Prágai Magyar Hirlap, 1935. június (14. évfolyam, 126-148 / 3678-3700. szám)
1935-06-01 / 126. (3678.) szám
12 Mit kapunk a valutákért9 • Prága, május 31. Ki 100 pengőért . » e * , . , 440.— 100 schillingért ....... 453.50 100 zlotyért . . . . a . . 450.50 100 lejért ................................. 13.10 10 0 márkáért ....... 818.— 100 dinárért ....... 53.65 100 svájci frankért. 771.— 10 0 francia frankért ..... 156.70 100 belga frankért ...... 410. 100 líráért............... 190.90 100 holland forintért .... 1607.— 1 amerikai dollárért .... 23.75 1 angol fontért ,«.... 118.375 Mit fizetünk a valutákért? Prága, május 31. Ke 100 pengőért ............................ 443.— 10 0 schillingért ...... 456.50 100 zloty ért ....... 453.50 100 lejért ....................... 13.40 10 0 márkáért ....... 822.— 100 dinárért ........................... 54.05 10 0 svájci frankért ..... 774.— 100 francia frankért................... 157.30 10 0 belga frankért................... 412.— 10 0 líráért................................. 192.10 100 holland forintért .... 1613.— 1 amerikai dollárért .... 23.95 1 angol fontért........................ 119.375 Ne m lesz kukoricaszindikátus Prága, május 31. A terménykereskedők körében, amint azt annak idején jelentettük, mozgalom indult meg kukorioaszindiikátus létesítése érdekében. A szindikátus kifejezett célja a belföldi eredetű árpa és zab árának és biztosításának védelme lett volna. E két gabona nemű árát és elhelyezését ugyanis nagy miértékben veszélyeztette az a körülmény, hogy a külföldről importált tengerit szabadkereskedelmi forgalomban a Gabona- társaság hivatalos árainál olcsóbb árban lehetett beszerezni. A kukoricászindiikátuk tervezői azt kívánták, hogy a jövőben csak a Gabonatársaság importáljon külföldi tengerit s tagjainak ne behozatali engedélyt, hanem árut osszon ki. A kukoricaszindikátus az utóbbi időben elves zie íte lét jog o sül ts ágát, mert a takarmányáruk ára megváltozott s a Gabonatársaság leszállította az ampa árát is. A változott körülményekre való tekintettel a szindikátus terve megbukott s immár bizonyos, hogy ebben a gazdasági esztendőben nem merül fel újból. (Helyiérdekű vasutak üzemi vesztesége.) A Szepesbéla—podolini helyiérdekű vasút 1934. évi mérlege 773.276 koronás üzemi veszteséget mutat ki. A Poprád-völgyi Helyiérdekű Vasút rt. multévi üzemi vesztesége 1.7 millió koronára rúg. (A BEBKA közgyűlése.) A Böhmische Es- compte Bank most tartotta idei rendes közgyűlését. A vállalat 1934. évi mérlege, amint azt annak idején jelentettük, 7,105.032 korona tiszta nyereséget tartalmaz. Dr. Fris a közgyűlésen abbeli kívánságának adott kifejezést, hogy a pénzintézet rezsitételeit tovább csökkentse. Dr. Redlich válaszában kijelentette, hogy a bank rezsije az 1931. év rezsitételeihez viszonyítva eddig 25 százalékkal csökkent és minden bizonynyal sikerülni fog olyan megoldást találni, hogy az önköltségi tételeket a tisztviselői kar károsodása nélkül tovább redukálják. A bank vidéki fiókjai kivétel nélkül haszonnal dolgoznak ön? Fontos könyvujdonság! ife $&i£sÚúhüuvifiS kíhták&mtéMféi Tartalom jegyzékből: A dohányzás. — A dohányzás lelki vonatkozásai. — A dohány, mint méreg. — A heveny nikotinmérgezés. — Szédülés, nehéz légzés, szivzavarok. — Az idült nikotinmérgezés. — A nikotin és a szív. — A nikotin és a vércukor. — A gyermek és a dohányzás. — A szem. —■ A légzőszervek és a dohányzás. — A dohányzás és a rákkérdés. — Az emésztőszervek (gyomor, bél) és a dohányzás. — A nő fajientartó értéke. — Az idegrendszer és a dohányzás. — Kéz és íejremegés. — Elmezavar, görcsök, fejfájás, álmatlanság. — A dohányzás kozmetikai következményei. — Az erős dohányzásról való leszokás, vagy ennek mérséklése. — Akaratkifejtés. — Az érős dohányzás ártalmainak csökkentése, stb. stb. Irta Dr. Somogyi Béla. Ara : Ke 6‘50 Portó Ké 3*—, utánvét Ke 5.— Kapható a P. M. H. kiadóhivatala utján. s nem lesz szükség a fiókok számának csökkentésére. A BEBKA ingatlanainak értéke 121 millió koronára rúg s ebben az összegben a prágai bankpalotán kívül még 36 más épület értéke is benne van. A multévi tiszta nyereségből 710.503 koronát a tartalékalapba utalt a közgyűlés. Leírások fedezésére 6,394.528 koronát fordítanak. Az előző évről áthozott 5,727.702 koronát uj számlára vezetik át. A közgyűlés fölhatalmazta a pénzintézet vezetőségét arra, hogy a BEBKA külföldön levő részvényei közül 200.000 darabot megvásároljon, a megvett részvényeket megsemmisítse s ezzel a vállalat részvénytőkéjét 170 millióról 130 millió koronára leszállítsa. A BEBKA elnökigazgatójává dr. Redlich Félixet választották meg. (A Pozsonyi Kábelgyár mérlege.) A Pozsonyi Kábelgyár junius 15-én tartja idei rendes közgyűlését. A vállalat multévi mérlege 3 millió 273.976 korona tiszta nyereséget tartalmaz az előző évi mérlegben kimutatott 2,966.259 koronás nyereséggel szemben. A Pozsonyi Kábelgyár az idén valószínűen 6 százalékos, azaz 30 koronás osztalékot fizet részvényeseinek. A tavalyi osztalék 25 koronát tett ki. (Kényszeregyezség.) Förster Andor és För- ster Andorné szőlőbirtokosok, Limbach. Kényszeregyezségi gondnok dr. Wollner József ügyvéd, Bazin. Az első tárgyalást julius 1-én tartják a pozsonyi kerületi bíróságon. A követeléseket junius 20-ig kell bejelenteni. (Csőd.) S transz Mihály kőmüveisim'esteir, Vá.ripia- Lánka. Csőditömeiggondmoik Grünibengeir Mór volt végrehajtó, Mumikács. Az ertső tángyailiáet június 11-ém tartják a miumikácisii járásbÍróságon. A kö- ve'tel'éis'elk'et jiumiius 30-iig kiéli be jelenítem. ÉRTÉKTŐZSDE Prága szilárd Prága, május 31. (Pragoradio.) A Flandin- kormány bukása ismét időszerűvé tette a nemzetközi valutáris problémákat. A tőzsdeközönség nagy érdeklődéssel kommentálta a Párisból érkező híreket s nagy feltűnést keltett az a híresztelés, hogy a francia értéktőzsdét bezárják. A valutáris kérdésekkel bizonyos pszichózis jár együtt s ennek a pszichózisnak tulajdonítható, hogy az értéktőzsde mai forgalmában igen szilárd irányzat domborodott ki. Az irányzat kialakulásának folyamatában néhány kedvező gazdasági helyzetjelentés hire is szerepet játszott. A tőzsdeidő későbbi folyamán nyugodt hangulat lett úrrá a piacokon s általános lett az a nézet, hogy a francia kormány a frank védelme érdekében minden intézkedést megtesz. Zárlat előtt az irányzat ingadozóvá változott. Az árfolyamjavulások többségben vannak. Bánya és Kohó 10, Brünni Gépgyár i .50, Centrokomise 5, Cseh Kereskedelmi 25, Cseh Cukor 1, Cseh-Morva Gépgyár 15, Dux-Boden- bachi 5, Inwald háromnyolcad, Kábel 14, Kolini Vegyi 8, Königshofi Cement 6, Schönprieseni 2, Krizsik 6, Rézmüvek 2, Malom Rt. 10, Poldi 8, Ringhofer 5, Egyesült Gyapjú —.50, Zettlitzi Kaolin 5, Selleir 15, Északi Vasút 50, uj Északi Vasút 35, Csehszlovák Solo 5, Aussigi Vegyi 6, Aussigi Finomító 10, Hengerművek 5, Nyugat- cseh Szén 3 és Skoda 12 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán nyugodt hangulat mellett tartott irányzat vált észlelhetővé. Nemhivatalos kuliszban javult a külföldi kölcsönök árfolyama és a C. C. járadékok árfolyama a párisi paritásnak megfelelően megszilárdult. A csehszlovák dollárkölcsön 1.50, a fontkölcsön 1, Prága város dollárkölcsöne 1.25, Prága város fontkölcsöne •—.50, az osztrák C. C. járadék 2.50 és a magyar C. C. járadék 4.50 koronával javult. A frankra szóló Skoda-obligáció árfolyama 37.50 koronával visszaesett. A nemhivatalos kulisz osztalékos értékei közül Pozsonyi Magnezit 5 és Brüxi Szén 2.50 koronával javult. A magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott. BUDAPEST GYÖNGE Budapest, május 31. Az értéktőzsde mai forgalmát gyönge irányzat jellemezte. A gyönge irányzat közvetlenül nyitás után megnyilvánult és zárlatig tartott. A forgalomba került értékek árfolyama mérsékelten visszament. A zárcárfolyamok a nap legalacsonyabb árfolyamai lettek, de az árfolyamveszteségek nem haladják meg a 3%-os határt. A szilárd- kamatozású értékek piacán az 1914. évi fővárosi árfolyama 4 pengővel gyöngült, ettől eltekintve a beruházási értékek piacán mérsékelt forgalom mellett tartott irányzat uralkodott. BECS NYUGODT Becs, május 31. Az értéktőzsde maii forgalmát nyugodt hangulatban bonyolította le. A franciaországi események az irányzat kialakulásának folyamatát nem befolyásolták. Kuliszban barátságos irányzat vált észlelhető- vé, de később üzlet leien ség lett úrrá ezen az T935 jtmlus 1, szombat. értékpiacon. Korlátban a forgalomba került magyar értékek árfolyama visszament. A csehszlovákiai értékek piacán egységes irányzat nem jött létre. Az osztrák ipari értékek piaca lanyha. A beruházási értékek piacán emlitésreméltó változások nem adódtak. BERLIN TARTÓZKODÓ Berlin, május 31. A franciaországi események meglepetést keltettek az értéktőzsdén. Kezdetben szilárd irányzat vált észlelhetővé, de a tőzsdeidő későbbi folyamán a közönség tartózkodó magatartása következtében az irányzat elvesztette egységes jellegiét. A forgalomba került értékek többsége följavult árfolyamokkal került ki a forgalomból. Az ár- folyamjavulások mérete nem haladja túl a 3%%-os határt. Árutőzsde Csöndes a prágai terménytőzsde Prága, május 31. A mai terménytőzsdén nagyfokú üzlettelenség és csöndes irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Tengeri szabadkereskedelmi forgalomban 124— 125, szokványos tengeri 124—127, szlovenszkói uj- tengeri 135—150, buzakorpa 83—86, rozskorpa 81 —84, nagyszemü buzakorpa 88—91, Viktória-borsó Í80—305, sárgaborsó 195—215, nagyszemü zöldborsó 270—290, kisszemii 215—235, nagyszemü morva lencse 425—450, közepes 350—400, kisszemü 320— 350, szlovenszkói fehér bab 185—160, morva fehér bab 190—220, lóbab 140—150, peluska 185—195, cseh nyári bükköny 180—190, cseh mustármag 325— 375, kék mák 400—440, ezüstszürke 565—615, belföldi lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 510—535, savanyu laza cseh széna 65—66, édes laza cseh széna 72—73, savanyu préselt cseh széna 66—67, édes préselt cseh széna 73 —74, rozs C6épszalma 54—56, préselt takarmányszalma 46—48, laza takarmány szalma 45—47, egyéb szalma préselve 44—46, lazán 43—45, búzadara 291—296, speciális buza-siitőliszt 326—351, búzaliszt OHH 270—280, búzaliszt 0. 254—264, búzaliszt 1. 240—250, búzaliszt 4.186—196, búzaliszt 0 100—105, rozsliszt 0/1. 212—217, 70%-os rozsliszt 203—208, dara 198—238, burmarizs 140—150, moulmain rizs 200—210, törmelékrizs 118—120, rózsaburgonya 24— 28, fehér burgonya 20—23, legfinomabb burgonya- keményitn 270, amerikai sertészsír 1090—1100, holland 1060—1070, holland flomen 1130—1140, dán 1060—1070, délszláv 1070—1080, magyar 1070 —1080, román 1070—1080, bolgár 1070—1080, vaj Y—y2 kg-os csomagolásban 18—19, 5 kg-os csomagolásban 17—18, 25—50 kg-os hordókban 16.50—17.50, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói főzővaj 12—13, cseh és morva to jás 25—27, szlovenszkói tojás 23—25 korona.-{- Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 46—46.25, októberi szállításra 47.50—48 korona.-]- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50 —9, gyöngeminőségü áru 5.50—7, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9.50, vidéken vágott belföldi sertés 9.50—10.30, gyöngeminőségü áru 9.25, Prágába vágott belföldi sertés 10—10.50, hízott sertés 8—8.40, szalonna 8.80—9.20, kecske 6.50—8 korona.-j- Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 6.50—9.50, hátulja 7—11.50, bika 7,25—8.10, tehén eleje 6—7.50, hátulja 6.50 —9.25, növendékmarha 6.50—7.25 korona.-f- Állatvásár. A mai prágai állatvásárra 883 szlovenszkói hússertést, 212 román hízót, 7 délszláv hízott sertést, valamint 8 üszőt hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: szlovenszkói hússertés 6.50—7.30, román hizó 6.40—6.80, délszláv hízott sertés 5.20, cseh-morva üsző 4.10 korona.-|- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 50 cső- dört és 42 kancát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: vágóló 500—2200, könnyű igavonó 1000—35000, nehéz igavonó 1300—6000 korona.-j- Pozsonyi állatvásár. A mai pozsonyi állat- vásáron 127 ökröt, 3—5.40, 62 bikát 3—4.90, 36 tehenet 2.90—4.75 és 51 növendékmarhát 2.60—6.25 koronás árban adtak el. Ezenkívül 10 nagyobb tenyészsertést páronként 300—400 és 107 malacot páronként 120—300 koronás árban értékesítettek. Kötött devizákmájus 31 május 29 pénz áru pénz áru Budapest 493.- 497.— 493.— 497.— Bées 447 - 450.- 447 - 450 — Riga 627 633. — 627 633 ralim 606 614.- 606 - 614.— Bukarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések május 29 május 31 NyareménykölMOn . « • • • 91.85 —.— 91.85 —'— 6%-oa banhitM kOteeta . , 95.15 —.— 95.15 — 6%-oa beruházás) Mm. 1928 95.20 —95.20 — LisztkOleeOa ....................... 92.85 —92.85 — 6%-os far áltamköletön . . 92.80 —.- 92.85 — .— 5%-o» államkölcsön 1928 , , 89.40 —89 40 — .— 4%-os Kasaz-oderbergl ■ , , 70 65 —70 65 — «%%-« pötjáradék i • i . 72.05 —.— 72 05 — .— 4.2%-os pótjáradék. « • • , 66.05 —.— 66.05 — 4%-os oótjáradék • • • • > 62.05 —62.05 — .— 8.60%-o* pötjáradék . . . 56.80 —.— 56.80 — .— BadtkOIesönkártalanKá* . . . 49.20 —49.20 — 6%-os mórra orsa kölesT® —.— ——.— —.— 3%-os hábom előtt) adósság - —.— —.— —.— —.— 6%-os esek Jelrálogbsok . 97.— —97.— —.— 4%-os Kassa-oderbergl 1809 74 25 — Csehszlovák Nemzeti Bank . 4540.— —.— —.— —.— Hordhatja . .4460.- -.-4490.-4500.— Nordbaha Boanok . ■ s ■ 1035.— —.— —.— Cseh Cukoripar . • ■ s s • 613.— 615.— 618.— — SohOUer . , s ■ s . 1720.- —.-1730.- — Borvát Cukor . 66.— ——.— —.— Ausslger Finomító . ■ s . • 890.— —.— 890 - 900 — Krtiik ...is.. 833.— —.— 838 - 839 — Prágai Halmok . , • . « .1130.-1140.-1145.- 1150 - Kolinl Műtrágya sasi. 317.— —.— 324.— — Kolinl Káré . 132.— —.— Kolini Szob* .«*■••» —.— ——.— — Tejipar ».§•••• 1470.— —.— — Aiiasig! Vegyi • ««•«. 960.- 961 - 965.- 967.— Budwelal Sör Könlgsbofej Cement . . • • 883.— 886.— 894.— 892. — Cseh Mórra Kőiben DanSk • .1425.— —. —1450.—1440.— Brünni Gépek .••••< 80.— —.— 81.50 —.— Rlnghoffer 430.- 432 - 440.- —.— Nyugatot,eb Szén. • ■ t i > 343.— —.— 346.— —.— Alpine . —.— —.— 56.— — .— Berg és Bütten • « * • • 1490.-1500.—1505.— — Poldi ..•••■* - 601 - 603.- 610.— 611.— Prágai Vas. •■««•■. 575.— —.— 575.— —.— Skoda ... t ... a 980.- 986 - 1C00.- 998.— ^ozaonr' Kábel................ 742.- 744 - 760 - 758.— Inwald ...... —.— —17.50 — .— Olleschaui Papír . • • s « . ——.— — A budapesti értéktőzsde árfolyamai: májaié 29 május Magyai Nemzeti Bank . 177.80 175.— Banxit ........................... 126.- 122.25 Magyar általános KAsséa . 301.— 297.— Salgó . ....ss*.. 27.10 26.80 Urikány 74.20 71.50 Magyar Kegyre? »■»••• 86.— 84.50 Ganz Danubhu »**«.• 22.— 21.70 Láng • . . t . s * t * 34.— —.— Vagóngyár 21.50 18.50 ..................«... 42.40 41.75Of a faipar . . . , » . , , 25.- 24.90 ........ 19.70 19.50 Államra*™ 26.50 26-75 Tröszt 72.80 72.75 Magyar Cukor ...... 136.— 134.25 Izzólámpa —.— fiészrénysOi . ...... 134.— — Hungária műtrágya .... 28.50 — Szikra , . ....... —.— — Kelten . —.— —•■sr Ganuná ......... 58 50 56.50 A prágai tőzsde devlzaiegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz ám disk.95 Alexandria 121.10 121.90‘ 121.35 122.15* 7 ’ Amsterdam 1613.— 1617.— 1624.50 1628.50 4 ; Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Bele rád . 55.3866 55.6366* 55.3866 55.6366* 5 Berlin . . 964.25 966.75 964.75 967.25* 4 Brüssel 409.40 410.60 410 90 412.10 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4*4 Buen. Aires 624.— 630.— * 624.— 630.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4‘A Danzig . . 452.50 455.50* 452.50 455.50* 6 Helsingfors 52.10 52.50 52.35 52.75 4 Kopenbagen 527.50 530.50 530.— 533.— 2*4 Kowno . . 402.50 404.25 402.75 404.75 6 : Lissabon . 107.35 103.15 107.60 108.40 5 London . . 118.20 118.80 118.60 119.20 2 Madrid , . S27.25 829.25 327.75 329.75 5% Mailand . . 197.40 198.60 197.975 198.775 3*4 Montreal . 23.94 24.06’ 23.99 24.ll* 8% New York . 28.95 24.05 24.02 24.12 1*4 Oslo . . . 593.— 596.— 595.— 598.— 8*4 Paris . . . 157.70 158.10 158.10 158.50 6 Riga . . . 778.50 781.50* 779.50 782.50* 5*4 Rio de Jan 204.— 206.—* 204.- 206.—* Sofia . . . 28.90 29.—* 28.90 29.— * 7 Stambul . . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 609.— 612.- 611.— 614.— 2*4 Tallinn . . 653.— 656.—* 655.— 659.—* 5 Warschao . 452.— 454.— 452.75 454.75 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 773.— 775.— 776.25 778.25 2% Felelős szerkesztő: Forgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivat?’: I Horthy Mik lóé-ut 21 IV 3 Telefon ő9 8 98 Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozeouyi szerkoeztneég ée kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17 II. Telefon: 27 87. Szerkesztő: Rehorovözky Jenő. — Ruezin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Dngvár. Vár* alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő ucca 105 I. Telefon; 35 -29. Szerkesztő Dr Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkeszt.őség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Methód-tér 3Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. • Hirlflpbélyeg használata a prágai poslaiga’gatóság 56.660/Vi I -1934 ez. rendeletével engedélyezve. Kiarija; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Kyiomatott a Morcy H. Fia uy<ooKÍájábw, Prágában. — Nyomáéért feietös: Em. Krátkg, %