Prágai Magyar Hirlap, 1935. május (14. évfolyam, 101-125 / 3653-3677. szám)

1935-05-24 / 120. (3672.) szám

Itoibzs^pba qmuioidrASa uo^n zra p ipzd9q \§i qunqrajraq joj-ig JOqd(lí\UO>lJDpTpCL pUJ zsyvuyzsyu)! nHUtniiniii.iiHniiiiiiiii.min,,iiiiiii.iiuniniiin..niiin.mii ................................................... ’I WDWÍ 8 3R,s»p5í S'Piqí w ‘RUipBí -zsira zra qtsaaij ara A.oio.q ‘jzoqtop ra Sorai jquijio »oo el ua&piie uasAjio urpginea^'iJáa aiozsuioaimj jqra ‘jog •waqq^vpt v uagajAu^Ao^ — uiossraq -nrai 9} jiiiiumqra — ae^jíoeuippj raAifivjiraqis y ■jlHOÁU zra ‘yo-myz® ra 4®a p pp qqra.iraiuiraqtó0j tqy •rui©z«qy[ jraqjqjnxl 9K-OOT 05 qqiotffieq •jpizaaj1^' zra ASoq ‘qrcaiq?Cp^z-suiozs 91U l'Ol'agz^qqqiO'C rá qzoqoip ra yipupeSira gaq 4,rp qraoiaoqiatj’^í rá ps ‘4®uri?z« eé ígrarana® zra ‘inpq jijoa 'jn^Pfo A-orara jfjnqjiqn s-r.üt zx p -ngjeqg ra rag 'iiUi[oui'KZ9 jijiaq ezssiQ ‘uiaaaqa'/a -901.1014 qaqijiunra "zaie-as jraqoq;u:Oti idő,porai jq -uaj v Sjiui 'Vraqijraqop Siiipprt?pupui soqoj'pC y •jlUOpC JOqjUOCÍ Qg ZB ‘ka-qp 4prauiraui niraijtraijqo qqatgpq&aij Sípod raq ‘joq -uod o[ ara ‘zoqoip ra ipse raanqraptjo goaitdírad qqoáizaqp ra rag 'raajBAiraf soq^pf ra woijiaí >op -uod1 g ara ‘uraA ra^rauiiipj ra apuira ‘gqog iipraaraui oza^a ra zra ÁSoq ‘raA[inpraqi9BpniiS ra oq qqaso .vSn raq jiaouiuiyj^ rauijraqzgra zra uip»n oaiagiqtuq A$o qqiraiiraSop ÁSoq ‘■azoqap ra pa -aqiuaooqd. [jaq opojnop uaapi sjiq ra uazg -uof -jjpijq ;hz&$a síjq ASo AJo'oq Wqj^zra praqzara zra ppÁipngiraqisrajniíS ra pzsaq 94a raSrain qp.qjA£8 39 qoiaoqy^f ra [paqraqzigra zra qaanjijaqaqg : qjiuagaoj. ASfj qgqraf y •raAjrnraqssrpínAil iíSa janin ‘razzoq jijiaq 90 q«A£g •„spznig,nid“ ra qiajral' 9oSBi9)rapniui u©Sd 90 qqraíitöot y — £»INZIldnd“ 1TJH NVAOOH — iH?l?í qqeínBep B ppi 'iraqopraAt pranipq. mppy qöojrag ra qraaipoqzgra.o -rau ex raai zcqAuquioA'sraq jprajraso ra zeqiqg •qaaiahpn ou ra:t[|0O rauipp pqjraj AJSoq ‘qiraiunrappiin aqqójoq o.yqpop jjpijo asgzi^Ajq soappraSiuq zopiA y •aqqaqzafajaq j'spq snuimq ra pqra ‘^qoz -»a 3|e qouiiioqqq lapzisra^o soupp Ajjpraj jo.ia s qp-pSoppo jiO'tU'i?py qiSoiprag qeqaOzs pzopipi] zy •uraepsraao'inizpA ra a'iqaaraq ppra raSiDui qs>oq ra iSoq ‘pa qqoqqoq pnoeprp^-ipajozs Xpo prau -ií9p.i0íi(}jp qraqrad Alpiprn ASa ‘pprapra pipzraqozg 9P Y ‘PpU uoAop pqiraj ASa ‘qqoppoq ampqy -airam urapo rapraso souba ppoata paqqequazs ra araqpiuipojL ue-6g aoqppjpio OUT •MWflFK 'WO^o raditurád pqiraij ÁSa uraXSnqraso p^pzsdA pj»m uraiprapdrapra jpoA uioiu a^jfaa uippy qSo,prag ■uoqiEAop oqrap qiraqjpl' pia'ppapau -azappa ÁSrao qapzsppop oiihiiiraqi ra Sípod 'rauradiu -rad nxDpzg oqraij ppn rnias raqos ‘appaqpn.ioqijq raq ‘pang -qipao'maj'azs qraxtzoq mau tqan qraAOf q qráp ra /tSoq, ‘uraqqra pippqi pnpina>Z'9 uaqapapi^Spj -ja ‘i©zoa omiruq í»pq ra ‘ui^py ipSoprag u$g (Tprafprap^og) lX3a«i ÁSp uiapupui -aj prauapzO'pmiAraq ppiiq -ppurj9-Ep> ra irauoo spzo'qipirapióao ra uquo upqzra qsaor app •tiuaipaii ^upoA siaoDapaia ÁSoq ‘ratpzpa -raÁSraiuSaui xiiraiaoSyjiiA 99 uiaqiiaasutSia uiraApo qizg ispdiuiiod ‘iqrájÁ; joqsra ’‘sradiraog — •aysaad^S ra Sodóq quiu ÁSÓtp ‘ral jraouiSaro sí n-ppn arappraq uppzand apui ‘uraejSopcnp ra ueqqo pqopaoqirais iq,y •praiqpjraq.jraiuoA 99 praqqoqiuod uieiApq jroaaíag. qiaqiaip jq qaí'nipiaq uaipiutui a-oqrra zy •raumidtrad ra poizi'raa qraqpiqijranoiA 99 praqofi -nőd qiuipooiza speuoÁu ra a^aoiadoS qqoqzaraqra ajraS^A qniapin qqjip ra sa raqqpáp ra qrasiooq poSpasoÁiuraipjA qqrazoaoiq aSba qqiaippAqi piraA -psymo-.íuSaiúi qqirazssoiqi ÁS<ba qqrapiiAOi qau *9fnuiqTi)aipiiq uiraura aoSurapjA ra aoqiuiia'zy — 'uiraq.praqq.id' 9t jiq ua 9 uraqiraijoiqsj zra araui qiappniuiratp pza ‘uaSp’ — ^uq íjiaiunaj psrazoqraapApp aapmiaa ra ‘apuna^ ‘zoiqipBpziára zra uiogaiui é<pKt uql'pn *«trpC -fpp -Sopoip ra njiaz^íSe moiíSraia Sppág — •qoipaa anau 09 ) iáira ‘zra z» ‘Áe^opg .naqisiiim 'unasag — •uaqpSaAap ra Sípod ia®9pui3if l'n zra qap uxx| -ojip ra SraS'sioXurapippA ra 'Puiiaazia awsjioui jSaa y -rairqpep'Ui ra ppiispiuoipqra qipíS© rurap,pqqpAOiq qiaqiapt ptaAoSpsqiSaia SipwoiÁuraqppA izraiinra'ÁSn prau^p zop buja raj aipypijiaq ra piuiiui Sa^oop ra uazsrog •urautpo uaaspSa una®iP'i;iui ‘uiaSj — i<iraáraqO’Z'S qo,piraqmpq -9.niat?} goipiuaa ra jiuitiui ‘uiraiSpo uoidido Ápá'q ra zia uazspipi — ‘nazaiup,n.iq>f U'raqpíra'qjÁiuoq ASjmpg joqfliiui ra ooijjjiiuira ‘öAipípdiapSaui utaisal' -paquipjio iqjiiij\[ SBírag'jaj'-pjoppraipq — qy — 'jrafpuodzoq q.njAraq jpnqpiauqoaip ra zrazra ‘jrauipqiO'Z-sozoiSpioip ra puzaAsa uiraijqiozs jÍSi ura«ppyi!j simraiASo ng iraqpqÁuioq ra aaSp — ‘Xajopg '.iigqisiui uanappf p)iaqe<Aaiu — iraSp — ’ITO arairah 1 popioqqaiuiipra — i^raqnnq-A-Uioof y — •aj qunqia'qiaim ‘pzsjiaq ASn rag -iuba araqnupquvuio'q uo ara aSaluiap Sopiop y -pAuuia poqiqia zaafj S^ipa aqp -raq'zraiqidöS ÁSrau ra paziaAiaip fiizis OAiaip uaSsA ra a xíba xnaqxnpt'fraq, aoipiaze -iuo'Ztf ra aS'pA qitapnu ra qieoApaSuiapipora eaníu -a*j ra qirauoira ‘az'zpig •padoS'ZpS ol'raq y — jqiaqadpS ojzaatptojAU'ra'piA ra ral'jí'raq púi g — •'qppazaq qiaqiaqia'pnzsoq ra qit,q,ra ‘>piraiuq,0'zra updnnsio ‘iiiudaipaq aipii praqirazs uia-a xpa'U'qikioqxuia jipiaqol'raiq ra Sara joyzg ’qiauzaq ra prannaia ‘qiaoraazo ra uaipniipui piraiApzg -aautj -aaaaAfjop^ 91 a^aqiraaaSara Áttanpoiszaa qqia® -jqSaip ra uiaqiuopqq- Jq'p raiupniAurazzoiq praA-raÁn -ráuiiLJO zra raq yiuqaSaipiraoSara aj p,urapapa ÁSa S 9j\r porassoAiiiBipjijA spaia uaAptra Sa,ui apj — (TuraA Sra'saO'AuiBipfjA 95 uoqqia jppq — lapzapuajjj aASoiraea 9 agara Aszúiig .latjisjiui ppapipanq aApinraaafíiaira raasyqpoiqjs ppoiah zra ng ppnppqiap-ja apjopqj jitrpxj qoSpop [ra zy •[aqcpiragSzpa, aSpaASrau -pq-jpig uaSiaA ra ‘top qipnA-u raqijopradzaix uiaoarag ppqtAparara ‘zeqiq^ipqzsyx nCyuuogaiiaiBpd jisra tup ASa vidppzraiq qqap'Oz-Qq p^up'jiappaq ra mraqtpa -ppoqiipuqra i qnpj aralpg ao<q,tran: ‘Aajuing aa; -arai uaq.piáf | pap wqipoopjö — giBeyASlpA — •aqoiSaAap ra qrajfj'paSn jpnaapiaa piAuagsaqia'q poq.q ipwtas -zaa opraaoq aa'qiaA'jaSuaq ra so uraqqiiraAS'pzax soaoA qiB'jSouiop ira,dSperaíUK).\S uap'jopaiqiiq •p^iuiuviaoiq ppnnoiprarapraaia ASa^ASa qraqqpASrau, qraijipOA uuau qauípawiic ‘qiadyS pipzaapfajAiuraij -pj a y -araqiq^ira jrairapm jiujira ‘raeaaj sraSrap ra pjoSnz ‘goSmap> ASg ’qiaqiuaui raqzp qdpS y qppiuiraijraiq u)rapqrapratj®9radraj ra qaqjaS'jza,>{p qyapAuráippjA sqprarjniui'qoa •oSaA'pq u^dtiaoqi Sipiad m,xpyoqaiB'9 ra ‘raq-jioqjaoq 'jrazojraqqo.np puBAraiaa aaqiaS'qzo ral'ajurapipaojiod graijraj qiara -Á'pauira ‘qraíjcjotjnil' rajoso-Apoj Auoqaaq] mzasoiq ppqrpqiO'Ziapipa jijjóSgut qqlra aatpaipS'O'Uipppqi y •pupnaaq qqaP'jaq qiraao qasaag •airaj.iraA arapjr ijqrapv; aapsajui ’ yoAipiaop ‘zra uiq ‘qy — •urais-pjiAu qjifra zra rq 'Jqoqiujoppnq aíaj 9jq sqjqza Aajupg aiaqaji^p ■jpíqiunoS oSiaa«D ra ra'jmiüAuSo'ur gejipaau ppl'irá uiajapsaiuiiipiiq y ‘Satut pjoippp jqoip atuuiaq ojijaibij liiuqilgtópp-1? ra jontnp^ srafipg •apag. ppiq pqO'U®oiuiraurBKÍ ra qpmpiuíjSaiu urajn apz -raAoijyj juiaiu 59 p^fepin raijAijzáapaq joqpSaAap jpaSSau S1911HJ ra qjaiuaZ'S ppiraaraj aqpqaz’j.gp>Saiu uaAui^uiaqi [tóAiaqiáoqjqo qpqrapraj ra gozaraunjq pa.SS.i'99aASnraqisiora'Ui a jajapiatj rapirap ra raqoóq -lAuipqg pciSiapzouiijgraitiipia uopapij |:p -411:111? uoaii'pza aaAS'qiu ra uaddp raJojrapniiLi raao zra ‘-puaij ’/ioujj -pSraui .iogijiay ya ptjiapazetpu, ja&aaSaiajninarz'S naaaaurop? jiuvrapraA Saisqpnaaiuiiq ra 39 pp9|iraip uaaaPpaíj pnSaA uiaqsapp'.qqAS ÁSrau y -qiraqSioo -ba jraSoij ra •pipiOzgASapAS ppqSpisqipiraazii raq -O'puo’iH 'jq jzsaq ípraiDsrapnipizand qqiiAuuiozaSap ra- 4-aininng qsioaraA dlaiza ra pára piuozajA praAratapp) -raSlpiiiraqi'v •qB'upiapi.-pipíiraqiraizspq jsapq porarp aS^A •qirauiapzraqu jiraíjgzraaq ra aS^A aioqqra 9 jpStrain ralpnuiiupa surarauís'in [iraaappuraiapq y loziasq pfpaiqjpag -zaASa ui89 u8dda.qpuiiuia<9 rasfppipraqraziajq psa -nq jiaraq aa aia^ipíjsaqua Spiso zA uraiuiaoq jaunniig ra ASoq qpiiunzsarag qaqpap 9S.ióqpt[ rtiig q^a -9'P> ra B’jipoiaoiraqiaO'qry uoASrau qirapopimoS ra zg •Satu uiiagnaui 494. -apa Jiaqiuia aeza qos upiptq pa<zzia puanu ‘poSiraa -ozAumiuiuioq pautraipj ra p(piaq puapíjfiaqaa unaqáia poaaa aa jaqB'zaA.iaq sooppjg ra eqziadaiqAuajap aiaq piaiq ra za ASoq ‘aoAuiozjq jAuiuy ^ urraA mi -oqipq 41:g •puiZiaApiaqpa qiraq^mqra qraqqiozs maq -qpipiij aiuioqraiq qrraao ppiurrapraurral'aq >[p4oqpq ra 99 uaqiijjQpqqaaSiuaq ra uazigjig g raioapirauqra liaqipoqo -o.«a'UiarBiní^ ra hiba S^aqtizs yp\p 'uiBínnzasoq goSouugp — ‘■poS.pioip ra nx'áqviia niag — aiqiy soquioo =bmi (<Jl) dao| pqDp uiopy q6opg ueqeprai b j >p n i/q sb[?h — £21 —’ — m — — 128 — A 15. számú rejtvények helyes megfejtése: 3, 8, 7; 10, 6, 2; 5, 4, 9. — Q&oikoam. — Kaiseia, ló, ól, pávák, kalap, só, ablak, óv. —, Napszámos. — Nápoly, árok, por, o(k, liy. — A'broez. A rejtvényeket helyesen fejtették meg: Ádám Gyurka. Béres Manyit, Béres Gyuri, Bananyay Edát, Bairanyay Tejriiike, Biedieranann István, Bny- g-oir Artúr. Csétfálvy Gábor, Csiiiziina,zia J. László. DiamovS’zky Edit, Dobos Juci, Deák Irén, De>mj,én Júlia, Deimjén Sári, Derűjén Ferenc, Drozdiik Manci, Drosdik Rózsi. Eiben Jolán. Fekete Jolánka, Fazekas Sándor, Feikieto Stefi, Feketeházy Piroska, Feiner Dodi, Fekéeiházy Katii. GLodán Mayd>a, Glodán Péter. Hampl Józsi, Hncskó Bandi, Horkav Judit James Ali, Jankó.viéh Imre, Jankóvich Médii, Jamda Lóránd. Kiss Dániel, Karsay Tibor, Kar&ay Öcsi, Konkoly Mátyás. Kntrucz Gyula. Lazairek Mária, Leye©a Tivadar. Macik Manyiit, Munka Évi, Munka Edit, Maiiláth Ferdinanda, Munka Laci, Maiink a Baby. Nayy Lajos, Niyniny Zoltán. Proh.ászka Marcdl, PrOkoipeoz Józsika, Piko'vszky Edit, Pénzes Joákim, Poniyrácz Gyurika, Papp Jenő, Papp Kató. Rotzsiczky Sanyi, Ruzsiozky Olya, Roz- losnlk Bözsi, Rakiuaz Márta. Sdhultz Gyula, Seibők Évi, Sebok Juci, Sárkány Erzsébet. Szűcs Erzsébet, Szkaliezky Ireniuka, Szabó Tibor, Szklár Évike. Tornallyay Márika, Ujbelyi Elza. Véy Róza, Varya Ilona, Varya Irén. Zoubek Lóránd. So;rsihiuzás utján az I. dijat Munka Évi (Negyed), Móra Ferenc „Hol volt, hol nem volt/1 cimrii könyvét, a II. dijat Tornallyay Márika (Benehke), „A mayyar miuli“ oiimü könyvet és a Hl. dijait Biedermann István (Tőkiésaijfalu). a „Kis magyarok könyve" című könyvet nyerte. Találd ki! * Kutrucz Gyula (Sziirmő) rejtvénye: — -— képző 000 Palócz Gyula (Losonc) ezámrejtvónye: A kockákban levő számok úgy helyezem- dők el, hogy miiuden viizszimtes eor összege 47 legyein! Baranyay Edit (Ipolyság) verse® rejtvénye: öt betű a nevem. Házon van a helyem. Hogy valaki kinézhessen, Kell, boyy engem megkeressen. Az öt betű mát .jelent, Házák falán megleled. 000 Kropacsek Gabika (Érsekújvár) keresztrejtvénye: Vízszintes: 1. Szón kislánynév. 2. Névelő. 3. Vigyáz valamire. 4. Fordítva: az teszi, aki­nek sok vám 6. Kötő­szó. 7. I-vel a végén: a legjobb víz. Függőleges: 1. Kedvelt játékszer. 2. Mutató név­más. 3. Ilyen bánya is van. 4. Ez alatt fészkel a fecske. 5. Suszter- szerszám. ő. Két egyforma maigánlhaogtzió. f7. ssám ♦ 1933 május 24. MINDFisI ^ Mi újság a nagyvilágban? A világ leggyorsabb repülőgépe Az amszterdami Fokker-repülőgépgyár eb készítette a világ leggyorsabb repülőgépének mintapéldányát. Az uj gép óránkénti átlag- sebesége 44Ó kilométer lesz s 6 perc alatt ötezer méter magasságba fog fölemelkedni. Katonai pompával temettek el egy hü kutyát A kanadai lovastüzérség teljes katonai dísszel temette el Old Bili nevű kedvenc ku­tyáját, amely 15 éven át a katonák elvá­laszthatatlan hii barátja volt. Old Bilinek rendes sirt ástak s temetésekor sortüzet ad­tak le. Huszonnégy óra alatt Amerikából Európába Sikorskv Igor. a híres repiilőépitő, New- yorkban tartott előadásában kijelentette, hogy a közeljövőben óriási repülőgépek fog­nak közlekedni Európa és Amerika között és huszonnégy óra alatt teszik meg az utat. Az óriásgépek száz utast tudnak szállítani, lesznek fürdőszobáik, ebédlőtermeik, mozi­juk, sőt tánctermük is. A világ legnagyobb órája A világ legnagyobb óráját a fokvárosi Rand-repüfőtéren állítják fel. A számlap egy méter vastag, átmérője 9—15 méter és a földbe fogják beágyazni, hogy a repülők többezer láb magasságból láthassák. A szer­kezetet vízmentes földalatti helyiségben lei- szerelt villanytelep hajtja, a számokat és mu­tatókat éjszaka kivilágítják. Marconi feltalálta a „távféket" Marconi, a világhírű olasz feltaláló, aki hatodosztályos gimnazista korában felfedez­te a szikratávíró alapelemeit, most egy uj találmánnyal lepte meg a világot. Sikerült egy olyan gépezetet szerkesztenie, mellyel bizonyos sugarakkal meg tudja gátolni a motorok begyújtását. Találmányával a na­pokban kísérletet hajtott végre egy olasz- országi erődben. A kísérletnek óriási sikere volt. Mig Marconi a Boccea erődből a titok­zatos sugarakat fejlesztette, addig a Róma— Ostia közöti útvonalon minden autó magá­tól megállt, mert megbénult a motorja. Világjáró magyarok kalandjai Szulkovszky Zoltán és Bartha Gyula bu­dapesti egyetemi hallgató hét évvel ezelőtt vilógkörüll útra indult oldalkocsis motor- kerékpáron. Ez idő alatt százezer mérföld- nyl utat tettek meg s Londonba érkeztek, ahol a kíváncsi újságíróknak elmondták legérdekesebb kalandjaikat. Gwalior indiai államban, egy sürü erdő közepén elromlott gépük és éjnek idején egy farkascsorda tá­madt rájuk. Két hatalmas tüzet raktak s igy tartoíták távol az üvöltő fenevadakat 8 reggel néhány puskalövéssel szétkergették őket. Az arab sivatagban rablókaraván tá­madta meg őket, de gépük gyorsabb volt az üldözők tevéinél s szerencsésen elmenekül­tek. A perui ősrengetegben erdőtűzbe szo­rultak s már-már attól tartottak, hogy nem tudnak kimenekülni a lángtengerből. Ekkor hosszu kétségbeesett keresés után egy fo­lyóra bukkantak s a partjain lévő sziklák menedéket nyújtottak a borzalmas tűz és hőség ellen. Az indokínai határon kínai rab­lók kezei közé kerültek. Ezek elvették fegv vereiket, de gépükhöz néni mertek hozzá­nyúlni, mert féltek az ördöngős masinától.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents