Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)

1934-06-29 / 147. (3478.) szám

12

1934 jiLiiiiie 29. péntekBécs tartózkodó.

Bécs, junius 28. Az értéiktőzsde mai forgalmát tartózkodó irányzat jollomozte. Ugyaspe- fcu-lá-oió, mint a tozsdeiközönfcég főképpen a ktl- eíöbömMló háromnapos tőz6d«e*ziiinet miatt vonult TÍ«sza. Kuliözihan Folton ée Osztrák Nemzeti Bank lanyhult, Rarcz-Paikraozi javult. A beruházási értékek piacán emelkedett a sízövet- eégi kölcsönök árfolyama,

Berlin barátságos.

Berlin, jumkis 28. A® értéktőzsde mai forgalmát is barátságos irányzat jdUeanezte. A tőzsdéké zón^-ég optimizmussal várja a londoni transz- ferkonferonc'ia befejezéeét és reméli, hogy a tanácskozások sikerrel járraik. A tőzsdeidő 'későbbi folyamán az irányzat elvesztette egységes jellegét, de a kétirányú á/rfolyaimeltolódá- sck mérete nem jelentőségteljes.

'-f Jelentős mértékben javul a német márka.

A mai prágai devizapiacon a német márka 16 koronával és a márkaibankjegy 17-50 koronával javnlit. London 0.20 és Varsó 0.25 koronával megszilárdult. Newyogk 0.01, Amsterdam 1, Brüsszel 0.50 és Zürich 0.25 koronával gyöngült.

ÁRUTŐZSDE

Nyugodt

a pozsonyi terménytőzsde

Pozsony, junius 28. (Pragoradio.) A mai tér. ménytőzsdén nyugodt irányzat mellett az árpa, a zab és a tengeri olcsóbbodott. A következő árakat jegyezték:

80/83 kg-os bttza 157—159, 78 kg-os búza 150— 153, 82/73 kg-os rozs 113—115, válogatott árpa 110—111, prima árpa 107—108, merkantil árpa 105 —107, ipari árpa és takarmányárpa 105, 40/43 kg-os zab 140—150, szlovenszkói tengeri 108—110, dunai uj tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony —Komárom 69—70, dunai uj tengeri júliusi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 69—70, dunai uj tengeri elvámolva és megadóztatva azonnali szállításra ab Pozsony—Komárom 95—97, dunai uj tengeri elvámolva és megadóztatva júliusi szállításra ab Pozsony—Komárom 90—92, szlovenszkói cinquantino 110—115, bolgár és román köles ab uszály Pozsony 85—90, uj Viktória borsó 150— 170, uj zöldborsó 135—140, hántolt borsó 180—310, fehér bab 105—115, román fehér bab elvámolva és megadóztatva 90 95, keletszlovenszkói bab 135—140, kék mák 380—400, holland kömény 600—620, lenmag 155—163, mos. tármag 265—290, mohar 120—140, rózsa ételburgonya 100—105, burgonyakeményitő és burgonya- keményitőliszt 235—235, boszniai aszáltszifva 80/85 400—420, boszniai aszaltszilva 95/100 340—360, boszniai aszaltszilva 110/120 320—340, szlovenszkói dió ab feladóállomás 600—650, ruszinszkói dió ab feladóállomás 550—600, dióbél 1450—1800, speciális buzasütőliszt 290—330, búzadara 275—280, búzaliszt OHH 265—270, búzaliszt OH 265—270, búzaliszt nullás 255—260, búzaliszt 1. 145—250, búzaliszt 2. 230—235, búzaliszt 4. 185—190, búzaliszt 5. 165—170, búzaliszt 145—155, búzaliszt 7. 135—140, búzaliszt IVi 120—125, 65%_os rozsegyenliszt 170 —175, buzatakarmányliszt 96—101, rozstakarmányliszt 94—99, inkarnát 450—500, Karolina-rizs ab Pozsony 295—320, burmarizs II. 129—133, buzakor- pa 88—90, rozskorpa 88—90, magyar sertészsír 100—1050, szalonna 950—1050, félédes laza széna 39—41, félédes préselt széna 44—46, savanyu laza széna 28—31, savanyu préselt széna 33—36, laza takarmányszalma 15—18, préselt takarmányszalma 21—33, laza alomszalma 14—16, préselt alomszalma 19—25 korona.-j- Nyugodt a cukorpiac. A maii prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mdiétt a következő árakat jegyeztek: Nyersedkor azonnali szállá táer a ab Auesig lökő 53.50. Októberi száll lkáéra 54—54.50 korona.-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 4—9.50, ki vételeden 10, vidéken vágott belföldi 'borjú 4.50—6. gyöngéminőeégü áru 3.50 —4, Prágában vágott belföldi borjú 5—6, vidéken vágott belföldi sertés 6.50—7, gyöngeminő- eégü áru 5.50—6.30, Prágában vágott belföldi sertés 7.40—8, hízott sertés 8—8.50, malac 4— 7,. fizálomna 8.75—9.50 korom. Marbahusárak: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 4—4.50, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha, 3.50—4 korom.-(- Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 17 cső- dórt és 10 kancát hajtották föl. Lanyha irány- zát mellett a következő árakat érték el: vágóié 300—1000 korona.

4- Serté«vá«ár. A mai prágai sertésvásánra 314 belföldi sertést, 50 román, 24 magyar és 70 jugoszláv bízott sertést hajtották föl. Lanyha irányzat mellett a kővetkező árakat jegyezték: hússertés 3.50—5, jugoszláv hízott sertés 5.25 —5.90 korona.-j- Tartott a budapesti terménytőzsde. Buda- peti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a ibö- vetkező áraikat jegyezték: tisoavidéki búza

12.35—12.65, felsőtíezai 12.20—12.45, egyéb származású 12.20—12.30, rorzs 5.90—6.20, tengeri 11—11.15, takarmányárpa 11—11.40, középmin őségü 10.50—10.75, zab 12.15—12.60 pengő.------o----A prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz áru pénz áru

tegnap ma

Njrerwnénykölosfto 84.35 84.85 84.25 84.75

8%-o» bernhizisi kölcsön 84.85 85.35 84.90 85.30

S%-O0 bernhizAst kölo*. 1923 85.40 85.90 85.40 85.90

Lfsztknlcsön ... 83.25 88.75 83.25 83.75

3%-Od tor Államkölcsön , , .82.35 82.85 82.25 82.75

5% o* ilUmkölcön 1928 , ■ 77.75 —77.75 78.25

l%-o« Kasgfc-odsrbergi • ■ ——.— —— .—

W&-** pótjiradék .(ti —

6.2%-os o6tj4r*dAk » • ■ « —59.35 59.85

L-%os pótj&rftdék « • ■ 9 58.50 59.- 58.50 59.1.80%-os pötjárfcdék , , , , —.— —.— —

Isdikölosönkirtalanitás . . 45.75 46.25 45.75 46.25

i%-o» morva orsr4go» kölcsön —.— —.— —.— — .—

1%-os hAborn előtti adóssá*. —— .— 1%-os cseh lelzAlog b»nk - 102.75 103.75 102.75 103-75

1%-os Kassn-oderberei 1889 —.— —.— —.— —.—

3sehetlorik Nemteti Butit 4405.— 4430.— 4405.— 4420.— ffordbshn 8660.— —3680.— 3700.—

fordbshn Bonnok 9 • • • 725.— —.— 725.— —

3seh OnkorlpM .999* 646.— 652.— 640.— 645.— BchöUei -•.9999 1670.- 1680.- 1665.- 1670.?orv*t Ónkor

....................... 77.- 79.- 78.- 79.lu

ssisr*! Finomító • 9 9 , —.— —.— 780.— 790.—

Wlik ...999* 623.- 627.- 624.- 628.Malmok 99999 1255.- 1265.— 1255.- 1265.- tolinl Műtrágya 9 9 a • 9 278.— 282.— 280.— 286.— toliul Kivé . 9 9 ■ • 9 205.— 208.- 200.- 205.- tolinl Bmot 1780.- 1800 - 1780.- 1790.rejlpar ...99* .1008.- 1010.- 995.- 1005.iussiri VefTfl .999. 896.— 898.— 908.— 919. — índweisl 8ör ...... 1980.- 2010-- 1980.- 2010.Cönitrsboíer Cement , . . . 710.— 715.— 722.— 727.— )seh-Morva Kőiben-Danik , 1220.— 1230.— 1235.— 1245.— Irtani Gépek 66.- 68.- 67.- 69.................................................. 465.- 465.- 448.ry

n**tcseb 8*én .9999 308.— 310.— 309.— 310.— Llplae • .99*99 46.- 46.50 46.50 47.50

!erg Ó9 flottén .999* 1305.- 1315.— 1320.- 1330...................................... 507.- 509.- 508.- 511.—

Vm . •99999 546.- 548.- 548.- 552.- kod* •••* 9 1 9 . 665.- 669.- 667.- 671.- •otsonr KAbsJ 1999. 575.— 580.- 573.— 575.- nw*M -.99999 37.- 39.- 35.— 37.•llMohsnl Papit 99*9. 500.— 502.— 498.— 502.—------O-----A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

ma tegnap

tíajryar Nemzeti Bank . . , 132.— 134.—

Banxlt............................... , —. — —

Ma

gyar Utal in 09 Kőszén 9 . 241.— 244.—

SaUró........................................... 18.75 19.UrikAnj -.99999 37.50 39.Macyar Fegyver .99999 38.50 41.—

Ganz Dacnblnt .999*9 14.50 15.—

L-Ans > 9 9 9 9 9 9 9 19.— —.—

Vaeóngvir . 999999. 8.50 8.50

Rima -99999999 19.30 20.öfa faipar 9*999999 5.— 5.50

Nova <99999999 15.76 16.—

illám vaaot .99999*9 —.— —.—

Tröszt ...99999. 60.05 60.20

Magyar Ónkor .9999. 80.55 82.50

Izzólámpa . .9999. 185.— 184. —

FlészrénysOi ..9999. 78.— 78.50

Hungária műtrágya 9999. 13.50 13.50

Szikra ••.99999. 150.— —.—

Féltén .9999999. —.— —

Gnmml 9999*999. 33.70 38.—

A prágai tőzsde deviza jegyzései:

ma tegnap Hív.

pénz ám pénz ám difik. %

Alexandria 124.60 125.40* 124.60 125.40* 7

Amsterdam 1635— 1639.— 1686.— 1640—. 2^

Athén . . . 22.50 22.80* 22,50 22.80* 7

Belgrad . . 55.3866 55.6866* 55.886 55.6366* 7

Berlin... 962.75 955.25 938.75 939.25 4

BrUssel . . 562.40 563.60 5Ő2.90 564.10 3%

Budapest . 707.35 709.85* 707.35 709.85* 4»i

Buen. Aires 622.— 628.—* 622.- 628.—* 6

Bukarest . 24.10 24.30* 24.10 24.80* 6

Danzig . . 788 60 791.50* 788.50 791.50* 3

Helsingfors 68.60 53.90* 83.50 58.90 4%

Konennagen 648.— 546.— 548.— 546.— 2y,

Kowno . . 405.— 407.— 405.— 407.- 6

Lissabon . 111.60 112.40* 111.60 112.40 5%

London . . 121.60 122.20 121.40 122.- 2

Madrid . . 829.— 331.— 329.— 331.— 6

Mail and . . 205.975 206.776 205.975 206.775 3

Montreal . 24.89 24.61 24.89 24.51 8%

New York. 24.09 24.19 24.10 24.20 1^

Oslo . . . 608.50 611-50 608.50 811.50 3^

Paris . . . 168.85 159.25 158.86 159.25 3

(liga . , . 781.60 784*0* 781.60 784-50* 5%

Rio de Jan. 2091— 211—• 20»— 211—-*

Sofla . . . 29J6 29:85* 29t|5 28J6* /

Stambnl. . 19.20 19J0* 19.20 19.80*

Stockholm. 626.— 629.— 626.- 629.— 2%

Tallinn . . #71.— 675.—* 671— 675.—* 5%

Warscheo . 454.625 466.626 454.375 456.875 5

Wien . . . 569.16 670.66* 569.15 570.65’ 5

Zürich . . 782.625 784.625 782.875 784.875 2

S. A. D.

Societá Automobilntka Dolomiti

Vezérigazgatóság: Cortina d’Ampezzo (Olaszország)

Tiké: 4,000.000 líra

A legfontosabb rendszeres luxusautójáratok kizárólagos fenntartója a Dolomitokban, Hochetschben és az Ortler-vidéken.

Menetrendek -prospektusok - menetjegyek kaphatók minden nagyobb utazási irodánál, valamint a társaság vezérigazgatóságánál.

Levélcím: S. A.D. Cortina d’Ampezzo - Abteilung Verkehr Táviratcím: „Centralsad” Cortina d’Ampezzo

lalófüred,

Sp. Nővé Vés meliett. gyönyörű ösfenyvesek közepén, fürdés, tennisz. A teljes pensio lakással együtt napi Ké 26- Prospektus ingyen.

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C1, hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

5201 i

Portó 3‘—. utánvétnél 5 — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában

Két kötet* ö— fűzve Ké 3 ara

v jgszebt ajándék

hölgyeknek

Csáky Sándor

fzakacsok jsaszananak ^zaköcskönvvf

a XX. század szakácsmüvészete.

\l lÜOO oldalas. 15U képpei díszített hatat* na* albumalaku könyv £razdagon aranyo zott vászonkötésben

130.— Ké.

Második bővíteti kiadás iiészletfizetésre is kapható, kapható a rirága) Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II. Panská 12

HOVA?

Sziklay Ferenc regénye

Élő tiltakozás a módén társadalmi ele kinövései és a ma zűrzavarából vak kibontakozás divatos törekvései ellen egy érdekfeszitö eselekvény keretében

Arai VOsva 35, kötve 45 Kt Portói 3, utánvéttel 3 KI

Kapható a P.H.H. kiadóhivatalában

U) kiadásban

Móra Ferenc

Aranykoporsó

című monumenfális regénye

Lublófürdö *£»;*•

Megnyílik junius közepén!

Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 30*- kor. szobák 8*- koronától - Bővebb felvilágosítást ::d és prospektust küld a

FMgondnokság, Lubovria Kúpele (Spis)

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar

Sz akácskönyve

Ara Ké 36.—

Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvoszt ályánál.

Prága II., Panská 12* IIL

Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUIO

című soffőrképző tankönyv

második kiadása.

Sors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre ki- Kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* rára készülök igényeit.

tíors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ó akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szalad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 24 5 koronáért megrendelhető a r’rágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Kő, utánvétné 5 KC.

IMMSIMMtMtISMHMSi

^ra:<^-Magíar-himíAP

Felelős szerkesztő:

FORGACH GÉZA

Budapesti szerkesztőség ée kia-dóhivataJ; I Horthy Miklós-ut 21. IV. 8. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezeő — Pozsonyi szerkesztőség éfi kiadóhivatal: Lőrinokapu ucoa 17. II Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. VAr- aija ucca 712 Szerkesztő RA.cz Pál — Kassal szerkesztőség ée kiadóhivatal: Fő ucca 87 —89 I. Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség ée kiadóhivatal: Wilson-ucca 84. L és Methód- tér. 8. Szerkesztő: Dallos István.

.

Kéziratokat nem őrzflnk meg és nem adunk vissza. *

Hirlapbélyeg használata a prágai póstaigazg. 56.660/VII—1934. 6z. rendeletével engedélyezve.

Kiadja; PrifaJ Magyar Hírlap LapkiadóviUalat Szővetkazat kori. fai. m Nyomatott a Mercy H, Fjoi nyomdájában. Prá^áhan. — Nyomásért felelős: Em. Krátk^.

%