Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)
1935-05-29 / 124. (3676.) szám
$ SzmHÁzKönWKabiORA „Nem a színház, a színházi produkció van válságban — a színház örök,** mondja a két világhírű színpadi szerző a sevillai kongresszuson A világ színpadi szerzőinek sevillai kongresz- szusán sok szó esett a színházi válságról. Henry Kistemaeckers, a francia színpadi szerzők egyesületének elnöke érdekesen nyilatkozott erről a kérdésről. Nyilatkozatában kijelentette, hogy nem aggódik a színház jövőjéért és nézete szerint a színház könnyen és hamarosan megtalálhatja egyensúlyát, hiszen a válság, — ha ugyan válságról egyáltalában beszélni lehet, •— csalk a felületét érinti. A szerzőválságot is túlzottan fogják fel. A kitűnő iró tapasztalata szerint ma is éppen annyi tehetséges szerző van, mint mindig volt. Inkább a színházi produkció válsága érezhető. Hibásnak elsősorban azt a kritikát tartja, amely megszabta, hogy a modern színpadi szerzők kardinális erénye a teljes szabadság és a fantázia teljes kötetlensége. A fiatal szerző ma nekiül a szindarabirásnak és az évezredes szinpadi törvények tökéletes félreismerésével úgy írja meg a darabját, mint egy kedves kis magánlevelet. A darabok használhatósága tekintetében a válság másik oka, hogy korunk a pénz izét szereti leginkább. A mai színház teljesen üzleti terület. A színházi ember ahelyett, hogy a színházat gazdagítaná, maga akar meggazdagodni rajta. Ezzel gyorsan és biztosan tönkreteszi. Ezért látszik lázas betegnek a színház, de ha betegségének ezeket az okait megszüntetik, megint jobb napokra ébred. (*) Pénteken ér véget a kassai magyar szini- szezón. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai magyar színház — mint jelentettük — május 31-én, pénteken este fejezi be tavaszi szezonját az „Érik a buzakalász" cimü operett előadásával. Eredetileg úgy volt, hogy a társulat Kassáról a kerülethez tartozó két gömöri várost, Rozsnyót és Rimaszombatot látogatja meg s két-kéthetes szezont tart a két városban. Iván Sándor igazgató azonban most módosította ezt a tervét s elhatározta, hogy junius elsejével beszünteti előadásait, társulatát kéthónapos nyári szünetre küldi és a két gömöri várost csak augusztusban keresi fel. Iván igazgató álláspontja az, hogy a jelenlegi túlszervezett társulattal a mai súlyos helyzetben nem bírná el a Rozsnyón és Rimaszombatban várható biztos deficitet, mig augusztusban már az uj, jóval kisebb társulattal kezdené el az uj szezont a két gömöri városban. Iván Sándor elhatározása csak a társulat tagjainak szempontjából szomorú, ' ik ilyenformán egy hónapai hamarább kénytelenek elkezdeni a fizetés nélküli szünetelést. (*) Junius 8-án szinelőadást rendez a nyitrai SzMKE. Nyitrai munkatársunk jelenti: A nyitrai SzMKE műkedvelő gárdája junius 8-án a „Noszti fiú esete Tóth Marival" cimü darabot hozza színre. A darabban a régi kipróbált gárdán kívül több uj erő mutatkozik be. Az előadást az Iparház nagytermében, az átépített modern színpadon tartják meg. A darab főszerepeit dr. Staud Gáborné és Császár Béla alakítják, rajtuk kívül Szőke József, Mandák Kálmán, Rolfesz Bernát, Fekete Imre, Gyürky Géza, Szabó József, Paszovszky Kató, Édes Böske, Ádám Juliska játszanak a nagyobb szerepekben. Dr. Staud Gábor és Szőke József a rendezők. (*) A szerzői jogok védelme a sevillai iró- kongresszuson. Sevillában május 6-tól 11-ig nemzetközi szerzői kongresszust tartottak, amelyre az egész világról gyűltek egybe a kiküldöttek. A kongresszuson a szerzői jogokkal összefüggő — Utánozni akarta a cirkuszii tűznyelőket — kórháziba szállították. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Különös baleset érte Falusi Ferenc 12 esztendős budapesti iskolásfiut. A kisfiú többizJben látta, hogy vándorcikusztok artistái tüzet nyelnek és lángokat lehelnek. Tegnap délután a-z a különös ötlete támadt, hogy ő is utánozni fogja ezt a számára érthetetlen mutatványt. Valahol benzint szerzett, amelyből nagyobíb mennyiséget vett a szójába és azt 'gyufával meggyuj- totta. A benzin felrobbant és a szerencsétlen gyermek súlyosan összeégett kórháziba kelleti szállítani. W. Somerset Maugham, a kiváló angol iró a színház válságát illetőleg szintén nyilatkozott. Elmondotta, hogy hosszú időt töltött egy déli szigeten. Ki akart kerülni a nyugat civilizáció- jóból, bele a kelet primitivizmusába, hogy kiheverje a nyugat iránt érzett gyűlöletét. A természeti népek között megtanulta az életet megismerni. Csak a színház mutatja az életet olyan kompromittáltnak, mint mi látjuk. Az a sziget, ahol Maugham tartózkodott, számára szinte színházzá lett. Amikor visszakerült a civilizált világba és üdvözölte az ismerős atmoszférát, kedvet kapott arra, hogy visszameneküljön a paradicsomi szigetre, de csak azért, hogy újra visz- szatérhessen. A színpadtól is tízszer búcsúzott el végleg és tízszer fogadta meg, hogy nem ír több darabot, de tízszer szegte meg a szavát. Meg akarta tiltani, hogy könyveit megfilmesítsék és végül elbájolták a belőlük készített filmek. Egész élete, mondotta Maugham, káosz volt, tévelygés keletről nyugatra, menekülés a természettől a kultúrához és vissza s menekülés az élettől a — Színházhoz. A színház győzött. Ez hitetlenségét is meggyőzte a színház időtlen értéke felől, ami létezését múlhatatlanná teszi. A színház kiálta a tüzpróbáját és szerencsésebb és erősebb, mint valaha. A válságot a háború következményei idézték elő, de a színház él és sohasem fog megszűnni, amíg meg tudja lepni az emberiséget. kérdéseket tárgyalták és mindazt, amit a berni konvenciót illetőleg a brüsszeli kongresszuson 1936 tavaszán meg fognak tárgyalni. A berni konvenciót ugyanis erős revezió alá akarják venni. Egyhangúan elitélték azt az eljárási módot, amely a hangosfilmnél az Írókkal szemben ma dívik és elhatározták, hogy mindent el fognak követni, hogy a szerzői jogokat a filmtársaságokkal szemben megvédjék. Bizottságot alakítottak, amely haladéktalanul foganatosítani fogja a kongresszus határozatait. (*) Az angol sajtó hódolata Liszt Ferenc „Faust" szimfóniája előtt. Az angol rádió nemzetközi zenei ünnepének fénypontja Liszt Ferenc Faust-szimfóniájának díszelőadása volt. Kussevitzky, a bostoni szimfonikus zenekar világhírű karnagyának vezetése alatt. Az angol zenekritika megállapítása szerint még Liszt legelfogultabb ellenségeinek is fejet kell hajtaniok e kétségbevonhatatlan remekmű előtt, mely a szimfonikus költeményirodalom legtökéletesebb alkotása és a legmaradandóbb hatást gyakorolja a Liszt utáni zeneirodalomra. Elismerik a lapok, hogy aki Berliozért, Strauss Richárdért, Csajkovszkyért, vagy Rimsky-Korszakövért rajong, az Lisztnek is hódol. (*) Comenius Amos életművének kiállítása. Az ungarisebbrodi muzeumtársaság kiállítást rendez Comenius Amos életművéből. A kiállítás junius végétől augusztus végéig lesz nyitva. A kiállítás összefoglalja a nagy pedagógus müveit, első kiadásokat, kéziratokat, térképeket, a müvek forditásait és azokról a városokról mondott véleményét, amelyekben élt. A gazdag kiállítás anyagát nagy fáradsággal gyűjtötték össze. Mint ismeretes, Comenius Amos, aki Magyarországon is működött, Ungarisch-Brodban született. (*) Friss filmhirek, Félix Gandera, a kitűnő francia szinpadi iró követte Pagnol példáját és filmrendezőnek csapott fel. Most mutatták be második filmjét parisban igen nagy sikerrel. — Rudolft trónörökös mayerlingi tragédiáját viszi filmre a Pathé-Nathan gyár és a film főszerepét Charles Boyer fogja játszani. Vecsera grófnő szerepének az eljátszását Annabella vállalta. — Mary Pickford visszatért a színpadhoz és most nagy ünneplésben van része. Tizszer szólították első fellépte alkalmával függöny elé és meghatva mondotta, hogy életének vágya teljesült, amikor személyesen léphetett a közönség elé. — Fodor László „Roulette" dmü vigjátékát a londoni siker után megfilmesítik. — Mascagni „Pa- rasztbecsület" dmü világhírű operáját Lubitsdh Ernő a Paramount gyár számára megfilmesíti. — Maurice Decobra „A hálókocsik angyala" dmü regényét filmre viszik és maga az iró készítette a film szövegkönyvét. 1935 májas 29, merd*.- kSpQlMN Ragyotcon dől el Áldozócsütörtökön a középkerületi bajnokság A RPS-nak győzelemre vtm szüksége a bajnoki cím megszerzéséhez I»sorrc, május 28. A mindvégig izgalmas közép- kerületi bajnokság utolsó fordulóját is lejátszották vasárnap. A bajnokság izgalmas és bizonytalan voltát mi sem igazolja jobban, mint az, hogy még az utolsó fordulóban sem dőlt el az elsőség kérdése. A RPS-nak ugyanis csütörtökön az RTC-vel kell megküzdenie Ragyolcon. A bajnokaspiráns rima- szombati csapatnak könnyű feladata lett volna ez a mérkőzés még egy-két héttel előbb, de időközben a ragyolciak bizonyságot tettek nagy formajavulásukról, amit a Rimaszombatban a RME ellen elért döntetlen eredmény bíznyit. A RPS-nek föltétlenül győznie kell (2 pontra van szüksége), ha bajnok akar lenni. Eldöntetlen esetén rosszabb gól arányával megint esak a LAFC-nak juttatná a bajnoki cimet. Az utolsó forduló sem volt mentes meglepetésektől. A LAFC veresége Losoncon óriási meglepetés volt. Állandó fölénye dacára, hallatlan balszerencsével és be nem lőtt 1.1-essel szenvedett vereséget a RÍPS-tóI. Rimaszombatban, mint azt jelentettük, a Ragyog ci TG csinált meglepetést: pontot szerzett a RME-től. Váratlan volt még a TMSC győzelme a TSC ellen. Míg az ASC 2:1 arányú győzelme Pdsőc felett a papírformának megfelelő volt. A tabella állása: 1. LAFC 14 9 2 3 43—ÍR 29 2. RPS 13 9 1 3 45—18 19 3. RME 14 8 S 3 34-47 t9 4. ASC 14 6 2 6 28—83 H 5. TMSC 14 5 3 6 26-44 15 6. TSC 14 4 4 6 24-25 12 7. PSC 14 4 1 9 29-48 9 8. RTC 28 1 B 10 15—36 4 (A tabellán a LAFC—TSC 5r0, a TSC—RME ' mérkőzés 3:l-es arányban van feltüntetve. Ezek óvás alatt állanak.) Az áldozócsütörtöki RPS—RTC mérkőzést Ragyolcon Diamant László, a középerületi B. T. elnöke vezeti. — b —* Az Ungvári AC Kárpátalja magyar bajnoka Ungvár, május 27. Az Ungvári AC szombaton bajnoki mérkőzésen 2:0 (1:0) arányban legyőzte az UTK-át Placzer és Varjassy góljaival. Az UAC ezzel a bajnokság élére került és ha még el is vesztené utolsó mérkőzését á második helyen álló UMTE ellen, egy ponttal végül is előnyben marad. Vasárnap a kárpátaljai kerületiben még a következő mérkőzéseket játszották te: HUSZT: Királyhelmeci SK—HSE 3:1 (2:0). Báró: JanusorvTSziky (Ungvár). Felázofct, sáros pályán folyt le a két volt. 13. osztályú egyesület találkozása. A csúszós talajon a vendégek jobban érvényesültek. A gólokat Paskulyák II. (2% Daváldo- vúcs, illetve Meslnger II. lőtte. A báró jó volt. BEREGSZÁSZ: Í8MSE—Csapi SE 1:0 (0:0). Bíró: Teiebmamn Sándor (Gát). A tavasszal állandóan jól játszó 'beregszászi mnukásosapat három eldöntetlen után első győzelmét aratta a játékerős csapiak ellen, akiket érzékenyen sújtott legjobb emberüknek, Fárezkynaik megsérülése. A győztes góJit Firozák lőtte a másodfok félidő 20-fok percében. A BMSE-ben Galambosa kapus, Kiun és Firezák, a csapiaknál Ackermann kapus és Fársizky volt a legjobb. — BFTC n.—Királyházai TE 7:1 (4:1). Bíró: Löwy (Ungvár). Másodosztályú magyar bajnoki. A beregszászi csapat fölényéit magyarázza, hogy az első csapatbeii, pesti Kolovrát is játszott. VÁRPALÁNKA: Spartacus—Ungvári SC 5:0 (2:0). Másodosztályú magyar bajnoki. Báró: Győnffy Dezső (Ungvár). A várpalánlkai mumkiáscsapat határozottabb volt a kapu előtt, ennek köszönheti nagy győzelmét, mert a mezőnyben az USC teljesen egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Góllövők: Kaimcz, Koimároimy, Gerber I., Gombár II. és Medve. MUNKÁCS: CsSK Ungvár—Slován 2:1 (1:0). Barátságos mérkőzés. Az ungváriak fölénye a csatársor tologatása miatt nem nyert kifejezésit gólokban . A győztes csapat góljait Sfomunek és Ger- siclhl lőtték, mfog a munkácsiak részéiről Hanács volt eredményes. A CsAF-MLSz kárpátaljai kerületének bajnoki tabellája az utolsó forduló előtt: 1. Ungvári AC 6 6 0 0 26:4 12 2. Ungvári MTE 6 3 3 0 10:4 9 3. K irály beírnod SC 6 2 3 1 10:8 7 4. Húsz ti SE 6 2 1 3 15:15 5 5. Beregszászi MSE 6 1 3 2 6:12 5 6. Csapd SSE 6 1 2 3 4:8 4 7. Ungvári TK 5 , 0 3 2 4:8 3 8. Nagyfcapo&i TK 5 0 14 6:22 1 A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Szerda d. u.: A három sárkány. — Vígjáték. Szerda este: Rágalom. — Prózai bemutató. Csütörtök d. u.: Tabáni orgonák. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Pillangókisasszony. Puccini világhírű operájának filmváltozata. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: A maharadzsa gyémántja. Ramon Novarro legújabb filmremeke. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: Városi: Hétfö-kodd-szerda, május 27.—29.: Gróf Monté Christó. Csütörtök, május 80., csak egy napig: A láthatatlan ember. Bio Rádió: Szerda-csütörtök, május 29.—30.: A királyok királya. | A Kassai AC szezonnyitó kezdő- és ifjúsági atlétika! versenye Kassa, május 28. A KAC vasárnap rendezte a szezon első atlétikai versenyét kezdő, ifjúsági és junior számokban gyérszámu induló részvételével. Feltűnő volt, hogy a középiskolások részéről csak a magyar gimnáziumból vettek részt. A kevés tréning miatt a nagy esőtől felázott pályán gyenge eredményeket értek e3 á résztvevők. Bár egy-két tehetség ezúttal is bemutatkozott. — Eredmények: 1500 m: 1. Mahely L KAC, 4:50.8 mp. 2. Mahely II. KAC. 3. Mihály KAC. Súly, ifj. kezdőknek: 1. Mitro KSC, 14.20 m (könnyebb súllyal). 2. Friedmann, magyar gimnázium, 12.53 m. 3. Lukács, magyar gimnázium, 10.12 m. Stdy, ifjúsági: 1. Gedeon KAC, 13.69 m. 2. Komjáthy KAC, 13.40. Súly, junior: 1. Mahely KAC, 8.50. 2. HaRa KAC, 8.48 m. Távolugrás, junior: 1. Baíla KAC, 5.26 m. 2. Horray KSC, 4.99 m. Távolugrás, ifjúsági: 1. Rácz KAC, 5.49 m. A verseny legjobb eredménye. 2. Komjáthy KAC, 5.07 m. 3. Sováry KAC, 4.44 m. Távol, kezdőknek: 1. Estu, magyar gimná^ zium, 5.00 m. 2. Lukács, magyar gimnázium 4.01 m. 100 m, junior: 1. Bállá KAC, 12.8 mp. 2. Mahely I. KAC. 100 m, ifjúsági: 1. Sováry KAC, 13.2 mp» 2. Rácz KAC, 13 A mp. 3. Gedeon KAC. 4. Komjáthy KAC. 100. m, kezdőknek: 1. Kosos KAC. 2. Csikós, reálgimnázium. 3. Lukács, reálgimnázium. 4. Klestyinszky. 400 m, kezdőknek: Behinya KSC, í p 07 mp. 2. Koscs KAC. A zsűri tagjai voltak: Braun mérnök, Lukács* Mikita, Hevessy, Braun A. . -Sakk v . gr Városközi sakkverseny Ungvárott. Nagymfijályi tudósítónk jeleníti: A nagymiihályi Sakk-K'liüb május 30-án Ungvárion szerepel, ahol aiz ottani Saikk- KJluibba.1 folytait váriosközd mérkőzést. Aiz ungváriak Tonipalik, dr. Ricbter, Radlhousiky, Weáes, Macik, Singer, Triskála, Dohravolny játékosokkal és Ghrycik és Kozma tartalék játékosokkal. veszik föl a küzdelmeit, a nagyúrikéi yiak csapata pociiig a következőkből áll: Kozma IL, dr. Hoiezmainm, Kozma I., Kovák, Wefonibergeir, Flock, Kaitz, Baibiocsák. Tartalék: Vargha, Stzüruhala, A legutóbbi városiközti mérkőzés 4:4 arányban el* döntetlenül végződött NagymiiihályKm, aiz uj mérkőzés iránit tehát érthető érdeklődés nyilvánul •meg. gr A pöstyéni Sakk-Klub győzött Vágujhety ellen. Pösityénd tudósítónk jelenti: A Pösrtyén— Vágni jlbely közötti nevansimérkőaóst vasárnap bonyolították le a pöstyéni Royal oagystzállóbain. A mérkőzést 8:4 arányban isimét, a pöstyéni sakkozók nyeritek meg, A versenyt, dir. Polák elnök veadtliQ. %