Prágai Magyar Hirlap, 1935. március (14. évfolyam, 51-77 / 3603-3629. szám)
1935-03-03 / 53. (3605.) szám
*KWGH-MAG^-Hnas^ 17 1935 március 3, vasárnap. Komor kolostorfalak — virágos legendák között Irta: Hungaricus Viator Áthos, julius. A Szent Szinódus engedélyokmányával, a do- minitirionnal zsebemben, széltében-hosszában járhattam be most már Athost. A húsz áthosi kolostor anyatemplomát, a ka- ryási Protatont látogatom meg legelébb. Nagy Konstantin alapította a X. században, — Andronikus Paláologus császár közbenjárására a konstantinápolyi patriarchátus püspöki székhellyé emelte, Athos összes kolostorainak vezetésével bízta meg. A templom freskóit Bizánc világhírű festőművésze, Pansélinos festette, müértékre, szépségre azóta is alig múlta e freskókat műremek felül. Az oltárfal, az ikonostas mögött elhelyezett hires hét ikonra tesz még figyelmessé a vezetésemre beosztott páter. — Hét uradalmat kínált az áthosiaknak a hét Pansélinos-képért Oroszország cárja. — Hét Moszkváért sem kaphatók! — szólt az elutasító válasz, s a Panágia védettjeivel a cárok se mertek ujjat huzni, hatalmuk, mint egykor a perzsa hajóhad, Athos szikláin megtört, szétmorzsolódott volna ... A hét festmény közül a legtökéletesebb a krisztusi előhirnök, Keresztelő Szent Jánosnak talányszerü, rideg aszkétaarca. Tulvilági ihlettől fénylenek a szémek, a lágy prófétaszáj mintha hirdetné: „Közéig a világ Megváltója", — s ezért a szemért, ezért a szájért kért, könyör- gött, vonaglott lábai előtt Salomé: „Ajkad buja, mint a telehold, oh Jochanaán", — s végezetül is csak a levágott fejet kapta, csókolhatta He- rcdes lánya... Pansélinosnak Keresztelő Szent Jánosa szimbólum. Athos aszkétaszigorának, a világ minden öröméről való lemondásnak. Kelet halálos nyugalmának, Bizánc merev fanatizmusának ősi szimbóluma. A madridi Prado-muzeum, s Tőle- dc székesegyházának Greco-festette híres oltárképein láthatunk hasonló keményvonásu aszkétaarcokat. S Pansélinos szentjeinek tanulmányozásakor fogjuk csak megközelítően felfoghatni azt a megrenditően rideg aszkétafelfogást, — Áthos szomorúan szép, — mindenről lemondó, — halkcsendes életét... S ilyen környezetben, ebből a keményre szántott talajból virágoztak ki a szebbnél-szebb legendák, — csokorba gyűjteni őket nem restel- tem húsz kolostor homályos boltiveit barangolni be . .. Legtöbbjét maguk a szerzetesek mesélték, — könyvtáraik vásottfedelü foliánsaiból, oltárképek, sírkövek, kapuboltozatok kopott felirataiból betűztem. A legértékesebb, leggazdagabb anyagot azonban a russikoni kolostor könyvtárosának, Páter Vasiliusnak útbaigazítására a könyvtárukban őrzött legendagyüjtemény, — Franz Spunda német tudós müvéből böngésztem ki. Nem fogom minden egyes esetben idézni, — kötelességemnek tartom azonban leszögezni: az áthosi legendák legszebbjeit, leghitelesebbjeit Spunda könyvében találtam, a személyesen hallottakkal, s vonatkozó látottakkal kiegészítve, reá való hivatkozással adom a későbbiek során legendaszájon tovább ... * Csodatevő képekkel, Ikonokkal, — emlékekkel, — tele van Áthos. A Krisztus utáni első évszázadok idején, amikor még tengerparti sziklák odúiban, erdők lombsátorában imádták a Panágia által meghirdetett egy igaz Istent, kopott Mária-képet hozott magával egy Áthosba zarándokolt szerzetes. Barlangja oltárára helyezte, s halk dudolás- sal, szent imák morzsolásával töltötte előtte napjait. Panágiának szánt valami különös, szép szent dalon törte a fejét, s régi szent énekek összeillesztgetéséből próbált uj Mária-himnuszt szerzeni. Minden igyekezete dacára sem sikerült azonban az Istenanyja fenségéhez méltó dallamot összeállítania. S látván az Ur az ő szent igyekezetét, leküldé hozzá kedvelt szolgáját, Gábor arkangyalt, ki is jelenté nékie: — Szent fáradozásaidról tudomást szerzett az Ur, s engem küldött megtanítani a vágyott dalra. Jól figyelj, — im halld az éneket... S hárfáját pengetve Gábor arkangyal elének- lé a Keleten mindenütt jólismert dalt: , — „Axion estin" ... „Méltónak találtatott Urunk anyját, a legszentebbet, legkedvesebbet, Isten szülőjeként dicsérni, áldani.. S jeléül, hogy tetszését nyerte a dal, mosolyra nyílt szája, glóriás fényben ragyogott a Mária-kép, — a barlang sziklaköveit illatozó rózsák fonták be. Nehogy a jámbor aggastyán gyengült eszével elfelejtse, mint puha viaszba, márványlapra irta fel ujjával az angyal énekét. A megrémült öreg a Protaton apátjának jelentette a csodát, s az „Axion estin" azóta liturgiájuk legszentebb dala lett. A márványlapot Konstantinápolynak a törökök által való elfoglalásáig az ottani patriarchátus őrizte, az Aja Sofia székesegyház mecsetté való változtatásakor azonban a márványtömb számtalan darabra tört, morzsáiból, — beszéli a fáma, — Kelet egyházának minden papja őriz egy-egy darabot. Az „Axion estin" név alatt közismert kép az áthosziak, s az Áthosba zarándoklók legtiszteltebb csodatevő képe lett, ünneplésére hódoló körmeneteket tartanak, — a zarándokok érHollywood, Los Angeles, (Cal.), március. Lángban áld az egész erdő. A madarak hamar föl szállnak a magasba, ahol kövér felhő gomolyog, hegyes csőrükkel kiszúrják a felhőt és már zuhog is az eső és eloltja az erdőt. Vagy: az öreg Nép tűn nagy kövön ül a tenger fenekén és csinos dalt énekel, kitátja száját és a hang olyan hosszúra nyúlik, hogy közben beúszik egy hal és békésen újra előjön, Nepfcun pedig még mindig énekel. Vagy: óriási szürkemedve üldözi a kis egeret. Repülőgépen követi mindenüvé, iáig végre a kis egér talál egy uj mosógépet, beleül és már el is repült rajta a medve elől. Vagy: egy csomó csontváz bált rendez és vigan táncol a sápadt holdfényben, lekapják láb-szár csontjukat és bordáikon xi'lo- fónkoncertet rendeznek. És ez nem egy kokaintól mámoros agy rémképe: mindenki láthatja a legközelebbi moziban, Disney megelevenített rajzain. Sok sok évvel ezebjpt középamerikai városka udvarán egy fiatalember szomorúan vett búcsút kis barátjától: egy kis egértől. A fiatalember Walt Disney volt és az egér: az eredeti Mikiegér, amely azóta alighanem elpusztult egy háziasz- szony egérfogójában, aki nem is sejtette, hogy milyen ünnepelt lény harapott bele a csapda sajtjába. Egy amerikai karrier indulása A Disney-család furcsa család volt. Nyughatatlan, egyre vándorolt s a fiatal Disney hol egy vidéki majorban futkározott a mezőn és barátkozott az állatokkal, hol pedig valamilyen nagyvárosiban élt, Csikágóban, Portlandiban, ahová éppen a család vándorolt. Még egészen kisfiú volt, amikoT rajzolni kezdett, de nem volt benne köszönet. Egyszer szülei élmentek hazulról és Walternek nagyon megtetszett a tiszta fehér, frissen festett fal. Nekiállt és ceruzával telerajzol] ta azokkal az állatokkal, amelyekre még a majorsági életéből emlékezett. Alaposan elnáspángolták érte. Első nagy sikerét a portlandí borbélynál aratta, ahol apja mindig borotválkozott. Waiter unatkozott, mig apját a borhely kapargatta, nekiállt és rajzolgatott. A borbélynak megtetszett a rajz és a kővetkező üzletet kötötte a tizéves Walterrel: minden héten köteles neki egy szép rajzot készíteni, amelyet a vendégek várakozás köziben nézegethetnek. Ezért kap hetenként 25 centet vagy egy-egy ingyen hajnyi- rást. Később a család visszaköltözött Csikágóba és Wa<!tért beíratták egy rajziskolába. A Dis- ney-családnak ,,rosszul ment", Walternek a rajzoláson? kívül pénzt is kellett keresni. mékkel, ékkövek százaival aggatják tele. Magát a képet sötétre fakitotta az idő, a Szent Szűz arca azonban időnként csodálatos fényben ragyog. A kép befeketedett részét arany és ezüst lemezek fedik, a keretet gyöngyfüzérek fonják be, a kép homlokán gyémántkő ragyog. * A templomkapu bejárata fölötti falfestményre hívja fel még figyelmemet, s magyarázza értelmét kisérőm, az áthosi legendákat különöskép jól ismerő, értelmes, okos szerzetes. Mária halálát ábrázolja az Athosban „i kimi- sis tis theotoku"-néven emlegetett kép. A Szent Szűz ravatalát a tizenkét apostol állja körül, — földre borulva hívők tömege imádkozik, — s egy odafurakodott pogány, szentségtörő kézzel a szent halott teste felé nyúl. Angyal csap rá az égből, villogó pallosával levágja a szentségtörő kezet. E kép másolatának minden áthosi kolostorban ott kell függnie. Egyetlen kolostorból hiányzott csak a kép, — s a kolostor pusztult, — alapitóját, az utolsó orosz cárt megölték, lakói elhagyták, a kolostornak tönkre kellett mennie ... * Kerepel, dorombol, — istentiszteletre hivja a szerzeteseket a simandron, — kisérő papom elhagy, én is otthagyom a szerzeteslakta karyási részt. Gyalogosan járom be a környező dombot. Nagy némaság mindenütt, füvei benőtt kerti- utra tévedek, — üres épülettömb előtt állok meg. Szent András „Serail" néven ismert kolostora mered elhagyottan az erdő fái közt. OroszKoosls volt, meg csomagkihordó, keményen kellett dolgoznia és még nem nagyon gondolt arra, hogy a rajzolásból valaha vagyont fog keresni. Miikofr Amerika beleavatkozott a világháborúba, Waiter mindenáron katona akart lenni. De minthogy csak tizenötéves volt, a hadseregbe nem vetek föl. Végül is sikerült becsempésznie magát a Vöröskeresztbe és" át is vitték Franciaországba. Mikor Európába ért, a háborúnak éppen vége voOt, de az amerikai sebesültek hazaszállításában Walt Disney becsületes munkát végzett. Itthon újra szétnézett, hogy már most mihez kezdjen. Állást kapott egy rajzó ló irodában és ekkor nekilátott, hogy első rajzos filmjét elkészítse. Vásárolt egy óeska filmfelvevőgépet és egy üres garázsban dolgozott éjjelente, mig végre elkészítette első kis filmjét, amelyet 150 dollárért eladott. De a roppant munka nem fizetőd öt t ki. önállósította magát és egy kis társaságot alapított a rajzos filmek készítésére. A filmeket elküldték, a pénz egy részét sose kapták meg: a kis társaság hamarosan tönkrement és Walt Disney megint itt állt munka é6 kereset nélkül. Elhatározta, hogy Los Angelesbe utazik. Ekkor vett búcsút Mikiegértől s akkor még nem tudta, hogy neki fogja köszönhetni szerencséjét. Miki egér — az élő modell Disney egyszer elmesélte, hogy a garázsban berendezett műtermében az egerek mindig megdézsmálták ebédjét. Minthogy nagy állatbarát volt, olyan egérfogót szerzett, amely élve fogja meg az egereket. Meg is fogott jónéhányat. Nem volt szive elpusztítani őket, nagy fémládában kis lakást rendezett be nekik és mindennap hozott nekik ebédet. Egyik egeret annyira megszelídítette, hogy ott sétált rajztábláján, mig dolgozott 6 legföljebb a ceruzákat rágta el szivesen, ha Wal- ter nem nézett oda. Ez volt a Mikiegér, akitől Olyan nehezen búcsúzott el, mikor elindult Hollywoodba, a szerencse felé. Disney első hollywoodi rajzos filmjének hőse Oszvald, a nyúl volt. Nem keresett vele sokat, mert a filmet minden joggal együtt adta el s igy az első nagyobb Összegen kívül más pénzt nem látott belőle. De azután kitalálta a Mikiegér alakját s akkor egyszerre megnyílt előtte a világ. Mikiegér neve eredetileg Mor- timer volt, Disney felesége keresztelte el Mikinek. Mikiegér, Minnie egér, Flip, a béka, Betty Boop, Bosko, mind ott készülnek Hofllywoodország utolsó cárja alapította, s adományozta orosz szerzeteseknek a nagy pompával, sokmilliós költséggel épült gyönyörű kolostort. Kétezer szerzetes számára épült, ám rövid ideig lakták, kitört a háború, Oroszország tönkrement, a cári mecénást és családját Jekaterin- burgban vörösök golyói ölték meg. Athosban vagyona nem volt a szerzetnek, óriási jövedelmét közvetlenül a cár zsebéből kapta, — a forrás elapadt, a kolostor lakói koldusszegények lettek. Díszes palotába nem való koldus, — uj hívek Oroszországból nem jöttének, a megmaradt szerzetesek, hogy tovább tengethessék életüket, Áthos többi kolostoraiba szegődtek el. S a pompázó épület azóta elhagyatott, üres, — hiányzott belőle az „i kimisis tis theotoku" Má- ria-kép, — nem volt, aki megvédje a magába- bizó, dölyfös szerzetet. De máskülönben is nyomasztó-csendes, szomorú, ez az emberektől elhagyott, elvadult, ám vadságában is gyönyörüszép erdei vidék. A kolostor falára dús repkény szaladt, az udvar kőkockáit ellepte a gaz, faragott kutján berozsdásodott a lánc, bozót nőtt a kertudvar falán. Fává terebélyesedett rhododendron, elvadult aza- lea-bokrok virítanak szerteszét, —■ s az elmúlás legkiáltóbb jeleként egy felborult feszület romja hever a kolostorkapu előtt. A feszület Krisztus- feje köré valaki korálszemekből fűzött ezüstkeresztes olvasót csavart... Óriás-platán is terpeszkedik a kolostor elvadult udvarán, s bár körötte ezernyi virág junius illatát ontja, — koronája rozsda, — s mint aranytollal megirt búcsúlevelek, — hull-hull, ledőlt keresztre pereg elárvult, hervadó lombja. bar, egy szép fehér épületiben, ahol Walt Disney műtermei vannak. S ebben a fehér házban száz és száz ember dolgozik s mind Mikiből élnek, Waiter Disney kis egeréből, amely annyira szerette a ceruzát. Az „eleven rajzok* üzleti értékesítésének bizonyos nehézségei vannak. Rövidségénél fogva csak mint kisérőfikn szerepelhet. Nem lehet a műsor főrésze és ezért természetesen a tantiémje is kisebb. A tapasztalat az, hogy egyedül a jó kísérő rajzos- film neim vonz közönséget a színháziba, igazi értéke csak mint kisérő attrakciónak van. Minthogy azonban — legalább Amerikáiban — a rajzos kisérőfilimet már szinte követeli a közönség, Mikiegér, ha rém is nagy, de biztos és ái'andó jövedelmet hajt. Kivételesen sikerült ,jkartoa‘‘-ért persze nagyobb árat is lehet kapni, de az árak mégis korlátozva vannak. Walt Disney legnagycb sikerű filmjével, a „Három kis malac“-cal mindössze 25.000 dollárt keresett. A Mikiegér-filmek eredetileg némák voltak és mikor a hangosfilm bevonult a moziba, Disney kitalálta a Silly Symphomies-t s mikor látta sikerét, kezdte csinálni a színes rajzokat, bár munkatársai veszedelmes üzletnek tartották. A zene és a színezés ugyanis anyina fokozta a film előállítási költségeit,.hogy a korlátozott bevételi lehetőségek veszélyben forogtak. Az „eleven rajz“-nak éppen úgy megvan a sztárja, mint a nagy filmnek. A Silly Symphonies egyideig jól ment sztár nélkül, de csakhamar kiderült, hogy hősök nélkül csökken az érdeklődés. A rajzos film sztárjának, Mikinek, Minőinek, a malacoknak azonban hangjuk is van. Sőt. gyakran több hágjuk is. A vezető sztár hangja szinte mindig az üzem vezetőjéé. így például Mikiegér helyett mindig Walt Disney beszél. A rossz farkas hangját Pinto Colvig adja és mikor a farkas álbruihában jelenik meg és elváltoztatja a hangját, akkor Biliy Bletchsr beszél helyette. A „fréfacsináló" A rajzos film gyártásának egyik főtényezője a „tréfacsináló". öreg színészek, humoristák, komikusok ezek, akik ötlettel látják el Mikit és társait. És nincs az a képtelenség és valószínűtlenség, nincs olyan hazugság és lehetetlen ötlet, amit Miki ne tudna megvalósítani. A „tréfacsinálók“ szabadjára ereszthetik képzeletüket. És hogy milyen jól dolgoznak, bizonyítja, hogy Haraid Lioyd vagy a nagy ChapBemutatjuk olvasóinknak Walt Disneyt, a Miki egér, a rossz farkas, a három kis malac feltalálóját és tanulságos titkait