kárpátalján a szőlő virágzása befejeződött. A szőlőtermés kilátásai jók. A zöldségtermést hátrányosan befolyásolja a szárazság. A főbb termények oeztályozása julius 1-én (1 = kiváló, 2 = igen jó, 3 = jó, 4 = rossz, 5 as igen rosez): őszi tavaszi őszi tavaszi cukor- bur­buza búza rozs rozs zab répa gonyt Szlovenszkó .... 2,24 2.52 2.24 2.43 2.67 2.61 2.60 Kárpátalja .... 1.89 2.52 1.70 2.29 2.59 2.50 2.32 A köztársaság egész területén . « . 2.22 2.80 2.32 2.50 2.87 2.66 2.67 (A nagykereskedelmi cikkek indexszáma 2.1 százalékkal emelkedett.) Az állami statisztikai hi­vatal jelentése szerint a nagykereskedelmi áruk indexszáma juiiils elsején a júniusi kimutatásban közölt 707-ről 2.1 százalékkal 722-re emelkedett. Az élelmiszerek és az élvezeti cikkek csoportjának indexszáma 722-ről 766-ra ment föl. Az indexszám emelkedése 6.1 százaléknak felel meg. A takarmány­áruk indexszáma a széna olcsóbbodása következté­ben 718-ról 539-re csökkent s ennek következtében az élelmiszerek, az élvezeti cikkek és a takarmány­áruk együttes idexs,zárna 722-ről csupán 4.4 száza­lékkal emelkedett 754-re. Az iparcikkek indexe 0.6 százalékai 091-ről 687-re lanyhult. A növényi eredetű élelmiszerek csoportjában erősen megdrá­gult a burgonya. Régi burgonya uiár nincs forga­lomban és az uj burgonya ára a régi burgonya órá­nak kétszeresét teszi ki. Az állati eredetű élelmisze­rek csoportjában olcsóbb lett a hús. A marhahús I. 5, a sertéshús 6, a borjúhús 8.8 és a birkahús II. 8 százalékkal olcsóbbodott. Ezzel szemben a füs­tölt sonka 4.9, a belföldi sertészsír 8.9, a külföldi sertészsír 1 és a tojás 8.5 százalékkal drágult. A vaj ára 3.1 százalékkal lanyhult. Az egyéb élelmisze­rek és élvezeti cikkek csoportjában a nyerscukor 2.7 százalékkal olcsóbbodott és olcsóbb lett a ká­vé, a tea, valamint a komló. A fémek csoportjá­ban megdrágult az öntött vas, viszont olcsóbb lett a vasáru, valamiint a vasból készült fél készítmények ára. Ebben a csoportban a réz 11.8, az ón 0.9 és az ólom 6.7 százalékkal olcsóbbodott. A szövőipari vikkek csoportjában a nyersgyapot 4.7 és a gyapot­fonal 0.1 százalékkal drágult, amíg a selyem és a juta ára mérsékelten visszament. Az egyéb ipar­cikkek csoportjában a nyersbőr 1.8 százalékkal ol­csóbbodott és a lenolaj 0.6 százalékkal drágult. (Erősen csökkent a nyersanyagbehozatal.) A sta­tisztikai hivatal jelentése alapján tegnap beszá­moltunk a külkereskedelmi forgalom júniusi és első félévi mérlegének adatiról. A júniusi mérleg a tavaly júniusi 86 milliós aktívummal szemben az idén 64.75 millió korona aktvuimot tartalmaz. A nemesfémek forgalmát beleszámítva az aktívum 70 millióra emelkedik. A tiszta árucsereforgaiom volumenje csökkent, ami kitűnik abból, hogy a ta­valy júniusi 579 milliós kivitellel szemben az idén 543 millió korona áru került kivitelre e az im­port tétele a májusi behozatalhoz viszonyítva 61.5 millióval, azaz 11.4 százalékkal hanyatlott. A kivi­tel májushoz viszonyítva 12 millióval (2.3 százalék­kal) emelkedett. A myersanyagbehozatal értékben 48 millióval esett s a készáruimport 19 millióval ment vissza. (Augusztus 25-én kezdődik a pozsonyi Duna- vásár.) A pozsonyi Dunavárást augusztus 25-én délelőtt ünnepélyes külsőségek között nyitják meg. A vásáron most végzik az utolsó simításo­kat, egyébként már minden elkészült. A tizen­ötödik Dunavásár az idén is áttekinthető képét adja Szlovenszkó gazdasági helyzetének. A kiál­lítók már most megkaphatják a vásár külföldi érdeklődőinek névjegyzékét ée a külföldi látoga­tókat meghívhatják kiállításuk megtekintésére. (Idegenforgalmi kiállítás Prágában.) A Főnix biztosi tó intézet a csehszlovák régiooális propa- gandaközponttal karöltve idegenforgalmi kiállí­tást rendez Prágában (Na príkopé 5.) A kiállítás ma nyílt meg és négy hétig tart. (Megalakítják a csehszlovák—palesztinal ke­reskedelmi kamara szlovenszkó! osztályát.) A csehszlovák—palesztinai kereskedelmi- és iparka­mara szlovenszkói osztályt létesit. Az alakuló közgyűlést, augusztus végén, valószínűen a Duna­vásár tartama alatt tartják. rozsnyoi járási ípartestuiet aaougyi aR­ciója.) Rozsnyói tudósítónk jelenti: Rozsnyón most kézbesítették ki a tornaijai adóhivatal fizetési meghagyásait. A fizetési meghagyások kinos meglepetést keltettek, mert kitűnik belőlük, hogy a pénzügyigazgatóság csaknem kivétel nélkül felemelte az adóalapokat. A fellebbezéseknek egész özöne készül, ezeknek azonban nincsen halasztó hatályuk. A tulmagas adókivetések már­is éreztetik hatásukat. Egy régi nagykereskedő cég: Rabin Ernőmé, alkalmazottainak felmondott, engros üzletét bezárja, üzlethelyiségét máris fel­mondta és saját házában nyitott en detail üzle­tébe húzódik vissza, ahol kevesebb rezsivel kizá­rólag saját megélhetésére folytatja üzletét. Az alkalmazottak igy kenyerüket vesztik. -Egy másik főtéri nagy üzlet megszüntetéréről is beszélnek és több iparos minimumra fogja redukálni üze­mét, nem bírván megküzdeni az adóterhekkel. A* ipari és kereskedelmi alkalmazottak soraiban igy fokozódó munkanélküliségre kell számítani Rozsnyón. — Az általános bajokat látva, a rozs- nyói járási ipartársulat legutóbbi ülésén egy bi­zottságot alakított, mely összeköttetést keresett a tornaijai és nagyrőcei ipartársulatokkal és kö­zös memorandumban kérték, hogy az adókivető bizottság fogadja el az adózók vallomásait és egyöntetűen állapítsa meg minden ipari- és ke­reskedelmi üzemnél azt a kereseti kulcsot, mely ingadozó forgalomnál az igazságos százalékos megadóztatás alapja lehetne. Az akcióban részt­vevő ipartársulatok legutóbb Rozsnyón tartottak közös értekezletet s ezen megállapodtak abban, hogy az ország valamennyi ipartársulatát közös akcióra szólítják fel, azzal, hogy a kamarák se­gítségével hassanak oda, hogy az adókivető hi­vatalok az egész ország területére sematikusan állapiteák meg az adókivetési kulcsot, mert csak ezen áz utón lehetne helyreállítani a ma vég­képp hiányzó adómorált. (Megkezdődött Budapesten a határidős forga­lomban az árjegyzés.) Budapestről jelentik: Az idei termésű és szeptember, október, november, valamint december havában szállítandó búza, úgyszintén az augusztusban, szeptemberben, ok­tóberben, novemberben és decemberben szállí­tandó rozs határidős forgalma és árjegyzése teg­nap megkezdődött. (A magyar postatakarékpénztár májusi forgal­ma.) Budapestről jelentik: A postatakarékpénztár 1935. évi május havi forgalmi kimutatása szerint a takaréküzlet ágban a betétek 84.998 pengővel ha­ladták túl a visszafizetéseket. A betétek állománya május végén 99,932.051 pengő. A csekk- és kliring- üzletben a betétek 5,319.811 pengővel múlták felül a visszafizetéseket. A csekkbetétek állománya má­jus végén li 16,196-250 pengő volt. Az értékpapirüz- letágban az intézet tulajdonálban lévő különféle ér­tékpapír állománya május végén névértékben 95 millió 326.371 pengőt tett ki, az intézetnél lé-vö ide­gen tulajdont képező értékpapírok és egyéb érté­kek pedig 88,699.911 pengő értéket képviselnek. A hó végén forgalomba volt járadékkönyvek, illetve letéti jegyek száma 90J261. A postatakarékpénztár zálogüzleti forgalma e hóban 321.4-19 darab uj zá- logfelvétel, 4,871.729 pengős kölcsönnel és 207.574 darab zálogkiváltás 4,443.448 pengő kölcsön vissza­fizetéssel. A zálogtárgyak álladéka május végén 1,164.874 darab, a zálogkölcsön tőke álladéka 25 millió 128.339 pengő volt. Az árverési csarnok for­galmában önkéntes árverésire 3385 darab, kény- szerárverésire 6840 darab, aukció-árverésre pedig 4139 darab különféle zálogtárgy került. Kiadatott összesen 10.104 darab, a befolyt vételár 206.876 pengő volt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents