Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)

1935-04-11 / 86. (3638.) szám

1935 április 11, csütörtök

m

'PBxan-MAG^aR-mmOT*

11

Lényegtelenül lanyhult

a nagykereskedelmi index

Prága, április 10. A ttágytkeíresikietcfeilimii IiDdiex- saám márekebaa a februári kimautatáöbáin közölt 719-tröl 718.2-re mtint vii.s6<za.

Az ipari index 721-ről 721. fere eimelkedett.

Az ipari indexszám 1.25 százalékkal magasabb a mezőgazdasági indexnél, amely márciusban 716.7-rŐl 712.2-re csökkent.

Az iparcikkeik ceoipobijában a szövőipari index 504.6-ről 485.7-re hanyatlott. A bőráru Indexe 544.8-u'Ől 551.4-re ég a szén, valamint a fémek közös indexszáma 706.4-rŐl 718.0-re eimeikedeitt. Az egyéb iiparciikkelk ée a nyerfiáruk. valamint a fél- kéeiz'iifcmények indexszáima. 833.3-ról 88fere égőkként.

Tavaly márciushoz viszonyítva a nagykereskedelmi áruk Indexszáma 5 százalékkal magasabb.

A mezőgazdasági index 18.7 százalékkal emelkedett, amíg az iparcikkek közög indexszáma mkut- egy 0.4 gzázalékkflJl vií®za<ment, Az iiparcikkek közül a tavalyi óv azonos gizakához viszonyItva a szövőipari index 5.3 százalékkal, a bőriipáiri 4.2 ezázaléfokal, a szén ég fémek indexe 4.3 százalékkal alacsonyabb. Az egyéb iparcikkek indexszáma 3.7 százalékkal emelkedett.

Az 1928. év azonos szakának adataihoz viszonyítva a nagykereskedelmi indexszám 26 százalékos csökkentést mutat.

A mezőgazdasági cikkeik indexe 30 óe *z iparcikkek indexe 29 százalékkal alacsonyabb az 19281 évi mámciiueának indexénél.

Márciusban a mezőgazdasági termékek közül megdrágult a gabona, emelkedett a borsó, a hagynia és a fokhagyma ára, mérsékelten megdrágult a búzaliszt és emelkedett valamennyi htisfajta ára. Ezzel szemben a burgonya, a kávé, a komló, széna és a szalma olcsóbbodott- A tojás ára idényszerűen 22 százalékkal esett. Ennek a nagy áresésnek tulajdonítható a mező- gazdasági termények indexszámának visszaesése.

Az Iparcikkek közül erősein visgzaimemit a Szövőipari cikkek indexe, a bőráruik csoportjában mérsékelten emelkedett a nyeusáru Indexszáma. A ezé-n és a fémek csoportjába® olcsóbbodott az ostraiui ég a kiadóéi kőszén, amiig a fém indexszáma emelkedett.

Megdrágult a sárgaréz, az ón, az ólom és az ezüst.

Az egyéb iparcikkek egoportjában márciusban ol- ceóbbodotit a paraffin, de meggwilárdulllt a tégla ára és megdrágult a műtrágya.

A jóvalutáju államok devizában fizessék meg a rossz pénzű államokból behozott árukat

Ezt javasolja a Népszövetségnek a Kliríng- bizottság.

Prága, április 10. A Népezöveftsőg által a klfiring- egyezmémyek tanulmányozására. kiküldött biaott- gág több napon át Genfbem folytatott tanácskozásainak eredményeként, most terjesztette be jelentését a népszövetségi titkársághoz. A jelentés összefoglalja a kiiringek ügyéiben szétküldött kérdőívekben hmsz állam részéről beérkezett adatokat ég válaszokat és dBanéítétii, hogy a kliming- i^endszabályok minő hatással voltak a nemzetközi keregkeidieJieimine.

A bizottság a klMng-rendS'zer megvitatása alapján jelentésében. — G'emfből származó érteei- téis szedőit ■— a következő tanulságokat és tapasztalatokat állapitja meg:

A kliirimg-egyezményeik köveitkezmónyei azoknak a deviz.ak'ereskeiclelmi korlátozásoknak, melyeket eg'yee államok valuitájiuk megóvása és pénzügyi köteJiezettgégOiik teljesítés étnek lehetővé tétele céljából vezettek 'be. A kliriing-reifld&zeirbeii a pénz jóformán teljesen eltűnik a nemzetközi c&eireföirgMomból ée a kölcsönös követeléseket elszámol ág utján rendezik. A bizobteág végső következtetési© az volt, hogy a kliring-,rendis«ier- nek tagadhatatlamul vannak bizonyos előnyei, amennyiben egyes esetekben elejét vetheti annak, hogy a külkereskedelem még jobban összezsuigo- rodjék, ami valószínűleg bekövetkezett volna a devizaforgalom korlátozása következtében, ha nem léptetnek életbe kliirinig^megállapodiágokat. Ennek elleniéire

bizottság kívánatosnak tartja, hogy a klíringrendszert ne vezessék be ott, ahol ma még nem áll fenn. A kliring-rendszer ugyanis a bizottság felfogása szerint csupán ideiglenes kisegítő rendszabály lehet, mert más oldalon igen sok hátránnyal jár és ezért a bizottság azt ajánlja, hogy ezt szüntessék meg lehetőleg minél előbb. A megoldást a bizottság abban látja, ha teljesen eltörlik a devizaikeresikedefiem ellelnőrzéBót, vagy — ha ez nem volna lehetséges, — legalább ás feiiszabaditeák a kereskedelmi ügyieteket azoktól a béklyóktól, amelyekét a devizaforgalom ellepd rzése von maga után. Addig is, amíg óz té~ kövétkezhetik, a bi&ötteág véleménye szerint *i- vánatoe, hogy éppetft

az egészséges pénzzel rendelkező hitelező államok érdekében biztosítsák a devizában való fizetést a rossz pénzű államokból behozott áruk után és hogy a behozatali korlátozások enyhítésével módot nyújtsanak arra, hogy az adós államok miiiél több árucikket vihessenek ld.

A kliiiú.ng&zeírződéeeket a devizaforgalom teljes fels2aibadűláea előtt azonban a bizottság véleménye szerint csakis uigy lehetne kiküszöbölni, ha a nemzetközi adósságok hős wü le járatú rendezése bekövetkezett.

A bizottság végül annak a reményének ad kifejezést, hogy minél inkább közelednek á ftöiPíüá- lis állapotok belyreállitásáböz, ah®ál inkább lehetővé válik, hogy a klhúng-egyezmén veket kevésbé feszélyező megállapodásókkal — így példáiul átutalási és fizetési egyezményekkel — helyettesítsék, 'amfig végül fokozatosam bek övét kéz- betűk az az állapot, amelyben a klfi ring-rendszert teljese® eltörölhetik.

(Nem engedélyezik a hétégsegélyíftk önálló gyógyszergyárát.) Múlt év nyarát), amint arról miDaikidején beszámoltunk, a betege égéi yzÖ pénz- ;árak központi szövetsége engedélyt kért arra. rogy „Fatímapó" korlátolt felelősségű társaság léggel gyógyszergyárat létesítsem Prága környé- cén. A kérelmet a hatóságok ne<m teljesítették. Az elutasítás a kereskedelmi mínusztérintm ellenesére, valamint a gyógysz-réssok és a gyógy- izeripar képviselőinek tiltakozására vezethető mssza.

(Csehszlovákia Argentínában befagyott követelései fölolvadtak.) Az Argentínában befagyott csehszlovák követelések Buenos Airesböl érkezett jelentés szerint teljes mértékben ki- egynlitést nyertek.

. (A báni Mezőgazdasági és Ipar bank mérlege.)

A báni Mezőgazdasági és Iparbank 1934 évi mérlege 9.608 korona tiszta nyereséget tartalmaz.

(93 százalék a svájci frank aranyfedezete.) Zűri ebből jelentik: A Svájci Nemzeti Bank aranykészlete április első hétéiben 119 millió frankkal 1600 millió Frankra csökkent. Az aranykészlet apadásával egyidejűleg a. * bankjegyforgalom és a bank látraszóló kötelezettségd is * 195 millió frankkal csökkentek. Az aranyfedezet százalék- száma 98.47-trdl 98.41-ne imént vissza. Ha csak a bankjegyiorgalmat vesszük tékántétbé, akkor az aranyfedezet 120 saAzafiékos.

(Fogyasztási szövetkezet Nagymegyeren.) Tudósi tónk jelenti: Nagymegyerem. önálló fogyasiz- tási szövetkezet’ alakult. Az xuj ezövetkeizebnek 364 tagja van. A szövetkezet megalakítása iránti mozgalom a Gazdakörből és áii Ip arost őrből indult ki. Az ügy énjeikében a legtöbbet Torma Vince gazdálkodó fáradozott. Az uj fogyasztási szövetkezet rövidesen megnyillk.

(A budapesti Nemzetköz Vásár Igazolványai). Budapestről jelentik: A budapesti Nemzetközi

Vásár igazolványai, amelyek huszonhat európai, ázsiai és afrikai állam vasúti,’ hajózási és légiforgalmi vonalain 26—50 százalékos utazási kedvezményt nyújtanak, megjelentek és Eiuirópa-szerte a vásár képviselőinél, valamint az utazási Irodákban kaphatók

(Fizetésképtelenség.) Lukács Károly vegyeskereskedő, Malacka. Követelés 163.339, tartozás 2Ó7.030 korona. Ajánlat 45%.

(Kényszeregyezségek.) Porjeez Szerén kereskedő SzePC. Kényizeregyéziségi gondnok Hermami Jakab kereskedő Szene. Az első tárgyalást május 10-ón tartják á pozsonyi kerületi bíróságon. A követeléseket á.pffíills 28-ig kell bejelenteni. — Back .Adolfné szül. Herzog Berta kötöttárukeires- kedő Nagyszombat. K ényszeregyezségi gondnok dr. Goldberger ügyvéd Nagyszombat-. Az első tárgyalást május 7-én tartják a nagyszombati járásbíróságon. A követeléseket április 27dig kél! bejelenteni.

(Megszüntetett kényszeregyezségi eljárások.) A

következő kényszeregyéZségi eljárások befő jövődtek: Hlava Frigyes gyógyszerész Berezó, Gonk Margit füzőkefeekéídő Pozsony, LŐrinckapu-ücca, Celly Károly, ft Graiiobet.oú-cég tulajdonosa Pozsony, Kukoicin-űcca 42, Löwy Sámuel szabó Eperjes. Fő-ueta, Elek Jenő üvegkereskedő Kasra, Kátz Hermán® sző®yegkereskedő Kassa, Sté- fánik-ucca 110, Fniédiinaun Tivadar háztulajdonos Kassa, ifj. Roth Lipót cipőkére skedŐ Kassa, Sfcé- fánfik-aieca 44, Roth Liipótnié, szül, Kaffeémann Sarolta Kassa, Steifamik-ucca 44, Incze N.-né, szül. Lieibennann Róza magánzó Kassa, Bocskay-körút 8, Herskovits Jenő bőrke re&kedő Ungvár ée Richt.er Mária magnázó Aotaílóc.

ÉRTÉKTŐZSDE

Prága ingadozó

Prága, április 10. (Prágoradló.) Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat mellett kezdte meg. A tőzsdén hire terjedt, hógy á Prágai Vasipari Rt. mérlege távolról 6cm kielégítő | adatokat tartalmaz. A hir nyomán a Prágai ' Vas árfolyama visszament. Ugyancsak hire terjedt, hogy a Königshofi Cement mültévi forgalmát szintén veszteséggel fejezte be. A Königshofi Cement árfolyama ié gyöngült. A forgalom egyébként rendkívül szűk keretek között mozgott. Aránylag élónk érdeklődés Déli és Sohönpriesenl Cukor iránt mutatkozott. A tüeedeidü későbbi folyamán az irányzat tartottá változott, majd elvesztette egységes jellegét. Az értékézsde mai forgalma ingadozó irányzat mellett ért véget.

Apollo 9, Cseh Kereskedelmi 5, Kábel 4, Krizik 2. Tejipar 22, Ringhoffer 4, régi Északi Vasút 10, uj Északi Vasút 10, Aussigi Vegyi 2 és Rakó 2 koronával javult. Ezzel szemben Bánya és Kohó 5, Cseh Cukor 4, Cseh-Morva Gépgyár 10, Königshofi Cement 4, Prágai Vas 18, Sellier 5 és Skoda 3 koronával gyöngült.

A beruházási értékek piacán változatlan helyzet mellett ismét jól tartott irányzat mutatkozott, A piacra került áru könnyen talált vevőre és csupán a 4.2%-os pót járadék árfolyama lanyhult 0.15 koronával A többi járadék

0.05 koronás árfolyamnyereségre tett 6zert. Nemhivatalos kuliezban a Pozsonyi Magnezit

27.50 és a Rossitzl 12 koronával emelkedett. A nemhivatalos kulisz beruházási értékeinek piacán lanyha irányzat mellett a magyar C. C. járadék 0.25 és a Skoda-obligáció 2.50 koronát veszített árfolyamából.

BUDAPEST EGYENETLEN

Budapest, áiprilis 10. Az értéktőzsde imái .forgalmát barátságos irányzat mellett kezdte meg. Korlátban közvetlenül nyitás után na- gyoibb vásárlások jöttek létre s e vásárlások következtében az árfolyamok emelkedtek. A tőzsdéidé későbbi folyamán az irányzat megváltozott és a följavult árfolyamok úgyszólván kivétel nélkül visszaestek. Egyedül Bauxit, Izzólámpa és Ofa tartotta meg zárlatig följavult árfolyamát. A szilárdkamatozésu értékek piacán a helyzet nőm változott.

BÉCS BARÁTSÁGOS

Becs, április 10. Az értéktőzsde mai forgalmát is barátságos irányzat jellemezte. A legtöbb kuliszé-rtéik árfolyama javult. A tőzsde- idő második felében emelkedett a magyar értékek árfolyama. A javuló irányzat átterjedt a korlátra is, ahol szintén emelkedett a forgalomba került értékek árfolyama. A csehszlovák értékek piaca elhanyagolt. A beruházási értékek piacán a helyzet nem változott.

BERLIN SZILÁRD

Berlin, április 10. Mérsékelt üzleti tevékenység ellenére szilárd irányzat nyilvánult meg az értéktőzsde forgalmában. Az orosz-német kereskedelmi szerződés aláírásáról szóló jelentés nagymértékben befolyásolta az irányzat kialakulásának folyamatát. A hír nyomán több gépgyári érték jelentős árfolyamnyereségre tett szert. így a többi között a Miag árfolyama 2K %4tal javult. A vegyi értékek piacán kedvező hatást keltett az IG Faiben most közzétett üzleti jelentése. Élénk érdeklődés vasipari értékek iránt is mutatkozott.

ÁRUTŐZSDE-f- Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: NyefftéükOr azonnali ezálli- tásra ab Auseig loko 43.50—44.50 korona,-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon középes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—10, vidéken vágott belföldi borjú 7.50 —8.50, gyöngeminőségü áru 5—7, Prágában

vágott belföldi borjú 8.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 8—8.90, gyöngeminőségü áru

7.50, Prágában vágott belföldi sertés 8.70—9.6Ö, hizött sertés 7.90—8.30, szalonna 8.90—9.25, bárány 6—9, kecske 6—9 korona.-j- Marhahusár&k Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marhahuSárakat jegyezték: ökör eleje 6—9.50, hátulja 7—11.50, bika 7.75, tehén eléje 5—7.50, hátulja 6—8.6Ö, növendékmarha 6.20—6.80 korona.-j- Gyengén tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén gyengén tartott

irányzat mellett a következő árakat jegyezték 77 kg-os tifczavidéki búza 16.10—16.30. felső tiszai 10.00—16.15, egyéb származásit 15.70—

15.90. rozs, pest-vidéki 11.40—11.50, tengeri, ti szántuli 12.65—12.80, egyéb származású 12.35 —12.45, zab 14.50—14.70 pengő.

A budapesti értéktőzsde árfolyamaiáprilis 9 április 10 Hág?*; ItMuetJ Bank 176.50

Bauxit . 129.60 133.50

Magyar Altaltno* (Unta . . 331.— 330.Balgó 28.10 27.70

ürikiny .............................. . 63.90 64.50

Magya

r Fagym .«»•>. 90.— 89.óinf Dtóntíttt 22.80 22.60

lAsjí • j 37.-*- 35.—

Vágóngyto . 19.— 1§.7C

üün* » • 4 • * I t i 41.— 40.30

Of* faipar .«,«•■• 26.— 29.> ‘ ••••»• • 21,— 21.60

4llamyatst 25.60 24.60

iraszt . . • • I t t 78.50 78.50

Magyar Ónkor (Iliit 138,— 139.—

i&zólimpa .(•■>• 204.50 207.—

Réa*Tény»Or ..»••■ —133.50

HungirU műtrágya • • • , —. 25.—

Szikra . ..•••• ——.—

Fűt® , I | | i i I t , —

tanai ..i.iiii, 63.- 32.50

Mit kapunk a valutákért?

Ké

Prága, április 10.

100 pengőért .(■.«<. 442.50

100 schillingért ■»»*•• 456.50

100 zlotyért •□•(■•. 450.— t

100 lejért ••(«*«(• 15.55

100 márkáért 898.—

100 dinárért . . * « . « 53.50

100 svájci frankért « . . , , 771.50

100 francia frankért . « • » . 157.70

100 belga frankért B » s » • 404.50

100 líráért . . . • b • > . 203.40

100 holland forintért . « * • » 1587.—

1 amerikai dollárért . • • , 23.70

1 angol fontért ...... 115.50

Mit fizetünk a valutákért?

Prága, április tO.

Ke

100 pengőért .■(.•», 445.50

100 schillingért •••(,« 459.50

100 zlotyért .............................. 453 —

10

0 lejért . • * . a . • 15.85

100 márkáért , 902.—

100 dinárért . . a a . » . 53.90

100 svájci frankért • « t , , 774.50

100 francia frankért . * B , » 158.30

100 belga frankért . 0 * ■ « 406.50

100 Uráért . . . « o • ■ • 204.60

100 holland forintért . a ■ . « 1593.—

1 amerikai dollárért . » • . 23.90

1 angol fontért ...... 116.50

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

ápaúlls 9 április ífl

tTy#r«ménykfll«*On . i ■ > 91.65 —91.70 —

6%*o« h«mhis4*l kSloaOo . 96.— —95.—

6%-o« berahirtsl kBloe 1988 95.15 —95.15

LisrtkOlosflO . . . i . . 92.70 92.70

1%-ot tar áUamkOlcíOa . 92.70 92.70

5%-0» illimkOloiOn 1928 . . 88.30 —88.30

4%-o» Kawa-edcrbiTgl , % . 69.96 —69.95 —

4%%-fl* pfttJAndék . . ( , 71.16 71.20

4.2%-o» pétjáradék • • » , . 68.86 65.70

4%-es oétjAradMc • « t • > 62.06 —62.05 —

3.50%-4» pdtjiradék . . , 56.60 56.60

HadikOIeMakArtalaaKia » • . 49.-* —49.—

5%-oí morva ona WUeaSn —

8%-M bábom tlditl iddsság 60.50 —.— —

6%-oi Mik W*41tH?bM»k , 97.— —97.— —

4%-o# Kas»-od«rt«rg1 1899 74 25 74.- -.—

Osehszlovái Nemzeti Bank . 4520.— —.— 4520 - —

Nordbaha , ..«(•• 4265, ~ -.-4245 - 4260.—

Nordbaha Boaaok . , , • 870.— 876.— 890 — —

Caeb Onkoripar . a i * i t 667.— —553.- —

SohClIw • # • i i * 1875.- -.florrit Ónkor. • ■ • ■ ■ , —.— ——.— —. —

Attíelger Flnoadtd , ■ • f • 775.— —775.— —

BLriíik . ........................... , 778.- 780.Prágai Malmok . , ■ « ( .1125.— —,-1125.Koliaí Műtrágya i | , , , —•

Kolinl Kár* . — .—

Kolifi) Saen

Tejipar , 1300.- 1318.-1320.-1340.—

Aaaslgi Vegyi 886.- 888.— 886.- 890.—

Badwelri Sör . . , g , —.— —.— _. _

Könlgsbofet Oemeat . • , . 817.— —819 - 813.—

Cseh-Morré Kőiben DaűBk • .1385.- 1390.-1390. - 1330 — Brflnni Gépek 79.- 78.- 77.50

Ringhoffer . 4C8.— —.— 410,- 412.—

Nyngatoeeb 8zén. , , , , . 333.- 333.—

Alpine >•(•■(, 45.25 —.— 46.50 —. —

Berg és BOtten . • , * . 1420.- 1480.-1420.- -.—

Poldl ...ege. , 596.- —597.Prága) Vu, ,,iiii 545— 530.- 527.Skoda . , ( . | « i • » 907.- 914.— 911.Pozsonyi Kábel * , f ■ . 717 — —720.— —

ünraíd . 20.50 20.- —

Olleschanl Papír <•((>• ——.—

A prágai tőzsde devizafegyzései:

m-a tégniaip Hir.

péüz áru pém áaui di?ik.

Alexandria 119.10 119.90* 118.60 119.40 7

Amsterdam '606.— 1610.— 1613.— 1617.—

Athén. . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7

Belgrad . 55.8860 55.8386* 55.3866 55.8366* 2

Berlin . . 960,25 962.76 961.25 963.75 4

Brüssel . . 405.276 406.475 406.025 406.225 2M

Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35 4$

líuen. Aires 917-— 628.—’ 615.— 821.— 6

Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.826 4 ^

Daniig . . 782.50 785.60* 782.60 785.60 3

Helsingfors 51.06 61.45 50.55 50.95" 4

Kópennagéi 519.50 522.50 515.80 518.50 2!H

Kowno . . 401.76 403.75* 401.75 403.75 6

Liseabon . 105.60 106.40 105.10 1Ó5.90' 5

London . . 116.20 UM0 115.10 115.70 2

Madrid . . 327.- 329.— 327.— 329.- 5&

Mail and . . 198^5 199.65 198.85 199.65 3%

Montreal . 23.79 23.91’ 28.60 23-81 8'/a

New York . 28.935 24j065 23.90 24.- IY,

Oslo . . . 584.— 587.— 579.50 582.50 3 4

Paris . . . 157.TO 158,10 157.70 156.10 2%

Itiga . , . 778.80 781.50* 778.60 781.50* 5%

Rio de Jan 204.- 206.—* 204.- 206.—*

Sofia . . . 29.25 29.35* 29 25 29.35* 7

Stambnl. . 19.20 19.30’* 19.20 19.30*

Stockholm. 598.50 601.50 898.50 596.50 2%

Tallinn . . 638.- 642r—* 685.— 639.—’ 8

Wawchau . 450.75 462.75 450.25 462.25 5

Wien . . . 569.15 370.65’ 569.15 570.65* 4

Zürich . » 778.75 778.75 778.50 775.80 2

Kötött devizák:

április ló ápt'iMs 9 póöí; ám pémz áru

Buidape«t , . 498.— 497.— 493 — 497.—

Récs . . 447.— 450.- 447.- 450.—

Büikareisi . . 18.30 18.70 17.80 18.20

Riga ... 627.— 633.- 627.- 633.—

TWMa . . , . 606.- 614- 606.- 614-