Prágai Magyar Hirlap, 1935. január (14. évfolyam, 1-26 / 3553-3578. szám)

1935-01-22 / 18. (3570.) szám

10 T>RXGAI-A\\G^ARH1RIíAP 1935 janiuér 3B> fatifl. A Kassai AC-KSC klub közi birhozóversenye Kassa, január 31. A kassai Katolikus Legény- egyesület. nagytermében tartották meg szép ér­deklődés mellett a KAC—KSO klub közi birkózó- versenyét. A hét súlycsoportban megtartott ver­seny minden számát a tehetsége* gárdával ren­delkező KAC nyerte, de a KSC tagjai között is több jó erőt találni. A verseny részletei: Légsuly: 1. Mihalik H. KAC, 2. Trcwnka KAC, 8. Molnár KAC. — Pehelysúly: 1. Novajkay KAC, 2. Licskó KAC, 8. Tolnai KSC. — Könnyüsuly: 1. Halla n. KAC, 2. Popovics KAC, 8. Csajka KSC. — Kisközépsuíy: 1. Zay KAC, 2. Straka KSC, 3. Hornyák KAC. — Nagyközépsnly: 1. Milhalik KAC, 2. Brsztl KSC, 8. Kranitz KAC. — Kis- nehézsuly: 1. Nagy Sándor KAC, 2. Gedeon KAC, 3. Franez KAC. — Nehézsúly: 1. Klema Károly. A rendezésben Gönczy, EjdhJhoim, Halla, Klema, Papp etb. tevékenykedett. A Skiklub a pozsonyi jéghokki torna győztese Pozsony, január 21. (A P. M. H. pozsonyi sport- szerkesztőjétől.) A pozsonyi jégkorong-csapatok vasárnap jégkorong-tornán vettek részt, amely az SK Bratislava által adományozott serlegért folyt. A várakozásnak megfelelően a tornát a Skiklub csapata nyerte meg. Meglepetésnek számit a Fő­iskolások gyenge szereplése. Az eredmények a következők: Slavia—Főiskolások 2:0 (0:0, 0:0, 2:0) Roppant heves küzdelmet vívott a két csapat. A Főiskolásoknak rossz napjuk volt A győztes csapat góljait Pirovics és Breznay lőtték. Skiklub—SK Bratisava 4:0 (1:0, 0:0, 3:0) Az SK Bratislava az első két harmadban kemény ellenállást fejtett ki s a Skiklub csak a játék utol­só harmadában tudta a győzelmet bebiztosítani. A gólokon Bartosek (3) és Netoera osztozkodtak. Főiskolások—SK Bratislava 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) Két egyenrangú csapat küzdelme volt a mérkő­zés. A Főiskolásoknál feltűnő volt a csatársor bizonytalansága. A mérkőzés egyetlen gólját károm perccel a befejezés előtt Hofmann lőtte. Skiklub—Slávia 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) A döntőmérkőzés meglepetése a Slávia jő telje­sítménye volt. A 6. percben Rysavy révén veze­téshez jutott a Skiklub, de azután nem tud boldo­gulni a jól védekező Sláviával. Szombaton az EKE (Bécs) vendégszerepeit Po-1 zsonyban, amely a Ski Clubot 2:0 (0:0, 2:0, 0:0) arányban legyőzte. Szlovenszkói jégkorong eredmények POPRÁD. HC—CsSK, Kassa 5:0 (1:0, 2:0, 2:0). — HC, Poprád—Iglói AC 9:1. Mindkettő barátságos. I NYITRá. AC—Aranyosmarót 1:0. Az AC Nyitra ezzel megnyerte a nyugatszlovenszkói zeupabajnck- ságot. VÁGUJHELY. SHC—SK Nagyszombat 12:2 (3:1. 2:1, 7:0). Barátságos. ZÓLYOM. SK Besztercebánya—Zólyomi TK 4:8 (1:0, 2:1, 1:2). Bajnoki. ZSOLNA. SK—Rózsahegyi SK 8:0 (1:0, 2:0, 5:0). Bajnoki. Ungvári jégkorong-verseny Ungvár, január 21. (Tudósítónk távirati jelenté­se.) Az ungvári jégkorongverseny győz e«e az LTK csapata lett. Az eredmények voltak: LTK, Ungvár —Técsői SK 11:0 (4:0, 3:0, 4:0) Fölényes győzelem. — Sakol—Uuvári AC 2:1 (1:0, 1:0, 0:1). Meglepetés. Az UAC elbizakodottan játszott. A biró egy gólját nem adta meg. — Sokol—Técsői SK 4:2 (1:1, 2:0, 1:1). A técsőiek csaknem meglepetést okoztak. — LTK—UAC 1:0 (0:0, 0:0, 1:0). 400 néző, izgalmas küzdelem. Számos kiállítás, de incidens nélkül. A győztes gólt Ségmiiller ütötte, mig az UAC kiegyen­lítő gólját a bíró nem adta meg. — UAC—Técsői SK 9:1 (3:0, 2:1, 4:0). Játszották szombaton. LTK, Ungvár—Sokol 10:0 (2:0, 6:0, 2:0). A Masata-serle get így az LTK nyerte pontveszteség nélkül, hatal­mas gólaránnyal (22:0) az UAC és a Sokol előtt. * )( Cseh- és morvaországi jégkorong. LTC, Prága —SK Baba. ZILn 18:1. — Brünner EV—Olniützer EV A PTE asztali-tenisz versenye Pozsony, január 21. (Szerkesztőségünk telefonon jelenti.) A PTE szombaton és vasárnap szépen si­került asztali tenisz versenyt rendezett, amely teg­nap este fejeződött be. Végső eredmények: Férfi­egyes: 1. Hamr Prága, 2. Móra veik Pozsony, 3. Kohn Brtinn, Lederer PTE. Női egye*: 1. Kettner Prága, 2. Paulík SK Bratislava, 8. Domány PTE, Kiéin Brünn. Férfipáros: 1. . Liebeter-Sedivy Bécs, 2 Koller-Biába Prága, 3. Kováce-Moravetk SK Brati­slava, HoreerSimbooh PTE. Vegyes páros: 1. Kett- ner-Kollár Prága, 2. Páulfk-Léner Sp. Klub, 3. Lieb- ster-Vilgania Bécs, Lederer-Weisz PTE. Női páros: 1. Keftner-Feix Prága, 2. Vilgnine-Adelsberger Bécs.-----O-----­LA BDARÚGÁS KÜLFÖLDI EREDMÉNYEK M Az angol ligában ismét az Arsenal ju+ott az élre, második helyre szorítván a Sunderlandot, amely a Chelsea ellen pontot vesztett — A máso­dik ligában a Bolton Wanderere áll az élen. — A akóboknál a Rangergnek sikerült a OeJticset meg­előzni, amely első vereségét szenvedte el szomba­ton. Részletes eredmények: L Angol liga: Ar­senal—Leds Un. 3:0, Aston Villa—Leicester C. 5:0, Blackburn R.—Westbromwicíh Albion 3:0, Ohelsea —Sunderland 3:3, Everton—Grimsby T. 8:1, Hud- dersfield T.—Preston N. E. 3:4, Manchester C.— Birmingham 0:0, Máddlesbrougih—Sheffield Wed. 5:8, PortsmoutJh—Liverpool 1:2, Stoke C.—'Deriby Oo. 1:1, Wolverhampton W.—Tottentham H. 6:2. — H. liga: Bamsley—Manchester Un. 0:2, Blaek- pool—Nottángham F. 1:0, Bradiford C.—Burnley 1:1, Bury—Hull City 0:1, Ne<wcastle Un.—Fultham 1:1, Norwicfh C.—Bradford 3:0, Notts Co.—Qklham Atííl. 2:1, P'lymouth Arg.—Port, Vale 2:1, Sheffield Un.—Swansea T. 1:1, Southampton—-Bolton W. 1:2, Gestham Un.—Brentford 2:0. — Skócia : Abeudeen—Celtic 2:0, Albion R.—Dunfermline 1:2, Clyde—AiTdrieoniame 3:0, Hamilton A.—Dundee 1:1, Hearts—Partick Th. 1:2, Kilmarnock—Mother- weíl 3:3, Queens Park—Ayr United 5:4, Queen of South—Hibernians 0:2, Rangere—St. Mnrren 1:0, St. Joihnstone—Falkirk 4:0. )( A bécsi téliserleg során a Rapid az oberlaai névtáréit 6:2, a Vorwaerte a Helfortot 2:0 arány­ban győzte le*. A többi meccseket lemondták.— Barátságosak: Favoritner SC—Germania 5:2, Vienna—Red Star 4:1, Floridsdorfer AC—Hermám 8:0, Libertás—Favoritner AC 6:5, WAC—Ostbahn XL 2:0. )( Az olasz bajnokságban a vezető Fiorentina első vereségét szenvedte a Bolognától, mig a Ju- ventms fölényesen győzött. Az eredmények: Ambro- sáana—Sampierdarena 6:1, Bologna—Fiorentina 2:1, Alessandria—Pro Vercelll 2:1, Juventus—FC Milánó 4:0, Lazio—FC Turin 1:1, Nápoly—Livorno 3:1, AS Róma—Palermo 2:1, Trieszt—Brescia 3:0. )( Franciaország: Antibes FC—Excelsior Rooi'baix 4:2, FC Mülhouse—FC Séte 1:1, Olympique Alesién —AC Cannes 5:1, Olympique Marseille'—FC So- chaux 1:3, Olympique Lilié—-Racáng Paris 0:0, Ra- cing StrassbouTg—SC Fúvóié Lilié 2:1, Red Star Olympique Paris—SC Nimes 2:2, SO Montpell.ier —Stade Renais 4:1. )( Németország: Viktória Berlin—Blau Weiss 2:1, Tennie Borussáa—Hertha 2:0, Spandauer SV—'Mi­nerva 2:0, Bayern—IFC Nürnberg 3:1, Sp. Vg. Fürtlh—Wacker München 6:1, Poliizei Chemoitz— Gut* Muts Drezda 2:1. + )( A pozsonyi Vas közgyűlése. A PMH pozsonyi sportszerkesztőjétől. A Vas vasárnap tartotta rendes évi közgyűlését nagy érdeklődés mellett. A válasz­tások eredménye a következő volt. Elnök: Fess’.er József, ügyvezető elnök: Kertész Kálmán, alelnök: Sebik Géza, Luzsice József, titkár: Prejsinger L., jegyző: Prejsinger István, pénztáros: Borseb Gyuia, ellenőrök: Wolf Ede és Cséfay Gyula, egyesületi or­vos: Rosinák Károly dr. )( A Ligeti, AS Udine és a ZTK a Dunaserleg ezidei résztvevői. A PMH pozsonyi sportszerkesztő- jétől: Az SK Bratislava ezidén is megrendezi a Du- uaserleg mérkőzéseket. Az eddigi diszpozíciók sze­rint a rendező egyesület csapatán kivül az AS Udi­ne, Ligeti és a Zólyomi TK vesznek részt ezidén a futball tornán, amelynek terminusát húsvétiban álla­pították meg. )( Porubszky Gyulát a Teplitxer FK szerződtette. A TFK a prágai DFC-nek nagy összeget fizetett a volt pozsonyi válogatottért. 1:1. — SK Slavia—Komotau 12:1. — Gablonzer EHC—Égeri EV 3:0. — Olmtitzer EV—Zsidenice 8:1. )( Külföldi eredmények. Streatham, London— Cortina d'Ampezzo 10:1. — Wiener AC—Ohaux (Svájc) 5:1. TÉLISPORT )( Középiskolások sivergenye Pozsonyban. (A PMH pozsonyi sportszerkesztöjétől.) A pozsonyi kö­zépiskolások vasárnap siversenyt rendeztek a Zer- gehegyen. Az eredmények a következők: 7 kilomé­teres futás: 1. Spelda, Ipariskola 28:15. 2. Palatínus reál. 4-szer 3-5 km. staféta: 1. Ipariskola 44.46 p. 2. Német reálgimnázium. Ugrás: 1. Palatínus, Ipar­iskola 18 méter, 104.5. 2. Novák Masaryk rálgim-, názium 17 m., 101 pont )( A lillafüredi siversenyen a 2 kilométeres légik­lóversenyt Mayer (Slazburg) nyerte 1:27.6 p. alatt a magyar De Pottere előtt. Szombaton a 18 kilométe­res fiibajnokságban De Pottere (Miskolci SC) győ­zött 1 ÚSZÁS ; )( Jóváhagyott világrekordok- A FINA technikai bizottsága a következő uj világrekordokat hagyta jóvá: 800 m. férfigyors: Makino (Japán) 10:01.2, 1000 m. férfigyors: Negatni (japán) 12:41-8, 100 m. női gyors-staféta: Hollandia 4:33.3, 100 m. női hát- uszás: R. Mastenbrock (holland) 1:16.8 p. )( A budapesti MUSz nőviersenyének a 100 m. gyorsa száS’ban Bíró Ágnes 1:15-8 p. alatt győzött Cteukay Lídia előtt. BOXés BIRKÓZÁS )( Budapest—Pozsony válogatott súlyemelő ver­seny folyt le Budapesten A MÁV-Gépgyárbam Győ­zött Budapest 1289.5 országos rekorddal Pozsony 11.101.5 pontjai ellen, Pozsonyt Deák Gé«a, Huber Rezső, Kurucz Károly, Behringer Ferenc, Maincz Re­zső é<? Moyer József képviselték szép sikerrel. )( A magyarországi boxolócsapatbajnokságban vasárnap a Vasutas a FTC-ot, a BTK pedig az NSC' 1 ot győzte le 10:6 arányban­Köz« . Uj rendszer a román-csehszlovák . export- és importforgalomban Prága, január 21. A Csehszlovák Sajtóiroda jelenti: A Romániában érvényes mai rendszer a külföldi áru 'beviteliét romániai áru kivitelé­től teszi függővé. Ha a romániai exportőr árut szálilit külföldre s a kivitt áru éDlenértéke foe- follyik, a. román külkere skedeJmi hivatal errőd tanúsítványt állít ki s a tanúsítványt kiadja a romániai exportőrnek. Ez a tanúsítvány elengedhetetlen kelléke a romániai bevitelnek. A tanúsítvány érvényessége két hónap. A ro­már importőrnek akikor is szüksége van erre a tanúsítványra, ha olyan cikket kíván be­vinni, amelynek importjához nem kell beviteli engedély. A behozatali engedélytől függő cik­kek bei vitelét továbbra is a román kereskedel­mi minisztérium engedélyezi. A román-cseh­szlovák gazdasági egyezmény értelmében a ro- mániálbóii Csehszlovákiába importált áruk el1-. Lenértékét a Csehszlovák Nemzeti Banknál nyi­tott gyűjtőszámlára keli! fizetni. A befizetések­kel arányban ad a román külkereskedelmi hi­vatal bevitelre jogosító tanúsítvány óikat. A tanúsítványok a Csehszlovákiába expor­tált áru minősége szerint két csoportba osz­lanak. Az első csoportba azok a tanúsítványok tartoznak, melyek ásváryolaj, búza, árpa, zab, rozs, tengeri, tűzifa, gömbfa és vágott fa beho­Ausztriában legalizálták a magán- forgalom valutaárfolyamait Becs, január 21. Az értéktőzsde hivatalos árfolyamlapja mától kezdve a külföldi esz­közöknek csak a magánkHringárfolyamát és a pénzváltók magánárfolyamát közli. Az Osztrák Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolya­mait, melyeket a silling törvényes paritása alapján számítanak ki, csak a nemihivatalos részében adja a tőzsde árfolyamlapja. Ezzel az intézkedéssel Ausztria legalizálta a zug­forgalomnak nevezett magánforgalmat. (Podkajsky tábornokot választották a Briín- ni Fegyvergyár igazgatóságának elnökévé.) Brünnlből jelentik: A Csehszlovák Fegyver- gyár rt. ma tartott rendkívüli közgyűlésén Fiala Vladimír mérnököt, a Skoda Müvek veróriigazigiatóbedyettesét a vállalat igazgató­ságának tagjai sorába választották. Modry József, a Skoda Müvek igazgatója a felügyelő bizottság tagja lett. Az igazgatóság elnökévé Pod/hajsky Alajos tartalékos tábornokot vá­lasztották. Az igazgatóság alelnöke Blafcek Ferenc pénzügyminiszteri osztályfőnök lett. A Brünni Fegyvergyár röviddel ezelőtt magá- iba olvasztotta a pozsonyi Muníció és Fém­művek részvénytársaságot. E fúzióval kap­csolatban megváltoztatták a vállalat alapsza­bályait s most rekonstruálták a vezetőséget is. (Csökkent a sörfogyasztás.) Műit év novem­berében Csehszlovákia területén 507.483 hek­toliter sört, fogyasztottak. Az előző év azonos szakában 498.016 hektoliter sör fogyott. 1933 novemberének adataihoz viszonyítva a fo­gyasztás 1.9 százalékkal emlkedett, de 1934 októberi adataihoz viszonyítva a sörfogyasz­tás 17.4 százalékkal visszament. Műit év első 'tizenegy hónapja során Csehszlovákiáiban 1 száza lékkai kevesebb mennyiségű sör fogyott, mint 1933 azonos szakában. (Virágzanak a csallóközi szövetkezetek.) Du­naszerdáiBélyrő1! jelenti tudósítónk: 1933-ban összesen hét uj szövetkezet alakult Csalló­közben s mindegyik sikerrel végzi munkáját. Az 1934-es esztendő alakulási mérlege is ha­sonló eredményt mutat feL Ez évben is hét uj fogyasztási szövetkezet indult útnak a gazda­sági élet nehéz viszonyai között. Ebből a hét szövetkezetből öt Csallóköziben alakult meg. Ezetk a szövetkezetek is nagyrészt már meg­kezdték munkájúikat. Felsőgellér. Lak, Szu- nyogdi és Béke után Vereknyén voltak az el­múlt évben alakuló közgyűlések. Vereknyén uem volt ismeretlen a» szövetkezeti mozgalom, mert hiszen a közeli hatalmas szövetkezetnek, a póz són ypüspö k i fogyasztási szövetkezetinek voltak sokan tagjai a verekmyei uj szövetkezet közül. (Járult a font és a dollár.) A mai prágai de­vizapiacom London 0.15, Nowyork 0 005 és Montreal 0-03 koronával megszilárdult. Amsz­terdam 2-25, Brüsszel 0.25, Buenos Aires 5 és Varsó 0.25 koronával gyöngült. zatalávál függnek össze. Ezeket a tanúsítvá­nyokat a bukaresti külkereskedelmi hivatal a román exportőr megkérdezése nélkül adja ki az importőröknek. Egyedüli kivételt az ás­ványolaj exportjából származó tanúsítványok alkotnak, amennyiben az ásványolajexportőrök a tanúsítványok hasz százalékát megkapják, hogy ipari szük­ségletüket Csehszlovákiából való Import ut­ján fedezhessék. A második csoportba azok a tanúsítványok tartóznák, mélyek a föl nem sorolt egyéb áruk kivitelével függnek össze. Ezeket & tanúsítvá­nyokat a bukaresti külkereskedelmi hivatal a román exportőr indítványa alapján adja ki a véle­ményezett importőröknek. Ezért kívánatos, hogy a csehszlovákiai áruk román Importőrje a bevitel előtt megállapodást kössön vala­melyik román exportőrrel. A behozatali taniieitványnak fizetési obmiáry- jelilege is van. A csehszlovákiai exportőr ugyan­is a Romániába szállított árujának ellenértékét a Csehszlovák Nemzet: Banknál nyitott gyűjtő- száraiéról kapja meg, ha a román importőr a 'bevitt áru értékét lejben kifizette a Román Nemzeti Banknál, vagy valamelyik jogosított pénzintézetnél (Nyolcszázalékos osztalékot fizet a Magyar Nemzeti Bank.) Budapestről jelentik: A Ma­gyar Nemzeti Bank főtanácsa pénteken tar­tott ülésén Pap Elek titkos tanácsos, a bank aldmöike meleg szavakkal üdvözölte Imrédy Bélát, a bank uj elnökét abból az alkalomból, hogy élsőizben vezeti a. főtanács ülésezését. Imrédy Béla meghatót tan köszönte meg az üdvözlést. Megemlékezett Popovics Sándor­nak, a bank visszavonult elnökének maradan­dó értékű munkásságáról é6 nemes egyénisé­géről s a főtanács támogatását kérte feladatai teljesítéséhez. Ezután a főtanács Schober Béla vezérigazgató előterjesztése alapján jóváhagy­ta a bank mérlegét, valamint nyereség- és veszteség-számláját, amelyek szerint az 1984.r"!i évi tiszta jövedelem 3,397.943 pengő. A főta­nács elhatározta, hogy az elért üzleti ered^.. ménybőil 8 százalékos osztalék kifizetését fog­ja a február 4-én tartandó közgyűlésnek javas­latba hozni. (Magyarországon emelkedett a nagykereske­delmi cikkek indexszáma.) Budapestről jelen­tik: A központi statisztikai hivatal jelentése szerint a nagykereskedelmi cikkek indexszáma a decemberi kimutatásban közölt 83-ról 84-re emelkedett. Az élelmiszerek indexszáma ezzel szemben 88.4-ről 88.2-re ment vissza. (Magyarországon emelkedett a fizetésképte­lenségek száma.) Budapestről jelentik: Decem­berben Magyarország területén 79 fizetéskép telenséget jelentettek. Novemberben 74 fizetés- képtelenség volt Magyarországon. A tartozá­sok összege 2.5 millióról 3.7 millió pengőre emelkedett. (Fizetésképtelensége^.) A következő fizetés- iképtolienségeket közük: Priedmanu Henrik bőr- és cipőlkereskedő, Nagyberezna. Követe­lés 139.955, tartozás 280.199 korona. Ajánlat 45 százalék. — Schwimmer Lajos rövidánike- raskedő, Ungvár. Követelés 57.962, tartozás 124.926 korona. Ajánlat 45 százalék. — Far- benbluim Lajos vegyeskereskedő, Munkács. Kö­vetelés 4160, tartozás 8219 korona. Ajánlat 45 százalék. — Klein Margit szövött- és kötött­árukereskedő. Nagyszőllős. Követelés 15.650. tartozás 28.428 korona. Ajánlat 45 százalék. — Singer Jakab szabó. Nagyszőllős. Követelés 19.000, tartozás 40.338 korona. Ajánlat 45 szá­zalék. — Singer Olga. Zsolna. Követelés és tar­tozás ismeretlen. (Kényszeregyezségek és c®őd.) A következő kényszeregyezségeket közük: Kraus Mihály divatáru kereskedő, Losonc. Kényszeregyezségi biztos dr. Horváth Béla ügyvéd, Losonc. A ■követeléseket február 14-ig kell bejelenteni a besztercebányai kerületi bíróságon. — Fran­kenstein Emil kötöttáru kereskedő, Kassa, Steifániik-ucca 98. Kényszeregyezségi biztos Scholtz Marcell texti'lkereskedő, Kassa. A kö­veteléseket február 20-ig kell 'bejelenteni a kassai kerületi bíróságon.— A következő cső­döt jelentik: Krucskó Bertalan kőműves, Igló. Csődbiztos Hansal Ferenc bírósági tanácsos. Igló. Csődtömeggondnok dr. Jant-ner Ervin ügyvéd, Igló. Az első tárgyalást január 29-én tartják az iglói járásbíróságom A követelése­ket február 14-ig kell bejelenteni.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents