Prágai Magyar Hirlap, 1935. július (14. évfolyam, 149-173 / 3701-3725. szám)
1935-07-12 / 157. (3709.) szám
12 1935 j'uUus 12, péntek. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. (Az epertermesztés jövője.) A sziovemszkói országos gyümölctsészeti intézet közli: A kerti eper termesztése az utóbbi időben Szlovenszkón erősen elterjedt, különösen Pozsony környékén termesztenek sok kerti epret. Erről a vidékről naponta több vagon eper kerül Csehországba és Morvaországba. Az árai mindégé jó és könnyen leket a piacokon elhelyezni. A produkció fokozódása következtében az árak kissé lanyhultak s a városok közönsége már kilónként 2 koronás árban kiváló minőségű epret vásárolhat. Újabban DéLszlovemszkón is intenzív eper termesztést folytatnak, amely rendkívül jövedelmezőnek bizonyul. Az epernek többféle fajtája van és a különböző fajok iránt különböző kereslet mutatkozik. Érdeklődők válaszbélyeggel ellátott levélben kérhetnek fel világ ősi fást a szlovén szkói országos ayümölcsészeti intézettől (Pozsony, Matuskova 934.). (Csökkentették a spanyol kamatlábat.) Madridból jelentik: A spanyol bank a leszámítolási kamatlábat 5.5 százalékról 5 százalékra csökkentette. (Augusztus 30-tól megtekinthető a prágai mintavásár exportosztálya.) Az idei őszi prágai mintavásár szeptember 8-án kezdődik, a mintavásár kiviteli osztálya azonban már augusztus 30-tól megtekinthető. A mdntavásár vezetősége ezzel az intézkedéssel a lipcsei mintavásár látogatóinak •lehetővé kívánja tenni, hogy időveszteség nélkül vegyenek részt mindkét mintavásáron. (Olaszország nem szállít kompenzációs alapon gyümölcsöt Csehszlovákiának.) Az olasz kereskedelmi kormány elutasította több importőr ama kérelmét, hogy csehszlovákiai acélfélkészitmé- uyeket kompenzációs alapon idénygyümölcs ellenében vigyen be Olaszországba. Az elutasítást azzal okolták meg, hogy Olaszország minden nehézség nélkül exportálhat friss gyümölcsöt Csehszlovákiába s igy nincsen szükség arra, hogy ennek a cikknek a kivitelét kompenzációs alapokon biztosítsa. (Esik az ezüst ára.) Londonból jelentik: Az ezüstára 30 héttize nihatod penny. A szombatinál Yt pennyvel alacsonyabb. Az ezüstárakat újabb távolkeleti eladási bullám nyomta le. Az amerikai hatóságok csak immel-ámmal támogatták a piacét szórványos megrendelésekkel, úgy, hogy az ár Yn, pennyvel esett. A búza- és ezüstpiac bizonytalansága nyomasztólag hatott az értéktőzsdékre. A City azt hiszi, hogy Amerika előbb- uitóbb kénytelen lesz nagyobb ezüstvásárlásokkal ez üst politikája védelmét megkisérelni. Növelte a liverpooli gabonatőzsde lanyhaságát egy nagyobb helybeli cég állítólagos nehézségeinek Ilire. (A jegybankok összefogása a nemzetközi va- lutakontremin ellen.) A nemzetközi fizetések bankjának helyiségeiben Baselben megtartott jegybank-kormányzói értekezleten feltűnést keltő határozatot hoztak. Az értekezlet foglalkozott a spekuláció legutóbbi támadásaival, amelyeket a francia' frank, a svájci frank és a holland forint ellen intézett. Megállapították, hogy az aranyblokk valutái ellen intézett legújabb támadások is összeomlottak. A jegybankok vezetői elhatározták, hogy a jövőben abban a percben, amikor látni fogják, hogy a spekuláció hasonló támadásokra készül, azonnal közös eggyüttmü- ködésre lépnek és a fontosabb pénzpiacokon közös erővel verik vissza a spekuláció támadásait. A londoni Daily Héráid pénzügyi szerkesztője szerint a jegybankok kormányzóinak baseli megállapodását, amelynek értelmében közös erővel fogják visszaverni a valuták elleni esetleges támadásokat, általában nemzetközi pénzrögzitési egyezménynek magyarázzák és ennek a lépésnek többek között az a következménye, hogy Montague Norman, az angol bank kormányzója, bármely idegen valuta védelmére lekötötte a 378 millió fontot kitevő angol fontsterling kiegyenlítő alapot. Tehát a német márka esetleges válsága, vagy a francia tőkemenekülési pánik megújulása esetén ugyancsak működésbe jön az angol font kiegyenlő alap. A megállapodás azt jelenti, hogy a fontsterling szövetkezett az aranyvalutával a dollár kizárásával. Washingtonban ugyancsak nagy érdeklődést keltett a hir, hogy a fontkiegyenlitési alapot i:s fel lehet használni idegen valuták védelmére. Washingtonban úgy tudják, hogy a valutapiac irányzata a közelmúltban a tényleges valutarögzités felé tájékozódott. Egyesek azt hiszik, hogy az angol kormány csak az őszi választásokra való tekintettel nem kezd pénzrög- zitési tárgyalásokat az Egyesült Államokkal és Fr, • '•szaggal. ____'_______% (Újabb fonts zilárdulás Prágában.) A mai prágai devizapiacon a font ismét megszilárdult és ujalblb 15 filléres árfolyamnyereségre tett szert. A dollár 4 fillérrel javult. Pária és Becs nem változott. Tallin 2, Buenos Aires 1, Koípenhága 1, Oslo 1, Stockholm 1, Danzig 0.50, Alexandria 0.25, Brüsszel 0.25, Zürich 0.25, Lisszabon 0.125, Konstantinápoly 0.05, Helsinki 0.05, Montreal 0.08 és a kötött devizák közül Bukarest 0.15 koronával megszilárdult. Berlin 0.50 koronával gyöngült. (Ausztriában csökkent a takarékpénztárak betétállománya.) Bécsiből jelentik: Az osztrák takarékpénztárak betétállomány júniusban 9.8 millió schillinggel apadt. (Állatbetegségek.) Jumius 15. és 30. közötti időben a következő állatbetegségekről tettek jelentést: Pestis sarum: pozsonyi járás 1 község (1 ház), ógyallai járás 3 (29), feledi járás 3 (22), galántai járás 4 (4), gölnicbányai járt ' (6), kékkői járás 2 (12), nagykaposi járás komáromi járás 3 (12), kassai járás í (3 'árás 7 (26), me.zőlaborci járás 1 (1), : . i járás 2 (20), iiptószeaitmiklósi járás j dóri járás 2 (6), szepsi járás 4 (21), párkán;, i járás 1 (1), poprádi járás 1 (1), eperjesi járás 2 (3), nagyrőoei járás 2 (14), rozsnyói járás 4 (29), kisszebeni járás 1 (1), széni cél járás 2 (2), szobránci járás 2 (6), vág- sellyei járás 7 (29), somorjad járás 13 (37), Selmecbányái járás 1 (1), tornaijai járás 2 (5), nagyszombati járás 1 (7), verebélyi járás 1 (4), érsekujvári járás 1 (8), zólyomi járás 5 (7) ungvári járás 6 (37), beregszászi járás 8 (33), ilosvai járás 3 (47), munkácsi járás 7 (101), penecsémyi járás 2 (24), nagyszöllősi járás .3 (19), nagybereznai járás 2 (7). Cbolera et pestis avium: kisszebeni járás 1 (5). (Kényszeregyezség.) Benatzky Imre dro- guista Érsekújvár. Kényszeregyezségi gondnok dr. Adler Jenő ügyvéd Érsekújvár. Az első tárgyalást augusztus 22-én tartják a nyitrai kerületi bíróságon. A követeléseket augusztus 10-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága ingadozó Prága, julius 11. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát ingadozó irányzat mellett bonyolította le. A tőzsdeközönség a lapok közleményei szerint abban a hitben van, hogy az olasz-abesszin feszültség enyhült s ennek következtében nagyobb mennyiségű Skodát vetett piacra, hogy eddigi nyereségét realizálja. Ezzel egyidejűén másirányu realizálások is történtek és az irányzat ellanyhult. A tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat elvesztette egységes jellegét, majd megszilárdult. A realizálások következtében piacra került áru simán talált fölvételre és több érték árfolyama behozta kezdeti veszteségét, sőt még ezen felül nyereségre tett szert. Közvetlenül zárlat előtt ismét árfolyam- veszteségek adódtak, de a hangulat barátságos maradt. Malomipar 10, uj Északi Vasút 10, Csehszlovák Solo 9, Bánya és Kohó 5, Nestomitzi 5, Krizsik 7, Észikcseh Szén 7, Cseh-Morva Gépgyár 4 és Aussigi Vegyi 4 koronával gyöngült. A másik oldalon viszont Északi Vasút 4, Csehszlovák Nemzeti Bank 25, Podoli Cement 18, Cseh Cukor 12, Kosmanos 5, Schönpriesseni Cukor 5, Sellier 5, régi északi Vasút 5, Aussigi Finomító 5 és Walter 5 koronával megszilárdult. Skoda 2 koronát vesztett árfolyamértékéből. A beruházási értékek piacán szilárd irányzat jött létre. Főképpen alacsonykamatozásu államértékek iránt volt fokozott kereslet a biztositó intézetek részéről. Ezekben az értékekben áruhiány volt, amíg a 6 százalékos kamatozású állampapírokból elegendő mennyiségű állt a vevők rendelkezésére. Az alacsonykamatozásu beruházási értékek árfolyama 15 fillérrel javult, amig a 6 százalékos kamatozásuaké 5 fillérrel visszament. Az exotapiacon javult a külföldi kölcsönök árfolyama: a csehszlovák külföldi kölcsönök árfolyama 2.50 koronával megszilárdult. A nemhivatalos kulisz osztalékos értékei közül Smi- chovi Sör 200 és pozsonyi Magnezit 15 koronával lanyhult. BUDAPEST LANYHA Budapest, julius 11. Kedvetlen hangulat és lanyha irányzat jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. Nyereségrealizálások következtében a forgalomba került értékek árfolyama visszament, nagyobb árfolyamveszteségek azonban nem adódtak, mivel a piac ellentiáilló- kéipesnek bizonyult. Egyedül Bauxit, Uriká- nyi és Fegyvergyár árfolyama ment vissza erőteljesebben. A szálárdkamatozásu érték piacán egységes irányzat nem jött létre. Az 1910. évi fővárosi kölcsön megszilárdult, amíg az 1814 és az 1927. évi lanyhult. BECS ÜZLETTELEN Becs, julius 11. Az értéktőzsde mai forgalmát nagyfokú üzlettelenség mellett bonyoli- totta le; Az üzlettelenség ellenére általában szilárd irányzat uralkodott a piacokon. Ku- liszban ALpine lanyhult, egyébként a többi érték árfolyama résziben megszilárdult, részben pedig megtartotta tegnapi árfolyamát. Korlátban a magyar értékek piaca szilárd, az osztrák értékek árfolyama nem vall egységes irányzatra. A beruházáséi értékek piacán jobbára szilárd irányzat alakult ki. BERLIN TARTÓZKODÓ Berlin, julius 11. Az értéktőzsde tanácsa a spekulációt tartózkodásra intette. Az intelem hatásaként a tőzsdeközönsóg rezervált magatartást tanusit. A forgalom szűk keretek között és lanyha irányzat mellett bonyolódott le. Az árfolyamveszteségek nem haladják meg a 3%-os határt. ÁRUTŐZSDE Tartózkodó a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, julius 11. (PragoTadio.) A mai terménytőzsdén a tengeri ára ismét megszilárdult, egyébként tartózkodó irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 46—47, dunai tengeri júliusi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 47—48, köles 115—120, délszláv köles ab uszály Pozsony —Komárom 93—96, Víktória-borsó (uj) 125—130, zöldborsó (uj) 110—115, kék mák 330—360, inkar- nát 300—350, speciális buzasütőliszt 280—320, búzadara 245—255, búzaliszt 0HH és OH 235—245, búzaliszt 0 230—240, búzaliszt 1. 225—235, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4a. 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6. 170— 180, búzaliszt 7. 150—155, 7Y 130—135, 65%-os rozsliszt 195—200, 70%-os rozsliszt 190—195, arakán rizs 172—176, olasz glacé-rizs 215—220, bur- marizs II. 156—162, buzakorpa pozsonyi paritásban 80—88, rozskorpa pozsonyi paritásban 80— 88, buza-takarmányliszt 93—95, rozs-takarmányliszt 89—92, délszláv sertészsír 1085—1095, magyar 1085—1095, amerikai 1105—1115, holland és dán 1075—1085, magyar szalonna 920—1050, szárított répaszelet 84, uj rózsaburgonya 110—290, uj sárgaburgonya 130—145, uj fehérburgonya 120— 130 korona.-f Gyönge a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aueeig loko 4514—45J4 korona. + Marhahusárak Prágában. A mai prágai társpiacon a következő marhahueárakat fizették: ökör eleje 7—9.75. hátulja 8—11.50, bika 8.30—9, tehén eleje 6.75—8.2f>', hátulja 7,25—0.50, növendék- marha 7.25—8 korona. + Sertésvásár. A mai prágai e-ertésvásárra 128 cseh-morva hússertést, 362 szlovenszkói hússertést, 126 román hizót és 128 magyar hízott sertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat érték el: eseh-morva hússertés 5.75—7.80, szlovenszkói hússertés 7.10—7.60, román hízó 6—7, magyar hízott sertés 6,20—6.30 korona. + Húspiac. A inai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—9, gyöngeminőségii áru 6—7, Prágában vágott belföldi borjú 8—10, vidéken vágott belföldi sertés 10—10.50, gyöngeminőségii áru 9.50, Prágában vágott belföldi sertés 10.50—11.50, hízott sertés 8—8.40, szalonna 8.20—9 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai budapesti terménytőzsdén tartott irányzat- mellett kissé megélénkült a forgalom. A következő árjegyzések történtek: '77 kg-os tiszavidéki búza 14.95—45.40. felsőtiszai 14.80—15.00, egyéb származású 14.70—14.85, tengeri, Buda-pest közraktár 11.30, takarmányárpa, elsőrendű 12.50—12.70, másodrendű 11.10—11.50, zab, elsőrendű 13.70— 13.85, másodrendű 13.40—13.70 pengő. Kötött devizák: julius 11 julius 10 pénz áru pénz áru Budapest . 493.— 497.— 493.— 497.— Béce . . 447.— 450.— 447.- 450.— Riga . . . 627.- 633.— 627.- 633.— Tallin . . . 606.— 614.— 606 — 614.— Bukarest . . 18.45 18.55 18.30 18.70 UUdesseH a PM.H.-fcut A prágai értéktőzsdén előfordult kötések julius 10 fuilu* 11 Nyereménykölotön .................... 92.75 —92.85 — 6%-o í beruházást kölcefln . » 96.50 —96.50 — 8%-o» beruházást köles. 1928 • 96.55 — Lisztkölosön 94.55 —94 65 — 6%-oa Inv államkölcsön , . 94.65 —94 65 —.— 5%-os államkölcsön 1928 • • 90.60 —90.60 — 4%-os Kassa-oderbergl « ■ • —.— —.— ——.— *%%-«• pótjáradék , t § t —72.35 —.— 4.2%-o» pótjáradék. . « a , 67.80 —67.90 — 4%-©» pótjáradék « ■ ■ ■ > 64.20 —64.30 —.— a50%-OS pótjáradék . « , , 58.25 —58.40 — Badikölcsönkártalanltá* . . . 53.05 53.15 — 5%-o» morva or»». kölesre — 8%-os bábom előtti adósság . 51.50 —.— 51.60 —.— 6%-os cseh jelzálogbank . . 97.— —.— 97.— — 4%-os Kassa-oderbergl 1884 ——.— Usebszlorák Nemzeti Bank . 4625.— —. — 4650.— — Nordbabn ...... 4415.— —.— 4450.— — Nordbahn Bonnok . . . . 1025.— —.— 1C30.— — .— Cseh Cukoripar , « . • . . 586.— —592.— 598.— ScböUer . • • « ■ , 1590.-1594 -1595.- 1598.— Horvát Cukor . •••■■« 66.— —.— 66.— — Ausslger Finomító . . • , • 870.— —.— 870.— 875.— 8-niik . .••»>. 865.- 866 — 858.- 859.— Prágai Malmok • , • ■ * .1125.-1130.-1110.-1120.— Kollnl Műtrágya t • • • . 317.— —.— — Kollul Káré . 125.— -.— 125 - 122.Kolini tízes* 1900.— —.— —.__ —___ tej ipar ..«■«». 1540.— — Auasigi vegyi ■ 967.- 963.- 958.- 959.Budwelsi Sör *.•«•« —.— — Könlgshoíei Cement < • • . 878.— 872.— 870.- 869.— Oseh-Morrs Kőiben Danék , . 1420.— —. — 1405.- 1415.— Brünni Gépek 87.— —.— 86.- 85.75 Rtnghofter 407.— 406 — 405.— — .— Nyugatcseb Szén, , , • « , —. — —.— —.— —.— Alpíne , i i i • * i 56.— 57 50 56.— 57.— Berg és flütten , . » t . -1455.- 1450 -1445.Poldl ............................ , 6C6.— 605.— 604.— — Pr ágai Vas......................., . . 580.- 575.- 575.- -.— Sk oda . . 1063.- 1060.-1C51.-1053 — Pozsonyi Kábel * « ■ • > 740 — 736.— 735.— 740 — Inwald ■■■((, —. — —. — —. — — .— Olleschaui Papit 460 — —.— ——.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: julius 10 julius 11 Magyar Nemzeti Bank . , . 173.— 172.50 Bauxit ...» 113 50 109.75 Magyar általános Kőszén , , 294.— 290.50 8algó . • t * • • i i 25.60 24.90 Orrkány >•••••? 70.50 68.50 Magyar Fegyver »»■»»> 84.50 82.50 Gana Danubius »»•'»■ 24.— 23.80 Láng . • t • • s • > —.— 35.— Vagóngyát . , a a • * • s —.— — Kim* * s • • • • • » 41.70 40.80 Ot» taipar .'»•*•»> 21. - 21.— Nova . s « • , ■ • , 18.75 18 20 állam vasút , . s a s » • , 25.90 25-50 Tröszt .•latsat 71.25 71.— Magyar Cukor •»§»»• 126 — 124.25 Izzólámpa . .tsssss —.— 172 50 Részvényéül ,,•••, —.— —.— Hungarus műtrágya • s s • —.— 26 50 tízikra . , . • s s s • 190 — —.— Féltén , sisssist —.— —. — Gumin) , . •••«•«. —.— 53.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiy. pénz áru pénz áru disk. % Uexandria 121.85 122.65* 121.60 122.40* Tf, Amsterdam 1632.— 1636__ 1632.— 1636.— 3y, (U fcen . . . 22.50 22.80’ 22.50 22.80’ 3 Bele rád . 55.8866 55.6366’ 55.3866 55.6866’ 5 Berlin . . 964.75 967.25 965.25 967.75 4 Brüssel . . 403.90 405.10 403^5 404.85 2 Budapest . 707.35 709.35’ 707.35 709.85* 4$ Buen. Aires 640.— 64?.—* 639.— 645.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326’ 24.126 24.326* Danzig . . 454.— 457.— 453.50 45650 6 Helsingfors 52.25 52.65 52.20 62.60 4 Kopenhagen 531.— 534.— 580.— 538.— 2*4 Kowno . . 404.— 406.— 404.— 406.— 6 Lissabon . 107.85 108.65 107.725 108.525 5 London . . 118.85 119.45 118.70 119.30 2 Madrid . . 328.50 330.55 328.50 330.50 5 Mailand . . 197.60 198.40 197.60 198.40 8% Montreal . 23.92 24.04* 23.89 24.01 8% New York. 23.94 24.04 23.90 24.— 1% Oslo . . . 596.50 599.50 595.50 598.50 3 Paris . . . 158.55 158.95 158.55 158.95 4 Riga . . . 779.50 782.50’ 779.50 782.50’ 5% Rio de Jan. 204.— 206.—’ 204.— 206.—* Sofia . . . 28.90 29.—* 28.90 29.—* 7 Stambul . . 19.05 19.15* 19.— 19.10* Stockholm. 613.— 616.— 612.— 615.— 2% Tallinn . . 655.— 659.—* 653.— 657.—* 5 Warschau . 453.— 455.— 453.— 455.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 785.25 787.25 785.— 787.— 2% <prxgaiMacóiarhirla]? Felelős szerkesztő: Forgách Géza + Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Hor thy Mikló6-ut 21. IV. 3. Telefon 59 8-98. Szer kesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17 IL Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenó — Ruszin szkói szerkesztőség és kiadóhivatal ringván Vét alja ucca 7/2. Szerkesztő Rác? Pál szerkesztőség és kiadóhivatal: FŐ ucca 105 1 Telefon: 35—29. Szerkesztő Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wílson-ucea 84. I. ée Metbód-tér 8. Szerkesztő: Dallos Isiván • Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza * Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. ez. rendeletével engedélyezve. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetként kori. lel. *— Nyomatott a Moroy; fi. Fia nyomdájában, FrágAbao, •— Nyomáéért fqleRte: fim. Krátky.
