Prágai Magyar Hirlap, 1935. február (14. évfolyam, 27-50 / 3579-3602. szám)
1935-02-08 / 33. (3585.) szám
W?5 február & péntek* HÉHBBSBBí TWCSM-MAC^HiraiAP 11 Nem esett végleg kútba a Skoda romániai üzlete A bukaresti tárgyalások érdekes kulisszatitkai Prága, február 7. Jelentettük, hogy a pilaeni Skoda-müvek és a román kormány között fo- »v' Jyó tárgyalások tegnap váratlanul félbeszakadtak. Löwenstein vezérigazgató és a vezetése alatt álló delegáció tagjai már útban vannak fi Prága felé. A cseh sajtó véleménye szerint a ■ román kormány kívánságai a Skoda-müvek szá- . mára elfogadhatatlanok s ezért nem valószínű, ).• hogy a tárgyalásokat ismét fölvegyék. Ezzel szemben a Prager Presse az Adevevulra való i* hivatkozással azt a hirt közli, hogy a tárgyalások szünete mindössze tiz napig fog tartani E tiz nap elteltével Ismét folytatják a tanácskozásokat. Az Adaverul értesülése szerint mindössze 5%-os árkülönbözetről van szó és kölcsönös előzékenységgel ez a kérdés könnyen megoldható. A Lidové Noviny bukaresti tudósítója viszont a következőket jelenti: A Resica, a Titán < Nadrag Calan és az Astra Malaxa egyesült román fémipari vállalatok ajánlatot tettek a román hadügyminisztériumnak 500 ezer darab ágyulövedék szállítására. A román sajtó értesülése szerint ajánlatuk mintegy kétmilliárd lejjel olcsóbb a Skoda-müvek ajánlatánál A cégek ezenkívül kötelezettséget vállaltak arra, hogy munieiógyárat építenek s az uj gyárat ti* év után ingyen átengedik a román államkincstárnak. A román vállalatok végül kötelezettséget vállalnak arra névvé, hogy megrendelés esetén egy évvel hamarabb szállítják az árut, mint a Skoda-müvek, s emellett elfogadják a Skoda-müvek által kért fizetési föltételeket. A Resica-cég január 26-án a román külügyminisztérium utján bírósági fölezólitást küldött a Skoda-müvek vezetőségének, amelyet fölszólít arra, hogy tartea be az 1988. évben kötött ama megállapodást, melynek értelmében » kapott megrendelés egyréezét átengedi a Resica müveknek. E bukaresti jelentéshez az idézett lap a következőket fűzi: Skodáék valószínűleg jobb minőségű árut ezállithatnak, mint az öreg román fegyvergyárak, vagypedig az az uj gyár, amelyet ezek a cégek építeni terveznek. Érthető, hogy csehszlovák részről fontosnak tartják a biztosítékok kérdését te. Nem kívánható, hogy a több millió koronás kockázat összefüggésben legyen a román belpolitikai helyzet kialakulásának folyamatával • az sem kívánható, hogy politikai nyomásra elfogadhatatlan föltételeket fogadjanak el a Skoda-müvek. Ennek ellenére remélhető, hogy az ellentéteket sikerülni fog elsimítani s teljeeithetik úgy a román kormány kívánságait, mint a Skoda- müveknek a biztosítékok kérdésére vonatkozó óhajait. A szlovenszkói munkanélküliség részletes adatai Prága, február 7. A népjóléti minisztérium sajtóosztályának hivatalos jelentése alapján már jelentettük, hogy a szlovenszkói munkanélküliek szánna január folyamán a edcemberi kimutatásban közölt számról 17.887-tel 118.636-ra emelkedett. A most érkezett újabb jelentések szerint a szlovenszkói munkanélküliség részletes adatai a kővetkezők: Tavaly Januárban 63 szlovenszkói munkaközvetítő hivatal 114.915 munkanélkülit tartott nyilván. Bz a szám 3731-gyei kisebb az Idei januári kimutatásban közölt számnál. Legnagyobb mértékben a vógsellyel körzetben emelkedett a munkanélküliség. Vágsellyén a decemberi kimutatásban közölt 1896-róí 3864-re növekedett a munkanélküliek száma, ógyallán 497-tel 1834-re, Pozsonyban 7472-ről 8196-ra, Vágbesztercén 1257-ről 2361- re, Nyitrán 1345-ről 2380-ra, Nagyszombatbem 3676-ról 4654-re, Zólyomban 2365-röl 3375-re emelkedett a munkanélküliek száma. Ezzel szemben Malackán 1976-ról 487-re és Zsolnán 3814- ről 3589-re apadt a munkanélküliek száma. Szlovenszkó területén a legkevesebb munkanélkülit — tizenhetet — a szepesófalusl munkaközvetítő hivatal jelentette. (A pozsonyi vasutigazgatóság szállítói.) A pozsonyi vasutigazgatóság áruszállítással a következő cégeket bízta meg: tisztitó, szigetelő és világi tószerek: Koválek J. Hronov, Sindelár E, Pilsen, Slechta és Fia Lomníee, Ostravia M. Ostrau, Lepenkárna Frantiskov u Zbiroha, To» Várna na asbest Vilimov, Koláfik J. Pfibram, Kafka és Társa Prága, Kan M. Prága, Langer M. Poprád, Váha J. Prága; textiláru: Taussig Sámuel és Fial Prága, Flelsslg Antal utódai Prága, MroSensky Ferdinánd Upice, Kafka K. és Társa Prága. Slechta P. A. és Fia Lomnice, He- rold József Brünn, Hermán Kamilló Prága; kötéláru: Vécha D. Prága, Kan Mihály Pozsony, Kolafik J. Pfibram, Stárek M. A. Jároméi; üvegáru és táblaüveg: Kassal Gupa Kassa, Kincs Lajos Fiai Pozsony, Dénes Hermán és Társa Pozsony, Waldek és Wagner Prága, Dlamant K. Prága, Rückel Antal és Fial Prága; bőráru: Konstandt H. Olmütz, Policka és Popper Pozsony, dr. Lewlth és Strauss Pilsen, „Weltson" Pozsony, Duboscq H. Prága, Palka J. mérnök Llptószentmiklós; samott-tégla és kőipari áru: Vitkovlci Müvek Prága, ,,S. K. V. müvek" Ja- fosov n. Néz.; vegyi cikkek: dr. Biss és Társa Pozsony, Neumann Fivérek Pozsony, Baier L. L. Kolin, Vegyigyár Komárov, Baumann O. Prága, Duboscq és társa Prága, „Calofric" Prága, „Borochema" Prága, Holeysovsky, Tűma és Ho- lub Prága, Lakomy J. Prága, Hess E. Prága; zsiradékok és szappan: dr. Biss és Társa Pozsony, Vegyi Gyér Komárov, Krassel J.-Witt- mann A. Brünn, Neumann Fivérek Pozsony. (Csökkent a belföldi cukorfogyasztás, de emelkedett a kivitel.) Januáriban a csehszlovák köztársaság területén 281 métermázsa cukrot készítettek. A tavalyi év azonos szakában 16-510 q cukrot produkáltak. A most folyó cukor-kampány első négy hónapja során az előző év azonos szakában produkált 5,118.427 q-val szemben a cukorprodukció mennyisége 6,345.514 q-ra rúgott. A belföldi fogyasztás céljaira januárban 261.538 (a tavalyi év azonos szakában 263.637) q cukrot adóztattak meg. A kampány négy hónapja során a megadóztatott cukor mennyisége 1,157.248 (1.214.553) q volt. A cukorfogyasztás tehát 4.7%-kal visszament. Januárban 90.488 (56.594) q cukrot exportáltak Csehszlovákiából. Az Idény első négy hónapja során exportált cukor mennyisége 756.778 (517.616) q volt. A cukorgyárak készlete január végén 4,623.483 q-t tett ki. A tavalyi év azonos szakának cukorkészlete 4.176.051 q-t volt. Á cukorgyárak januárban 30.549 (22.809) q melaszt készítettek. Az idény első négy hónapjában készített melasz mennyisége 1,443.306 (1,103.932) q-t tesz ki. (A Selmecbányái faipari vállalat mérlege.) A Selmecbányái faipari rt. 1934 évi mérlege 49.878.05 korona veszteséget mutat ki. A veszteséget uj számlára vezetik át. (A Galántai Hitelbank mérlege.) Galántáról jelentik: A Galántai Hitelbank Rt. multévi mérlege 255.016.72 korona tiszta nyereséget tartalmaz (A kassai kamaránál is kaphatók a prágai mintavásár igazolványai.) A március 10-tÓ 17-ig tartó prágai tavaszi mintavásár igazolványai 20 koronás árban a kassai kereskedelmi és Iparkamaránál is kaphatók. A mintavásár igazolványai 33 #-os vasúti kedvezményre jogosítják birtokosaikat. (A magyar széntermelés érdekes adatai.) Sntdar pestről jelenítik: A magyar keffeekedeJeanűigyi mt- nl&z-térmim iwéoffcörmedésá adatai szerint a magyar szénbányáik termelése 1934-ben 63 millió mázsa, volt, ami aiz előző évi mennyiségbe?; mérten 8.7 százalékos jamdáet jeleni. A? ipari ssénfogyam- tás 94 millió, * közlekedésé 14 ©flüó, a betartásoké 11 millió métermdaaa vek. A* egyes ipari szakmák jobb fogtellkoziaMsát bizonyltja, hogy a vaeáp-air, a cement- és téglaipar, a cmfcoriipa/r és különösen a szövőipar, az üvegipar és a szeszipart fogyasztása erősen növekedett A háztartások fogyasztása ezzel szemében hanyatlást mutat. A decemberi termelés 6.2 málló mázsa veit, ami nagyjából megfelel az egyhavi átlagnak, alomban 11.5 százalékkal kisebb, minit a novemberben termelt mennyiség. A ezénífogyasiztás is kisebb volt decemberben (5.8 millió qX mint aac előző hónapban. A csökkenésiben legnagyobb szerepet a háztartások játszották, amelyek ebben a hónapban 1 millió mázsával kevesebb szenet fűtöttek al, mint egy évvel azelőtt. (Addicionális árukivitelre, idegenforgalomra és egyéb célra 68 millió zárolt pengőt szabadított fel a Magyar Nemzeti Bank.) A Magyar Nemzeti Bank közgyűlésén beterjesztett évi jelentés a többi között a következő érdekes adatokat tartalmazza: A rövidlejáratu hiteleket nyújtott külföldi hitelezők javára lefizetett pengőösszegek transzferálása céljából a Bank az 1933. október 20-án kötött pengőtranszferegyezményben megállapított módokon jelentékeny összegű addicionális árukivitelt engedélyezett. Ennek egy részét tette az a búza és rozskivitel, amelyet az 1933. évi kivételesen nagy exportfeleslegböl a rövidlejáratu hiteleket nyújtott külföldi hitelezőknek felajánlott meny- nyiségből a francia, svájci ée holland hitelezők eszközöltek. Az összes addicionális kivitel az 1934. év folyamán 24 millió pengő összeg transzferálását eredményezte. A külföldi hitelezők javára lefizetett pengööeszegekből jelentékeny összegek kerültek transzferálásra idegen- forgalom és egyes más különleges természetű ügyletek utján is. Ezeknek a transzférálási módoknak az igénybevétele nem volt a rövidlejáratu hiteleket nyújtott hitelezőkre korlátozva. Idegenforgalmi célokna a Bank 24. millió pengőt szabadított fel, az egyéb módokon transzferálni engedélyezett pengőösszeg pedig mintegy 20 millió pengőre volt tehető. Mind az addicionális kivitelt, mind a transzferálás céljából eszközölt egyéb ügyleteket a hitelezők által vállalt jelentékeny áldozat tette lehetővé, , minek kövekeztében a hitelezők kezéhez befolyt devizaösszeg lényegesen kisebb értéket : képviselt a transzferált geogööeewgoél i Adóvallomiaoknál é§ különösen adóügyi eljárásoknál nélkülözhetetlen segítséget nyújt: Beinrohr Dezső: „Az egyenesadó-törvény gyakorlati utasításai" cimü könyve. Könnyen, érthetően magyaráz minden eljárást. Meg nem felelés esetén visszaküldhető- Ára postai küldéssel együtt 7 Kö. Utólagosan befizetési lappal fizethető. Megrendelési cim: Beinrohr Dezső, Losonc, Kollár- u. 18, (Osztrák autóért török szén.) Bécsiből Jelentik; Az Ankaráiban folytatott kompenzációs tárgyalások során létesült megegyezés értelmében a Steyr»Au3troN,Deiiml«r müvek gépkocsit szállítanak és a szállított áru ellenértékét széniben kapják a török importőröktől. (Követeléseik sürgős rendezését kérik Románia angol hitelezői.) Londonból jelentik: A Daily Telegraph jelentése szerint Románia kereskedelmi hitelezői értekezletet tartottak, amelyen követeléseik sürgős rendezését kérték a brit kormánytól. Határozatiig kimondották azonkívül, hogy semmiféle olyan megegyezést nem fogadnak el, amely követeléseik számára nem biztosit elsőbbséget és hogy a magánadósságok kiegyenlítése a két ország közötti áruforgalom rendezésének előfeltétele. A hitelezők a kormánytól a Romániának eszközlendő mindennemű fizetések zárolását kérik, hogy a román kormányt ezzel az ügy rendezésére kényszerítsék. (Fertőző állatbetegségek Szlovenszkón és Kárpátalján.) Január 16. és január 81. közötti időben a következő fertőző állaitbetiegBégC’kieit jelienteititék Szlovenszkóról ée Kárpátaljáról: Malleus: k.iseze- beni járás 1 község — 1 ház, ezobráncá járás 1 község — 6 ház, scables equl: feledi járás 1 község — 1 ház, kirá'lyhieilmeici járás 1 község — 1 ház, Mptószentmiklósl járás 1 község — 1 ház, Losonci járás 1 község — 1 ház, malackai járás 1 község — 1 ház, niagymálhályú járás 2 község — 2 ház, rozsnyói járás 2 község — 4 ház, dumaezeirdet- helyi járás 1 község — 1 ház, varannói járás 2 község — 2 ház, huswtá járás 1 község — 1 ház, szolyvaá járás 1 község — 1 ház, téeafii járás 1 község — 1 ház, lyssa: nagysizőllősi járás 1 község — 1 ház, téesőii járás 1 község — 1 ház, septi- caemia haemorrhag. suum: kárályholmeci járás 2 község — 83 ház, komáromi járás 1 község — 1 ház, abam járnál járás 1 község — 66 ház, pestis suum: pozsonyi járás 1 község — 10 ház, Pozoomy- körayék 8 község — 4 ház, ógyallai járás 1 község — 1 ház, feledi járás 1 község — 21 ház, galántai járás 8 község — 7 ház, kiLiátyheimecd járás 1 község — 35 ház, nagykapuéi járás 3 község — 12 ház, komáromi járás 4 község — 107 ház, kassal járás 2 község — 9 ház, nagymihályi já- Tás 5 község — 31 ház, kékkői járás 2 község — 3 ház, szépéi járás 1 község — 1 ház, eperjesi ji rás 3 község —32 ház, magyrócei járás 2 község — 29 ház, szobrán el járás 2 község — 9 ház, d/n- naszendailielyi járás 1 község — 18 ház, vágsedyei járás 5 község — 15 ház, &omórjai járás 15 község —104 ház, tornaijai járás 6 község — 27 ház, tőketerebesl járás 1 község — 1 ház, nagyszombati járás 1 község — 3 ház, furóftszonitmárttoirw járás 1 község — 1 ház, vamaranói járás 1 község — 11 ház, érsek újvári járás 1 község — 1 ház, ungvári járás 7 község — 168 ház, beregszászi jánás 4 község — 42 ház, hnszti .járás 6 község — 66 ház, Hosvai járás 6 község — 71 ház, munkácsi járás 18 község — 332 ház, nagyszőllősl járás 13 község - 276 ház. szolyval járás 4 község — 54 ház. nagy borozna! járás 1 község — i há*. Mit fizetünk a valutákért? Prága, február X. Kő 100 pengőért ....... 450.50 100 sehi Ilin gért 451.50 100 zlotyért • 451-50 100 lejért ........ 15.25 100 márkáért ....... 910.— 100 dinárért ....... 53.55 100 svájci írünkért • » » . , 774.50 100 francia frankért ..... 157.80 100 Uráért.................. 203.40 1 amerikai dollárért .... 23.60 1 angol fontért 117.25 Mit kapunk a valutákért? Prága, február L Ki 100 pengőért..................... . 453*50 100 schiUingért ....«* 454.50 100 zlotyért ....... 454.75 100 lejért ........ 15.55 100 márkáért . . ■ B . a . 914.— 100 dinárért ....... 53.95 100 svájci frankért ..... 777.50 100 francia frankért ..... 158.40 100 líráért ........ 204.60 1 amerikai dollárért .... 23.80 1 angol fontért ...... 118.25 (Ausztriában leszállítják a rozs vámját.) Bóoa bői jelentik: A bácsi terménytőzsdén hosszabb szünet után mától kezdve ismét jegyzik a laplata rozs árfolyamát; A* utóbbi időben nagyfokú kereslet mutatkozik rozs iránt s a rozs behozatali vámját, hir szerint, leszállítja a kor* mány. (Kényfljteregywfség.) Zsaíbka János kereskedő Besztercebánya. Kénye ze regv «zs égi gondnok dr. Szigeti Ernő ügvéd Besztercebánya. A követeléseiket február 28-ig kell bejelenteni a besztercebányai kerületi bíróságom. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, február 7, (Pragcradio.) Az értéktőzsde inai forgalmát nyugodt hangulatban bonyolította le. A tőzs de közönség ma is nagy érdeklődéssel kommentálta a Skoda bukaresti tárgyalásairól szóló híreket. A arpekit' lácló a tárgyalások megszakítását a Skoda árfolyamának további leszorítására óhajtotta kihasználni s eladásokhoz kezdett. A spekuláció eladásai valóban ellanyhitották az irányzatot s visszafejlesztették az árfolyamokat. A tőzsdéidé későbbi folyamán híre terjedt, hogy a tárgyalások megszakítása még nem jelenti Skodáék romániai üzletének végleges meghiúsulását és a tárgyalásokat rövidesen isimét folytatják. E hír nyomán az irányzat ismét megszilárdult s az árfolyamok följavultak. Skoda kezdeti árfolyamveszteségének egy részét behozta. Zárlat előtt az irányzat egyenetlenné változott, az á.r fölyamlanyhuLások azonban túlsúlyban vannak. Bánya és Kohó 10, Borosc-he 10, Cseh Kereskedelmi 10, Cseh^Morva Gépgyár 5, Heinxichs- thali Papír 2, Kábel 7, Krizsik 3, Rézmál vek 4, PokLi 3, Seliler 5, Stíhoeller 5, Aussigi Vegyi .2, Walter 2, Aussigi Finomító 5, Nyugatcseh Chamotte 20 és Skoda 10 koronával gyöngült. A másik oldalon Königshoíi Cement 12, Schöujprieseni 2, Tejipar 3, Podoli Cement 5, Ringhoffer 2 és Csehszlovák Solo 2 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán bizakodó hangulat jött létre. Az állampapírok iránti kereslet egyensúlyban volt a kínálattal és a beruházási értékek árfolyama általában jól- tartottnak nevezhető. Nemhivatalos kalászban a forgalom szűk keretek között mozgott. Az exotapiac beruházási értéke] közül a Skoda- obligáció 10 koronával megszilárdult. Az ősz- talékoe értékek piacén Pozsonyi Magnezit 5 koronával jaivult. A magánlomfbard tételei nem változtak. BUDAPEST BARÁTSÁGOS. Budapest, február 7. Az értéktőzsde mai forgalmát baráteágos Irányzat jegyében bonyolb tóttá le. A barátságos irányzat már a tőzede- idő elején megnyilvánult és a nyitás után forgalomba került értékek árfolyama mérsékelten emelkedett. A tőzsdeidő későbbi folyamán kedvezőtlen bécsi jelentések nyomán az Irányzat ellanyhult ée a följavult árfolyamok lemorzsolódtak. Zárlat előtt ismét baráteágos irányzat lett úrrá a piacokon. A szilárdkamatozásu értékek árfolyama az árfolyamok tegnapi szin- Tonala lölé emelkedett