Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-05 / 151. (3482.) szám
'PIWXM-MaGÍ’AR.-HIRLAP 1934 július 5, csütörtökié aatag JSziraiÁz-KörrVv Kí emura A bécsi HL nemzetközi fért) kép■ kiépítés tanulságai Irta, !»'. :t;,v J.-i. z'é ir. Becs, julii; 'e A bécsi hetek keretébe illeszkedik be az osztrák amatőr fényképész-egyesületek szövetsége által rendezett harmadik nemzetközi fényképkiál’itás, amely junius 2-án nyílt meg és július 8-ig tart. Hathatós állami támogatás mellett a hivatásos és amatőr fényképészek összefogása valóban magas színvonalú áttekintést nyújt a fényképészetben ma uralkodó irányokról és a technikai lehetőségek kihasználásáról. Pontosan 1000 képet ölel fel a kiállított anyag, amit 4000 beküldött képből választott ki a zsűri. A hazai osztrákok természetesen számszerűleg dominálnak, amennyiben több mint 500 képük lóg a Künstlerhausban, de szerepel mell ettük 28 más nemzet legjobb fényképész-gárdája és igy a rendezőségnek egészen elsőrangú nemzetközi társaságot sikerült összehoznia. Rendkívül tanulságos összehasonlításokra nyújt alkalmat a beküldött anyag. Pontosan nyomon követhetjük az egyes országok és földrészek fejlődési vonalát és kiemelhetjük az általános irányt. A kiállított képek, de a nyert magyarázatok alapiján is ma már általában megállapítható, hogy a ,yiieue Saohliehkeit“ erősen háttérbe szorult. Pár évvel ezelőtt még általános irány volt, hogy a fényképészek a képzeletben kialakult képből absztraháltak és kizárólag a formaszépségek rögzítésére törekedtek. Míg azelőtt pld. az u. n. régi iskola követői a téli tájat hangulatában igyekeztek visszaadni, addig később pusztán a frissen hullott havat szemléltették sokszor igen kis képrészekben. Ma ezt a törekvést csak a fényképészetben még fiatal nemzeteknél találjuk meg. De ezzel együtt letűnt sok más túlzó irány is, melyek azonban feltétlenül tisztitólag hatottak, amennyiben felébresztették a figyelmet a finom részletek szépségei iránt és igy nem enyésztek el nyomtalanul. Ma a fényképészek főfigyelme ismét a képszerüség felé fordul. Nem elégszenek meg az anyagnak puszta ábrázolásával, a vonalak szépségével, hanem újra hangulatot visznek képeikbe és a fényképezőgép lencséjén át úgy igyekeznek lerögzíteni a felvett motívumot, ahogyan azt az emberi szem érzékeli. Ennek az uj törekvésnek legkifejezőbb képviselői kétségkívül a magyarok, akik igen magas színvonalú kollekcióval szerepelnek Becsben. A Photo-Gesellsckaift in Wien aranyérmét a magyar szövetségnek Ítélték oda, mert anyagának átlagos színvonala jóval felülmúlta a többi kiállitó nemzetét. Ennek egyik oka, hogy valamennyi magyar kiállitó annyira egységes irányban és technikával dolgozik, hogy képeiket könnyen egy ember munkájának tarthatnék. Kiindulási alapjuk a fénykép szó. Fény és kép!! A fotográfia első fogalmához mennek vissza és főcéljuk a minél tökéletesebb képszerüség. Csak fényes papiroson, erős fekete-fehér ellentéttel és sugárzó fónyifelületekkel dolgoznak. Minden képükbe életet, mozgást, fényt visznek bele. Még a nem napfényes képeken is ott vibrál valahol egy át suhanó fénysáv. Majdnem valamennyien lágyrajzu és monokli-lencsével dolgoznak, amivel a fényt szétszórják, kiterjesztik. Kópiáik kizárólag brómezüst nagyítások. Egységes felfogásuk és technikájuk miatt majdnem egységes színvonalon is mozognak. Egyedül Vadas, Ernő magaslik ki közülük, akit a rendező szövetség aranyplakettjével tüntetett ki. „Libacsorda“ és „Állomás" c. képei elsőrangú teljesítmények. Kitűnik még mellette Aszmann „Csikósa", Angyal „Fia- ker“-ja, Dani „Hajókéménye". Érdekes fényhatással találkozunk a soproni Tschik Ferenc „Alagút" képében, kiválóan szemlélteti a sebességet Sárkány „Tempója",, mig a sok sikerült portré közül Hegyey Tibor síró gyerekfeje rendkívül kifejezésteljes. Az anyag kifejezésére törekszik a magyarok közül Pécsi és Kletz, akinek két üvegcsészéje ebben a zsánerben tökéletes. A magyar stílus azonban ma már látszólag elérte a tetőpontját. Hogy ne váljék teljesen uinifonmizálttá, uj témákra kell ki terjeszkednie és változatosabbá keli válnia technikájában. Ennek a törekvésnek lehet a kiinduló pontja Mórik István „Óváros" c. képe, mely a kisváros lendületnélküli, álmodozó hangulatát sugározza elénk. A magyarokkal egy teremben van a csehszlovák csoport is. tűnik a jugoszlávok fejlődőképessége. Meglepő a franciák nagyon gyenge teljesítménye. Fmíla giccses tájképek mellett egy-két igazán jó y ;r réyal szerepel. A többi államról a beküldőit kis anyag miatt nem igen lehet átfogó véleményt alkotni és inkább csak egyes képekről mondhatni ok bírálatot, ami azonban nem nyújt fel világosi tás í az otthoni színvonalról és irányokul I. Így pld. a kanadai Taylor „Bea eh ed" c. téli tája a magánosság finom szemléltetése. Jók a svéd Göttim portiéi stb. Nagy anyaggal vonultak fel az osztrákok, de ennek élemére újat nem nyújtanak és ha egy kis linzi egyesület képei nem lógnának .közVilik úgy feltétlen.visszaesésükről kellene sy/ónunk: A litrégk közli 1 nem emelhető ki önki nle >?s-'u a ....io$ felfogással és béli;' ai.doj . f 3 i kább téli képeket 1 íz ük kis e’ő'rre: a fehérséget alig megérő pár gallyak A és hatalmas égboltozatai. Figyelemreméltó még két fiatal bécsi amatőrpár pompásan megvilágított esti felvétele. Ha kimondod fejlődést nem is — de pár furcsaságul feltétlenül találunk a nagy osztrák anyagban. Ilyenek a bécsi foiosz.ecesz- szió kéipei. Az ide tömörült fényképészek mindenáron a szín hatások bán akarják miagukat kifejezni (nem színes felvételekben!!). Lehetetlen színezésükkel teljesen lerontják egyébként jó meglátásu képeik értékét. Teljesen egyéni utakon jáii* Schubert bécsi tanitó is, akinek 'guminyomatai valahogy a festő és fénykéiptechnika mindenesetre nagy ügyességet megkövetelő, de a fényképészettől már némileg eltávolodó egyesítései. Készakarva nem említettem eddig sehol a képek technikai részét, mert az — már az erős rostálás következtében is — teljesen hiba Lián. Csupa kifogástalan negatív és a pozitív technika teljes ismerete az egyetlen lehetséges birálat ebből a szempontból. A kópiák majdnem kizárólag brómezüst nagyítások, elenyésző csekély a brómolaj nyomás és a brómnlal '-ő. mely utóbbi eljárásmód állítólag a " vö irányát jelzi a pozitivtechniká- bam. Kevés volt a gumi nyomás is és csak egyetlenegy mg ment nyomás akadt a sok kép között. Elismerés illeti meg feltétienüi a zsűri munkáját m ■. a sok elsőrangú teljesitmény- nyel szerep ő i iiliitó közül ki tudta keresni a legérdemesebbeket. A díjazás teljesen korrekt, amihez nagyiban ihozizá járult az a módszer, hogy a dijakat nem egy-egy képnek, hanem egyegy kiállítónak adták, vagyis az illető összes beküldött képét vették alapul és igy nem egy — italán csak véletlenül sikerült — felvétel nyert jutalmazást, hanem a komoly munka, a magas színvonal. A fényképészetben ma a szélsőségek kiselejtezése, a lehiggadás az irányvonal. Nem törnek elő napról-napra uj szempontok, irányok. Bizonyítja ezt a Ibécsi kiállítás is, ahol a beküldött és sok esetben díjazott képek egy része nem mai keletű, hanem már pár éve a kiállításokat járó kép. De ez a megnyugvás nem jelent visszaesést, hanem elmélyülést, finomulást. Az öntudatos, esztétikai hatásra törekvő fenyképmüvészét ma ismét megtalálta igazi céljait és azok irányában fejlődik tovább. (*) Készül az uj Ohaplin-film. Hollywoodból jelentik: Charlie Chaplin rövidesen hozzákezd uj filmjének fölvételeihez. A film tárgyát egyelőre szigorúan titkolják. A felvételeket hír szerint még ebben a hónapban megkezdik. , Felfogásuk és technikájuk változatosabb a magyarokénál,- bár azok hatása félreismerhe ietlen soknál. Annak ellenére, hogy még nem érték el a magyarok nivóját, tét! i ;y ■ igen - tiszteletreméltó. Kitűnik közűi ük i k Gréie képeivel. Lauschmann „Kisvárosi : ja“ rokon felfogású Morik képével. 8 pompásan meglátott „Tevefeje", Ullreicii l inó (Pozsony) valóságot lehelő „Fánkok" c. felvétele és Kassai Zoltán (Kassa) oklevéllel kitüntetett képe. Rendkívül kiegyensúlyozott, magas színvonalú az USA-bóI érkezett anyag. Kepeiek legjavát küldték be, melyek mindegyike figyelemre méltó fényképészeti teljesítmény. Ezért nehéz is közülük valakit különösen kiemelni. A legkiválóbb talán mégis a csikágói Thorek két gyönyörű karakter feje és a női test vonalait bársonyosan szemléltető aiktfelvétele, valamint Ruzicka sugárhatásokon alapuló képei. Nagyon finom Baumberger téli tája is. A belgák közül messze kimagaslik a már 70 éves Mi- sonne különleges technikájú három képé, melyeken egyedülálló a ködös távlatok és az elmosódott levegős mélység ábrázolása. Bár a régi iskoláihoz tartozik, méltán kapta Vadas mellett a második aranyérmet. Érdekes vonalvezetésével tűnik még ki Jansseiis „Fiatal harcosa". Aránylag kevés képpel szerepelnek a németek. Képeiket szintén bizonyos lehiggadás jellemzi, ami feltűnő, hisz az utóbbi évek uj fényképészeti irányai sokszor tőlük indultak ki. A kolostorok tiszta, derűs levegője árad ki Guggenheimer képeiből, a munka melódiája csendül meg Karkoska felvételén, pompás ritmust sugároz Eisenstaedt „Fórum Mussolini" c. képe és technikailag mindenesetre érdekesek a helgolandi Schensky vizalatti aquariuim képei. Anglia miég mindig a romantika, a szentimentaliz- mus hazája. Repkénuyel befutott várrom, omladozó kőhíd stb. a témájuk. Mills Herbert „Silver and Grey" c. képe a legmegkapóbb közülük, mely a békés alkonyi hangulatot adja a tengeren. Csupa természetes erő, lendület jellemzi a hollandokat. Igen jó Coppens természetes nagyságot felülmúló, éles kontrasztu három karakterfeje. Olaszország a tartalmi fejlődésben még nem érte el Középeurópát. Leginkább még a „neue Sacblidikeit" iskoláját járják, de abban jók. így a milánói Enrico Giovanelli halászhálót, hajókötelet stb. ábrázoló képei igazság szerint jutották egy ezüst éremhez. Ügyes Bertoglio „20 éves" c. férfiportréja és Aonzo „Spiagga“ijia. Érdekes megfigyelni, hogy majd valamennyien képüket a diagonáilis vonalak hatására építik fed. Jó figurális és tájképekkel szerepel Lengyelország és a beküldött kis anyagból is kiStubnianske Teplice iStubnyalürdö) méiyen leszállított árakírt biztos eredménnyel gyógyít reumát, köszvényt, ueuraigiákat, női betegségeket. Információt és Prospektust küld: Fürdöigazgatóság STUBNIANSKE TEPLICE (Slovensko) (*) Németh Mária nyári szabadsága. Becsből jelentik: Németh Mária, agvilághirü magyar énekmüvésznő e héten lép föl utoljára a bécsi operában. A művésznő júliusban és augusztusban három hangversenyt ad Os- tendeben, Vicbyben és Biarritzban. (*) Meghalt a csikágói operaház magyar származású ng verseny mestere. Csi kágöból jelentik: Sebald Sándor, a budapesti születésű hegedűművész rövid szenvedés után 65 éves korában meghalt. Sebald fiatal korában Németországban működött, de már busz esztendeje tagja a csikágói nagy operának, ahol mint hangversenymester tette ismertté nevét. (*) Alpár Gitta Budapesten filmen szerepel. Budapestről jelentik: Alpár Gitta vasárnap aláírta azt a megállapodást, melynek érteimében ez év őszén a Hunmia-filmgyár- ban készülő uj filmben, a „Bál a Savoyban" című Ábrahám-o pereit filmváltozatában el- játsza azt a szerepet, amelyet Berlinben színpadon is játszott. A „Bál a Savoyban" csak német változatban készül s Alpár Gittán kívül Bársony Rózsi, Halmay Tibor és még több magyar színész szerepel benne. (*) A rimatamásfalai műkedvelők előadása. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A Rimatamásfalai Olvasóegylet kitűnő műkedvelő- gárdája vasárnap este nagy érdeklődés mellett mutatta be Tóth Ede közismert népszínművét, a Falu rosszát, az egyesület könyvtár- alapja javára. A címszerepben Tóth József e1sőrpmjj r1 "úst nyújtott és Bátki Tercsi szerepében ■ ó partnere volt Kamarás Irmus. aki p- ■ : inén is számos tapsot aratott. A kitünően betanított műkedvelő-együttes többi tagjai közül különösen SzamaJdák Jolán, Pavela H. Gizi, Habán Zsuzsi, PaceK Bözsi, Pavella Mariska, Belics Boriska, Sürgő Ita Lajos, Szunyay János, Misove Pál, Szu- nvay Barna, Földi Pál és G. Müller Antal tűntek ki ízes, jól megjátszott alakításukkal. Az előadást, melyet táncmulatság követett, if j. Durda János, a rimaszombati műkedvelő gárda ismert tagja rendezte, A NYUG ATSZL0 VENSZKÓI MAGYAR színtársulat műsora Pozsonyban* Csütörtök d. n.t C^ibi, Bállá Lleí vendégtér léptével. Csütörtök este: Kék lámpáé, KAldar DttaeS vendégfeliléptével. Péntek d. u.: Zsindelyeik a kaszárnya tetejét, Péntek este: Kék lámpás, Káder Dezeő vendé fellép tével. Szombat d. a.: Ember a hid alatt. Szombat este: Kadétszerelem. Vasárnap d. u.: Kék lámpás. Vasárnap este: Kadétszerelem. Hétfőn: Kadétszerelem. A KASSAI KAPIT0L MOZI MŰSORAI Viktor vagy Viktória Renata Müller világsikerű filmje. A KASSAI KORZÓ MOZI MŰSORA: Hét szerelmes nap. Joeetf Schmdedt, a világhírű tenor ista, uj filmje. „AZ UTOLSÓ NÉGY“ A WIMBLEDONI FÉRFI EGYES TENISZBAJNOKSÁGBAN. Ez a négy játékos minősítette magát a világ legnagyobb teini sseversenyének döntőire: Balról jobbra: Penny (angol), Wood (amerikai), Shieldő (amerikai és Grawíord (ausztráliai) a tavalyi győztes. %