Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-26 / 168. (3499.) szám
10 19M julius 26. TISZTA ARCBOR 10—14 nap alatt valódi ujvukovári arctisztító kenőcstől már az első nap után feltűnő szépülés. A bőr észrevétlen, de állandó ujhodása által az összes hibák, ú. m, pattanások, mitesszer, szeplő, foltok, nagy pórusok, nyers, ráncos, zsírfényes, petyhüdt bőr, öreges kinézés stb, alaposan és teljesen megszűnnek, amiről számtalan elismerő- és ajánlólevél tanúskodik (orvosoktól is). Biztos eredmény és tökéletes ártalmatlanság Ké 12’—. KRflJCSOVICS GYÓGYSZERTAR Nov^-Vukovár (Jugoszlávia.. Vezérképviselet: VÖRÖS RÁK GYÓGYSZERTÁR Bratislava, Michalská u. 24. (* *) Haydn-bemutató Japánban. Tokióiból jelentük: A császári zeneakadémia legutolsó hangversenyén igen érdekes bemutatóval lepte meg a közönséget. Előadták Haydn eddigelé teljesen ismeretlen müvét, a „Föld felosztásá“-t. A mii oratórium jelleggel bír, Schiller híres költeménye után készült, zenekarra és énekre Íródott. Egy japán zeneszerző modernizálta a zenekari partitúrát. A mü bemutatásának igen nagy sikere volt. (•) Bécsi díszoklevél a Magyar Bokrétának. Budapestről jelentik: Az Országos Magyar Bokréta Szövetséghez ma érkezett meg a bécsi nemzetközi táncverseny vezetőségének közlése, amely szerint a nemzetközi zsűri a magyar csoportot díszoklevéllel tüntette ki. A csoport részvételéért a táúc- verseny vezetősége külön is meleg hangon mondott köszönetét. (*) Rádótanszak a budapesti Zeneművészeti Főiskolán. Budapestről írják: A budapesti Zeneművészeti Főiskolán rádiótanszak létesítését vették tervbe. Tanrendjének lényege az, hogy a fiatal művészeket kitanitsák a mikrofon előtt való szereplésre. A bécsi zeneakadémián ezt a tervet már megvalósították. (*) Kis művészeti hírek. Respighi uj operáját Buenos Airesben óriási sikerrel mutatták be. A „La Fiamma“ című opera ősszel a budapesti Ope- raházbnn is színre kerül. — Mussolini híres drámája, a „Száz nap“, amely Európa számcs színpadán nagy sikert aratott, filmre kerül. A filmet Olaszországban készítik el és a főszerepet Werner Krauss, az ismert német filmszínész játssza, aki ezt a szerepet a bécsi Bungsziniház színpadán is alakította. — Klitgaared ismert baritonista kénytelen volt a színpadtól visszavonulni, mert szembaja nem engedi meg a fellépést. Ebbe nem akart belenyugodni és feleségével motoros hajón elindult az európai kontinensre, hogy a nyár folyamán a viziuta- kat bejárja és szabad ég alatt hangversenyeket tartson. (*) Kálmán Imre nj operettje. Récsböl írják: Kálmán Imre, a világhírű magyar operettkomponista, Jacques Dévainak Tovaris cimü darabjából készíti uj operettjét. A librettót Schanzer és Welliscih, Kálmán régi szövegírói Írják. Az uj operettet a jövő évadban a Theater an dér Wien mutatja be. A főszerepekre Edhoffert és Rita Georgot szerződtették. Egy pompás világrekord és számos országos rekord dőli meg a stockholmi Hellas amerikai atlétikai viadalán A dán Nielsen megjavította Nurmi és Kuszoczinski 3000 m. világrekordját ■ Engel két második helyet szerzett ■ Szabó Miklós csak negyedik lett Stockholm, julius 25. A Hellas nagyszabású nemzetközi viadalának első napján starthoz állt a második amerikai turacsoport is, melynek az európai elittel vívott harcában pompás eredmények születtek. De a verseny egyetlen világrekordját nem USA atléta, hanem az eddig meglehetősen ismeretlen dán Nielsen érte el 30C0 métere,a, megjavítva Nurminak 1926-ban felállított 8:20.4 p.-es és Kuszoczinskinek 1932-ben futott, de még nem hitelesített 8:18.8 p.-es világrekordjait. Az USA at léták különben minden számban, amelyben indultak, győztek is, hírnevükhöz méltó eredménnyel. A zsolnai Engel két tisztes második helyhez jutott, a magyar Szabó azonban tulerős kokurrenciá- ba került és csak negyedik lett. Ideje azonban így is igen jó. A részletes eredmények; 100 ni. síkfutás: Peacock (USA) 106 mp. 2. Engel (CSR) 10.8 mp. 3. Ströimberg (Svéd! 11 flip. 200 m, síkfutás: Coam (USA) 21.8 mp. 2. Eugel (CSR) 22.2 mp. 400 m. síkfutás: Hardin (USA) 47.8 mp. 2. Ström- berg (Svéd) 49.1 mp. 3. Wadhenfeldt (Svéd) 49.2 mp. 800 m. síkfutás: Eastman (USA) 1:50 p. 2. Ny (Svéd) 1:52.2 p. 3. Kudiarski (Lengyel) 1:54.5 p. (lengyel rekord). 4. Szabó (M) 1:54.5 p. 3000 m. síkfutás; Nielsen (dán) 8:18.3 p., világrekord! 2. Kuszoczinski (lengyel) 8:28.4 p. 3. Jons- son (svéd) 8:32.4 p. 4. Marecbal (belga) 8:34j2 p. (belga rekord). 110 m. gátfutás: Beard (USA) 14.5 mp. 2. Albredhtsen (norvég) 15.2 mp. Sulydobás: Torrance (USA) 16.00 m. 2. Nornby (svéd) 15.19 m. 3. Rahmquist (svéd) 14.93 m. Magasugrás: Johnson (USA) 200 cm. 2. Halvor- sen (norvég) 190 cm. 3. Lundqriet (svéd) 190 cm. Rúdugrás: Lindblad (svéd) 400 om. 2. Lángé (svéd) 390 cm. Elázott a Davis-Cup zónaközt dón tőjének utó játéknapja Megnövekedtek Amerika győzelmi esélyei xx Emésztési nehézségek, gyomorfájás, gyomorégés, csalánkiütés, rosszullét, fejfájás, idegizgalmak, álmatlanság esetén a természetes „Ferenc József4 keserüviz megszünteti az emésztési zavarokat, fertőtleníti a gyomrot és a beleket, a vérkeringést helyes útra tereli és felfrissíti a szellemet. (*) Huszonhét állam művészeti .-ikiiidöttei Velencében. Velencéből jelentik: A nagy nemzetközi művészeti kongresszus julius 25-től 28-ig tart. Többszáz festő, szobrász, költő, kritikus és tudós jött össze Velencében, hogy résztvegyen a kongresszuson Tizenkilenc európai és nyolc amerikai állam képviselteti magát a kongresszuson, amlyet a Doge-palotá- ban tartanak meg. A művészet és a tudomány aktuális kérdései kerülnek megvitatásra. A kongresszus egyik csúcsteljesítménye Shakespeare „Velencei kalmár“-jának ünnepi előadása Re'nhardt rendezésében. Általános feltűnést keltett, hogy Németország a kongresszuson nem képviseltette magát és hogy német részről csak Thomas Mann érkezett Velencébe, de ö is csak saját elhatározásából és mint magánember. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: Kedden: VÁROSI: Baby. Anny Ondra operettje. — RÁDIÓ: A rózsaszínű kombiné. Szerdán, csütörtökön: VÁROSI: Volt egyszer egy keringő. — RÁDIÓ: FP. 1. nem válaszol. Péntek, szombat, vasárnap: VÁROSI: Ne félj a szerelemtől. — RÁDIÓ: Mada” o Sátán. Hétfőn; VÁROSI: A gyengéd rokon. — RÁDIÓ: Légi kalózok.-----o----A KASSAI CAPIT0L-M0ZGÓ MŰSORA: Sergeant X. Trqde von Molo, Iván Mosjukin és Péter Voss izgalmas csele kimén yü drámája London, julius 25. Az Ausztrália és USA csapatai közötti Davis Cup zónaközti döntőt tegnap nem tudták befejezni. A Crawford és Wood közötti mérkőzést három ízben kellett a megeredt eső, illetve vihar miatt félbeszakítani s végül másnapra halasztani. Az amerikai rendkívül óvatosan játszott, semmit sem kockáztatott és mivel Crawford nem érte el szokott biztonságát, hamarosan 3:2-re vezetett, amikor eleőizben szakították meg a játékot. Egy Megkezdődött a német nemzeti játékok uszóversenye Nürnberg, julius 25. A német nemzeti játékok során tegnap kezdték meg a magde- burgi európabajnokságra való válogatás szempontjából nagyíontosságu uszóversenye- ket. Az előfutamok eredményei alapján nem lehet megítélni a német üszők tényleges formáját. Az egyes előfutamok győztesei: 100 ni. hátuszás: I. előfutam: 1. Simon 1:14.5 p. II. előfutam; 1. Schwartz 1:13.4 p. — 200 m. gyorsuszás: I. előfutam: 1. Lenkitsch 2:26.1 p. II. előfutam: 1. Fass 2:27.7 p. III. előfutam: 1. Deiters 2:30.4 p. — 200 m. hölgymelluszás: I. előfutam: 1. Genenger 3:14,8 p. II. előfutam; 1. Blatíman 3:13.2 p. — 400 m. gyors- úszás: I. előfutam: 1. Peters 5:24 p. II. előfutam: 1. Deiters 5:21.2 p. )( Spóner Lipót (Besztercebánya) és nem a tévesen közölt Spiegler volt Losoncon az elmúlt vasárnapi Losonc—SK Zsolna mérkőzés jó bírája. )( A szlovenszkój magyar válogatott atlétacsapat budapesti jelentés szerűit augusztus 5-én Pozsonyba/n mérkőzik Keletmagyarország válogatott atlétáival )( Az Újpest első csapatának játékosai tegnap hosszabb nyári pihenőre a Magas Tátrába érkeztek. ){ A rózsahegyi Sportklub augusztus 10— 12-'' tartja meg Fenyőházán V. teniszversenyét. Védnökök Rózsahegy városi tanácsa és Fenyőháza fürdőigazgatósága. A már hagyományosan szép versenyre beneveztek az ország legnevesebb játékosai, úgyhogy elsőrendű sporteseménynek ígérkezik. Elsőrendű és olcsó lakásról, ellátásról a versenyhi:"''tsáig gondoskodik. Jelentkezéseket elfogad és fetl- vijjágositassa 1 szolgál: JUC. Teioh Pál, Rózsahegy- R.űzőimberok, telefon. 54. )( Perry és Wilde a férfiszámokban, Hames, Nuthall és Stammers a nőiszámokban képviselik Angliát az USA teniszbajnokságain. Perry Amerika bajnokságai után, mielőtt Európáiba visszatérne, Ausztráliában, Uj-Zé- landlbam és Indiában játszik. Túrájára Hughes, Round, Dearman és Lyle kisérik. órás szünet után folytatták az első szettet, amelyet a gyorsabban játékba jövő Wood 6:3-ra megnyert. A második szettben Crawford erélyesebb lett, de balszerencsével, kétszeri megszakítás után (mindkétszer vezetett egy gémmel) ezt is elveszítette 7:9-re. A beálló eső miatt nem folytathatták tovább a játékot, amelyben most Wood 2:0 szettaránnyal vezet. Amerika esélyei ezáltal igen kedvezően javultak és nincs kizárva, hogy 3:2-re megnyerik a zónaközi döntőt. Tilden-cirhusi után — Coc het-cirkusz Paris, julius 25. Cochet szeptember elején Franciaországiban nagy proíi-turát rendez. A ,,Cochet-cirkusz‘‘ tagjai Tildén, Plaa, Darsou- val és Vines tesznek. Tildén múlt héten Londoniba érkezett. A Cochet-tura Lyonban, a volt világbajnok szülővárosában kezdődik.-----Ili-----Ko máromi sporthírek Tudósitónk jelenti: A KFC lázasan készülődik a divízióra. Most már csaknem bizonyos, hogy a tavasszal a LAFC-hoz került Simon II. és Simon III. válogatott halfjátékosok ismét visszatérnek a KFC- hez. Velük nagy mértékben megerősödik a komáromi csapat fedezetsora. A leggyengébb csapatrész, a támadóiamé megerősítése valószínűleg két budapesti játékos leigazolásával fog megoldódni. — A KFC kerékpárszakosztálya most vasárnap 100 kim-es országúti versenyt rendezett, amelyen a győztes a verebélyi Hajbanann Rudolf lett. A favorit Kuibik többször súlyos defektet kapott, úgy hogy kénytelen volt feladni a versenyt. — A komáromi főiskolások alkalmi futballcsapata Aranyoson szerepelt az ASC ellen és azt szép játék után 7:1 (4:0) arányban megverte. — A K FC tárgyalásokat folytat az SK Bratislava vezetőségvei az irányban, hogy a pályaválasztói jogot felcseréljék. Miután az SK Bra- tislavánál meg van a hajlandóság erre, valószínű, hogy a Pozsonyban augusztus 12-ére kisorsolt KFC —S’K Bratislava mérkőzés Komáromban kerül lejátszásra, míg a tavasszal a KFC fog Pozsonyban szerepelni. )( Anderson egy göteborgi atlétikai versenyen 49.50 métert dobott diszkosszal és eredményével 18 centiméterrel javította meg a svéd rekordot, )( A magyar vizipolóbajnokság állása. A vasárnapi mérkőzés után következő a vizipolóbajnokság állása. 1. MTK. 5 győzelem, 1 vereség 10 pont (22:13). 2. MAC 4 győzelem, 1 vereség 8 pont (16:3). 3. UTE 4 győzelem, 1 vereség 8 pont (24:7). 4. III. kerület 3 győzelem, 1 vereség 6 pont (9:6). 5. SzUE. 6, FTC. 7. TSC. 8. MESE )( A zürichi teniszversenyt hétfőn fejezték be. A nőiegyes döntőjében Payot 4:6, 6:3, 6:4 arányban győzött Mathieu elten. A fénfipárost a Boussus, Maier 1 °Tős nyerte 6:2, 10:12, 6:0, 6:1 arányban a Metaxa, Bawarovsky párral szemben. A nőipáros Mathieu és Ro- samlbert zsákmánya tett, akik 1:6, 7:5, 6:3 arányban győztek a Payot, Barbieri pórral szemben. A vegyespárosban a Payot, Bmignon tettek elsők, miután a döntőben 3:6, 8:6, 6:3 arányban legyőzték a Mathieu, Centien párt. )( Nagyszombatban vasárnap az SK Brce- lava vendégszerepei. Nagyszombati tudósító telenti: A nagyszombati Rapid vasárnap a morva divízióba tartozó SK Breclava csapatát látja vendégül egy barátságos mérkőzés keretében. A morva csapat már több Ízben szép sikerrel szerepelt Nagyszombatban. )( A mannheimi teniszverseny a férfipáros lejátszásával véget ért. A döntőben a Serto- rio, dr. Buss kettős 6:2, 9:7, 6:1 arányban győzött a prágai Vodiőka, Benda páír ellen. )( Argentína labdarugócsapata Montevideó- ban játszott Uruguay ellen. A mérkőzés 2:2 arányban eldöntetlenül végződött. )( Magyar birák vezetik mindkét Admira— Juventus mérkőzést a középeurópai kupatorna középdöntőjében. Az első, bécsi meccsen Khig Frigyes, a második génuain lváncsics Ferenc fog bíráskodni. A favoritok győznek Zürichben Zürich, julius 25. Floíhr csehszlovák nagymester a 11-dk forduló után is megtartotta vezető pozícióját. A fordulót a favoritok tömeges győzelme jellemezte. Aljechin Giglivel szabálytalan megnyitás után kedvezőbb végjátékba került és egy előretolt gyalog segítségével győzött. Flohr Hennebergert győzte le. Szicíliai védelemben Flohr a futópár előnyét szerezte meg, a király szárnyon támadást vezetett és 34 lépésben megadásra kényszeri- tete ellenfelét. Bogoljubow vezércseilben győzte te Josst. Joss már a megnyitásnál gyengén játszott, hadállása egyre rosszabbodott, míg végre időzavarba került és időátlépés miatt vesztett. Lasker ortodox vezér- cselben Johnerrel szemben egy gyalogot nyert és a megszakításnál jobb hadállása van. Bermstein vesztett Euwével szemben. Bern- stein az indiai megnyitást gyöngén kezelte. Euwe valamennyi tisztjével betört ellenfele hadállásába, értékes minőséget nyert és győzött. Stahlberg Grobot késztette megadásra, miután élénk, kombinációs vezércsellel tisztet nyert. Roselli Naegelit verte meg vezérgyalog játékban erőteljes királyszámyi támadással. A Niemzovics—Müller játszmát változatos játék után félbeszakitoták. Niemzovicsnak már egy gyalog vesztesége volt rosszabb hadállás mellett, Müller azonban igen gyöngén folytatta a játékot, egymás után két gyalogot veszített, úgyhogy valószínűleg Niemzovics lesz a győztes. A függőjátszmák lebonyolítása során Niemzovics ügyesen vezetett végjátékban győzelmet aratott Lasker exvilágbainok fölött. Hen- neberger vesztett Euwével s Aljechin legyőzte Johnért. A verseny állása a 11-ik forduló után: Flohr 914, Aljechin, Bogoljubow 9, Euwe 834, Stahlberg 7, Lasker 634, Bernsíelu 6, Johner, Niemzovics 5 (1), Henmeberger 434, Müller 4(1), Grob, Roselli 334, Gigli 2^4, Naegeli 134, Joss 1. A 12-ik fordulóban Aljechin Laskerrel, Flohr Bernsteinnel s Euwe Bogoljubowval játszik. Stahlberg győzelme az exvilágbajnok Lasker fölött: Világos: Stahlberg Sötét: Lasker 1. d2—d4, d7—dő; 2. c2—c4, el—©6; 3. Hgl—ifS, Hg8—f6; 4. Hbl—o3, c7—c5; 5. c4X d.5, HfőXdő; 6. e2-e4, HdöXc3; 7. b2X c3, c5Xd4; 8. c8Xd4, Hb8—c6; 9. F,fl-e2, Ff8—b4+; 10. Fel—d,2, Vd8—aö; 11. Bal tol, Fb4Xd2+; 12. VdlXd2, 0—0; 13. Fe2 —b5, Va5Xdi2+; 14. KelXd2, Hc6—nő; 15. Bhl—ol, b7—b6; 16. Hf3—©5, Fc8-T>7; 17. f2—if3, BfS—d8; 18. Kd2—©3, Ba8—c8; 19. Fbö—d7, Hao—c4+; 20. Ke3—e2, Bd8Xd7; 21. He5Xd7, Fb7-a6;- 22. Ke2-í2, f7—f6; 23. Bbl—b4, Bc8—d8; 24. Bb4—a4, He4—b2; 25. Ba4XaJ6, Hb2-d3+; 26. Kf2—e3, Hd3X cl; 27. Ba6Xa7, HclXa2; 28. Hd7XW+, g7Xí6; 29. Ba7Xa2, Kg8—g-7; 30. Ba2— a7+, Kg7-g6; 31. Ba7-b7, Bd8—d6; 32. Bb6—c7, b6—b5; 33. Bc7—b7, BdG—a6; 34. d4—d5, Ba6—a3+; 35. Ke3-^14, e6Xd5; 36. ©4Xd5, Ba3—a2; 37. g2-g4, Ba2Xh2; 38. dö—d6, h7 —h'5; 39. g4Xh5, Rh2Xh5; 40. <K6-d7, Bh5—hl; 41. Kd4—d5, Bhl dl-}-; 42. Kd>5—06, Bdl—cl-(-; 43. Kc6 d6. Bol-dil-f; 44. Kd|8-c7, Bdil-cl-}-; 45. Kc7—b8, feladta. %