Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)

1935-05-10 / 108. (3660.) szám

12

T935 májt» tOt péntek.

ÁRUTŐZSDE

Nyugodt

a pozsonyi terménytőzsde

Pozsony, május 9. (Pireugior^«fio>.) A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték:

Dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 45—46, májusi szállításra 45—46, délszláv köles ab usjsály Pozsony—Komárom 95—98, Viktórja-borsó 160—180, borsó vetőmag 190—220, sterilizált borsó 180—200, zöldborsó 130—150, sterilizált zöldborsó 150—170, nyári bükköny-vetőmag 155—rl60, kék mák 310—340, eckendorfi takarmányárpa 1100—1200, mammuth- takarmányrépa 1050—1150, vörös lóhere 750—900, lucerna 650—750,, lucerna plombáivá 1000—1100, ispargéta 190—240, speciális búza sütőliszt 280— 320, búzadara 255—265, búzaliszt 0HH és OH 240— 260, búzaliszt 0. 235—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4/a. 200—210, búzaliszt 5, 185—195, búzaliszt

6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt 7% í30—135, 65?í-os rozsliszt 195—200, 70%-os 190— 193, olasz rizs ab Pozsony 295—320, extra-blue Rose 260—275, olasz glacérizs 200—205, burtna- rizs II. 146—152, buzakorpa ab Pozsony 86—90, rozskorpa ab Pozsony - 84—88, búza takarmány- liszt 93—95, rozs takarmányliszt 89—92, délszláv sertészsír 1085—1095, * magyar sertészsír 1085— 1095, amerikai sertészsír. 1105—1115, holland és dán sertészsír 1075—1085, román és bolgár sertészsír 1085—1095, magyar hátiszalonna 920— 1050, amerikai —*—, szárított répaszelet 84 korona. ....-j- Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 44.50—45, októberi szállításra 48—48.50 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.75—8.50, gyöngeminőségü áru 5—7.25, Prágában vágott belföldi borjú 8—9.30, vidéken vágott belföldi sertés 8.75—9.30, gyöngeminőségü áru 8—8.50, Prágában vágott belföldi sertés 9.40—10, hízott sertés 8—8.30, szalonna 8.90— 9.20, kecske 6.50—8.25 korona.-j- Marhahús árak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 6.50—9.50, hátulja 7—11.50, bika 7.50—8.20, tehén eleje 6—7.75, hátulja 6.75 —9.25, növendékmarha 6.75—7.60 korona.-j- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 271 szlovenszkói hússertést, 96 román hízót és 207 délszláv hízott sertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat fizették: szlovenszkói hússertés 6.10—6.60, román hizó —.—, délszláv hizott sertés 6—6.20 korona.

LANDESMANN TESTVÉREK, Kosice, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZÁBAN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruhaáruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok, jankerek és sportöltönyök, gyermek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Araink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni.

9?m:gm-Magííar.-hirls&

Felelős szerkesztő:

Forgách Géza

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8- -98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz PáL — Kassai

szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105- I. Telefon: 35 29. Szerkesztő; Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. 1. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István.

*

Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. « *

Hírlapbólyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI 1—1934, ez. rendeletével engedélyezve.

Rossitzi árfolyama javult 14 koronával. A nemhivatalos kulisz beruházási értékeinek piacán szilárd irányzat vált észlelhetővé.

BUDAPEST BARÁTSÁGOS

Budapest, május 9. Az értéktőzsde mai forgalmát barátságos irányzat mellett kezdte meg s az irányzat a tőzsdeidő egész folyamán nem változott. Fedezési vásárlások nyomán több érték árfolyama aránylag jelentős mértékben megszilárdult. Bauxit, Magyar Általános Szén, Nasitzi és Magyar Cukor árfolyama erőteljesen javult. A tőzsdeidő második felében a forgalom üteme lanyhult, de a följavult árfolyamok nem mentek vissza. A szilárdkamatozásu értékek piacán barátságos irányzat mellett főképpen a fővárosi kölcsönök árfolyama emelkedett.

BÉCS EGYENETLEN

Bécs, május 9. Nagyfokú üzlettelenség és egyenetlen irányzat jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. Nyitás után élénk érdeklődés mutatkozott csehszlovák értékek iránt s az árfolyamok a csehszlovák értékek piacán megszilárdultak. Ezzel szemben a magyar értékek árfolyama lanyhult. Kuliszban ingadozó irányzat vált észlelhetővé, de a tőzsdeidő második felében a helyzet mérsékelten javult. Egységes irányzat a beruházási értékek piacán sem jött létre. A schillingértékek árfolyama jól tartott.

BERLIN SZILÁRD

Berlin, május 9. Noha a forgalom nem élénkült meg, az értéktőzsde mai napját szilárd irányzat jellemezte. Zárolt márkában történt tranzakciók következtében néhány speciális érték iránt fokozott érdeklődés mutatkozott. Az irányzat kialakulásának folyamatát több kedvező gazdasági helyzetjelentés is előnyösen befolyásolta. A forgalomba került értékek árfolyama 4 és fél százalékig terjedően megszilárdult. Szórványosan árfolyamlanyhulások is adódtak, ezek mértéke azonban nem haladja túl a háromnegyed százalékos határt.

6.30 Torma, zen©. 7.30 Zenekari bauigverseny. 8.20 Közleményeik.

8.30 Orgona. 9.00 Műsor. 9.15 Szórakoztató zen©. 9.40 Csehszlovákia szociális peüiiitAkája.

10.00 Sziimaniovs&ky salját szerzeményeiket játszik. 10.25 Viic- tor Hugó mint költő. 10.55 Közlemények. 11.00 Anyák maipja. 11.05 Ümimepi kangv. 11.20 Sime- tarna: „Életemből'1 (zenekar.

Omdiiicsek vioaiiósimégyes). 12.05 Híreik és időjárás. 12.15 Szórakoztató zene. 13.15 Rádió jellemet.

14.00 Előadás. 14.20 Elmélkedés az anyák napján. 14.35 Hangjáték. 17.30 SpoaániipiOirt. 17.45 Hamgjáték. 18.40 Hírek és időjárás. 18.55 Bevezetés az opera- előadásba. 19.00 Srmeitama.: Libu- sa. 22.40 Iliinek és sport, 23.10 Hanglemezek.

14.30 Nőmet óra. 15.30 Anyák

napja.

6.30 Torma, zene. 8.30 Anyák napja. 8.40 Hanglemezek. 9.00 G örögkatolilkus istentisztelet. 10.25 Közv. Prága. 11.00 Éneík- íkiangverseny. 11.20 Közv. Prága. 12.15 Szórakoztató zene.

13.45 Mezőgazdaság. 14.00 Vízállás jeilemrtéB. 14.35 és 15.40 Hangjátéik. 16.00 Anyák napja.

16.45 és 17.30 Hang játék ok.

17.45 Hanglemezek. 17.55 Magyar óm („Asszonyok asszo- mya“, verseik, ének, Haydm-sze- remád<). 18.40 Közv. Prága, 23.00 Magva.r híreik. 23 15 Hangi.

KASSA

6.30 Torma, zene. 8.20, Hanglemezek. 8.30 Anyák és gyermekek. 8.50 Hanglemezek, 9.00 G öTögkatoliikus istentisztelet.

10.20 Közv. Prága. 11.00 Felolvasás. 12.15 Szórákioztató zene.

Május 12*

13.15 és 13.45 Mezőgazdáság. 14.35 és 15.40 Hangjátékoik. 16.00 Anyák napja. 16.45 Hamgjáték. 17.30 Hanglemezek. 17.55 Érnek.

szkeccs és bálaJiajkakárus, 18.40 Kárpátaljai és miagyar híreik. 18.50 Közv. Prága. 23.00 Magyar hírek és hanglemezek.

MÁHR^OSTRAU

9.15 Anyák napja. 12.15 Szórakoztató zene. 14.35 Hang játék. 17.45 Német óra.

BUDAPEST I.

8.30 H iniek. 9.10—9.55-ig Rá- dlióüzemeitek a Nemzietközí Vásár stuidíójábóL 10.00—10.55-ig Református istentisztelet a Kál- vin-térni templomból. Prédikál Muraiközy Gyula lellkész. 11.00 —12.15-ig Egyházi ének és szent- beszéd a királyi udvari és vár- plébánia templomiból. A szent- beszédet miise előtt Nádién István pápai kamarás, esztergomi érseki tárnitóképzőimrtézeti igazgató mondja. Énekel az esztergomi érseki tamitóképizőiinitézet énekkara Béres István vezetésével. Orgonái Kopasz Aurél. 12.30—13.55 ig RádiLóüzemehek a Nemzetközi Vásár stúdiójából. 14.00 Hanglemezeik. 14.45 „A melleket pusztító betegségek1'. Valló Árpád méhészeti főfelügyelő előadása. 15.30—16.50-ig Rádióüzemetek a Nemzetközi V. stúdiójából. 16.55 Szalonzenekar. 17.45 Magyarország—Ausztria válogatott labdarugó mérkőzés (az Emiróipai Kupáért,-) II. félidejének közvetítés© az Üllői- úti FTC-pályáróL Beszélő: Plu- hár István, 18.45 Bodán Margit magyar nótákat énekel, kíséri Veres Lajos és cigányzenekara. 19.45 „Tavaszi játék". Tamási Áron ell>esz'óliése. 20.15 Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Márkus Dezső. 21.45 Híreik^ sport és ilóvers'enyeredmé- myek.

22.15 CJiaudíio Airran zongorázik. 1. Mendellissolhn: Variatione sérieuses. 2. Ravel: Szökőkút. 8. Giranmados: La Maja

y el Ruisenor (!A leány és a fülemüle). 4. Debussy: a) Danse; b) Horn magé a Rameau; c) Tűz játék. 23.00 Ma gyári Imre és cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hírek.

BUDAPEST II

12.40—13.50 -dg Az Operaiba, z tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rojtén Lajos, 1. Beetiho- ven: Prometheus — nyitány. 2. Mozart: F-dlur szimfónia (ISO. ez.). 3. Farkas Ferenc: Divertimento. 15.00—15.40-ig dr. Palló Imre énekel, tárogatón kilséri Lakatos Árpád. Az énekszámok előtt és uitán Buda Sándor és cigány zenekara vembuníkósoik art játszik. 16.10—16.50-g Buda S. és cigányzenekara. 17.50—18.30- ig Friite Miklós giitározák. 1. a) Out tón: Ballada; b) Soir: Andante, Keringő, Etűdök, Moestoso; 2. a) Wirrtíh: Preilude; !b) Gtiuiláa- ni: Etűdök; c) Oarcassi: Ca<p- rice; d) Negri: Sclherzio. 3. a) Sckneiilder: Szerenád; b) Sor:

Változatok; c) Bolkr: Etűd; d) Schiueider: Ifjúság — polka.

18.50 „Hogyan leibet ürnk mü- gyüjtők(ké‘‘. Gentlhion István dir. előadása. 19.40—20.30-ig Debreceni Városi Dalegylet. Vezényel Forrai István. 20.35 Hiirek, sport- enedimények. 21.10—22.00-o'g Farkias Sándor és cigányzene- kaira muizsifcál.

BÉCS

8.40 Heti tanácsiadó, 8.55 Hanglemezek. 9.45 Egyházi zene. 11.45 Liszt-müveik (zenekari Ihamgv, szólistával). 12.55 Szórakoztató zene. 14.15 Anyák napja, 15.10 Könyvismertetés,

16.00 G'oldmtark: Zóngoralkvin- tertt. 16.35 Mamerikai élmények. 17.00 Tánezene. 17.45 SponhniipoPt. 18.30 Tarka óra. 19.10 Irodalom, 19.45 Női kabaré. 21.45 Sport. 22.00 Hittek. 22.20 Osztrák - magyar fuí/ball- mérkőzés. 22.25 Régi béeai ze- ne. 24.00 Cigányzene Budapestről.

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C® hőforrása által táplált gyógyfürdő* A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasat végállomásánál.

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

május 8 május 9

N yereméuyköloaön , ■ ■ • . 91.85 —91.85 —

6%-o» beruházási kölcsön . i 94.95 —.— 94.95 —

6%-os beruházási kölca. 1928 . 95.20 —95.20 —

Lisztkötoaön .,.<••• 92.70 —.— 92.70 — .—

6%-oi Lnv államkölcsön , . 92.70 —92.70 — .—

5%-o» államkölcsön 1928 , , 88.70 —88.80 —

4%-os Kasaa-oderbergi a ■ • 70.60 —70.60 —

m%-<» pót Járadék . i • . 72.— —72.- —

4.2%-o» pótjáradék. i • i ■ 66.— —66.— —

4%-os pótjáradék * • • ■ > 61.75 —.— 61.90 —.—

8.80%-ot pótjáradék i t , . 56.70 —56.70

Hadikölesönkártalanftl* , ■ « 49.— —.— 49.— —.—

5%-ch morva orz*. kölcsön —.— ——.— — .—

3%-o« bábom előtti adós tág , 61.50 —.— —.— —.—

6%-o» cseh Jelzálogbank . . 97.— —97.— — .—

4%-oa Kaesa-oderbergl 1887 —.— —.— —.— —

Csehszlovák Nemzeti Bank 4515.— —.— ——.—

Nordbahn.................................. 4305.— -.—4310.-4325.—

Nordbahn Bonnok . , ■ ( > ——.— ——.— Caeb Cukoripar .■■■■• 566.— —.— 568.— — ScböUer . 1665.— -.-1670.- —

Horvát Cukor . —.— —.— —

Ausalgei Finomító « • • , ■ 840.— —845.— —

K-riiik..............................

.... , 800.- 806.- 813.- —

Pr

ágai Halmok . . • a a , 1230.— —.— 1200,-1220.— Kollnl Műtrágya i ■ • • , —.— —286.— —.—

Kolinl Kávé • •■■■•> 185.— —.— —.— —

Kolinl Bsees ....................... —. — -.-1815.— —

roj

ipai ..ittas —1360.— —.—

Aossigi Vegyi . t t t t . 928.- 926.- 937.- 945.—

Budwelsi Sör . . t t t • 1800.— —.— —.— —

Könlgshofex Cement . ■ « . 873.— 876.— 900.— 910.— Cseb-Morva Kőiben-Dán5k • ,1405.— —.—1400.—1410.— Brflnni Gépek > i t ■ § ■ ■ 81.— —80.— —

Rlngboffer . • « ■ ■ ( a • 395.— —395.—

Nyugatoaeb Ssén, itat, 336.— —337.— —v.— Alpine . ..tiiata 51.— 51.— —

Béig és • • « ■ . .1430.— -.-1450.-1468.—

Poldl ... , a • a a t 589.- 590.- 593.—

Prágai Vaa. a a ■ • a ■ • 540.— —537.- —

Skoda....................a a • a i 938.- 945.- 953.—

fo

Moijl Kábel a a a a a 747.— —.— 764.— —

Inwald . . .• « a a a * —17.50 —

Olleachaul Papír • • a a a ■ —

A budapesti értéktdzsde árfolyamai:

májns 8 május 9

Magyar Menüett Biok . , , 175.— 177.50

Bauxtt . ,...i,i| 119.— 126.—

Magyar általános KSasén , , 319.— 311.—

^Igó . . ,iiiiiii 28.80 28.65

(Jrikány • . t . ■ ■ ■ . 67.50 68.90

Magyar Fegyver .••••» 100.— 97.—

Oanr Danublua , • a « f , 24.20 24.—

Cáng •••■■iii, 34.— —.—

V agóngyár 18.50 —

Rima . ..tiii,,, 45.50 45.50

Ofa talpat . • • • a ( « , 25.50 25.—

Nova . . i i i t i i . 20.25 20.—

állam vasút . , * • , , ( , 27.— 26-50

ITOaet ..iiiti. 75.75 74.75

Magyar Cukor , i • , v , 138.— 137.—

larólámpa . .tiiit, 194.- 195.—

Kéervénysör . , , , • • , 133.50 133.50

Hungária műtrágya • i • t —

Szikra . , tiiitii. —.— —

Féltén , iiaaiiii —.— —.—

Gumiul , , | a ■ ■ • ■ > 58.50 59.—

A prágai tőzsde devízajegyzései:

ma tegDaip Hív.

pénz áru péna ám disk.%

Alexandria 118.975 119.775- 118.725 119.525* 7

Amsterdam 1625.25 t629.25 1622.75 1626.75 4%

Athén. . . 22.50 22.80’ 22.50 22.80* 7

Béig rád . 55.3866 55.6866’ 55.3866 55.6366* 5

Berlin . . 962.75 965.25* 960.75 963.25 4

Brűssel . . 405.525 406.725 405.275 406.475 2%

Budapest . 707.35 709.35' 707.35 709.35’ 4‘i

Buen. Aires 615.— 621.—* 615.— 621.—* 6

Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4«fc

Danzig . . 451.50 454.50 451.50 454.50* 6

Helsingforr 51.275 51.675 50.90 51.30* 4

Kopeuhager 518.60 521.60 517.50 520.50 2%

Kowno . . 401.75 403.75 402.25 404.25* 6

Lissabon . 105.50 106.30* 105.2G 106.—* 5

London . . 116.25 116.85 115.86 116.46 2

Madrid . . 327.375 829.375 S27J50 329.50 5%

Mailand . . 197.60 198.40 197.10 197.90 3 £

Montreal . 23.76 23.88* 23.78 28.90 8%

New York. 23.975 24.075 23.96 24.06 1^

Oslo . . . 682.75 585.75 581.50 584.50 3%

Paris . . . 158.— 158.40 158.05 158.45 2>&

Riga . . . 778.50 781.50* 778.50 781.50* 5*

Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—*

Sofia . . . 28.60 28.70* 28.60 28.70* 7

Stambnl . . 19.20 19.30* 19.20 19.30*

Stockholm . 597.75 600.75 596.50 599.50 2%

Tallinn . . 638.— 642.—* 688.— 642.—* 5

Warschau . 451.375 458.375 452.25 454.25 5

Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 4

Zürich . . 775.125 777.125 775.60 777M 2*

Kötött devizák:

május 9 május S pénz ára pénz áru

Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.—

Béce .... 447.— 460.— 447.- 450.—

Bukarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70

Riga .... 627.- 633.— 627.- 638.—

Tallin .... 606.- 614.— 606.— 614.—

icimijaj prágai Magyar tíWfiJt Lagkiadóváiwí Saftvatknat kari. td. ~ Nyomatott a Motoz & KM nyomdájában. Prágában. — Nyomásért tolatta; fim. Ksátfc&

asárnapi