Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-07 / 83. (3635.) szám
1935 április 7, vasárnap 'PRÁGAI-A\aCí^AR-Hl RLAP 15 Miniszteri beszéd Pozsonyban (nyei) Prága, április 6. Az elmúlt héten a morvaországi és a sziléziai gyáriparosok, valamint a szlovenszkói gyáriparosok tartottak közgyűlést. Noha Morvaország és Szilézia ipara sokkal fejlettebb a szlovenszkói iparnál s az ostrau-karwini góc jelentősége messze fölülmúlja a leszegényedett és letört szlovenszkói gyáripar jelentőségét, a pozsonyi közgyűlés jelentőség tekintetében fölébe kerekedett a wittkowi- tzinak. A közvetlenül érdekelteken kívül a történelmi országok számos vezető tényezője, több volt miniszter, a hatalmas Zsivnó-konszern feje és Dostálek miniszter személyében a kereskedelmi kormány vezetője is résztvett a pozsonyi grémium dísztermében tartott közgyűlésen. A nagy és díszes fölvonulásnak bizonyára megvan a maga politikai, vagy pártpolitikai oka, erre nem szándékszunk kitérni, de nem kívánunk szó nélkül elmenni ama miniszteri nyilatkozat mellett, mely a Duna mentén hangzott el, de nem csak Szlovenszkó és Kárpátalja számára szólt s bizonyára Prágában is visszhangja lesz. Az elnöki megnyitó után, amint arról beszámoltunk, Dostálek kereskedelmi miniszter nagyszabású beszédet mondott. Statisztikai adatok alapján leszögezte, hogy a helyzet az elmúlt esztendőben már nem rosszabbodott, sőt javult Megállapította, hogy a külkereskedelmi forgalom 1934-ben — telát a korona devalválása utáni időben — 14 százalékkal nagyobbodott A forgalom méretének fokozódását a kivitel 23 százalékos emelkedése idézte elő. Ez a két számadat megfontolásra méltó. Megfontolásra méltó, mert Dostálek miniszter beszéde további során kifejtette, hogy Csehszlovákia számára egzisztenciális kérdés a kivitel s csak a kivitel fokozása révén lehet a helyzetet följavitani. Kijelentette azonban a miniszter azt is, hogy az exportot csak abban az esetben lehet fokozni, ha a bevitel elől sem zárkózunk el. A külkereskedelmi forgalom volumenje 14 százalékkal emelkedett a kivitel 23 százalékos nagyobbodásával szemben. Ez annyit jelent, hogy csak a kivitel nagyobbodott, a behozatal nem. Ha a behozatal azonos lenne az előző év importjával, akkor a külkereskedelmi forgalom volumenje nem 14, hanem 23 százalékkal nagyobbodott volna. A számításból tehát megállapítható, hogy a kivitel emelkedésével egyidejűén a behozatal 9 százalékkal ment vissza. A helyzet az elmúlt esztendőben tagadhatatlanul javult, a - javulás kétségbevonhatatlanul a devalválás eredménye, de ez a javulás nem lehet tartós, ha Csehszlovákia eljárkózik a behozatal növelése elől. A korona leértékelése nagyot lendített a kivitelen, de ugyanilyen mértékben megnehezítette a behozatalt. Amennyivel olcsóbb a külföld számára a csehszlovákiai áru, ugyanannyival drágább Csehszlovákiának a külföldi eredetű importcikk. Nem állítjuk, hogy a devalválás révén cseberből vederbe juíotunk, de igazoltnak vesszük azt az ismételten hangoztatott állításunkat, hogy a devalválás csak félmunka volt s ezt a merész lépést még néhány intézkedésnek kellett volna követnie. A kereskedelmi miniszter a tervgazdaság divatossá vált jelszaváról is beszélt, ötéves gazdasági tervről és hasonló nagyszabású gazdasági munkaprogramról több nyilatkozat hangzott el a közelmúltban. Aktív miniszterek és vezető államférfiak beszéltek róla, de egyik nyilatkozat sem tartalmazott konkrétumot s a nyilatkozatok regisztrálása során meg is jegyeztük, hogy jelentőségük főképpen a nyilatkozók személyében és nem magában a nyilatkozatban van. A kereskedelmi miniszter Pozsonyban állást foglalt a tervgazdaság jelszava ellen és minisztertársaival szembehelyezkedve, tiltakozásának adott kifejezést olyan gazdasági tervek ko- pirozása ellen, melyek idegenben beválhattak, de a csehszlovákiai viszonyokra esetleg nem alkalmazhatók. Dostálek nem helyesli azt a törekvést, mely a nemzetközi árucsereforgalomból ki akarja szorítani az arra hivatott magángazdasági tényezőket és azok helyébe állami szerveket kíván helyezni, vagyis szembehelyezkedik a földművelésügyi kormány intencióival, mely a mezőgazdasági behozatalt és a kivitelt monopolizálni szándékszik. A kereskedelmi 'tárca birtokosa teljes mértékben magáévá teszi a gyáripar, a kereskedelem és a kisipar ama aggodalmát, hogy a negyvenórás munkahét rendszeresítése, illetve a munkaidő megrövidítése a szociáldemokrata kézben lévő népjóléti tárca részéről kifejezésre juttatott intenciókkal ellentétben a munkaadók újabb megterhelése révén további üzemkorlátozásokat és ezzel a munkanélküliség további emelkedését idézheti elő. A legérdekesebb talán a miniszteri nyilatkozat ama része, mely az adókivetés kérdésével foglalkozik. A keresk- .‘eltni miniszter is megállapítja, hogy a gyáriparosokat, a kereskedőket és a kisiparosokat a válság erősen kimerítette s heves ellenkezésre talál minden olyan szándék, mely uj adóterhek bevezetését kívánja elérni. Lehet, hogy a Szlovenszkón és Kárpát- alján gyakorolt adóbehajtási rendszer elleni panaszok helytállóságáról a kereskedelmi miniszter is meggyőződött és éppen ezért tartotta helyesnek Szlovenszkó fővárosában kijelenteni, hogy „nemcsak az adók nagysága, hanem az adók behajtásának módja is olyan, hogy sok esetben elveszi a vállalkozási kedvet és késlelteti a gyógyulás folyamatát". Ezt a mondatot sokszorosítani kellene és el kellene juttatni valamennyi adóügyi potentáthoz, akkor nem kellene a máriahutai üveggyár esetének megismétlődésétől tartani. Máriahután behajtották az adót s a vállalat kénytelen volt üzemét beszüntetni. Az üzembeszüntetés következtében a kincstár — amint megírtuk — elesik a további adójövedelemtől, a betegsegélyző az illetékektől, a vasút a szállítástól, a munkás a keresettől, a kereskedő forgalmának egy részétől és tetejébe az állam többet fizet munkanélküli segély címén, mint amennyi az adóhátralék volt. Természetes, hogy az ilyesmi késlelteti a gazdasági gyógyulás folyamatát s csak helyeselni lehet, ha az ilyen rendszer ellen a kereskedelmi miniszter is nemtetszésének ad kifejezést. Reméljük, a kereskedelmi miniszter szava nem lesz pusztában elhangzó szó, reméljük, hogy a nyilatkozat nem függ össze a közelgő j választásokkal és reméljük, hogy ismételten és ; régóta hangoztatott panaszainkat az illetékesek végre megfontolás tárgyává teszik. Idényszerűen 803.840-re csűkkent a munkanélküliek száma Prága, április 6. A munkaközvetítő hivatalok adatai szerint március 31-én a munkanélküliek száma a február 28-i kimutatásiján közölt 833.194-ről 802.840-re ment vissza. A tavaly év azonos szakában. 789.789 munkanélkülit tartottak nyilván Csehszlovákiában. A munkanélküliek száma márciusban 14.165-tel, vagyL 1.7 százalékkal csökkent. A tavalyi év azonos szakában 49.193-mal, illetve 5.9 százalékkal kisebbedéit a munkanélküliség. A munkanélkifliek szántának csökkenése az idén nem éri el a tavalyi arányokat Ebinek legfőbb oka a kedvezőtlen időjárásban van, amely az Idén nem tette lehetővé a tavaszi idénymunkák korai megkezdését. A munkanélküliek száma Szlovenszkón 3.1, Kárpátalján 15, Csehországban 4.1 és Morvaországban, valamint Sziléziában 2.5 százalékkal apadt. A magyarországi pénzintézetek helyzete Budapest, április 6. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése.) A Magyar Olasz Bank most közzétett mérlege azt igazolja, hogy az intézet vezetősége nyílegyenesen kitart amellett a klasszikus bankpolitika mellett. amelyet még jóval a bankzárlat elrendelése előtt az ipari érdekeltségeknek az intézet érdekköréből történő eltávolításával kezdett meg. Ez a bank tulajdonképpen a legtisztább magyar — takarékpénztár. Ha a magyar takarékpénztárak üzletvitelét példával kellene érzékeltetni a külföld felé, a leghelyesebb lenne az Olasz-bank mérlegtételeit felsorolni; Az etomit -évbe® az intézet, takarékbetétállománya millió pengővel 37 millió pengőre emelkedett ugyanekkor azonban a folyőszámiabetétek állaga az előző évi 35 millió pengőről 41 millióra, azaz több mint 15%-kai emelkedett. A takarékbetétállomány szaporulata egyes nagy intézetek takarékbetét- készletének nagyarányú emelkedése mögött elmarad, a folyószámlabetétállomány százalékos gyarapodás viszont mondhatni egyedül álló. Mindenesetre, ez utóbbi mérlegtételnél nem hagyható figyelmen kívül az, hogy az Olaszibank mint a mi a női Banca Coimmerciale Italiana fiókja, a magyar- olasz klirffig zavarai folytán szükségképpen igen sok olyan betétet kezel és mutat ki folyószámla- betétállományában. amely voltaképpen nem betét, hanem olaszországi árut vásárolt magyar importőrök lírára egyelőre átválthatatlan pengő lefizetéséiből áll elő. Erre vall, hogy .ma, amikor a magyar bankok legtöbbje szaporította kihelyezéseit-, az Olaszbank a kihelyezések élénkítésén kívül rendkívül nagy ősz szegekkel növelte azonnal mozgósítható készleteit. Tavaly a készpénzkészlet, postakarékpénztári követelés és bankkövetelés 6.5 millió pengőt tett ki, ezzel szemben idén 9.5 milliót, azaz egész takarék- és folyószámlabetétállományának 13.5%-át készpénzben tartja. A váltótárca 7 millió pengővel 57 millióra emelkedett, ugyanekkor azonban az adósok tétele 31 millióról 29 millióra hanyatlóit a jelzálogkölcsönök tétele pedig 3 millió pengővel esett vissza, holott a forgalomban levő záloglevelek és engedményezett jelzálog-tételek összege csak 1.5 millióval lett kevesebb. Az 1.5 mij-llió pengős különbözet magyarázata valószínűleg abban rejlik, hogy mig az intézet az elmúlt években több saját záloglevelet vásárolt vissza, mint amennyit adósai visz- szafizetéeeire fel kellett volna használnia, idén inkább a korábban megszerzett zálogleveleket bocsa tóttá azoknak az ügyfeleknek rendelkezésére, akik tartozásukat a záloglevelek árfolyamesésének és az olcsóbb dollárnak felhasználásával kívánták rendezni. Az intézet tiszta nyeresége 70 ezer pengővel több a tavalyinál, azaz 920.000 pengő, a tényleges nyereség azonban további 150.000 pengővel több a ta valyimál, ugyanis az idei nyereség-veszteség számlán belül 150.000 pengő nyugdíj-alapot megillető térítést számol el, mig tavaly ezen a címen semm) sem szerepelt. Az osztalék változatlanul 1.50 pengő. * Az Angol-Magyar Bank azok közé az intézetek közé tartozik', amelyek a bankzárlat után kivont betéteket tekintélyes .mértékben máris visszaszerezték. Tavaly 4 millió pengővel emelkedett az intézet betétállománya, az idei esztendőben pedig további 7.5 millióval, úgy hogy most eléri a 74 millió pengőt. A betétszaporulat nagyobbik felét 4 millió pengőt az intézet készpénzkészletének szaporítására fordította, 4 millió pengőt ugyanekkor váltótárcájának szaporítására használt fel. Végeredményben azonban az intézet kihelyezései nem szaporodtak. Erre vall, hogy az adósok tétele égj maga 6 millió pengővel lett kevesebb, az érdekeltségek pedig — valószínűleg óvatosságiból keresztül- vitt belső tartalékolások eredményeként — több minit 1 millió pengővel csökkentek, úgy hogy jelenleg már csak 10 millió pengőt tesznek ki, szemben a két év előtti 16 millióval. Dicséri az intézet őszinte politikáját és a részvényesek áldozatkó-z- ségét, hogy az „érdekeltségek" cimü mérlegtételt, amely éveken át az Angol-Magyar Bank egyik feltétlenül rendezendő problémáját jelentette, a Nemzetközi Gépkereskedelmi R. T.-nél fennállott érdekeltség teljes leírásával megoldhatták. Ez a részvénytársaság az Angol-Magyar Bank és az angol nagyrészvényesek gondoskodásának jóvoltából az elmúlt évben tőkeellátási gondok nélkül működhetett és habár a Balkán-államokban fennálló nehéz mezőgazdasági viszonyok folytán kihelyezéseit cn nan csak nehezen tudja behajtani, a belföldi piacon forgalmát mintegy 20%-kai emelte és az autóké reskedelemben is élénk szerepkört biztosított magának. Az ingatlanok tétele 1 millió pengővel 6.5 millió pengőre szaporodott. Minden valószínűség szerint árverésen megvásárolt birtokról van szó. Ami a tiszta nyereséget illeti, ennek összege mintegy 700.00 pengő, figyelembevéve a több mint 1.1 millió pengőt képviselő leírásokat. A tavalyi tiszta nyereség 609.00 pengő volt, 820.00 pengő lerás mellett. Osztalékot nem fizet az intézet idén sem, amit annál könnyebben megtehet, mert angol nagyrészvényesei (Prudential Biztositó, British Oversea-s Bank) ugyanazt az elvet követik, mint a budapesti bankvezetőség: osztalékot csak a belső megerősödést követően szabad szétosztani. * A Hazai Bank, amely tulajdonképen a Pesti Hazai Első Takarékpénztár bankosztálya, az egyedüli magyarországi intézet, amely a mezőgazdasági hitelüzlettel semmiféle összeköttetésben nem áll. Vidéki kihelyezései minimálisak, törlesztésen jelzálogkölcsönüzlettel nem foglalkozik. Annál nagyobb szerepet visz a gyáripari hitelellátásban és a budapesti kereskedelem bankári igényeinek kielégítésében. A betétállomány meghaladja a 23 millió pengőt, azaz 1.5 millió pengővel több a tavalyinál. Az egyéb mérlegtételek nagyjából változatlanok, ami nem azt jelenti, mintha az intézet üzletmenete a vesztegelő® időszakába lépett volna, hanem inkább állandóságot jelez. A bankzárlat kevéssé hatott ki az intézet üzletmenetére és minthogy forgalmának oroszlánrésze a városi jellegű kereskedelmi és ipari ügyletekkel kapcsolódik, nem kellett uj jövedelmi ágakat keresnie, hogy az agrárüzleten beálló jövedelmcsökkenést ellensúlyozza. Az osztalék változatlanul 1 pengő, jólehet a tiszta | nyereség mintegy 10%-kal meghaladja a tavalyit Figyelemreméltó, hogy az intézet milyen mélyreható költségcsökkentést hajtott végre. A személyzeti fizetések 1931 év végi 1 millió pengős végösszegét az idei évben 660.00 pengőre szorította le, ugyanekkor pedig a költségek és adók 820 000 pengős terhét 630.000 pengőre mérsékelhette. Leirások elmén 345.00 pengőt számol el az intézet. (Prágában esik a holland forint.) A mai prágai devizapiacon Amszterdam 20 koronával 3sett és Heleingfors 0.025 koronával gyöngült, j Stockholm 2, Berlin 1, Brüsszel 1. Kopen-hága l, Milánó 0.50, Varsó 0.25, Kovno 0.25 és London, 0.15 koronával megszilárdult. (Vissiaáramlanak a tökék Belgiumba.) — Brüsszeliből jelentik; A minisztertanács behatóan foglalkozott a belga frank leértékelése következtéiben előállott helyzettel. Megelégedéssel állapították meg, hogy az utóbbi napokban a leértékelés következményeképpen ágén nagy összegek áramlottak vissza az országba. A kormánynak súlyos gondot okoz az árdrágulás egyre rohamosabb folyamata. A gazdasági érdekképviseletekkel folytatott tanácskozások eddig nem vezettek eredményre. A kormány különböző intézkedéseket hajtott végre az árdrágítás megakadályozására, így kimondotta, hogy a cukor árának drágítása törvénytelen. Hasonló intézkedések készülnek a vajárak drágítása miatt is. — A minap öt különrepülőgép érkezett ötvenkét- millió francia frank értékű arannyal a brüsz- szeli repülőtérre. A nagy aranyszállitmány megérkezésével kapcsolatban olyan hírek voltak forgalomban, hogy az aranyat a Francia Bank küldte a Belga Nemzeti Bank támogatására. Sokkal valószínűbb azonban az a feltevés, hogv visszaáramló tőkékről van sző, amelyek a belga valuta devalválása folytán most kedvező befektetési lehetőségeket keresnek Belgiumiban. (Amerikában növelik a tavaszi búza vetésterületét.) Newyorkból jelentik: Az amerikai Mezőgazdasági Piac Irányító Bizottsága a március 20-án kiadott' rendeletéinek megváltoztatásával hivatalos közleményt adott ki, amely szerint mindazok a farmerek, akik tavaszi búzát vétőnek, jogosultak a vetésterületet az 1928/32 es évek átlagos vetésterületének 165 százalékáig növelni, iha kötelezik magukat arra., hogy 1936-kan a bizottság felszólítására a vetésterületet megfelelő mértékben csökkentik. Az amerikai képviselő- ház bizottsága ennek következtében újból tárgyalás alá vesizi azt a javaslatot-, amelynek célja a hatóságoknak a mezőgazdaisági piaccal szembeni végleges állásfoglalásának rendezése. Az ezévi vetésterületek nagyságát egyébként igen nehéz már most felbecsülni, mert a 'rettenetes homokviharok következtében számolni lehet a terület- csökkentések enyhítésével. Az eddigi jelek szerint- ez évben jóval túlhaladják a múlt évi vetésterületeket-, amelyek inkább az 1933. évieket fogják megközelíteni. (Már csak felárral lehet helyet kapni a budapesti nemzetközi vásáron.) Budapestről jelentik : A budapesti nemzetközi vásár kiállítóinak száma már nemcsak elérte, hanem meghaladta az 1934. évi vásár kiállítóinak számát és területében is lényegesen megnagyobbodott. Tekintettel egyrészt erre. másrészt arra, hogy a vásár épülés alatt álló pavillonjai már zsúfolásig megteltek kiállítókkal, a vásár vezetősége életbeléptette a szabályzat azon intézkedését, mely szerint április 1 -tői kezdve jelentkező kiállítók a vásár rendes helydijai után 20 százalék felárat kötelesek fizetni, mivel az újabb épületek emelését a vásár már csak rendkívüli munka és költségek mellett fogja tudni felépíteni. A vásár építkezései különben most már hatalmas lendületben folynak. Felállítás alatt áll a hatalmas textilcsoportnak a szökőkút előtt álló pavillonja és egymásután emelkednek ki az Iparcsarnok körül a vásár többi csarnokai is. A vásáriroda műszaki csoportja a Városligetben most már a kora reggeltől késő éjfélig állandó per- manenciában van. A május 3-án megnyíló Dudapesti vásár az eddigi jelek szerint az üsszes előző budapesti vásárokat felül fogja múlni. Mit kapunk a valutákért9 Prága, április 6. Ki 100 pengőért 443.50 100 schilHngért ........................ 456.50 10 0 zlotyért ....... 450.50 100 lejért ................................. 15.70 10 0 márkáért............................. 904.— 100 dinárért ............................. 53.50 100 svájci frankért................... 771.50 10 0 francia frankért................... 157.75 10 0 belga frankért................... 405.— 10 0 líráért ................................. 202.40 10 0 holland forintért .... 1587.— 1 amerikai dollárért .... 23.55 1 angol fontért........................ 114.875 Mi t fizetünk a valutákért? Prága, április 6. Ke 100 pengőért . . . . 0 . . 446.50 100 schilHngért ...... 459.50 100 zlotyért ............................. 453.50 100 lejért ........ 16.— 100 márkáért............................. 908.— 100 dinárért ............................. 53.90 100 svájci frankért................... 774.50 10 0 francia frankért................... 158235 10 0 belga frankért................... 407.— 10 0 líráért ................................. 203-60 10 0 holland forintért .... 1593.— 1 amerikai dollárért .... 23.75 1 angol fontért................... 115.875
