Prágai Magyar Hirlap, 1935. június (14. évfolyam, 126-148 / 3678-3700. szám)

1935-06-18 / 139. (3691.) szám

” J ■■■MMBMBB—aBggZgiC.SSTB.'to^i^lttW^iSBM——ga—— Az SK Bratislava indult az államliga-selejtezöben SK Bratislava—SK Náchod 4st (2:1) Pozsony, junius 17. Az SK Bratislava az állam­liga osztályozó mérkőzései során meglepő bizton­sággal győzött az SK Náchod felett. A Bratislava ugyanabban a felállításban játszott, mint az SK Rusj ellen. A győzelmet minden tekintetben meg­érdemelte. A csapat legjobb része a közvetlen vé­delem volt, mig a halisorban Damcsik ezúttal gyenge játékot nyújtott. A csatársorban csak a két szélső felelt meg. A Náchod legjobb emberei Kouibek és Stejskal voltak. Az SK Nádhod támadásaival indul a játék s j már a 11. percben Ko<ubek révén a nátíhodiak megszerzik a vezetést. Egy perccel később az egyik nádhodi hátvéd hendszet vét a 16-oson be­lül, a ll-est Kosztka értékesíti Nyílt játék követ­kezik, majd a félidő végén ismét a Bratislava tá­mad és Sors révén eredményes. A második fél­idő elején hevesi ram-u offenzívat kezd az SK Ná­dhod, de a Bratislava védelme állja a earat. Húsz percig tart a Nádhod fölénye, majd ismét a Brati­slava lendül támadásba és a 22. percben Kardos révén gólt ér el, majd a 28. pereiben Kosztka ki­esből beállítja a végeredményt A mérkőzésen 3000 ember volt jelen. Bító: Karibik (Kiadná). Újra gólzáporral győzött az Érsekújvárt SE Érsekújvár, junius 17. (Tudósítónk jelentése.) A diviziós selejtező mérkőzések iránt egyre fokozódó érdeklődés mellett tartották meg a déli kerület s a középkerület bajnokainak első találkozását, me­lyen az ÉSE folytatta imponáló gólarányu győ­zelmi szériáját. A Donaustadt felett aratott 6:0-ás győzelme után az RPS látogatott el Érsekújvárra s az ÉSE ismét meggyőző fölénnyel, könnyen érte el ezt az imponáló győzelmet. A rimaszombati együttes balsikerét erősen enyhiti, hogy hatórás autózás után, kora délután érkezett meg Érsekújvárra. Körülbelül 1500 főnyi közönség gyűlt egybe ideális időben az ÉSE-pá- lyán. Rövid formalitás után dr. BrülI Gyula síp­jelére Rimaszombat kezd nap ellen s rövid, tapo­gatózó játék után hamarosan az ÉSE kerekedik fölül s néhány szép akció után a 8. percben szép kombináció után Ordódi lerázva a hátvédeket, védhetetlenül a balsarokba helyezi a labdát. 1:0. A következő perc-ben a RPS válaszol energikusan s egyik erőteljes támadásánál az ÉSE-védelem megzavarodva, csak nehezen tudja a gólt elhárí­tani. Tíz percig egyenrangú a -rimaszombati csa­pat, támadásai ismételten veszélyesekké válnak s Bachoreonek kétizben sikerül ügyességét meg­mutatni. Az első 10 perc után erősen visszaesik a vendégcsapat s bár az ÉSE ebben a félidőben nagy játékot nem mutat, két góllal terheli meg az ellenfél hálóját. A 22. percben Toldy váratlan lövéssel a második gólt lövi, míg a 27. perben Toldy átadásából Kováts juttatja hálóba a labdát. Szünet után az ÉSE fölénye még nagyobb e mi­után a csapat játéka rendszeresebbé válik, a. já­ték sokat nyer a szépségében. Már a 8. percben gólt ér el a csapat, amikor a rosszul kirohanó Andrásik feje fölött Toldy hidegvérrel behelyezi a negyedik gólt. Amit ez után a hiba után Andrásik kapus vég­ÉSE - Rimaszombati PS 7H) (3:0) zett, azt nehéz eléggé méltatni. A szünet nélkül támadó ÉSE-csatársor hihetetlen kedvvel lövöl­döz .az ellenfél kapujára. Egymásután süvítenek a szebbnél-szebb lövések s Andrásik példátlan nyugalommal, bravúrral és önfeláldozással hárítja el a védhetetlennek lát­szó lövéseket. A sportszerűen viselkedő közön­ség többször viharos tapssal ünnepelte a pom­pás kapust, aki valóban gólözöntől mentette meg a csapatát. Egymaga azonban nem akadályozhatta meg a katasztrófát. A 10. percben kornerből Sipőc fejé­ről mégis hálót ér a, labda. Néhány perccel ké­sőbb Verseghy száguld a szélen, magas beadását Kováts a levegőben úszva, úgy fejeli a jobbsa- rokba, hogy még nyúlni sem volt ideje utána. A 27. pereiben -ismét Kováts nyúlik fel a magasba s helyezett fejese ismét gólhoz juttatja csapatát. 7:0. A rimaszombati csapat kifulladva, ezután tel­jesen védekezésre szorítkozott és rokonszenves, sportszerű játékával, nagy igyekezetével elisme­rést érdemel. Dacára a súlyos vereségnek, a köz­vetlen védelem volt a legjobb csapatrész. Az ÉSE játéka nem volt olyan -imponáló, mint a Donau-stadt ellen. A második félidőben volt né­hány pillanata a csapatnak, de az egységhez még sok kell. A csapatrészek jóknak látszanak s kü­lönösen a Ííaífsor volt kiváló. Tömte labdákkal a csatársort, amelynél különösen a belső hármas volt ellenállhatatlan. Dr. BrülI biró erősen a kezében tartotta a fair mérkőzést. A diviziós osztályozó állása: 1. ÉSE 2 0 0 13 0 4 2. Donaustadt 10 1 2 7 2 ' 3. RPS 0 0 2 1 9 0 Nem fejezték be a három ország teniszversenyét Budapesten — Magyarország pontgyőztes Budapest, junius 17. Rekkenő hőségben foly­tatták a pénteken megkezdett három ország közötti teniszversenyt a margitszigeti pályán. Szombaton a magyar Gabrovitz bravúros já­tékával legyőzte Hechtet, Szigeti pedig köny- nyen verte a prágai Cernochot. A páros mérkő­zést a csehszlovák csapat nyerte meg az ola­szok ellen. Gabrovitz—Hecht 1:6, 6:3, 6:4. — Szigeti—Cernoch 6:2, 6:3. — Hecht-Stejskal— Cesura, Taroni 7:5, 5:7, 6:4, 4:6, 6:3. Vasárnap Cernoch legyőzte Taronit 9:7, 1:6, 6:2 arány­ban, Gabrovitz pedig Radot verte 9:7, 6:2-re. Az utolsó mérkőzést a beállott sötétség miatt nem tudták befejezni Csehszlovákia és Magyar- ország párosai. A mérkőzés állása félbeszakí­táskor Gabrovitz-Szigeti—Hecht-Stejskal 6:4, 6:8, 6:0, 3:5 volt. A pontokat megosztották. A végeredmény eszerint: Magyarország—Olasz­ország 3 : 0, Magyarország — Csehszlovákia 2Csehszlovákia—Olaszország 2:1. )( Bawarovski az osztrák teniszbajnak 1935 évre. A tegnap Bécsben lebonyolított döntőben Bawaro'Wski 6:2, 6:3, 6:1 re legyőzte Artenst. A párost Bawa.rowski-Meta nyerte Planner-Ar- ten-s ellen. A hölgybajnok Wolf k. a lett, aki Krausnét 6:1, 3:6, 8:6-ra verte. )( Nemzeti—Attila 1:1 (1:1). Osztályozó mérkőzés Budapesten az T. ligába való bejutásért. )( Fiók Párisban a tourellesi uszodában 58.6 mp. alatt győzött, 100 méteren a francia Die- ner, 1:02 p. ée Magacke ellen. A Kassai SC győzött Munkácson — az UAC-Slavia meccs elmaradt Eperjesen KSC—Slovan (Munkács) 2:1 (2:0) Munkács, junius 17. (Tudósítónk táviratjelen­tése.) A divízió keleti csoportjának selejtező mér­kőzéseit a Kassai SC munkácsi vendégszereplése nyitotta meg. A kassai csapat idegenben győzel­met szerzett A játék, amelynek csak 300 nézője volt, gyenge volt, csak a második félidőben élén­kült meg kissé. A győztesek góljait Bartók és' Korschelt, a Slovanét Hantschl lőtte. Igen jól bí­ráskodott a pozsonyi Veres. Eperjesen elmaradt a másik selejtező mérkőzés, mert a Slavia nem fogadta az Ungvári AC-ot A két pontról a diviziós bizottság fog határozni. Hetyezettenül végeztek a magyar atléták Parisban Paris, junius 17. A Colombes-i stadionban ren­dezett nagyszabású nemzetközi atlétikai viadalom egész sor kiváló atléta nagyszerű eredményeket ért el. A magyar válogatott különítmény nagyon rosszul szerepelt. Egyetlenegy harmadik helyezést tudtak eléri. (A fárasztó utazásra hivatkoznak). Részletes eredmények a következők: ICO m.: Sweemey (angol) 10.6 mp., 2. Hanoi (sváj­ci), 3. Cteendarp (holland), 4. Sir (magyar). — 200 m.: Strandberg (svéd) 21 mp., 2. Hanoi, 3. Osemdarp. 400 m.: Stramdlbe-rg (svéd) 48.6 mp., 2. Stonel-ey (angol) 48.8 mp. — 8C0 m. Kuríharski (lengyel) 1:54.2 p., 2. Powell (angol) 1:55.2 p., 3. Kelle-r (francia) 1:55.8 p. A magyar Euirópabajnok Szabó 6-ik lett. — 3000 m.: Jonsson (svéd) 8:33.6 p., 2. Normaod (francia), a magyar Kelen 8:47.8 p. idővel 5-ik lett. — 110 m. gát: Lidimam (svéd) 15.2 mp., 2. Kaan (holland) 15.6 mp., 3. Kovács 15.7 mp. A magyar Euróipa bajnok végig vezetett, a oélsik- ban érte utói két legyőzője. — Az ugró- és dobó­számokban gyöngébbek voltak az eredmények. Egyedül a franciaWinter 48.09 méteTes diszkosz- eredménye érdemel említést. )( Loveloek nyerte a princetowni 1 angol mérföl- des futóversenyt, amelyet Amerikában „a század legnagyobb versenyének*' hirdették. Negyvenezer néző volt kiváncsi az 1 amíg. mérföldes távfutás leg­kiválóbb specialistáinak versenyére. Győzött az ausztráliai Loveflock 35 im. előnnyel 4:11.2 p. idővel az amerikai Bonthron és a világrekord er Cunniug- ham előtt. Jó magyar atJétaerecfmények a BBTE országos viadalán Budapest, junius 17. Budapesti szerkesztő­ségink telefon jelentése: A BBTE országos atlétikai viadalán az óttihoranaradt magyar atléták lényegesen jobb eredményeket értek el, mint a Parisba kiküldött válogatottak. Különösen Koltay és az ifjúsági Temesvári formája biztató. A fontosabb versenyszámok é« győzteseik eredményei: 100 m.: Minai (BBTE) 10.7 onip. — 400 m.: Zsitvay (BBTE) 49.7 mp. — 800 m. ifjúsági: Temesvári (BBTE) 1:58 p. — 2000 m.: Ignátz (BBTE) 5:36.6 p. — 5000 m.: Verbőczy (BBTE) 15:37.6 p. — Magasugrás: Rovó (UTE) 185 cm. Távolugrás: Koltay (BBTE) 726 cm. — 110 m. gát: Szabó B. (MAC) 16.2 mp. — 4 X 100 m. staféta: BBTE 44.4 mp., 2. MAC. A PRÁGA- BELGRÁD-BUKAREST VÁROSKÖZI ATLÉTIKAI VERSENY első napján Belgrádban a prágai atléták sze­rezték meg a legtöbb pontot. Részletes ered­mények: 100 m.: Bauer (Belgrád') 10.7 mp., 2. Kovács (Bük.), 3. Stefanovics (Beiig.), 4. Fiser (P). — 1500 m.: Hősek (P) 4:05.6 p., 2. Manea (Bük.), 3.- Hron (P). — 400 m.: Fiser (P) 50.7 mp., 2. Novotny (P), 3. Micha- lics (Beiig.). — 4 X 100 m. staféta: Belgrád 44.6 mp., 2. Bukarest), 3. Prága. — Diszkosz: Knetek (P) 44.57 m., 2. Havaiek (Bük.), 3. KI ént (Béig,). — Magasugrás: Krátky (P) 182 cm., 2. Cespiva (P) 3. Telesko (Béig.) — Pontállás: 1. Prága 48 p., 2. Belgrád 41 p., B. Bukarest 33 pont. AUTÓ és MOTOR )( Az 1000 kilométeres országúti autóver­senyt, amelyet a Csehszlovák Autóklub rende­zett szombat délutántól vasárnap délig a Prá­ga—Brünn—Pozsony szakaszon, a tavalyi győztes Kubiéek nyerte Bugattin 15:56.14 órás idővel, 97.6 km. átlagsebességgel. Az első he­lyeken kizárólag külföldi gyártmányú autók végeztek (Ford, Altfa Romeo, BMV, Lancia). A versenynek 1 halálos és 2 sulyo6 sebesült ál­dozata volt. )( Caracciola győzött az Eifel-versenyen. A 251 kilométeres távon Caracciola Mercedes Benz kocsijával. 2:08.23 órás idővel lett első Roseiuneier (Autounion), Ghiron (Alfa Romeo) és Fagiolá (Mercedes-Benz) előtt. 1935 junima 18» laedd* Tiszta arcbőr nap alatt a valódi CORALL CRÉMTŐL m " (száraz vagy zsíros). Már harmadik nap után H gjj javul az arcbőr ésarevét <-* W lenül és az összes hibái, dSjrJvij u. m. szeplő, pattanás, mitesszer, májfolt, nagy JLx. pórus, ráncos bőr, öreges ' kinézés teljesen megszü­J nik. Biztoa eredmény. VÖRÖSRÁK GYÓGYSZERTÁR Bratislava^, Mihály-ucca 20. Szlovenszkói és kárpátaljai eredmények KOMÁROM: KFC—Zólyomi TK 3:2 (2:2). Barát­ságioe mérkőzés. Biró: Vargha (Vágseílye). 1200 néző. A tavaszi diviziós bajnokságban Zólyomban elszenvedett 4:0-ás vereségért vett revánsot a KFC. A győzelem neim fejezi ki hűen az erőviszo­nyokat, mert a KFC különösen a második félidő­ben nagy fölényben volt, de a ZTK kapusa, Hor­váth minden lövést fogott. A KFC-ből Simon Hl., Sós és a két szélső: Gleisza és Csivre volt kitűnő, de tetszett Had-anicJb és Szigetíhy is. A ZTK-bán a védelem remekelt. A gólokon Gleisza, Csdvre, Varga (öngól), valamint Muth és Laiboda osztoz­kodtak. A mérkőzés egyáltalán nem mutatta a barátságos jelleget, mindvégig hevesiramu, izgal­mas és szemre szép játék folyt, kár azonban, hogy a zólyomiak néha durváskodtak is, aminek kö­vetkeztében a balösszekötőjüket kiállította a biró. — A KFC. minden játékosa fekete karszalaggal játszott, mert a klub örökös igazgatója, Höltzl Gyula nyug. főszámvevő szombaton este váratla­nul elhunyt. Höltzl a klub alapításától kezdve vé­gig tevékenyen részt vett annak irányításában. A közönség mérkőzés közben 3 perces néma felál­lással áldozott Höltzl emlékének. NYITRA: Nyitrai AC—Trencséni TS 2:1 (2:0). Az érdeklődéssel várt mérkőzés gyenge sportot nyújtott. Mindkét csapat formán alul játszott és az egész mérkőzés alatt lanyha volt a tempó. Az első félidő közepéig hullámzó mezőnyjáték folyt, majd Nyitra került fölénybe, amelyet a félidő vé­géig megtartott. A meocs e fázisában szép .játékot mutatott a nyitrai együttes, a másodok félidőben azonban a játék ismét ellanybult. Az első gólt Pehacsek szerzi meg, majd a 25. percben Lux ket­tőre szaporítja a gólok számát. A vendégcsapat egyetlen gólja a második félidő 4. percében 11-es- ből esett Biró: Kupricz. NAGYSZOMBAT: Rapid—Lévai TE 4:1 (2:0). BEREGSZÁSZ: BMSE—Spartacus, Munkács 3:2 (0:2). KASSA: Kassai Törekvés—Bar aki BTC 2:1. Csehországi eredmények PRÁGA: Viktória Zizkov—Moravska Slavia (Brünn) 4:0 (4:0.) Államliga selejtező szombaton. A zivatar miatt félbe kellett szakítani ée csak 1 órás szünet után lehetett folytatni a mérkőzést, amelyben a z&izskoviak meglepő könnyen győz­tek. Prága: Sportbrüder—VfB Teplitz 3:2 (2:0). A Wam&dorfer FK ée VfB Teplitz fölkerülnek a né­met divízióba. SAAZ: DSV Saaz—Öedhie Kariin 4:1 (2:1). A saaziak kitűnő játékkal győztek a volt I. liga­csapat ellen. Két gólt Pa-ragi lőtt. Warnsdorf: Warnsdorfer FK—Lobositzer FK 8:1 (4:1). Külföldi eredmények Szófia: Bulgária—Görögország 5:2 (3:1). Balkán- kupa. Göteborg: Svédország—Dánia 3:1 (1:1). Bukarest: Bukaresti válogatott—DFC Prága 4:3 (2:2). Németország: Szászország—'Lengyel Liga 5:1 (2:0). — Frankfurt—Mainz válogatott 2:2 (2:1). )( A CslAF rendelete súlyosan érinti a közép- zsupa egyesületeit is. Zsolnai tudósítónk jeleníti: A küzépszlovenszkói zsupa elnöksége értesítette a zsupa bajnokságáért küzdő egyesületeit, hogy a f. hó 24-ére kisorsolt bajnoki mérkőzést. 20-án, a 1 hő 30-ára kisorsolt bajnoki fordulót pedig már 24- en kell lejátszani. Ezen intézkedés által az érdekelt egyesületeknek egy hét leforgása alatt 3 selejtező- mérkőzést kell lejátszaniok és minden szünet nél­kül már I. hó 30-án kell a leendő bajnoknak a di­vízióba való bejutásért folyü küzdelemben résrt- venni. Ezt az intézkedést igen sérelmesnek talál­juk, mert erre az illetékes köröknek már előbb kel­lett volna goudolniok és úgy iutézkedniök, hogy az egyes csapatok ne kerüljenek abba a kényszerhely­zetibe, hogy ily rövid idő alatt ennyi sorsdöntő mérkőzést játszanak le minden szünet nélkül. Amíg a nyugatszlovenszkói zsmpabajnok már két hete pi­hen és friss erővel tud o selejtező mérkőzések részt­venni, addig a közópszlovenszkói bajnok és a selej­tező mérkőzések magyar résztvevője minden szü­net nélkül fárasztó és idegölő selejtező mérkőzések után pihenés nélkül kényszerül majd verekedni a divízióiba való bejutásért. % Budapest profiválogatott — Varsó válogatott 1:1 (1:0) Varsó, junius 17. A Varsóban kiálló magyar csapatból hiányoztak a négy első magyar futball- egyesület játékosai. A lengyelek jobbak voltak, többet támadtak, de csatáraik rosszul lőttek. A magyarok gólját a 36. percben Serényi lőtte. Két perccel befejezés előtt sikerült Lyka varsói já­tékosnak a kiegyenlítő gólt belőni. Gróf legyőzte a német Deiterst — a magdeburgí Gerstenberg Európarekordot úszott az UTE jubiláns versenyén Budapest, junius 17. Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése: Szombaton és vasárnap zajlott le a Császár-uszodában az UTE jubiláns nemzetközi versenye, amelynek a magdeburgi úszók voltak a vendégei. Az eredmények közül kiemelendő Ger- stenberger uj Európarekordja a 200 m. hátuszás- ban és a fiatal magyar Gróf győzelme Deiters fö­lött 400-on. A részletes eredmények: 100 m. gyors: Csik 1:01.4 p., 2. Stíhwarz (Magde- burg), 3. Székely. — ICO m. mell: Stíhaffer (Mag- deburg) 1:21.6 p., 2. Lengváry, 3. Müller (Magde- buirg). — 100 m. hát: Schwarz 1:106 p., 2. Gersten- berg (Magdeb.) 3. Nagy K. — 200 m. hát: Gersten- berg 2:38.2 p. Német és Európarekord! 2. Schwarz, 3. Lengváry. — 400 m. gyors: Gróf 5:12.4 p., 2. Deiters (Magdeburg), 3. Angyal. — 800 m. gyors: Gyóji 11:23.6 p., 2. Vojtek, 3. Jakab. — A növekvő- fogyó 500 méteres és a 4-szer 100 m. stafétákban az UTE győzött, 2. BEAC, 3. Magdeöurg. _ Vizipoló- bam: Szombaton FTC—Magdeburg 94 4:4 (3:2), UTE—MSE 11:0 (6:0). — Vasárnap UTE--Magde­burg 96 7:3 (5:1).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents