Prágai Magyar Hirlap, 1934. szeptember (13. évfolyam, 199-216 / 3530-3547. szám)

1934-09-20 / 215. (3546.) szám

1984 »&ept;ftmbe<r 20^ cstitörtftk.

^^<LM-A\AotARHlUIiAI>

11

Budapest szünetel.

Budapest ^ szeptember 19. A mai zsidó üm- áep következtében az értéktőzsde és a terménytőzsde szünetet /tartott..

Becs nyugodt.

Bécs, szeptember-19. Az értéktőzsde mai forgalmát nyugodt hangulatban és barátságos irányzat Jegyében bonyolította te. Korlátban néhány érték árfoüiyama lanyhult, de a tőzsde- idő későbbi folyamán fedezési vásárlásra 'be-' hozhatta kezdeti veszteségét. Zárlat előtt Apof- flfc, .Perlanőosér és Zeivno gyöngült. ..Magyar Cukor és Union mérsékelten megszilárdult. Ku- iisziban jelentőségteljes árfoilyaimeltól ódásök nem adódtak. A .beruházási értélnek piacán tuf- snlybar vannak az árfolyam javulások.

Berlin ingadozó.

Berlin, szeptember 19. Nyugodt, hangulat jellemezte az értéktőzsde mai. foigalmájt.. Élénk érdeklődés volt forgalmi és hajózási, valamint, bányászati értékek iránt. Villamossági értékek -16 néhány szövőipari érték árfolyama gyöngült, A kétirányú árfolyameltolódások nem halaŐjájk meg a 3 százalékos határt.

ÁRUTŐZSDE

Nyugodt

a bríinni terménytőzsde

B r ü n n, szeptember 19. (Pragoradio.) A maí terménytőzsdén gyönge látogatottság és nyugodt irányzat mellett a következő árakat je7 gyezték:

Vlktóría-borsó 240—265, minőségszerlnti borsó 200—210, minőségszerinti lencse 300—400, morva mák 425—450, uj fehér lóhere 550—800, 'morva lucerna 750—825, rózsaburgonya 30— 32, :sárga burgonya 32—36, laza édes morva széna 62—66, laza félédes morva széna 52—56, szlo- venszkói széna 45—50, hosszuszáru rozscsép- szalma 30—32, laza takarmányszalma 25—27, btnadara 276—286, búzaliszt OHH 263—273, búzaliszt OH 258—268, búzaliszt 0 253—263, 65 százalékos rozsliszt 187—190, 70 százalékos rozsliszt Í77—182, dara 157—162, köles 185— 195, buza-takarmányliszt 105—110, rozstakar mányltezí 105—110, búzakorpa 95, rozskorpa 93, amerikai sertészsír azonnali szállításra él- j vámolva 1050—1060 korona.

Hipnózis gyógymód

A SZERVE és LELKI BETEGSÉGEKNÉL

Irta r Ur. Völgy esi terem

A hipnózis iltal rövid idő alatt g-yöiry'toU betegségek számtalan esetét tartalmazza e rendkívül érdekes munka, mely szerint a legsúlyosabb szervi betegségek (bénulások, rheumatikus megbetegedések, tuberkulotikus bajok, stb.) továbbá az egyébként szinte gyógyithatatl annak vélt lelki betegségek (melancholia, kényszerneurózis, morfinizmus, beteges szerelem stb.) hipnózissal hamarosan elmúltak.'A ssabsdiksratró), a lourdesi csodahelyröl, az slkoholiz- musról, a nemi működés zavarairól, az ideges asthmáról, morfinizmusról, szívbajokról, különböző félelmi állapotokról szóló fejezetei, továbbá a „Hipnózis ás suggestio a bibliában" c. fejezete fénnyel világitabak bele a test és a lélek kulisszák megetli világába. E rendkívül érdekes, vaskos könyv ára csak 27‘—Ke, portó 3'— Ke, utánvétnél 5'— Ke Kapható a lap kiadóhivatalában.-f Lanyha a cukorpiac, .A. mai prágai cukorpiacon lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyeneculkor októberi ftzáillitáera aJb Auisság loko 49.25—49.75 korona.-{- Vajpiac. Briinnhől jelentik: A mai: vajpia- oon a következő árakat fizették: vaj 1/8—iA kg-ős ceomagoláisíban 1700—1750, 5 kg-oe csomagolásban 1650—1700, 50 kg-oe hordóiban 1600—1650 korona 100 kg-ként fotg alibi adó éfe eeoraagolá&i költség nélkül. Friss morva topé 30—32 korona 60 danalbónként forgalmi odóval 'együtt.-f- Hu^vá6ár. A mai prágai huepiacoh közepes forgalom mellett a következő árakat érték el:, birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 5—7, kivételesen 7.50, Prágában vágott bel-, földi 'borjú 5.50—7,50, kivételesen 7.75, vidéken vágott belföldi sertés 8—9, gyöngeminö&é- jgi} áru '7—7.50, Prágában vágott belföldi sertés 9^—9.65. román hizó '9—9.20, hízott' sertés

8.60—9. szalonna 10—10.75 korona. Marhahús- árak: ökör eleje 5.50—9, hátul ja 6—11. bika 5.30—5.80. tehén eleje 4—7. hátulja. 5—8, nö- yendőkmarha 4.50—5 korona.

tWVWM-MAG^R-mMiAP Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA

Budapesti szerkesztőség és kiadóbiratai: 1. Hor

tby Miklóe-ut 21. IV. 8. Telefon 59 -8—98. Szer kész tő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal; LőrLnckapu-ucca 17. H Telefon 27 —87 Szerkesztő: Reborovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal; üngvár, Vár- alja-őcoa 7/2 Szérkesztő: RAcz PáL — Kassal szerkesztőség ée kiadóhivatal: F6-ucoa 105. L

Telefon 85—29. Szerkesztők: Di. Sziklay Ferenc ée Kelem béri 8ándor. — Nyltrai szerkesztőség ée kiadóhivatal; Wilson-ncca 84 L ée Methód tér. 8. Szerkesztő: Dalloe István.

*

Kéziratokat nem Őrzünk mez és nem adunk vissza •

Hlrlapbélyog használata a prágai póetaigazg. 56.660/VII—1984. az. rendeletével engedélyezve.

Uicdeesen a P.

NIO NTE-CARLO napsugarát, szépségét és kellcmeit élvezze a Hotel Bristol-Majestic-ben. Legjobb polgári szálloda a tenger mellett, 200 szoba, legalacsonyabb árak

Egyéves gyökeres

szőlőojtványok

különleges csemege fajokban

Egyéves gyökeres

szőlővesszők

kitűnő csemege- és borfai okban, továbbá elsőrendű nemes őszibarackfa-ojtványok eladók.

Qrdódy M. szőlészetében

BAGOTA, Szlovenszkó kívánatra ár- és fajtajegyzék ingyen kapható.

ÉLETBEVÁGÓAN FONTOS KÖNYV ASSZONYOK RÉSZÉBE!

A iií a változás koráim

EGY TAPASZTALT NŐORVOS MEGFi GYELÉSEI ÉS GYAKORLATI TANA CSAT

Irta: Dr. FÖLDES LAJOS főorvos.

Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál Ára Ke 19.50

portó 8.—, utánvétnél 5.— Ke.

bont os könyv újdonság jo 'évin felült, férfiak számára i . 1

A prostatamegüagyobbottái lényege, jelei és gyógyitala

írta: Dr.tíoldner Viktor urológusiöorvos.

Vonton minden Iérj i szári-árp, aki e rendkívül elterjedt betegségben szenved, s bajára útmutatást és biztos gyógyulást akar nyerni. A mü stílusa világos és mindenki-számára könnyen- érthető.

ARA 19*5© Ki

fotó '■}■ — utánvétné: 5*— Ke Kapható a lap kiadóhivatalában

NiiHfeitkinek fontos,

aki oyermekneve lesse / foglalkozik és a gyermeket szereti l

Dr. VVEXBERG és TAKÁCS MÁRIA .

Az Ideges gyermek

dz ’degesség megelőzésének es gyógyításának vezérfonala szülök és'nevelök "észére.

Gyermeket nevelni mindig művészei volt,an- nál nagyobb ma, amikor a? egész világ nagy '. átalakulás alatt áll és minden munkában uj rendszert kell alkalmazni. A NEVELÉS U ! MÓDSZEREIT e könyvben megtalálja. AHA 21-6(5 Ké Portó 3'—, utánvétnél V— Ki Megrendelhető a lap kiadóhivatalában

Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. feL — Nyomatott a Mercy H. Fial nyomdájában. Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

... ma tegnap:

pénz áru pénz áru

Ny«r«inényfcBIe*en ‘. . 84.— —84.— —

. 6%-ot bembizitl k«c»W . 84.85 —84.85 —,-t

^ #%-»• beruhtoisi kBle*. 1928 85.65 —85.55 —

* LUitkölcsOn • r.........................8L80 —81.80

1 6%h>» Inr. államkölcsön . .. 81.70 —81.70 — .—

■ 8%te» éllnmkOlcsOn tm . . 77.20 —77.20 —

• 4%-es K»*8»-®4wberg! «■ • 60.40 —60.40 —

. 4U%-tn p«tJáradék . . . . 61.90 61.70 —

4.2%-os pOtjáradék. • ■ « , 58.35 —.— 58.85 —.—

4%-os - pótjáradék . ■ » • , 56.45 —.— 56.45 —.—

3.56%-os pótjáradék . . , 50.35 —50.35 —•

HadikOlcsOnkártalanitáB . > . 45.50 —.— 45.60 —

5%-os .morva om . kötc3ön —.— ——.—> —.—

3%jí>í" háború előtti adósság . 48.50 —48.50 — .—

8%-p».cseh jelrálogbank . . —jj- ——.— —

4%-os Kassa-oderbergi 1889 59.50 —.— —.— —.—

Csehszlovák Nemzeti.'- Bánk . ‘4435.— —.—4435.— —t.—

Noribahn - . ,3690.-- -.-370.5^— -y.. Norábahn Bonnok . • ■ « - —.— ——1— —

Cseh Cukoripar . 660.— —659.— — .—

SchSlíer . . • ■ « ,’T705.- — .-1715.— — .—

Sorvát Cukor, 83.— —.*-r-----.^r- r-1,—

áAns

siger Ftnomitő . • a , ■ —.— —815,— —.—

Krizile............................ 714.- 708.- 715.—

Prágai Malmok ...... 1375.— —. — 1375.— —

Kolinl Műtrágya « . . , , 325.— —322 — —

Kolinj Káré ..*««• —— .—

Kolinl Szesz ....... 1875.— —. — 1870 — —

Tejipar . ......... —.—.—

Aussigl Vegyi , . , . , . 923.- — — 921 - 923 BudTreisi Sör ...... —.— —.— 1-_

Königahofer Cement .... 805.— —,— 805.— 808.—

C*eb-Morva Kolben-DanSk • . 1400.— — .—1385.— —

Brüníd Gépek ...... ——. — — — —

Ringboffer ....... 443.— —442 — —

Nyugatcseb Szén. ..... 319.- —320.- 323 Alpine . . . . . , H.-t ■—

Berg és Bütten ..... .1400.— —.— 1395.-1400 Poldi....................... i 540.- 538.- -Prágai Vas. 637.- 635.- —Sk0d3 ...................... 758.- —.— 754.- —

Po

zsonyi Kábel ..... 590.— —587.— —

Inwald 32.50 —32.75 —

Olletchaui Papit ...... —__________

A prágai tőzsde de viza jegyzései:

ma tegnap ffiv

pénz 4rn pénz ára diek.%

Í

leotandria 122.60 128.40* 122.60 12Í40.* 7

instérdam 1630 50 1634.60 1630.75 1634.75 21/.

áttéri..." 22,50 ; 22.80’ 22.50 22.80’ 7

Belgi'ad . . 55.386t 55.6366 55.3866 55.6366 6’t

Berlin. . . 956.75 959.25 953.75 956.25 4

.! Brössel . . 563.776 564.976 563.775 564.975 2V,

Bndapest . 707.35 709.38* 707,35 709.35* 4%

Buto. Aires 652-— 658.—* 862.— 658.—,* 6

Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.30* 6

Danzíg . . 787.50 790.50’ 787.60 790.50 3

Helringlóig.- 62.40 62A0 6140 52,80 , 4it w

ikopecSageD 6®0.— 588.— 529.— 582.— 2 \

Kowno . .-■ 4W.- rí ü 405.- ‘ '403.- '405.- ' 6*

. iftissabon . 108.10 108.90* 108.10 / 108.90 ■'BHi

London . . 118.70 119.80 118.60 119.20 2

Madrid . . 828.25 330.25 328.25 330.25 6

Mailand . . 206.225 207.025 206.30 207.10 3

Montreal . 24.44 24.56 24.44 24.56* 8%

Ne* York. 23.725 28.825 28.70 23.80 1%

Oslo . . « 694.50 597.50 594.50 597.50 3«i

Paris . . . 158.35 158.75 158,45 158.85 2‘A

Riga . . . 780.50 783.50* 780.50 783.50’ 5 L

Rio de Jan. 209;— 211.—* 209.— 211.—*

Sotja . . 29.25 29.35* 29.25 29^5’ 7

Sfambnl. . 19.20 19.30* 19.20 19.30*

Stockholm. 611.50 614.50 611.50 314.50 ?jl

Talljpin,,,. . 658.— 662.—’ 658.— 662.—* 54

Warschau . 454— 456— 464.375 456 375 5

Wibn '. . , ! 669.16 570.65* 569.16 570.65* 4tL

Zttrieb . . 783.25 785.25 783.50 785.50 2

Kötött devizák:

,. . .szeptember 18. , szeptember 17.

Budapest 548.— 552.—> 548.— 552.—

Tallin 626 — 634.— 626.— , 634.—

Riga 627.- ©SS.— 627— 633—

Bécé’ 461.- 464.— 46L— 464—

, Rio 160.50 164.50 ———

Pengő utazási csekk 4.80 áru.

“““A^óUUdeiisdc |

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepuap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis §zám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal; Praha II., Panská ulice 12. szám. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Az apró- hirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

■emvvi mmkaMuumt HÁZVEZETŐNŐNEK

JJX * I ajánlkozik róm. kát. valI lásu. kö7.ópkoTu. szeirémy- -■■■i-i— .......... igényű nő uir;ilház!h!07,, hol

Ve

zető cmdőiiezit - otthonira talátoa. Főzés u£7*ecur nv,r eg rnnrasbau jártas. U,m

HÁZASSÁG - CÉLJÁBÓL; a ^nadólban. 1353

uiriitejánuyal 30-iig^ mégis- Magyair-ez lovák m.yeh’li merikeidne. { Gatzidlálkodást uiraid ailimii bognár, eoíőrée kéidivelők injának ,Jv6let- traktoros, 8 óvd gyakor- e:ztev*enszkó“ jeligére a lattal 'ItiacTőba. 1368^ URADALMI

I 1 , . | és Bnzia, Sahy. 1367

[ Aiíéksi kúp I urasági

Ügyes utazókat részlet- .. SZOBA INAS

fizetéses eladásra leezál. ^ későbbi

ütött árak és magas juta- ’e'1'^Pfií;‘ro a A46'fc,. lsr<^; lék mellett ; Eveteket Megbízható'

PPM,nrAn uxasagi inas'’ ,jeligével a

r fc/lvPOCjAL/ t iíi'rln intvá lVKfí 1

HIRSL JÁNOS,

Praekacka. Csehország. SZESZGYÁRVEZETÖ Rpletták, függönyök, him-|önálló_ jhosezu gyakorlat- zett cikkek gyára. Linó tál. jó eredményekkel, Leóim, szőnyegek, ágy- az ónixaira állást keres,

asztal térítők gyári lera- Cím a kiadóban. 1360

kata 1070' Bsamrn.Tammmtmw&E!xs3B£?

ötödik gimnáziumi ma-ll j,

gántauuló leányaimhoz I

érettségizett urileányt . »m..

KERESEK ÖNGÖRDÜLŐ FÖGGünémet tudással. Bánó De-' NáöK,

zsö, Ostroviany, p. .Sabi-'külöűlegee szép ttjdou- noV. 1357 ság számára ügynökök

[kerestetnek! F. Merkel, j Braun au. No. 120. 1354

I AÜÁst U&t&S’ 1' Nemes swivü urinők-höz

I - , isiivé szól eigy szegény

„ i.uoáiLoáinyika, Megunt, vi- SOK NÉLKÜLÖZÉS ;aelt ruíhanemiüt kér. ine- ■ éé elhagyatottsag közötti Ívért cserélte imádkozni élő teljesen • egyedülálló, fog édesanyjával együtt . iu4k48Ínő jvágyik a ;neanes szivü jótevőiért:

bármilyen elhelyezkedés. Cun a Idodőban. • 1369 re,' bármilyen állást elfő- p0^0 ‘gad. Főzést házvezetést! SCHMÖGNER

. bárhol elvállal, akar ido-j , ... ,

i sebb ur gondozását, elsőrendűen berendezeti 1 csakhogy kenyérkereset-;u-1. fototislohtel,

| hez jusson. Szives teve- ?Ihalalozas folytan_ (Főzlek 'i:,Szenvedők tábora“ teava-R-ozsny on) kiad a

jeligére posté’ restante!.±2 __________io43

Kn

sioe 2. — kéretnek.; FAJGALAMBOK

1331

__57 ■... __- !sürgősen eladók. Máltai,

Öz

vegyinél kisebb ' stiasser, iómai. hiuz, szerA7n'icir ^edi, stb. Valaszbélyeg

! GAZDASÁG meLLékiendő. A,. Mérnieb

Vbóiiifcöu Beregszász, Rozosvállalná 32 éves róm. kent 96. 1344

kot. gazdász. ki jelenleg -" RnYRw k.tttv;a

40.000 korona készpénz- BOXER KUTYA- zel rendelkezik. Pontos kölykök, összes fajták

címmel ellátott leveleket közt legjobb házőrzők, el- „Szoljjd uj; erő“.. jelige adók, Ive 150— „Selle“

alatt • a kiádó továbbit, kennel, Sala. 1347

____________ 1342 ' FAJTISZTA

Is

kolázott leány, magyar pekingi kacsa á 30 K, és szlovák nyelvtudással továbbá egyéves ltodé GYERMEK MELLÉ Mand kakasok eladók, állást keres. Háztartás-.ü^xmagolás önköltségen, hoz is ért. Cim a kiadó- Ugyanitt kapható jókarban. 1B58 bán levő 120 tojásos

American kelteitőgép. Mai- PRÁGAí UGY\ÉD- __ látlh^-telep, Maié Krskány, JELÖLT via Levice. 1350 I

' inyelytudással, praxissal,

szlovenszkói ügyvédi. « ASSZOIiyOK K0r3l |9

örefledésének jeleli I

S/érenv igénvek0" iel-H ideggyengeséget, a testi .,o/,ortnA igényén JU | erők hanyatlását, elhi- m

igével a kiadó továbbit, rí degülést és egyéb rend- &| 1327 8 cllenességct--------------------------------------------■ mcgszíintetiU

Há

rom nyelvet beszélő 8 Dr. Lahusen

'nt ^CUKRÁSZDÁBA I .0M»-«pi0‘ 1

elárusító női, vagy hason- jjj hormon-kivonatai.

..ló állást keres. Elmegyg csomagolások ae-- és 8 vidékre is- Pexfekt főz, 8 196-— Ke árban gyógy- 8 'áz összes házi teendőkben 8 szertárakban kaphatók. M jártas. Csekély fizetésért. 8 shárr^!‘‘ 11

Otthont keres. Leveleket i rln'fat 2--áK° ellenében 1 ÖZV. Gorzónó, Ungvár, 8 megküldi: a f. S. R.-i fő M Ranidvánszki U. 31. 1361 | IcrakatrEm. flpotheker |---------------------------------r——8 ESchmidl, Reichenberg, K|

Köz

óipiknru, nyugdd'jas -.f Bergrlng 24. a

uri'asszony

HÁZVEZETŐNŐI Azon szlovenszkói bir- állási, keres plébánián, tokos, nagybérlő vagy áhípvá 3 saoba beretnde- nagyobb gazdaságokat, zését magával viiíhetné. vezető keresztény gazda- Vagv egy idősebb, nyug- tiszt urakat, kiknek fiai ■díjas uiraf ntagáhioiz ven - gazdasági pályára készül- ,neí:., akinek gondozását, nek és akik hajlandók , ápolását elvállalná. Cint j egyet hozzám adni gya- a kiíádéban. 13651 korunknak

Fontos akt uális könyv újdonság Most jelen mep

Szerzője: Dr. GWRTNER PÁL 'degoriios I

Lelki isifigsisik

keletkezése és i^éiiitása

Ara z8’- Ke - Portó y~ utánvétnél p- K< Kapható a lap kiadóhivatalában

CSERÉBE ! ELADÓ

a főiskolás fiámért,' fol-| . , . .

kérem, hogy eblieli szán j11'! modern, _o évig ado- diékiuikatt levélben vdemjlll0.n *:.7,c*)w u,7‘ 11;Í?T

közölni szíveskedjenek. Í£*v,IUUm, * -l.lljr>.!n' Szívesebben szlovák vi-, ’ villasit. víz. fürdőszo- cléfcre és olyan helyre , pinoestb. AranyosuVa- adom fiamat, ahol a l'óton, Fund-usk. 624. ,-z. szlovák nyelvben is gya- Leveleket ..Fiiudus*' iel- korolhatja magát. Cim a igére Zlate-M-oravce. ké- kiiadóban. 1341 rek. 13 '6

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P. M. R kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. — Nyitrán: a nvit- rai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léváu: Míilier Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör- möcbányáu: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hormann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely M, — Nagyszombatban: Prvá tniav- ská váeobecná obehodná kancelária, Pe- karská ul. 3. —- Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Igmir. — Füleken: Kramer Jeremiás. —- Tornaiján: Blnmenthá! Sándor. — Párkányban: Héber József. — Aranyosmaróíon: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14.