Prágai Magyar Hirlap, 1935. február (14. évfolyam, 27-50 / 3579-3602. szám)

1935-02-20 / 43. (3595.) szám

T>Ry<ai-MAC&AR-HI RLflP 9 Neves külföldi versenyzők startolnak a XXL táiraszéplaki nemzetközi swersenyen Az Eperjesi TVE asztali­teniszcsapata 9:5 arányban legyőzte a Kassai Törekvést Kassa, február 19. Vasárnap tartották meg Kas­sán a Csehszlovákiai Magyar Asztali-tenisz Szövet­ség bajnokságának középdöntő mérkőzését, mely alkalommal az Eperjesi TVE jeles együttese talál­kozott a Kassai Törekvéssel. A bajnoki verseny a KSC helyiségében folyt le szép érdeklődés mel’ett a következő eredményekkel: Fischgrand (ETVE) győz Braver (K. Tör.) ellen 21:13, 20, 15. Loydl Anna ETVE győz Berkovicsnó K. Tör. ellen 21:12, 16, 8. Glück K. Tör. győz Grün ETVE ellen 21:7, 18, 19. Vajdácska ETVE győz Scihwartz K. Tör. ellen 20:22, 22:24, 21:16, 5, 9. Loydl A.—Loydl Anna ETVE győz Berkovics- né—Singer K. Tör ellen 19, 12, 10. Berger K. Tör. győz György ellen 21:19, 18:21, 21:11, 19. Uxta ETVE győz Stark K. Tör. ellen 21:11, 21:15, 12:21, 17:21, 21:19. Stark—Be rkovicsné K. Tör. győz György—Loydl Anna ETVE ellen 14, 15, 10. Scern K. Tör. győz Gubcsó ETVE ellen 21:9, 17:21, 16, 18. Fisehgrund—Vajdiceka ETVE nyert Glück— Stark K. Tör. ellen. Braver—Stem K. Tör. győz György—Grün ETVE ellen 21:19, 18, 19. Loydl Adél ETVE győz Singer Rózsi K. Tör. ellen 21:11, 12, 15. Uxta—Ungár ETVE győz Berger—Sdhwartz K. Tör ellen. Fisdhgrund—Loydl Adél ETVE nyer Grün—Singer Rózsi K. Tör. ellen. A 14 számból az ETVE megnyert 9 játszmát, mig a Kassai Törekvés 5-öt. A nyugati kerület győzte­sével, a PTE-vel eszerint az ETVE fog összekerül­ni, hogy eldöntsék egymás között az elsőség kér­dését. * )( Asztali-tenisz verseny Rimaszombatban a RPS—Füleld TC között, mely a hazaiak biztos győzelmét hozta 8:3 arányban. (Előlállók a RPS játékosai.) Férfiegyes: Kerekes—Mihók III. 18:21, 7:21. Friedmann—Braun 21:10, 21:8. Havas II.— Hodholzer 16:21, 16:21. Tuba—Tóth 22:20, 21:23, 21:14. Vadady III.—Földes I. 21:7, 21:15. Nőiegyes: Szabó J.—Földes ti. 21:7, 21:10. Kerosikné—Ben- esik J. 19:21, 21:10, 21:14. Férfipáros: Kerekes, Va­dady—Mihók, Braun 21:17, 15:21 21:19. Friedmann, Gál—Hocholzer, Tóth 22:20, 22:20. Vegyes páros: Szabó J., Vadady—Földes II., Braun 21:12, 12:21, 22:20. Kerosikné, Kerekes- Bencsik, Mihók II. 19:21. 21:16, 13:21. — o — o — o — Jégkorong-hírek )( A prágai LTC Kassán a CsSK-ot iskolajáték­kal 15:0 (4:0, 4:0, 7:0) arányban legyőzte. A kas­sai csapat tehetetlen -mit a csehszlovák bajnok­kal szeműben. A gólokon Doyle (4), Maleosek (3), H romáik a, KUíCsera, G romol (2—2), Brand és Tró­ják (1—1) osztozikoditak. Főleg Malecöeik ée a két kanadai tetszett. A prágai csapat Kas-sár ól Prá­gába utazott, ahol szerdán az Európa-Serleg utol­só mérkőzése során a Berliner SO-ba-l találkozik. )( Elmaradt a rimaszombati jégkorongbemutató. A vasárnapra tervezett jégkorongbemutató mérkő­zés, melyen az újonnan alakult rimaszombati együt­tes ellenfele a szlovenszkói bajnok HC Poprád lett volna, a hirtelen beállott olvadás miatt elmaradt. SPORTHÍREK )( A Féli TC közgyűlése. Somorjai tudósítónk jelenti: A Féli TC vasárnap tartotta első évi ren­des közgyűlését, mely alkalommal diszelnökké Pol- czer Jenő esperes-plébánost, elnökké Pollák Nándor vezetőjegyzőt, elelnökké pedig Bálint Ferenc dr.-t választották meg. 24. Délelőtt 11 órakor siugrá* as öeweiett verseny résztvevőinek a számára a dr. Gulhr-eAnoon. Dél­után 14 óra 30 porakor a epedéi eiugróveraeny, melynek minden évben óriási közönsége szokott lenni, a dr. Guhr-eánooo. A versenyek főrendező- ségében a Kárpát egyesület onezágoshirü sportvezé­rei: dr. Kunseh Pál főorvos, Ing. Wein Aladár, PiovarcSy Kálmán, dr. RelchÁrt Dezső, SzaJóky Dezső, Fáy Aladár, dr. Freyer György, stb. foglal­nak helyet. A győztes staféta védi a „Karpathen- Post“ 1935. évi vándordiját.Az összetett verseny győztese nyeri el a Magas-Tátra 1935. évi bajno­ki elmet a a győztes ugrócsapat védi a rendkívül nagyértékíi és művészi szépségű dr. Guhr Mihály Emlék-Vándorserleget, mely Tátraszéplak volt eu­rópai hírnevű főorvosának és Szloveüszkó legbőke- I zübb sportmecenáeánai feledhetetlen emlékét őrzi. TÉLISPORT )( A dobsinai téli aportegyesület február 24-én tartja meg III. nyilvános siversenyét. A verse­nyen 18 kilométeres szenátor, 6 kilómótereis női, 8 kilométeres ifjúsági, valamint ugrószámok sze­repelnek. Jelentkezések Csatlós Vladimír cíiimére, Dobsina küldendők febrhár 23-áiig. Jelentkezési dáj férfiaknak és nőiknek 10, ifjuságiialknak 5 és diákoknak 2 korona. )( A Selmecbányái siverseny a nehéz terepviszo­nyok mellett is szép eredményeket hozott. A 18 ki­lométeres verseny győztese Cerján Rudolf (Turóc- 6zentmárton) lett 1 óra 59:50 perccel Takács (Sel­mecbánya) s Remenec (SAC) előtt. A katonák ver­senyét Briedel nyerte, aki a vándorserlegihez is ju­tott 1 óra 57:17 perccel. A női 2 kilométeres ver­seny győzteee Beer lett 28 g.. 45 mp.-el Welzler Baba és Singer Ancai előtt A diákok versenyén a 8 kilométeres távon Pázmány Tibor (kémikus) győ­zött 40.40 perc alatt. A növendék-verseny 2 kilo­méteren Síi vita János 14.06 perces győzelmét hoz­ta. A verseny rendezése kiváló volt. —'O—' O—O"— TENISZ )( Pária válogatottja Londont 11:10 arányban győzte le. A döntő pontot a Borotra—llest.reimeau pár szerezte meg a franciáknak, amely az angol Oiiff—TánckLeor kettőst verbe meg 6:1, 3:6, 6:3, 9:7 arányban. ——o-----­LA BDARÚGÁS )( A prágai áilamliga első tavaszi fordulója va­sárnap folyik le. Prágában a DFC a Zsililenicéved. a Bohemians az SK Pilseinnel játszók. Piilsenbein a Viktória a Spartáh, Klaidinón az SK a Siaviát, Tepliitzben a TFK a Oetechiie Kárlimit, végűi Pross- nitzban az SK Pnostejov az AFK Koliinit látja vendégül. Mint emlékezetes, a ligában a Slavia 18 ponttal vezet a Sporttá (17) és Zsódenóce (15) előtt. )( A CsAF-MLSz kárpátaljai kerületének pozso­nyi megbízott képviselője Feuer Gábor ismert sportember, a Dumabank aligazgatója lett. Az uj választmány Stotter Ireónak, a<z UTK jelienilegi el­nöke büntetésének elengedésiét kente a OsAF- MLSz-tőL )( Füleki TC—Rimaszombati ME 7:1 (3:0). Sze­zonnyitó barátságos mérkőzés Füleken. Biró:'Kö­rönéi (Ragyolc). A mély, sáros talajon egyik csa­pat sem tudta teljes tudását kifejteni, de az egysé­gesebb FTC mégis könnyen, nagy fölényben győzie le a tréning nélkül kiálló RME-et. A győztes csa­patban a Tóth, Csukás, Hudec fedezetsor és Gal- bács jobbszélső elsőrangú játékot mutattak, az öreg Lukács pedig kitűnően irányított. A RME-nél Lö- kös kapus remekelt, aki máris nagy formában van. A gólokat lőtték: Lukács, Bobák 2—2, Galbáre, Kó­szál, Szabó 1—1) illetve Metheidesz. A biró meg­felelt.------0-----­AT LÉTIKA )( A világ leggyorsabb házaspára‘‘ lesz a német Dollinger kisasszonyból és a krefeldi Hendrixből, akik a napokban tartották eljegyzésüket. Mind­ketten Németország legjobb sprintem közzé tar­toznak. )( Ny újabb veresége. Bostoniból jelentik: A svéd Ny egy angol mérföldöm startolt és Wemdkétőü is­mét kikapott. A győztes ideje 4:17.6 p. volt. A verseny jobb eredniémyeó voltak: rúdugrás Brovn 4.19 m-, magasugrás 1.93 nn, 600 yard: 1:14.8 p., 1000 yard: Horenbostel 2:15.2, 2 angol mérföld: 9:14.2 p. í —m— KöZCjAZDAv^ÁfiP . Árvíztől tartanak és uj töltést követelnek Kárpátalja tiszamenti gazdái Tiszaujhely, február közepén. Emlékezetes az az érvizkatasztrófa, amely 1933 nyarán Tisza- újlakot sújtotta. A két évvel ezelőtti érviz leg­főbb oka abban volt. hogy a Batár-folyó sza­bályozása idején kiépítették a Tisza balpartján levő töltést, ellenben a jobbpartján nem tettek védelmi Intézkedéseket. Az uj Tisza-töltés megakadályozta azt, hogy áradások idején a viz a Tisza balparti holt­ágaiba kerüljön, ott számos érbe szétterüljön és ezekből az erekből az anyamederbe visszahu- zódhassék. A fölgyülemlett nagy víztömeg szín­vonala hirtelen emelkedett s kiáradt a nemvé­dett jobbparton fekvő Tiszaujlakra. Az árvizveszedelemnek a Tisza mentén a nagyszőllősi határban fekvő Feketehegy lá­bától, a tekeházi hidtól a nagyszőllősi, a szirmai, a sásvári, a fancsikai és a tiszaujhe- lyi határ vein kitéve. Ez a vidék Kárpátalja legtermékenyebb része. Az elmúlt év folyamán Tiszaujlak védelmé­A januári terménybehozaial és terménykivitel statisztikai adatai Prága, február 19. A statisztikai hivatal jelenlé­se szerint januárban 55.173 (tavaly januárban 276) q búzát, 496 (546) q rozsot, 112.372 (72.625) q ta- karmánytengerit és 11.668 (1473) q egyéb tengerit hoztak be Csehszlovákiába. A lisztimport adatai a következők: búzaliszt 772 (1934 januárjában 677) q, rozsliszt 144 (250) q, takarmányliszt 4 (—) q, egyéb gabonából és hüvelyes veteményekből őrölt liszt 4 (17) q, tésztaáru készítésére szolgáló semo- Line 450 (400) q, egyéb őrlemény 134 (193) q. Gabo- nanemüekből összesen 124.040 (74.098) q-t és őr­leményekből összesen 1508 (1537) q-t importáltak. A januárban behozott búza mennyise 55.173 q. Ebből 54.863 q jut arra a mennyiségre, melyet a Gabonatársaság Jugoszláviából importált. Tengeriből 63.153 q-t Jugoszláviából, 60.544 q-t Romániából és 300 q-t Magyarországból hoztak be. Januárban ezen kívül még 94 (653) q buzakorpát és rozskorpát hoztak be Csehszlovákiába. A januári kivitel adatai a következők: búza 132 (tavaly Januárban 175) q, rozs 221 (387) q. őrlemé­nyekből 26.766 (60.615) q-t exportáltak. A január­ban külföldre exportált buzakorpa és rozskorpa mennyisége 186 (203) q volt. (Rendkívüli ülést tartott a Banktanács.) A Cseh­szlovák Nemzeti Bank banktanácsa tegnap rendkí­vüli ülést tartott. Az ülésen a jegybank közgyűlé­sének előkészületeiről tanácskoztak. (A szlovenszkói kereskedelmi utazók tilta­koznak az adók ellen.) Pozsonyi szerkesztősé­günk jelenti: A kereskedelmi utazók és kép­viselők uniója március 3-án délelőtt tíz órakor Pozsonyban, a kereskedelmi grémium nagyter­mében nagygyűlést tart. A gyűlésen tiltakozni fognak az adósérelmek ellen és memorandumot dolgoznak ki, amelyet az ügyben át fognak nyújtani az illetékes hatóságoknál. (A prágai devizapiacon) Newyork 1 száza­lékkal gyengült. Ezzel összefüggésben Montreal 0.17, London 0.50, Alexandria 0.25, Kopenhága és Stokholm 3, Oslo 3.50, Berlin és Zürich 0.50, Helsingfors 0.10 koronával gyöngült, Amszter­dam 1.50, Buenos Aires 5 és Milánó 0.50 koro­nával javult. (Szírájkstatitsztika.) Az állami statisztikai hiva­tal jelentése szerint az elmúlt év folyamán Cseh­szlovákiában 207 (1933-ban 203) szrájk volt. A sztrájkok 428 (501) üzemre terjedtek ki. Ezek az üzemek összesen 49.828 (65.007) munkást foglal­koztattak. A foglalkoztatott munkások közül 34.586 (32.049) sztrájkolt és 2683 (3786) a sztrájk követ­keztében nem dolgozhattak. A sztrájkolök 228.214 (248-679) munkanapot mulasztottak el és a sztrájk következtéiben 5.382.235 (5905.767) korona munka­bér ment veszendőbe. Azok a munkások, akik a sztrájk következtében nem dolgozhattak, 12.664 (21.252) munkanapot és 255.038 (483.355) korona munkabért vesztettek el. ( Kedvezményes áru diófák beszerzése.) A szlo- ventzkói gyümölcsészeti egyesület tagjai részére nagyon előnyös föltételek mellett kiültetni való fiatal diófákat szerzett. Magastörzsü I. osztályú és minden tekintetben megfelelő, körülbelül 5 éves diófák kedvezményes ára 4 korona darabonként, csomagolás és szállítási költségek külön. Magánsze­mélyek kaphatnak ezekből a diófákból 200 dara­big, járások, községek, plébániák, iskolák, gazda­sági és más egyesületek többet is. Kivételes eset­ben nem tagok is, elsősorban kisgazdák részesül­hetnek ebben a segélyakcióban. Érdeklődők for­duljanak a következő címre: Slovenská ovocinár- ska epolocnost, Bratislava, Matuskova 934. Válasz­bélyeget mellékelni kell. re kanyartöltési: építettek, ez a töltés azonban növelheti a veszélyt, amennyiben még job­ban földuzzasztja a vizet és a fölsorolt köz­ségeket veszélyezteti E községeken kivüt könnyen árterületté válhat Karácsfalva, Ti- szakeresztur, Verbőc, Orosz!, sőt még Sa- lánk határa is. A helyzet különösen az idén veszedelmes, mert a hegyeket igen nagymennyiségű hó bo­rítja s ha az olvadás hirtelen következik be, szinte elkerülhetetlen lesz az árvizveszcdelem. A két évvel ezelőtti árviz Idején igen sok gazda óriási vagyont veszített. Ezek a gazdák mozgalmat indítottak az iránt, hogy a Tisza jobbpartján a Feketehegy lábától Vá­riig terjedő töltést építsenek a hatóságok. E cél érdekében gyűléseket tartottak, sőt meg-* j alakult a folyamszabályozó társulat is, eddig | azonban semmi sem történt s az érdekelt gaz-* I dák most aggódással néznek a jövő elé. CZAPARY DÉNES. (A gyárak fiókjainak korlátozása.) A DMD értesülése szerint a gyáraik fiókjai szánnának korlátozása kérdését nem az úgynevezett kis­ipari novella keretén belül fogják dűlőre vinni. Az idevonatkozó intézkedéseknek nem lesz visszaható erejük és nem fognak vonat­kozni az eddig már fennálló Bafa-fiökoíkra, de a többi gyárak fiókiintézeteiire sem. Az errevonatkozó döntést március hónapra vái> jak. (Gyümölcsészeti előadások Prágában.) A pozso­nyi állami gyümölcsészeti intézet közli: A prágai mezőgazdasági tanács február 27-én és 28-án gyü- mölc&észeti előadássorozatot rendez Prágában, a mezőgazdasági tanács (Prága II., Vencel-tér 54.) üléstermében és a mezőgazdasági palota (Prága II., Slezská 7.) előadótermében. A tizenkét előadásból álló előadássorozat keretében belföldi és külföldi kiváló szakemberek adnak elő. A szlovenszkói elő­dók közül külön megemlítést érdemel Buohta Vik- toroé, aki február 28-án ,,Mikép segíthetnek az asszonyok a gyümölcsfogyasztáson?“ címmel ad elő. Az előadássorozatra vonatkozó kérdésekben szíve­sen szolgál fölvilágositással az állami gyümölcsö­sre ti intézet (Pozsony, Metusková 934.). (Biztosítva vannak a Skoda romániai szállításai.) Értesülésünk szerint a Skoda-müvek román fegy­verszállítása teljes mértékben biztosítva van. A legnagyobb nehézséget az Ösö'zegek transzferé képezi. A román állami pénzügyek jelenlegi ál­lásánál a követeléseket nem lehet devizákban fizetni, úgyhogy diszponálni tmlajdomiképpen csak a külkereskedelemből adódó mérlegegvenleg fö­lött lehet. Ez az egyenleg azonban az elmúlt esztendőben csak 65 millió koronát tett ki, míg a Skoda-müvek és a Brünni Fegyveirmüvek köve­telései az uj szerződés értelmében évi 150 millió koronát tesznek ki. így most arra törekednek, hogy a transzfert, részben oly módom osszák föl, hogy azokból az összegekből, amelyeket Románia későbbi években a külkereskedelmi mérlegből fog fizetni, Románia a csehszlovák államnak előle­geket biztosítson. (A Zemská Banka) előbb Cseíh Országos Bank prágai és pozsonyi pénztárainál 1933 február 20-tól kezdődőleg hétköznapokon be­váltja a 4% -os vasúti obligiációk 77. számúi márciusi szelvényeit. (Magyarország gazdaságstatisztikai adatai.) Bj- dupestről jelentik: A Magyar Statisztiköi Hivatni a következő január havi gazdaságstatisztikai adato­kat közli: A nagykereskedelmi árak indexszáma 84-ről 86-ra emelkedett. Az emelkedést a mezőgaz­dasági termékek árának további szilárdulása idézte elő. Az ipari index egy ponttal visszaesett. A lét- fentartási költségek indexe lakbérrel együtt szá­mítva 88.2, a lakbér nélkül számított index pedig 88.8 volt, vagyis az előző hónaphoz képest válto­zatlan maradt. A budapesti 12 legnagyobb pénzin­tézetnél és a postatakarékpénztárnál elhelyezett takarékbetétek álladéka január folyamán 587 9 millió pengőről 594.8 millió pengőre, vagy:s 6 9 millió pengővel emelkedett, a folyószárnlabe'étek álladéka ellenben 662.2 millió pengőről 650.1 mil­lió pengőre, azaz 12.1 millió pengővel csökkent. A budapesti tőzsdén jegyzett részvények árfo'yanin­dexe az előző havi 78.1-röl 85.2-re emelkedett. A szilárduló irányzat januárban is meglehetősen ál: ;- lános volt. Az uj fizetésképtelenségek száma a- nuárban 86 volt az előző havi 79-cel szemben, a passzívák összege ellenben 3.7 millió pengőről 2.1 millió pengőre csökkent. (Szövőipari sztrájk Lengyelországban.) " öli jelentik: A szövőipari sztrájk egyre nagyi bb mé­reteket ölt, eddig a korrekciós iparhoz tartó: ú vállalatok 75 százalékában sztrájkolnak a munká­sok. A helyzet rosszabbodott, mivel a munkások és a munkaadók nem hajlandók kompromisszum s alapon tárgyalni. A dzorkowi gyapöftgyár teljesen beszüntette üzemét. Attól tartanak, hegy a szt-rá k kierjed Czennetochau vidékére is. 1935 február 20, «*erda» Tátráé zéplak, február 19. Február 21-én kezdőd­nek Tátraszéplakon a Kárpétegyeeület 2il-ik nem­zetközi árversenyei, melyek iránt a* Idén le orszá- dós érdeklődés nyilvánul meg. A FlS-versenyeken résztvett osztrák és magyar csapat egy része, vala­mint a szenzációsan szerepelt HDW legénység egy része már benevezett a tátraszéplaki versenyekre, Tárgyalások folynak egyes neves norvég és finn sí­futók ée ugrók etartjára vonatkozólag. A tátraszép­laki versenyek sorrendje a következő: Február 22. Reggel 9 órakor: hármas staféta 24 kilométeres távon. Február 22. Délután 14 órakor. Lesikló verseny 2.5 kilométeres távon. Február 23. Reggel 9 órakor. 18 kilométeres távfutás I. és II. oszt. ver­senyzők részére. Ugyanekkor kerül lebonyolításra a 10 kilométeres ifjúsági távfutás. Délután 15 óra­kor 8 kilométeres távfűtés hölgyek részére. Február

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents