Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-26 / 194. (3525.) szám
Országos mezőgazdasági termény- és gyümölcskiállitás lesz szeptember 29-től október 8-ig Budapesten Budapest, augusztus 25. Magyarország mezőgazdasága szakszerű csőportosjtásbau és érdekes összeállításban mutatja be mindazt, amit termel, ilyen arányú mezőgazdasági ki- állítás még nem volt Magyarországon, éppen ezért nagy érdeklődésre tarthat ez számok A magyar vasúti és hajózási vállalatok a szeptember 29-től október 8-ig Budapesten tartandó Országos Mezőgazdasági Kiállítás alkalmára! féláru kedvezményt adnak az utasoknaik. A kereskedők és importőrök úgyszólván órák alatt tájékozódhatnak, hogy hol mit, mennyiért és milyen minőségben kaphatnak. A Mezőgazdasági Kiállítás exportirodája pedig a legnagyobb előzékenységgel áll rendelkezésre, hogy a vásárlásokat lebonyolíthassa. A Budapestre utazó külföldiek a szükséges valutát legelőnyösebben úgy szerezhetik be, ha vagy országukban vásárolnak pengőcsekket, vagy pedig Budapesten veszik azt meg. A kiállítás területén a vezető pénzintézetek kirendeltsé□ Csehszlovák zsirvámok szeptemberre. — 1 A csehszlovák piacok jelenlegi átlagárai alap- ján várható, hogy szeptember 10-től kezdődően a zsir vámpótlékját 300 koronáról 200 koronára mérséklik. A zsirárak korábbi emelkedő irányzatára való tekintettel 150 vagon zsirt vásároltak fel, amelynek bevitelét az állatszindikátus szeptemberre engedélyezte, de ezt a mennyiséget csak szeptember 10. után viszik be. A jelenlegi szilárd irányzat mellett kifizetődőnek látszik nyerszsirnak Magyarországról való bevitele. Zsírt eddig akár nyers (szalonna), akár olvasztott állapotban lehetett bevinni. Most. olyan törekvésék nyilvánulnak meg, amelyek szerint a két árufajtánál a beviteli arányt mindkettőre külön kellene megállapítani. □ Csehszlovákia júliusi gabonabevitele. — Csehszlovákia július hónap folyamán a következő gabonamennyiségeket vitte be (métermázsában) búza 328, rozs 960, tengeri 627.002, búzaliszt 1807, rozsliszt 312, egyéb gabonaliszt 8, gabonaliszt tésztaáruk készítéséhez 1550, egyéb őrlemények 150, Tengerit főként Jugoszláviából, Romániából és Magyarországból vittek be. Január—július hónapokban búzát 2174 (a múlt éviben 2745), rozsot 4811 (4630) q-t vittek be . A 33 vámtétel alá tartozó őrlemények bevitele 17.079 q-t ért el. Búza és rozskorpáiból 14.933 (104320) q volt a bevitel juHúsban, mig az első hét hónapban 16.131 (20.940) q-t vittek be. □ Németország oroszországi üzlete egy tizedre esett. Berlinből jelentik: Némétország ezidén az első hat hónapban csak 36 millió márka értékű árut szállított Oroszországnak a múlt évi hasonló periódusbéli 174 millió értékkel szemben, mig 1932 első felében az Oroszországnak szállított német áru értéke 357 millió márkát tett ki. Két év alatt tehát a német-orosz üzlet egy tizedére esett.. — Németországnak Oroszországból való bevitele ezzel szemben a tavaly 83. és a két év előtti 148 miTMó ír' Várói csak 80 millió márkára csökkent. get állítanak fel, ahol ezek a valutavásárlások, illetve átváltások a legelőnyösebben bonyolíthatók le. A kiállításra való utazási kedvezmény igénybevétele igazolvánnyal történik, melynek ára 8 pengő, illetve megfelelő ellenértékű külföldi valuta, kaphatók az ösz- szes menetjegyirodákban. A magyar föld terményei Ízben, zamatban, színben, minőségben elsőranguak, a kiállítás pedig még a laikus közönségnek is szórakoztató lesz. A rendezőség Budapesten a földmi- velésügyi minisztériumban (V. Kossuth Lajos tér 11) működik és bárkinek a legnagyobb készséggel áll rendelkezésére felvilágosításokkal Ne mulassza el senki ezt a kedvező alkalmat, amikor féláron utazhat Budapestre és megnézhet egy különlegesen szép kiállítást és élvezheti a kié* fekvésű magyar fővárosban a páratlan szépségű őszt. BBBMUV [ □ A reichenbergi mintavásár kielégítő eredménnyel zárult. A textilvásár eredményei a | várakozásnak megfelelőek és elsősorban szőnyegeket, gya.pjucikke.ket és fehérneműt adtak e! nagyobb mennyiségben. A lakásberendezési és zongora vásár érédménye szintén jó. A rei- chenbergi vásárnak sikerült egyes európai államokkal és Amerikával nagyobb megegyezéseket kötni és az eddigi üzletet kiépíteni. Az élelmiszer-vásár szintén meg van elégedve' az eredményekkel. Nagy érdeklődés mutatkozott továbbá kávéfőző gépek, bőráruk, vegyi cikkek, üveg- és márványáruk, faáruk és sportcikkek iránt. A csehszlovák dohányjövedék ■szintén jó eredményt 'könyvelt el. A vásáron Sok angol, francia, birodalmi német, amerikai, osztrák, magyar és lengye' vásárló fordult meg. , □ A rimaszombati országos vásárt augusztus 28-án tartják meg. A vásárra mindenféle állat felhajtható. □ Stabilizációs hírek a dollár és a font újabb gyengülésével kapcsolatosan. A nemzetközi pénzpiacon a dollár és a font. árfolyama újra hanyatlott. A Havas-iróda londoni tudósitójának jelentése szerint azokkal a newyorki hírekkel kapcsolatban, amelyek szerint a fontkiegyenlitő alap többé nem akar a párisi piacon közbelépni a font érdekében, az angol államkincstár köreiben kijelentették, hogy az angol kormány valutapolitikájában semminemű változás nem állott be. A londoni Citvben azonban zárják ki annak a lehetőségét, begy a font árfolyama sülyedmi fog. főkép abban az esetben, ha a dollár árfolyama is hanyatlik. Párisi gazdasági körökben hírlik, hogy Reynaud volt pénzügyminiszter összeköttetésbe lépett francia, angol és amerikai körökkel, akiket rá akart bírni arra, hogy hajtsák vénre a fönt és a dollár szükséges stabilizálását. Valószínűnek tartják, hogy ez a stabilizálás már hamarosan meg is történik. □ A világ idei búza kiviteli hányadai. A nemzetközi bűz a kenőse énéi a a világ 1934-35 évi búzakivi éli saiíksé^’-eíét 600 millió bue- helbetn, azaz 163 2 millió mé'ermázsában állapi tóttá meg. Az elmúlt kampányban ez a szükséglet 152-3 millió mé'etmázsa volt, amiből azonban csak 142.8 millió méíermázsa került tényleg bevitelre. A beviteli kvótákat az 1935 július 31-ón végződő gazdasági évre a következőképen állapította meg a tervezet. Argentína 381, Ausztrália 32.6, Kanada 60-0, Egyesült államok 41, Oroszország 5.44, Bulgária 1.88, Magyarország 3-26, Jugoszlávia 1.88 millió méter mázsa, Románia számára a rossz termés miatt nem állapítottak meg részesedést. Ezek maximális kvóták, amelyekbe a liszt ki vitel is bele van értve. □ Bulgária megváltoztatja a beviteli kontingens-rendszert Szófiából jelentik: Az eddigi gyakorlat szerint az importőrök jelentékeny része csak az 1931. évi összes forgalom 50 százaléka erejéig kapott beviteli kontingenseket, mig a nagyobb rész egyáltalán nem jutott kontingensekhez. Most rövidesen uj rendelet jelenik meg, amely szerint az egyes beviteli kontingenseket mennyiségi, illetve érték szerinti kibővítéssel a lehetőség szerint több importőr között fogják elosztani. □ Sorozatos textilgyári alapítások Romániában. A textiltermelésí index egy év alatt 99.6 százalékról 162.8 százalékra emelkedett Romániában. Amióta életbe léptették a devizám egszoritásokat és kontingentálták az importot, az amúgy is gyorsan fejlődő román textilipar kiépítése igen nagy lendületet vett. A textilipar Romániában már ott tart, hogy a készülő uj alapításokkal az egész belföldi szükségletet fedezzék, sőt ha a fogyasztásban csökkenés áll elő, túltermelés következhet be. Egy olasz konzorcium textilgyárak egész sorának létesítésére tett ajánlatot. Románia területén jelenleg 437 textilipari vállalat dolgozik 42.000 munkással és a termelési érték 1933-ban 9 milliárd lej volt. árutőzsde Vá'toratlsn ai oblbi terménytőzsde Prága, augusztus 25. (Pragoradio.) A következő árakat jegyezték: morva Viktóriaborsó 240—260, lencse 340—450, fehér belföldi mák 120—125, bükköny 135—140, préselt félédes morva széna 58—62, laza édes széna 66—70, laza takarmányszalma 32—33, belföldi uj mák 385—400, hagyma 70^-75, morva burgonya 45— 55. búzaliszt OHH 268— 275, rozsliszt 188—190. rozskorpa 94. buza- korpa 96, prompt burmarizs 148—-153, amerikai zsir 1000—-1020. ' \ + A budapesti, terménytőzsdén — mint art budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti — az irányzat jól tartott. Hetvenhét kilogramos tiszavidé- ki búza 16.20—16:45, felsőtiszai búza 15.76—15.90, egyéb búza 15.70—Í5.85, rozs 12.15—12.90, kukorica 11—41.20, zab 11.20-11.60. Kötött devizáit! augusztus 24 aitgusztni* 22. Athén —------ —.— —.— Ru dasét 148. — 552- 548- 552 — Tillá n 631 - 639 626- 684.— Rt ara 627 - <VtS - 627.- 638.Szófl* — _.4_ Ráca 161 464 461.— 464.-Rlo 160.50 164.50 Aki egészséges akar maradni és fiatalos ruganyosságát megtartani, testét ápolnia és valamilyen sportot űznie kellI Mit kell a sportolónak saját testéről tudnia? E díszmunka nagy alakban, cöbb, mim 200 oldal, hófehér papíron, 42 ábrával illusztrálva, mümelléklettel jelent meg. Szerzője az ismert budapesti sportorvos, dr. KeOner Dániel. Ara Z4'yo Kő - Portó ? -. utánvétnél $*- KC Kapható j lap kiadóhivatalában wmmmmmammmmmmmmmmrnmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm BK—bwfiii ■ —Lg. | A LEGSZEBB ÉS LEGOLCSÓBB AJÁNDÉK.' | (SEMMELWEIS ( = kinek az anyák milliói es milliói köszönik életükéi j|j egészségüket, egészséges gyermekeiket most meg je- 11 =j ént, költőien megírt regényes élétra jza. A mü címe : fi | SEMMELWEIS az anyák megmentbe = Egy magyai orvos regénye. Írták: §§ I THEO MALADE es VÁRADY SÁNDOR 1-. §j Ü Ára rüzve 13*- Kö • Kötve *2" 50 Ké 2 §= 1‘ortö 3'— Kö, utánvétnél 5-— K? ES == Kapható a lap kiadóhivatalában j= RHEUMAS BETEGEKNEK NÉLKÜLÖZHETETLEN í FONTOS UIDONSÁG A RHEUMAS BAJOK HÁZI KEZELESE Irta Dr, ENGLÁNDER ÁRPÁD *zakcrvo; dl • munka mindazt tartalmazza, .mit a rheu más betegnek betegségéről és annak házilag való jvórvkezélésérfil nkvetler tudni? kel1 \ra 16*50 KC - portó y- Kó atánvétné' <*- K' Kapható iap kiadóhivatalában Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA ♦ Budapesti szerkesztőség ée kiadóhivatal: 1 Horthy Miklós-ut 21 IV 3. TelefoD 59—6—98 Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkeeztőeég és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucoa 17. II Telefon 27 —87 Szerkesztő: Rehorovezky Jenő — Ruszin- szkól szerkesztőség és kiadóhiva>al: Ungvár. Váralja ucea 7/2 Szerkesztő Rácz Pál — Kassal szerkesztőség ée kiadóhivatal: Fő-ueca 105. L Telefon 85- -29 Szerkeeztők: Dr Sziklay Fereno ée Kelembéri Sándor — Nyltral szerkeeztőeég és kiadóhivatal: WLUon-ucea 84 1. és Methód* tér 8. Szerkesztő: Dallos István. * Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. • Hlrlapbélyeg r használata s prágai pó*talgazg« 56.66Q/VII—1084. u. rendeletével engedélyezve,