Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)

1934-08-18 / 187. (3518.) szám

1®54 augusztus 18, szombat.

9

A Keleti kerület élén továbbra is Dr. Péter Zoltán a teljhatalmú megbízott

Rimaszombat, augusztus 17. Tudósítónknak alkalma volt beszélgetést föl jutatni Kofoiut Pál nemzetik özfi előadóval a keleti kerületiben beállott változásokról és lapuink részére a következő nyilatkozat ot kapta:

»Nagy Dezső elnök úrral és Lusztig Lajos igazgatósági tanácstag urral hosszabb eszmecserét folytattunk a Keleti kerület állapotairól és megállapítottuk, hogy ragaszkodnunk kell a további intézkedéshez. A kerület egyesületeinek kötelességük, amennyiben működésűket továbbra is fenn akarják tartani, dr. Péter Zoltán ur intézkedéseit mindenben követni. Ugyanez vonatkozik a Biró Testületre is, amely máris szigorú utasítást kapott a központi Intéző Bizottságtól, hogy csakis dr. Péter Zoltán utasításai szerint működhet".

Érsekújvárt SE—

SK Trnava (2:1)

Nagyszombat, augusztus 17. Szerdán az Érsek- újvári SE Nagyszombatban vendégszerepeit és az SK Trnavát fölényes játék után 4:1 (2:1) arányban legyőzte. A sáros ‘talajon súlyos baleset történt. Az SK Strbik nevű játékosa egy támadás közben, az ellenfél kapuja előtt elcsúszott és ballábát eltörte. Az irreális talaj jobban konvertált a vendégeknek, akik technikai tekintetben felülmúlták az SK-t. Góljait Hruza (2), Szombat és Svidron rúgták, miig a honi csapat részéről Ceivre volt eredményes. — A vendégcsapatban Eaidecker, Rainer, Svidron, Várszegi, Szigeti és Hruza volt jó. A mezőny legjobb embere az SK. 0it3zár nevű hátvédje volt, aki mellett Jankovics, Závodsky és Galba tűnt ki A pozsonyi Baluoh jól bíráskodott.

LABDARÚGÁS

)( Az SK Nachod, amely az idén kiesett az első osztályból, a feloszlatás gondolatával foglalkozik. Az SK tegnap AL-Ostraubau az ottani Slaviát 3:1 (1:0) arányban legyőzte.

)( Kalocsay nem tér vissza a Spartába. A Po- Jedni List jelentése szerint Kalocsay, a Sparta válogatott amatőr-csatára a jövő Mezónban nem tér vissza a prágai csapatba. Kalocsay Beregszászon tartózkodik és állítólag Magyarországba gravitál. A Sparta Kalocsay helyére — a nevezett lap szerint — Hofikát, az SK Olmiütz csatárát akarja leszerződtetni.

)( A prágai „öreg válogatottak" Bécsbői visszatérőben tegnap Hodoninban játszottak, ahol az ottani SK-feal 5:5 (1:3) arányban eldöntetlenül ■játszottak. Közülük Janda (2), Midik és Po árazol góloztak.

)( Súlyos vereséget szenvedett a Rimaszombati ME Ipolyságon. Tudósítónk jelenti: Szerdán a Rimaszombati ME vendégszerepelt Ipolyságon és az IFC-tól 8:7 (8:5) arányban meg nem érdemelt arányban súlyos vereséget szenvedett. A RME szép játékot mutatott és különösen Trojka center- haft tűnt ki. Az IFC jó formában van, góljait Wieás-z, Halász (2), Vág, Lovas, Pálfy I. és IL szerezte, mig a RME részéről Ofcsanik (2) és Klin-csák volt eredményes. — Az IFC-iban Halász, Daucsik I., Lovas és Tury voltak jóik. .

)( A Besztercebányai SK-nak három hónapra sikerült amatőrtrénemek megnyerni Somlait, a Budapesti SC játékosát. Vasárnap az SK Rózsahegyen vendégszerepei. Ugyanakkor Besztercebányán az SK úszószakosztálya a Lévai TE úszó- gárdáját látja vendégül.'

)( Szőgyén: Sallói SC—Sz AC 3:3 (2:0). A nagy- iramú mérkőzést a honiak megnyerhették volna, de két tizenegyest nem értékesítettek és Lackó kiállítása után a teljes II. félidőt 10 emberrel játszották. Az első félidőben Salló szép játéka meghozza az eredményt, azonban a H. félidőben egymás után peregnek a S©AC támadások, aminek eredménye folytán Szőgyén Molnár, Gombos és Kulfan góljaival kiegyenlített. Jablonszky biró kissé ingadozó volt,

TENISZ

)( Svédország 2:1 arányban vezet az Írország elleni Davis Cup-meccsén. A párosban tegnap a svéd öetberg—Schröder pár 5:7, 6:2, 6:3, 6:2 arányban győzte le az ir MaoGuixe—Roger kettőst.

)( Pörtsachban mégis lejátszották a Matejka— Malecsek mérkőzést. Az osztrák bajnok 6:2, 7:5, 6:2 arányban győzött. A nemzetközi versenyen Heöbt László és a brünni Rohrer is résztvesznek.

)( Tildén cirkusza Európában augusztus végén kezdi meg vendégszereplését.

ÚSZÁS

)( Az amerikai úszók Japánban sikerrel indultak. Tokióban Medica a 400 métert 4:47.8, Vandeweghe pedig a 200 méteres hátuszást 2:33.2 perc alatt, tehát egy másodperccel a világrekord mögött, tette meg, amit Kojac tart. A 200 méteres mellúszásban Kőiké 2:45 perc alatt győzött, mig a 100 méteres hátuszásban Vande-weghe a japán Kawatsut 1:08 p. alatt győzte le. Negami, az uj világrekorder japán az méteren 19:16.6 perces kitűnő időt ért el. (Negálni e távon minap szerzett világrekordja az 1000 méteren: 12:41.0 perc volt.)

)( Magyarország iiszó- és vizipólócsapatának egy - része augusztus 22-én Tetsclienben a „Hellas1' ellen vendégszerepel. Aug, 23-án a magyarok Schrecken- Bteiniben a Sóhldht-fÜTdőben szerepelnek.

KöZdAZDASiÁfir ,

Uj gazdasági tervekről nyilatkozott Benes külügyminiszter

Megkönnyítik a kivitelt, megreformálják a pénzpiacot, de nem devalválják többé a csehszlovák koronát

Prága, augusztus 17. A külügyminiszterhez közelálló Ceslvlé Sloro estilapjának értesülése szerint Benes külügyminiszter a hoíici kiállítás megtekintése során kijelentette, hogy a nemzetgyűlés őszi ülésszakának megkezdé- j se után az illetékes tényezők a gyáripari; termékek exportjának megkönnyítése érdekében uj utakat fognak keresni. A megoldásnak Benes külügyminiszter nézete szerint olyannak kell lennie, hogy Csehszlovákia pénzügyi és gazdasági helyzetén erőteljes mértékben javítson, igy elsősorban lényegesen enyhíteni kell a pénzpiac feszültségét. A külügyminiszter a többi között kijelentette, hogy a csehszlovák korona ujiabb devalválásáról nem lehet szó és nem is lesz újabb valutaszabályozás. Az őszi ülésszak során a pénzügyi helyzet följavifása érdekében konkrét tervezetet terjesztenek a nemzetgyűlés elé. A tervezet alap elveit m ég nem lehet nyilvánosságra hozni.

Benes külügyminiszter nyilatkozatának gazdasági és pénzügyi körök nagy jelentőséget tulajdonítanak. A nyilatkozat jelentőségéiből mit sem von le az a körülmény, hogy a külügyminiszter az illetékes tényezők uij gazdasági tervezetéről éppen egy jelentéktelen vidéki kiállításon tett látogatása alkalmával nyilatkozott. Rámutatnak arra, hogy Cerny belügyminiszter és Hodza földművelésügyi miniszter ugyancsak jelentéktelennek látszó vidéki pártgyülésen hozták első Ízben nyilvánosságra a gabonamonopólium országos jelentőségű tervét.

Jól informált helyen szerzett értesülésünk szerint

a kormány elhatározta, hogy a mezőgazda- sági problémák rendezése után immár j nagyobb gondot fordít a gyáripar érdekeire és igyekszik megkönnyíteni a kivitelt. Illetékes helyen arra a meggyőződésre jutottak, hogy a devalválás egymagában még jelentős eredményt nem hozott. A diszparitás kiegyenlítése után a termelési költségek részben a külföldről importált nyersanyag drágulásával és a belföldi árak részbeni emelkedésével nagyobbodtak. Erre való tekintettel újabb

gondos vizsgálat tárgyává tették azokat a tervezeteket, melyekről már a valutaszabá- lyozás előtti időben tárgyalt a kormány.

A nemzetgyűlés elé kerülő pénzügyi tervezet, illetve törvényjavaslat kérdésével kapcsolatban ugyancsak jóiért esült helyen azt állítják, hogy

a tervezet minden valószínűség szerint azonos lesz azzal a tervbevefi intézkedéssel, melyről Englis bankkormányzó legutóbbi rádiónyilatkozatában tett említést s amelynek lényege abból áll, hogy a pénzpiac feszültségének enyhítése érdekében angol mintára reformokat szándékoznak bevezetni.

15.000 hízott sertés, 150 vagon zsír és 50 vagon tolás behozatalát

engedélyezte a szindikátus

Prága, augusztus 17. Az álatbehoaataM szindikátus tegnap 'bizottsági ülést tartott, amelyen a szeptemberi állafbehozataili kontingensek kérdéséről tárgyaltak. Az ál!atbeiho©atáli szindikátus a bizottság határozata alapján szeptemberre 15.000 hizott sertés, 150 vagon zsír és 50 vagon tojás 'behozatalára adott engedélyt. A

15.000 sertés közül 2250 hízott sertést a szalámigyárak importálnak a szeptemberben megkezdődő kampány szükségleteinek fedezésére. A szindikátus a vajbebozatal kérdéséről is tárgyalt. Ebben a kérdésben azonban olyképpen határozott, hogy vajibehoizataÜ engedélyt egyelőre nem ad.-----7/----□ Magyarországnak drága az orosz nyersolaj. Budapestről jelentik: Több külföldi államban felbukkant az a hír, hogy Magyarország ‘Orosz nyersolajat vásárod. Az érdekeltség hamarosan kiderítette, hogy ez a híresztelés nem helytálló. Amióta a Moszkvában járt magyar delegáció visszaérkezett, az oroszokká! nem folynak tárgyalások nyecreolajbehozatálról. Az oroszok szeptember folyamán Budapestre érkeznek, akkor kezdődik meg csak a magyar érdekeltekkel való tárgyalás. De a behozatalra aligha kerülhet sor, mert mindentől eltekintve, Oroszország már földrajza helyzeténél fogva is olyan kedvezőtlen helyzetben van, hogy nem tud versenyezni Magyarországhoz közelebb fekvő államok cégeinek ajánlataival.

□ Bulgária c®ak nemes valutáért exportul tengerit. Szófiából jelentik: A bolgár kormány legújabban kiadott rendelete szerint tengerit és árpát csak nemes valutában történő készpénzfizetés mellett 'lehet exportálni.

□ A dollár esése elindította az el8ő aranySzállitmányt Európába. A valutapiac nagy eseménye, hogy kedden elindult az első arany- szállitmány Európába. A newyorki Garanty Trust Gompany egymillió dollár értékű aranyat szállított Párisba, de lehet, hogy a szál- litmányt onnan Amszterdamba továbbítják. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a dollár árfolyama az előző napok sor ár annyira vissz aesett, hogy ismét kifizetődik Páris számára az .^arany- arbitrázs vagyis aranyat vásárolni az amerikai piacon.

Emelkedett a bankjegyforgalom

Prága, augusztus 17. A Csehszlovák Nemzeti Bank most közzétett augusztus 1'5-i keltezésű jelentéséből kitűnik, hogy a hitelműveletek tételei úgyszólván kivétel nélkül gyarapodtak. A legutóbbi kimutatás óta 8 millióval emelkedett a lombard, s az eszkontált bonrnok tárcája szintén gyarapodott. A váltó- eszkont tárca 24.7 millió koronával emelkedett. A hitelműveletek tételei összesen 38.4 millióval gyarapodtak. A devizaállomány 2.6 millió koronával emelkedett. A zsirószámla ezzel szemben 14.2 millióval 954 millió koronára ment vissza.

A bankjegyforgalom 45 millióval 5344

millió koronára emelkedett.

A tavalyi év azonos szakában a bankjegy- forgalom 210.7 millióval 5.866.2 miillió koronára csökkent.

A Csehszlovák Nemzeti Bank kimutatása 1000 koronás tételekben a következő adatokat tartalmazza:

Követelés: aranykészlet 2,668.040 (mimusz 97), devizaállomány 29.902 (plusz 2636), egyéb készpénz 227.841 (mínusz 8064), eszkontált váltók 9S4.305 (plusz 24.709), eszkontált értékpapírok 25-800 (plusz 5700), értékpapírokra nyújtott kölcsönök 609-310 (plusz 8011), az állami bamkjegyadósság maradványa 2,122.207 (mínusz 1081), egyéb követelés 484.879 (pliusz 9544). A követelések összege 7,117.523 (plusz

45.408) .

Tartozás: részvénytőke 405.000 (—), alapok 47.010 (—), bank jegy forgalom 5,344.349 (plusz 45.061), hitelezők zsirokövetelései 954.014 (mínusz 14-221), egyéb tartozás 367.150 (plusz 10.568). A tartozások összege 7,117.523 (plusz

41.408) .

□ Rei eheti be rgi mintavá*ár. A® idei reichen- íbérgi mlntaváeár augusztus 18-ból augusztus 24-% tart. Tíz vásárpalota zsúfolásig megtelt a nagyszabású expozíciók értékes anyagával A vásár 21 csoportból áll s az egyes csoportokban valamennyi árufajta képviselve van.

□ 80 százalék a francia frank aranyfedezete.

Páriéból jelentik: A Francia Bank most közzétett jelentéséből kitűnik, hogy a francia frank aranyfedezete 80 százalékra emelkedett. Az aranyfedezet rekordmagassága abban Mi magyarázatát, hogy a Francia Barik aranyán oimány a 327 millióval gyarapodott s ezzel egyidejűén 718 millióval csökkent a barik j egy - , forgalom.

□ Javult a cukorrépa állása. Az utóbbi hetek esős időjárása következtében a cukorrépa terméskilátásai megjavultak. A cukorrépa gyöké rsuly a Csehországban 45 grammal és a köztársaság keleti részéiben átlagosan 30 grammal gyarapodott. Az átlagos súlygyarapodás a köztársaság egész területén egy hét alatt 40 grammot tett ki.. Statisztikai adatok szerint a cukorgyárak 3 százaléka igen jó. 46 százaléka, jó, 14 százaléka kielégítő és 7 százaléka rossz termést vár.

□ Osztrák-bolgár dohánykompenzációs üzlet. Bécsiből jelentik: Az osztrák kormány a Bulgáriával kötött kompenzációs megállapodás keretében kerek 9000 q dohányt vásárol Bulgáriában. A vásárlási összeg 70 százalékát a Bulgáriában lévő régi osztrák követeléseik fedezetére tartják vissza, mig a maradékot —. körülbelül 4 millió schi'llinget — árukban fizetik meg Bulgáriának. Bulgária egyébként már a- múlt évben is legnagyobb dohányszállitója volt Ausztriának, amennyiben összesen 31.5G0 q dohányt szállított 10.3 millió echüling értékben. Az osztrák-bolgár árucsereforgailom mérlege tavaly Ausztria javára mintegy 8 millió schillinggel aktív volt,

□ Vámháboru fenyeget Franciaor®zág é®

Belgium között. Parisból jelentik: Franciaország és Belgium között a belga kormánynak a francia szövő- és fonóipar érdekeit súlyosan sértő vámpolitikája következtében vámháboru fenyeget, A Havas-iroda roubaixi értesülése szerint a belga kormány elhatározta, hogy a francia fonó- és szövőipari termékeikre is alkalmazni fogja a többi állammal szemben fennálló kontingentálási rendszerét és pedig a behozatali arányt a francia termékekkel szemben az 1933. évi összes francia fonó- és szövőipari behozatal 60 százalékában állapítja meg. Ez az intézkedés főleg a roubaix-tourcoingi iparvidéket sújtaná, amelynek egyik főpiaca éppen Belgium volt, E vidék vállalatai belga területen számos fiókszövőüzemet 'létesítettek, amelyek számáTa a fonalat a franciaországi anyavállalatok szolgáltatták. Az uj vámintézkedések teljesen megbénítanák ezeknek a fiók- üzemeknek a működését. A francia kormány, amelynek ‘tudomása van a belga kormány szándékairól, megfelelő megtorló intézkedéseiket tervez.

□ Egymilliárd dollár az amerikai kisipar

felsegélyezésére. Washingtoniból jelentik: Az

amerikai bankóik egymilliárd dolláros kölcsönt ajánlottak fel a kisipari muwkapiae megélénki- tésére. Az ákcióiban 'húszezer amerikai bank vesz részt. A bankóik kiküldötteinek hétfői tanácskozásán megállapodtak abban, hogy 5 százalékos kamattal 500 dollár kölcsönt folyósítanak minden háztulajdonosnak, aki tatarozni akarja házát. A bankok akcióját a kormány kezdeményezte, abban a reményiben, hogy ily módon kenyeret lehet juttatni többszázezer kisiparosnak és enyhíteni lehet a munkanélküliséget.

□ Lengyelország juliu*i külforgalma. Varsóból jelentik: A lengyel statisztikai ihivata! jelentése szerint Lengyelország kültforgakna július hó folyamán a következőképpen alakult: 205.646 tonna áru 69.1 millió (júniusban 66.5 millió) zloty értékben, amivel szemben 81.8 (81.1) málló értékű 1425.013 tonnás kivitel állt. A mérleg tehát Lengyelország javára 12.7 (14.6) mffió zloty kiviteli többlettel zárult. A® év első hónapjában a bevitel a múlt év hasonló időszakának 449.9 milliójáról 12 millió zlotyval (2.9 százalék) 461.9 millióra emelkedett, m% a kivitel összege 37.7 milliós (7.2 százalék) emelkedéssel a mullt évi 517.1 millióval szemben 664.5 milliót ért el. Az első hét. hónap ikilil- forgalma tehát 92.6 (670) millió zlotys kiviteli többlettel zárult.