Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-29 / 171. (3502.) szám
1934 július 29, vasárnap. •MÖCCMtA^Afíta^HiraEB 15 , Köz^Aztfcak^Afin. Szíovenszkó első termésjelentése: Őszi búza 20-30, Őszi rozs 30, árpa 15-20, széna 70 és lóhere 50 százalékkal kevesebb az eióző évi termésnél Zabtermés azonos a tavalyival * Pozsony. Uszor. Nagy’ég, Komárom, Qgyalla. Érsekújvár, Bátorkeszi és Párkány vidékének termése a leggyöngébb Minőségileg igen jé az Mm termés Pozsony, juliius 28. Szíovenszkó idei termése nem egyenletes. Délszlovenszkó, valamint Szloyenszkóc, nyugati és középső részeiben a termés betakarításának folyamata végétért és hozzákezdtek a csépléshez. Magasabban fekvő vidékeken zab kivételével már aratják a termést. A zab érik. A hozamok vidékenként változnak. Különböző vidékeken változó időjárás volt 6 a csapadék mennyisége nagy mértékben befolyásolta a termés fejlődését. Szakbecslések szerint az őszi búzamennyiség tekintetében 20—30 százalékkal kisebb termést eredményezett a tavalyinál. A tavalyi terméssel való összehasonlítás során nem szabad figyelmen kiviil hagyni azt a körülményt, hogy az elmúlt esztendőben igen jó termés volt Az ötévi vagy a tízévi átlaggal való összehasonlítás esetén megállapíthatjuk, hogy az Idei termés a tartósan 6záraz időjárás ellenére sem a legrosszabb. Szárazság főképpen Pozsony, Uszor, Nagylég, Komárom, ógyalla, Érsekújvár, Bátorkeszi és Párkány vidékét sújtotta. A tavaszi búza kezdetben igen jót termést Ígért, később azonban rozsda támadta meg és a kilátások leromlottak. Az őszi rozs idei termése ugyancsak mögötte maradt a tavalyinak. Hozama mintegy 30 százalékkal kisebb a tavalyinál. Legrosszabb termés a Csallóköz homokos vidékein van. Ezeken a vidékeken helyenként az idei termés a tavalyi termés 50 százalékát teszi ki csupán. A búza és a rozs idei termése minőség tekintetében igen jó. Különösen jó Szíovenszkó középső és északi vidékeinek rozstermése. Az árpatermés mennyiség tekintetében* 15— 20 százalékkal kisebb a tavalyi termésnél. Középsziovenszkón és Északszlovenszkón minőség íeikníetében az árpaíermés igen jó. Nagyszombat és Nyitra vidékén a termés mennyiség tekintetében gyönge. Ezen a vidéken helyenként 25 százalékkal kisebb a gabonatermés a multévinél. A zabtermés Nyugatszlo- venszkón és Középsziovenszkón mennyiség tekintetében körülbelül azonos a multévi terméssel. Szolvenszkó nyugati és középső részében aránylag kevés zabot termelnek. Északabbra fekvő vidékeken a zabtenné jobb, mint délen." A szalma úgy mennyiség, mint minőség tekintetében rossz. A szénatermés 70 százalékkal kisebb a tavalyi termésnél. A Vágraente egyes vidékein megkezdték a lóhere kaszálását. A termés körülbelül 50 százalékkal maradt a tavalyi termés mögött A Vágmeutén igen nagy takarmányhiány észlelhető. Állítólag 300—400 vagon szénát kell erre a vidékre szállítani Szíovenszkó egyéb vidékeirőL Középsziovenszkón ugyancsak erősen érezhető a íakarmánybiány. A cukorrépatermés Szlovenszkón jobbnak ígérkezik, mint Csehországban és Morvaországban. A cukorrépatermés kedvező kialakulásában nagy szerepet játszott az a körülmény, hogy a cukcrrépátermő vidékeken aránylag elegendő mennyiségű csapadék volt. A vegetáció kezdetén megfelelő hűvös időjárás volt s a hűvösség lehetetlenné tette a kártékony rovarok elszaporodását. Helyenként viharok ártottak a cukorrépának s az erős szelek szórványosan 'kiszakították a palántákat. Ezéken a vidékeken újból kellett ültetni. A cukorrépatermő területek nagysága az idén mintegy 13 százalékkal fölülmúlja azt a területet, amelyen az elmúlt esztendőben termeltek cukorrépát. A cukorrépaterület Szlovenszkón az idén 40.720 magyar hokira rúg. bona behozataláról és kiviféléiről szőlő ko' iráíbbii rendeletik. Az ügynSHSk részéi eíggfröri minőségben alkalmazza a Gabonalársaság P o z s o n y, julius 28. (Pozsonyi szerkesztő régünktől) A Csehszlovák Gabonatársaság Nem akarok megöszfilni I!! totűíi ItúUBMM Csalhatatlan szer az egészséges, természetes hajszín visszanyerésére és az öszülés ellen való védekezésre. — Ezen híres, rég bevált hajvíz nem festöszer és nem tartalmaz semmiféle festőanyagot. A haj magábaszívja ezen hajvizet és így kellő táplálékot nyer, minél fogva az őszülő hajszálak rövid idő múlva egészséges, természetes színt és megfelelő sűrűséget nyernek. Erősíti a hajat és megakadályozza az öszülést a legmagasabb kong. Ára Ke 10*— Kapható: Vörösrák-Patikában, BRATISLAVA Mihály ucca 24. szám. — amint már jelentettük — e hét elején megkezdte a gabona bevásárlását Szlovenszkón- A pozsonyi terménytőzsdén a gabonáim ono- póliumiról szóló rendelet életbelépte óta csupán olyan terményekben kötnek üzleteket, amelyek nem tartoznak a gabonatársaság üzletkörébe. A termiény+őzsde elveszítette gazdasági jelentőségét s a megcsappant forgalomra való tekintettel az érdekeltek tervbevették, hogy a* egyik tőzsdenapot, valószínűleg a csütörtökit, beszüntetik. A Gabonatársaság megbízottai Szlovenszkón körülbelül száz bizományost neveztek ki- Egy-egy bizományos mintegy 3—4 politikai járásnak megfelelő körzetben működik. A terménykereskedők csütörtökre összehívott tiltakozó gyűlését a hatóság nem engedélyezte. A gyűlés -betiltására az szolgáltatott, okot, hogy a termén,ykereskedők a fennálló rendelet ellen szándékoztak demonstrálni. Megnyugvást keltett az a Mr, hogy az importforgalomban nem lesz fennakadás. Az ügynökök sorsa bizonytalan, de hir szerint gondoskodni kívánnak róluk i«. A Csehszlovák Gabonatársaság állítólag ellenőri minőségben alkalmazza az ügynökök egy részét. A gabona monopólium különben egyedül a pozsonyi terménytőzsde körzetében mintegy százötven ügynök egzisztenciáját érteti • R. J. Megszűnnek e szlovenszköi termánypíacok Nagyszombat, julius 28. (Saját tsidó- sáJtónfetól-) Nagyszombat üzleti forgalma a ga- 'bonamonopóllumról szóló rendlelet életbeléptével nagy változáson ment keresztül. Nagyszombat híres volt terménykereskedelméről és hetivásárok alkalmával gyakran több ezer szekér árut is hoztak be eladásra. A gabomamonopóliiim életbelépte óta a terménykereskedelem megszűnt. A gazdák rém hoznak gabonát Nagyszombatba, mivel a gabona-társaság bizományosainak a legközelebbi vasútállomáson adják át termésüket.. Kivásárlási árak a történelmi országokban Prága, juldus 28. A gabona-monopóliumról szóló kormányrendelet érteimében a kereskedelmi mi-niszténium most rended-etet tett közzé a -hivatalos lapban, amely kimondja, hegy gabona importra és gabonaexportra csupán a Csehszlovák Gabonatársaság jogosult. A kereskedelmi minisztérium a jövőben csak a Gabonatársaságnak, illetve megbízottadnak ad behozatali és kiviteli engedélyt A jövőben tehát búza, rozs, árpa, zaib, tengeri, liszt és őrlemények behozatali, iletve kiviteli engedélyét csupán a Ga-bomat ár saság, azaz megbízottai kapják. Ugyancsak a Csehszlovák Gabonjatársaság hatáskörébe tartozik mindennemű srott, olajpogácsa, korpa és szárított répászelet- importjának, valamint exportjának joga. Az említett termények behozatali engedélyét a kereskedelmi miteisz tértem a földművelési, a -pénzügyi, a népjóléti, a külügyi és a belügyi minisztériumokkal egyetértésben adja m-eg. A behozatali engedélyek illetéke az áru értékének 1 százalékát teszi ki. Nem kell behozatali engedélyt kérni ama gabona, liszt és őrlemények behozatalára, amelyeket az importőr nemesitési célokra hoz he az erre a célra megfelelő mennyiségben. Továbbá nem köteles az importőr behozatali engedélyt kérni ama gabona importjára, amelyet az úgynevezett kishatárforgalo-m- bam hoz be a határon túl fekvő saját, vagy -bérelt birtokáról, amennyiben ez az importált áru különben vámmentesen hozható be- Nem kell behozatali engedélyt kérni ama gabona behozatala esetéin sem, amely gabonát őrlés céljából azzal a feltétellel hoznak be Csehszlovákiába, hogy az itt őrölt gabonából származó lisztet ismét külföldire szállítják. Behozatali engedély ménlesen hozható be az a liszt és az az őrlemény, amelyet a kishal ármenti forgalomban földibirtokosok és gazdák külföldi területen fekvő malomból importálnak; olyan malomból, amely a gazda v-agy földbirtokos gabonáját őrölte meg. Végül nem kell behozatali engedélyt kérni ama kis mennyiségű gabona, liszt, őrlemény és takarmányár-u behozatala esetén, amelyet a kishatáTimenti forgalomban öt kilogramot meg nem haladó mennyiségben egyesek személyesen vagy postai forgalomban hoznak át. A behozatali engedélyek iránti kérvényeket a Csehszlovák Gatbonatá-rsaság utján a kereskedelmi minisztériumhoz kell intézni. Búzára, rozsra, árpára, zabra -és tenger i re szóló kivitel engedélyeket a Csehszlovák Gabonatársaság, illetve annak bizományosa kap- A kiviteli engedélyek után az áru értékének fél százalékát kel-l illeték címén lefizetni. Nem kell kiviteli engedélyt kérni a következő esetekben: 1. A-mennyi-ben a kisbatármenfi forgalomban a határmenti birtokok tulajdonosa vagy bérlője saját termésű gabonát exportál. 2. Amennyiben a kishatármenti forgalomban a gazda saját vagy bérelt birtokáról külföldire azzal a feltétellel szállít gabonát, hogy onnan az exportált árut megőrülve visszahozza. 3. Engedélymentesen szállítható külföldire kis határmentii forgalomban 5 kilogramot meg nem haladó mennyiség. A rendelet kihirdetésével életbe lépett és ezzel egyidejűén érvényüket vesztették a gaPrága, julius 28. A hivatalos lap nyomán , annakidején elsőnek közöltük a búza és a rozs szl-ovenszkói, valamint kárpátaljai részletes bevásárlási árait. A Csehszlovák Gabonatársaság most a csehszlovák köztársaság minden feladóállomására érvényes bevásárlási árak jegyzékét is elkészítette. A jegyzéket a hivatalos lap holnapi száma közli. Az árak megállapításának alapjául tudvalévőén a prágai fuvarparitás szolgál. Egyedül Csehország egyes északi és északnyugati feladóállomásai számára állapított meg a Gabonatársaság még a prágai áraknál is magasabb átvételi árat. Prágában a 79 kg-os búza ára 164 és a 70 kg-os rozs bevásárlási ára 125 korona. Nyugatcsehországban, például Aschban és vidékén. a búza ára 165 és a rozsé 128 korona. Északnyugaton, például Tetscheníben, ugyanez a búza 166 s a rozs 128 korona. Egyébként az árak a történelmi országok területén a következőképpen alakulnak; Csehország: Búza Rozs Prága 164 125 KS. Königgratz 160 122 Ké. Morvaország: Brünn 156 119 Ki. Göding 153.50 115 Kg. Szilézia: Hannsdorf 160 119 Ké. Oderberg 158.50 120 Ké. Mi célszerűbb T Az ismertetett árak úgynevezett alapárak, melyek az év folyamán havonta emelkednek. A Gabonatársaság ismételten közölte a nyilvánossággal, hogy a gazdák jobban teszik, ha termésük értékesítésével várnak. A havi árI emelkedés kárpótolja őket ama kamat vészte- ; Ságért, mely azáltal adódik, ha a gazda gabonazálogkölcsönt vesz föl termésére. A Ga- bo.natársaságnak mindössze ötven millió korona saját tőkéje van s a bevásárlást a bizományosi minőségben működő terménykereskedőkkel kívánja finanszíroztatni. Túlságosan erős kínálat esetén előállhat az az eset, hogy a Gabonatársaság emberei sem rendelkeznek elegendő mennyiségű anyagi eszközökkel. Ezért érthető, hogy a monopólium jogával fölruházott társaságnak kellemesebb, ha a bevásárlás üteme nem lesz tulgyors. A gabonazálogjegyek eszkontjának igénybevétele kalkuláció kérdése: ha a gazda úgy látja, hogy valóban jobban jön ki, ha vár az értékesítéssel, akkor várjon, ha pedig úgy véli, hogy a pénz sürgősen kell, akkor ajánlja föl az árut, mert előbb kerül sorra, aki előbb jelentkezik. □ Bőséges uborkatermés van Nagyszombat környékén. Nagyszombatból jelentik: Nagyszombat vidékének idei uborkatermése rendkívül jól sikerült. A bőséges termés következtében az árak erősen visszamentek. Nagyszombatban egy koronáért 16 darab uborkát lehet kapni. □ Mintavásári hir. Reichenbergből jelentik: Az idei reiichenbergi mintavásár augusztus 18-án nyilük meg. A vásár augusztus 24-ig tart. □ Fizetésképtelenség. A következő fizetésképtelenséget közük: Weisz N.-né, született Liferant Helén, kozmetikai cikkek, Pozsony, Mudrony-sor 24. Követelés 6120, tartozás 35.538 korona. Ajánlat 45%. Terménybeliozatal és kivitel -■ csak a Gafconatársssíg Hűén benyoliihaté le A gabonamononélientrél szélé rendelet elánján szabályozták a terménybebozatalt is a terményexpor'oi
